وظائف جراح عام في السودان 2026 | احدث الوظائف من تنقيب

دوام كامل من ٣ إلى ٣ سنة موقع الوظائف السودانية

Office Assistant & Secretary

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٣ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

Duty Station: Head Office - Khartoum/Omdurman Closing Date: 19 Sept 2026<h4>Background</h4>Position Purpose The Office Assistant & Secretary provides direct and confidential administrative, secretarial, coordination, and organizational support to the General Manager, while also supporting the effective functioning of the Office of the General Manager.The position serves as an important focal point for the General Manager's office and is responsible for managing appointments and schedules, correspondence, meetings, records, communication, follow-up of assigned actions, and other administrative matters. The post holder will facilitate effective communication between the General Manager and JASMAR departments, field offices, partners, government authorities, and other stakeholders, as directed.The post holder is expected to demonstrate professionalism, confidentiality, integrity, good communication skills, attention to detail, and a service-oriented attitude in all interactions with JASMAR staff, partners, visitors, government authorities, communities, and other stakeholders.<h4>Duties and responsibilities</h4>Key ResponsibilitiesA. Office Administration<ul><li>Provide day-to-day administrative and secretarial support to the office and assigned staff.</li><li>Maintain an organized, clean, functional, and professional office environment.</li><li>Receive and direct visitors, guests, partners, and other stakeholders appropriately.</li><li>Receive, register, distribute, and dispatch incoming and outgoing correspondence.</li><li>Maintain office contact lists and administrative records.</li><li>Support the scheduling and coordination of appointments and official meetings.</li><li>Assist with photocopying, scanning, printing, binding, and other routine office tasks.</li><li>Ensure that commonly used administrative forms and stationery are available.</li><li>Support the implementation of JASMAR administrative procedures and systems.</li></ul>B. Secretarial and Management Support<ul><li>Manage and maintain the General Manager's calendar, appointments, meetings, and scheduled commitments.</li><li>Coordinate appointments and meetings involving the General Manager and ensure that relevant documents and information are prepared in advance.</li><li>Prepare, type, format, proofread, and finalize correspondence, letters, memos, reports, presentations, minutes, briefs, and other documents as instructed by the General Manager.</li><li>Prepare meeting agendas, briefing materials, attendance lists, and other documentation as required.</li><li>Attend meetings when requested, take accurate minutes, document decisions, and maintain action-point trackers.</li><li>Follow up with responsible staff on action points and pending matters assigned by the General Manager and provide timely status updates.</li><li>Maintain an organized and confidential filing system for the General Manager's office.</li><li>Prepare draft responses and routine correspondence for the General Manager's review and approval.</li><li>Screen and appropriately direct routine requests, calls, correspondence, and visitors addressed to the General Manager.</li><li>Handle sensitive, confidential, and privileged information with the highest level of discretion</li></ul> C. Correspondence and Communication<ul><li>Receive, screen, register, and appropriately channel telephone calls, emails, letters, invitations, and other communications addressed to the General Manager.</li><li>Draft routine correspondence and communication materials based on the General Manager's instructions.</li><li>Maintain a confidential register and tracking system for incoming and outgoing correspondence of the General Manager's office.</li><li>Ensure timely circulation of instructions and approved communications to relevant staff and departments.</li><li>Facilitate communication between the General Manager and JASMAR departments, field offices, partners, government authorities, donors, and other stakeholders as authorized.</li><li>Maintain professional, courteous, and diplomatic communication on behalf of the General Managser's office.</li></ul>D. Records and Filing Management<ul><li>Maintain systematic and confidential physical and electronic filing systems for the General Manager's office.</li><li>Maintain registers and trackers for correspondence, meetings, decisions, action points, official invitations, appointments, and other matters assigned by the General Manager.</li><li>Ensure that important documents and records are securely stored and can be retrieved efficiently when required.</li><li>Protect confidential documents from unauthorized access, disclosure, loss, or damage.</li><li>Support proper archiving and retention of the General Manager's office records in accordance with JASMAR policies.</li></ul>E. Office Supplies and Administrative Logistics<ul><li>Ensure that the General Manager's office has the necessary stationery, supplies, communication materials, and other routine administrative requirements.</li><li>Coordinate logistical arrangements for meetings, official visits, appointments, and events involving the General Manager.</li><li>Support travel, accommodation, transportation, visa, and other logistical arrangements for the General Manager and official visitors when assigned.</li><li>Prepare and organize documents, briefing materials, and other requirements for the General Manager's official missions and engagements.</li></ul>F. Meeting and Event Support<ul><li>Coordinate internal and external meetings involving the General Manager, including invitations, agendas, venue arrangements, documents, and participant coordination.</li><li>Prepare briefing notes, meeting folders, presentations, attendance sheets, and other required materials.</li><li>Record minutes, decisions, and action points when assigned.</li><li>Maintain an action-point tracker and follow up on assigned actions as directed by the General Manager.</li><li>Support the General Manager's participation in conferences, workshops, official visits, partner meetings, and other events.</li></ul>G. Coordination and Follow-up Support<ul><li>Maintain a tracker of decisions, instructions, pending issues, and follow-up actions assigned by the General Manager.</li><li>Coordinate with relevant departments to obtain requested information, reports, updates, and documents for the General Manager.</li><li>Remind responsible staff of deadlines and pending actions, without assuming decision-making authority.</li><li>Compile information and prepare concise summaries or status updates for the General Manager when requested.</li><li>Support coordination between the General Manager's office and senior management, department heads, field offices, and other designated focal points.</li></ul>H. General Administrative Support<ul><li>Provide administrative support directly related to the work of the General Manager and the Office of the General Manager.</li><li>Assist in preparing organizational documents, presentations, reports, briefing notes, and other materials requested by the General Manager.</li><li>Support coordination of official communications and engagements with partners, donors, government institutions, and other stakeholders.</li><li>Perform other reasonable administrative and secretarial duties assigned by the General Manager.</li><li>Maintain confidentiality regarding organizational, staff, partner, financial, program, and beneficiary information accessed through the position.</li></ul>I. Safeguarding, Accountability and Compliance<ul><li>Respect and promote JASMAR's policies, procedures, Code of Conduct, safeguarding standards, and organizational values.</li><li>Maintain strict confidentiality regarding staff, partners, beneficiaries, financial information, and organizational affairs.</li><li>Treat all people with dignity, respect, and without discrimination.</li><li>Support JASMAR's commitment to accountability, inclusion, gender equality, protection, and the prevention of sexual exploitation, abuse, and harassment.</li><li>Immediately report suspected misconduct, fraud, abuse, safeguarding concerns, or serious breaches of organizational procedures through the appropriate reporting channels.</li><li>Ensure that personal and sensitive information is handled responsibly and only shared with authorized persons.</li><li>Comply with applicable JASMAR policies and relevant laws and regulations in Sudan.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Education<ul><li>Diploma or Bachelor's degree in Business Administration, Office Administration, Secretarial Studies, Management, Public Administration, or a related field.</li><li>Relevant professional certificates in office administration or secretarial studies will be an advantage.</li></ul>Experience<ul><li>Minimum 3 years of relevant experience in executive/management secretarial work, office administration, executive assistance, or administrative support.</li><li>Previous experience with a national or international NGO is highly desirable.</li><li>Experience working in humanitarian, development, or civil society organizations is an advantage.</li><li>Experience supporting a senior manager, director, executive, or organizational leader is highly desirable.</li></ul> Skills<ul><li>Good knowledge of office administration and secretarial procedures.</li><li>Demonstrated ability to support a senior manager and manage a busy and changing schedule.</li><li>Good computer skills, particularly Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook/email, and internet applications.</li><li>Good document formatting and filing skills.</li><li>Ability to maintain both electronic and physical records.</li><li>Good typing and data-entry skills.</li><li>Ability to prepare professional correspondence, minutes, briefing materials, reports, and administrative documents.</li><li>Strong coordination, follow-up, prioritization, and organizational skills.</li><li>Ability to communicate professionally and diplomatically with senior staff and external stakeholders.</li><li>Basic knowledge of NGO administrative, humanitarian, and organizational procedures is an advantage.</li></ul>Competencies<ul><li>Professionalism and integrity.</li><li>Strong organizational and time-management skills.</li><li>Attention to detail and accuracy.</li><li>Good interpersonal and communication skills.</li><li>High level of confidentiality and discretion, particularly when handling information relating to senior management and organizational affairs.</li><li>Ability to anticipate administrative needs and take initiative within delegated authority.</li><li>Ability to work independently and as part of a team.</li><li>Flexibility and willingness to perform a variety of administrative tasks.</li><li>Ability to work under pressure and meet deadlines.</li><li>Ability to manage competing priorities and frequent changes in schedules.</li><li>Respectful and service-oriented attitude.</li><li>Commitment to JASMAR's values and humanitarian principles.</li></ul> Language Requirements<ul><li>Arabic: Excellent written and spoken Arabic.</li><li>English: Good working knowledge of English, particularly for correspondence and basic documentation.</li><li>Additional Sudanese/local languages are an advantage depending on the duty station.</li></ul> General ResponsibilitiesThe post holder may be required to perform other reasonable duties related to the position and organizational needs.JASMAR is committed to equal opportunity, non-discrimination, safeguarding, accountability, inclusion, integrity, and respect for human dignity. All employees are expected to uphold these principles and comply with JASMAR's policies, procedures, Code of Conduct, and applicable laws and regulations.

دوام كامل من ٣ إلى ٣ سنة موقع الوظائف السودانية

موظف إدارة المعلومات

في الموقع - السودان - الخرطوم ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

القسم/الوحدة: البرنامج المستوى الوظيفي: 6 المشرف: موظف إدارة المعلومات الوطني مقر العمل: الخرطوم المدة: 6 أشهر آخر موعد للتقدم: 30 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4>الغرض من الوظيفة:في سياق نظام إدارة الحوادث الطارئة لمنظمة الصحة العالمية (IMS)، ولجنة الصحة المشتركة على المستوى القطري، سيعمل شاغل الوظيفة مع لجنة الصحة المشتركة وغيرها من أصحاب المصلحة الرئيسيين لدعم تنفيذ نهج موحد لأنشطة استجابة الطوارئ للجنة الصحة المشتركة في السودان. في البداية، سيركز شاغل الوظيفة على دعم فريق لجنة الصحة المشتركة دون الوطني في المنطقة الشرقية بالسودان، مع تقديم الدعم لمنسق لجنة الصحة المشتركة الوطنية بشأن نظرة الاحتياجات الإنسانية. أهداف البرنامج والأهداف الاستراتيجية الفورية:تمثل مهمة برنامج الطوارئ الصحية التابع لمنظمة الصحة العالمية (البرنامج) مساعدة البلدان، وتنسيق العمل الدولي، لمنع الاستعداد، والكشف، والاستجابة السريعة، والتعافي من الأوبئة والطوارئ. السياق التنظيمي (صف الدور الفردي لشاغل الوظيفة داخل الفريق، مع التركيز على بيئة العمل داخل وخارج المنظمة):موظف إدارة المعلومات (IMO) تحت إشراف منسق لجنة الصحة المشتركة، المنطقة الشرقية، كما هو وارد في مواصفات الوظيفة، عند الاقتضاء، ضمن هيكل نظام إدارة الحوادث التابع لمنظمة الصحة العالمية. سيعمل شاغل الوظيفة تحت إشراف منسق لجنة الصحة المشتركة دون الوطني، المنطقة الشرقية، والموجود في الخرطوم. سيتعاون مع السلطات المحلية، وشركاء الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، والجهات الفاعلة غير الصحية لإقامة شراكات استراتيجية فيما يتعلق بعمليات إدارة المعلومات متعددة الأبعاد.<h4>المهام والمسؤوليات</h4>خلال فترة الانتشار، قد يتغير مقر العمل، وقد يتم تعديل المهام بناءً على الاحتياجات الفنية للبرنامج. <ol><li>دعم جمع وتحليل وإنتاج ونشر البيانات/المعلومات في الوقت المناسب وبجودة عالية. ويشمل ذلك معلومات الاستجابة المحددة (من، ماذا، أين، كم، مدى السرعة، الحالة الحالية)، تقارير الوضع (SitReps) للجنة، والتقييمات السريعة للاحتياجات، وتقييمات المخاطر الصحية، وتحليل الوضع الصحي العام؛ والمدخلات الصحية في نظرة الاحتياجات الإنسانية (HNO) والمخططات الاستراتيجية للاستجابة (SRP).</li><li>المساهمة في إعداد جميع وثائق التخطيط ذات الصلة بما في ذلك مقترحات المشاريع، والاستئنافات، والتقارير، ولوحات المعلومات، وما إلى ذلك.</li><li>تجميع والحفاظ بسرية على المعلومات بين البلدان من منظمة الصحة العالمية وشركائها بما في ذلك قوائم الاتصال، ورصد الأداء، وبيانات مؤشرات الصحة، وبيانات الوضع الصحي، وبيانات استجابة الصحة، وما إلى ذلك.</li><li>إجراء تحليل جغرافي أساسي للخرائط وغيرها من التقارير (مثل لوحات المعلومات، SitReps، وما إلى ذلك).</li><li>تطوير وتنظيف وتحليل الاستبيانات المطلوبة من المشرفين من المستوى الأول والثاني ومكافحيهم.</li><li>المبادرة بعمليات مشتركة مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA) فيما يتعلق بإدارة المعلومات، السعي لتحسين تبادل المعلومات بين المؤسسات، وتعزيز الوصول إلى المعلومات من المنظمات الأخرى واللجان، والمساهمة في لوحات المعلومات والتقارير المشتركة بين القطاعات.</li><li>عند الطلب وبالتنسيق مع منسق لجنة الصحة المشتركة، بالتعاون مع أخصائي الوبائيات المعني، تصميم مكون إدارة المعلومات للمسوحات الوبائية الميدانية إذا لزم الأمر، مثل مسوحات التغطية باللقاحات أو مسوحات الوفيات.</li><li>تقديم التوجيه الفني المستمر وتدريب أعضاء الفريق والشركاء المشاركين في عملية التخطيط وإدارة البيانات/المعلومات؛ حول جمع البيانات وتحليلها، وضمان الجودة، ورصد الأداء، ونشر المعلومات وإدارتها.</li><li>تزويد منسقي الشركاء والشركاء الصحيين بالمهارات الفنية لإدارة المعلومات (إدارة البيانات، والتصور، والرسم البياني، وما إلى ذلك) بناءً على احتياجاتهم وتحدياتهم، بما في ذلك بناء القدرات على مجموعة أدوات إدارة المعلومات الصحية العامة.</li><li>إعداد التقارير المطلوبة، عند الاقتضاء، من التحديثات الشهرية من الولايات/المستوى دون الوطني، وجمع المدخلات من الشركاء الصحيين لمشاركتها مع فريق تنسيق لجنة الصحة المشتركة دون الوطني.</li><li>عند الاقتضاء، القيام ببعثات ميدانية إلى المناطق المستهدفة لدعم لجنة الصحة المشتركة وأنظمة المعلومات الصحية العامة (PHIS) في تقييم الأولويات/الاحتياجات على مستوى المقاطعات، وتنفيذ خطة الطوارئ لفيروس كورونا (COVID-19).</li><li>أداء أي مهام أخرى ذات صلة، حسبما يطلبه المشرفون من المستوى الأول والثاني ومكافحيهم.</li></ol>الكفاءات الأساسية أو الإدارية أو القيادية المطلوبة - انظر نموذج كفاءات منظمة الصحة العالمية - رتب حسب الأولوية، بدءًا من الأكثر أهمية:<ol><li>بناء وتعزيز الشراكات عبر المنظمة وما وراءها.</li><li>الاتصال.</li><li>ضمان الاستخدام الفعال للموارد.</li><li>خلق بيئة تمكين وتحفيز.</li><li>العمل الجماعي.</li><li>احترام وتعزيز الفروق الفردية والثقافية.</li></ol>المعرفة والمهارات الوظيفية:<ul><li>القدرة على تصميم وإدارة وتحليل مشاريع نظم المعلومات المعقدة، والتطبيقات القائمة على الكمبيوتر، وقواعد البيانات، والأدوات القائمة على الويب.</li><li>مستوى عالٍ من المهارات التحليلية.</li><li>معرفة إدارة البرامج وعمل منظمة الصحة العالمية ونظام الأمم المتحدة هي ميزة إضافية.</li></ul> <h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات التعليمية: - أساسي: درجة جامعية أولى في الصحة العامة، الإحصاء، علم الأوبئة، العلوم الاجتماعية، إدارة أو بيانات المعلومات، أو مجال ذي صلة، مكملة بالتدريب في إدارة المعلومات من معهد معتمد/معترف به. 3 سنوات من الخبرة في سياق إنساني. - مرغوب فيه:<ul><li>درجة دراسات عليا في الصحة العامة، الإحصاء، علم الأوبئة، العلوم الاجتماعية، إدارة أو بيانات المعلومات، أو مجال ذي صلة. التخصص في نظم إدارة المعلومات. التدريب المحدد في الاستجابة الإنسانية أو إدارة المعلومات الطارئة.</li></ul>الخبرة: * أساسي:<ul><li>3 سنوات من الخبرة في سياق إنساني.</li><li>5 سنوات على الأقل من الخبرة ذات الصلة في إدارة المعلومات، والرصد، وتقييم الاحتياجات، وإدارة المشاريع، وإدارة البيانات ونشر المعلومات في قطاع الصحة العامة أو قطاع تنمية الصحة، جزء منها في إدارة الطوارئ أو السياقات الإنسانية.</li><li>الخبرة في تطوير وتعزيز الشراكات التعاونية.</li></ul>* مرغوب فيه:<ul><li>الخبرة في العمل مع منظمة الصحة العالمية، أو وكالات الأمم المتحدة الأخرى؛ الخبرة في العمل مع المنظمات غير الحكومية أو الإنسانية ذات الصلة. الخبرة في البلدان النامية.</li></ul>استخدام مهارات اللغة:إتقان قوي للغة العربية والإنجليزية. مهارات أخرى (مثل تكنولوجيا المعلومات): - مطلوب: • الاستخدام المتقدم لحزمة مايكروسوفت أوفيس، وخاصة جداول البيانات، وأدوات تصور البيانات وتحليلها، وقواعد البيانات. • المستوى المتقدم في PowerBI. • الاستخدام المتقدم لأدوات الاستقصاء (Kobo، Monkey Survey، Lime Survey، وما إلى ذلك). • تصميم وإدارة نظم المعلومات. - مرغوب فيه: • لغة R أو Python. • ArcGIS/QGIS أو برامج نظم المعلومات الجغرافية الأخرى.

Section/Unit: Program Grade Level: 6 Supervisor: National Information Management Officer Duty Station: Khartoum Duration: 6 Months Closing Date: 30 Sept 2026<h4>Background</h4>Purpose of the Position:In the context of the WHO Health Emergencies Incident Management System (IMS), and the Health Cluster at the country level, the incumbent will work with Health Cluster, and other key stakeholders to support the implementation of a standardized approach to the health cluster emergency response activities in Sudan. Initially the incumbent will be focused on supporting the Sub-national Health Cluster team in East Zone, Sudan with support to the national Health Cluster Coordinator on the Humanitarian Needs Overview. Objectives of the Program and of the immediate Strategic Objective:The mission of WHO’s Health Emergencies Program (The Program) is to help countries, and to coordinate international action, to prevent, prepare for, detect, rapidly respond to, and recover from outbreaks and emergencies. Organizational context (Describe the individual role of incumbent within the team, focusing on work environment within and outside the organization):The IMO under the direction of the Health Cluster Coordinator, East Zone as indicated in the TORs, when and where appropriate, within the structure of WHO Incident Management System.  The incumbent will report to the Sub-national Health Cluster Coordinator, East Zone, based at Khartoum.  S/he will engage with the local authorities, UN partners, NGOs, and non-health actors to establish strategic partnerships in respect of multi-dimensional information management processes.<h4>Duties and responsibilities</h4>During deployment, the duty station may change, and duties may be modified, based upon the technical needs of the Program. <ol><li>Support the timely and high-quality collection, analyses, production and dissemination of data/information. This includes response specific information (who, what, where, how many, how quickly, current status), internal and external cluster situation reports (SitReps), rapid needs assessments, health risk assessments, and the Public Health Situation Analysis; and health inputs into humanitarian needs overviews (HNO), and strategic response plans(SRP).</li><li>Contribute information to the drafting of all relevant planning documents including project proposals, appeals, reports, dashboards, etc.</li><li>Aggregate and maintain confidentially the inter-country information from WHO and partners including contact lists, performance monitoring, health indicator data, health situation data, health response data, etc.</li><li>Perform basic geographic analysis for maps and other reports (such as dashboards, SitReps, etc).</li><li>Develops, cleans, and analyses surveys requested by the first level and second levelsupervisors, and their OiCs.</li><li>Undertake inter-agency initiatives, particularly with OCHA, related to information management, seeking to improve information sharing between institutions, to strengthen access to information from other organizations and clusters, and to contribute to inter-sectoral dashboards and reports</li><li>When required and requested by the Health Cluster Coordinator, in collaboration with the relevant epidemiologist, design the IM component of field epidemiological surveys if/where needed, such as mortality and vaccination coverage surveys </li><li>Provide ongoing technical guidance and training, to the team members and partners involved in the planning and data/information management process; on data gathering and analysis, quality assurance, performance monitoring, information dissemination and management.</li><li>Provide partner coordinator and health partners with Information Management technical skills (Data management, visualization, mapping etc.) depending on the needs’ challenges, including capacity building on the Public Health information Management Toolkit.</li><li>Prepare and report, when required, monthly updates from states/subnational level, compile inputs from Health Partners and to be shared with the Health Cluster Subnational coordination team. </li><li>When required, undertake field mission activities in targeted areas to support the health cluster and Public Health Information Systems (PHIS) in the assessment of provincial-level priorities/needs, and implementation of the COVID19 Emergency Plan.</li><li>Perform any other related duties, as required by the first level and second level supervisors, and their OiCs.</li></ol>Core, management or leadership competencies required - See WHO competency model - list in order of priority, commencing with the most important ones.<ol><li>Building and promoting partnerships across the organization and beyond.</li><li>Communication.</li><li>Ensuring the effective use of resources.</li><li>Creating an empowering and motivating environment.</li><li>Teamwork.</li><li>Respecting and promoting individual and cultural differences.</li></ol>Functional Knowledge and Skills:<ul><li>Demonstrated ability to design, manage and analyze complex information system projects, computer-based applications and databases, web-based tools</li><li>High level of analytical skills.</li><li>Knowledge of program management and functioning of WHO and the UN system is an asset.</li></ul> <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Education Qualifications: - Essential: First university degree in public health, statistics, epidemiology, social sciences, information or data management, or a related field, complemented by training in information management from an accredited/recognized institute. 3 years’ experience in a humanitarian context. - Desirable:<ul><li>Post-graduate degree in public health, statistics, epidemiology, social sciences, information or data management, or a related field. Specialization in information management systems. Specific training in humanitarian response or emergency information management.</li></ul>Experience: * Essential:<ul><li>3 years’ experience in a humanitarian context.</li><li>At least 5 years of related experience in information management, monitoring, needs assessment, project management, data management and information dissemination in the public health sector or health development sector, part of which in emergency management or humanitarian context. </li><li>Experience in developing and promoting collaborative partnerships.</li></ul>* Desirable:<ul><li>Relevant work experience in WHO, other UN agencies; experience working in relevant non- governmental or humanitarian organizations. Experience in developing countries.</li></ul>Use of Language Skills:Strong command of Arabic and English. Other Skills (e.g. IT): - Required: • Advanced use of MS Office, particularly spreadsheets, data visualization and analysis tools, and databases. • Advance level in PowerBI. • Advance use of survey tools (Kobo, monkey survey, Lime Survey, etc.). • Design and management of information systems. - Desirable: • R or Python. • ArcGIS/QGIS or other GIS software.

دوام كامل من ٦ إلى ٨ سنة موقع الوظائف السودانية

Information Management Officer (IMO) - Khartoum / Port Sudan

في الموقع - السودان - الخرطوم ١ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

Section/Unit: M&E Grade Level: G-4 Supervisor: DCD-Programs No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum / Port Sudan Duration: 11 Months Closing Date: 10 Sept 2026<h4>Background</h4>Context  Relief International (RI) is an international non-profit organization that works alongside communities affected by conflict, climate change, and disasters to save lives, build resilience, and promote long-term health and well-being. Our team of more than 6,000 staff and local volunteers operates across Africa, Asia, and the Middle East through programs focused on Health and Nutrition, Water, Sanitation and Hygiene (WASH), Education, and Livelihoods, which lay the foundations for community resilience. To achieve this, we work with local actors to develop safe and inclusive, evidence-based programs that are conflict-sensitive, climate-adapted, and responsive to the needs of the communities we serve. Relief International is a network of three organizations sharing a common mission: Relief International, Inc., Relief International-France, and Relief International-UK.<h4>Duties and responsibilities</h4> Job Profile The Information Management Officer (IMO) ensures critical coordination function across health partners working in North Darfur and strengthens availability and utilization of timely, high-quality data and analysis to guide humanitarian health coordination and response. Seconded to the WHO- Sub national Health Cluster in North Darfur, you will work closely with national and sub-national Health Cluster coordination teams, WHO, FMoH, OCHA and health partners to re-establish data flows, strengthen partner reporting, maintain core information products, support assessments and planning, and translate complex health information into practical analysis for decision-making. Operating in a complex emergency environment, you will provide technical leadership across 4Ws, HeRAMS, ActivityInfo, dashboards, GIS, assessments, situation reporting and humanitarian planning. The role is expected to work with a high degree of autonomy while maintaining strong coordination with Relief International.        Key Responsibilities Accountability and Complexity<ul><li>Lead the Health Cluster information management function at assigned level, ensuring timely, reliable and consistent collection, analysis, production and dissemination of critical health-response information.</li><li>Maintain an effective flow of information from sub-national coordination hubs and health partners, identifying data gaps, resolving quality issues and supporting consistent reporting across the response.</li><li>Translate complex health, operational and partner data into clear analysis, dashboards, maps, situation reports and other information products that support evidence-based prioritization and decision-making.</li><li>Work across multiple agencies and coordination structures in a volatile humanitarian context, balancing urgent operational information needs with data quality, standardization and accountability requirements.</li><li>Provide technical input to national response planning, partner coordination, emergency preparedness and response monitoring, including time-sensitive outbreak and service availability analysis.</li></ul> Information Management, Analysis and Reporting<ul><li>Collect and analyze response-specific information, including who is responding, what activities are being delivered, where, at what scale, how quickly and with what current status, and use this analysis to produce internal and external Health Cluster situation reports (SitReps).</li><li>Compile and maintain inter-country information from WHO and partners, including contact lists, performance monitoring data, health indicators, health situation data and response data.</li><li>Review and clean the Arabic Health Facility Master List provided by FMoH, ensuring accuracy and standardization, and use the approved master list to improve consistency in partner health-facility reporting.</li><li>Unify the health partners’ reporting using the cleaned master list, ensuring high-quality data and consistency in health facility reporting.</li><li>Conduct basic geographic analysis and produce maps, dashboards and visualizations for SitReps, operational reporting and coordination products.</li><li>Maintain and strengthen relevant information management platforms and products, including 4Ws, HeRAMS, ActivityInfo, databases, dashboards and other response-monitoring tools.</li></ul> Assessments, Planning and Humanitarian Programme Cycle<ul><li>Conduct and support rapid needs assessments, health risk assessments and Public Health Situation Analyses, ensuring robust health inputs to humanitarian needs overviews (HNO), strategic response plans and other planning processes.</li><li>Design and support the information management components of Health Cluster assessments in collaboration with national and sub-national coordination teams, including partner capacity mapping, service availability and functionality assessments, response monitoring, operational gap analysis, and preparedness and response capacity assessments.</li><li>Provide information and analysis for project proposals, appeals, reports and dashboards, supporting coordinated resource mobilization and operational decision-making.</li><li>Contribute data-driven analysis to the 2027 Humanitarian Programme Cycle (HPC), Humanitarian Response Plan (HRP) and Joint Inter-Agency Appeals Group (JIAG), ensuring health data and needs are integrated into broader humanitarian planning and prioritization.</li><li>Prepare monthly updates from sub-national hubs by compiling weekly inputs from health partners for the National Health Sector Partner Coordinator and other relevant coordination forums.</li></ul> Coordination, Technical Leadership and Capacity Building<ul><li>Collaborate with OCHA, WHO, FMoH, UN agencies, NGOs and other partners on inter-agency information management initiatives, strengthening information sharing and contributing to inter-sectoral dashboards and reports.</li><li>Provide ongoing technical guidance and training to team members and partners on data gathering, analysis, quality assurance, performance monitoring, information dissemination and the practical application of Health Cluster information management standards.</li><li>Develop capacity-building materials and facilitate training on the Public Health Information Management Toolkit and other relevant tools and approaches for health partners.</li><li>Support national and sub-national Health Cluster coordination teams, including Roving Health Cluster Coordinators, with information products, operational analysis and evidence required for partner coordination and response decisions.</li><li>Subject to funding availability and approval, plan and undertake field missions to support Health Cluster and Public Health Information Systems assessments; document findings and recommendations to inform provincial and national health-response priorities and implementation of the Disease Outbreak Emergency Plans.</li><li>Perform other related duties assigned by the functional supervisor in support of National and Sub-national Health Cluster objectives.</li></ul> Behavior and Conduct <ul><li>Will ensure the highest standards of behavior inside and outside of work promotes the values in RI’s code of conduct and safeguarding policies</li><li>Will be a model for ethical conduct standards for other team members</li><li>Will ensure own actions and the actions of the teams members they manage do not impact the safety of the RI team and the vulnerable communities we serve</li><li>Will ensure external stakeholders are aware of RI conduct and reporting mechanisms </li><li>Report any concerns</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>   Person Specification Skills, knowledge and expertise required for the role.  Essential criteria <ul><li>Master’s degree in Information Management Systems, Information Technology, Public Health, Statistics, GIS or a related field.</li><li>Minimum 6-8 years of progressively responsible experience in humanitarian information management, preferably supporting Health or Nutrition Clusters, including at least 5 years of directly related experience in information management, monitoring, needs assessment, data management, project management and information dissemination in public health, health development or humanitarian emergency settings.</li><li>Demonstrated Health Cluster information management experience, including 4Ws, HeRAMS, ActivityInfo, dashboards, GIS mapping, humanitarian reporting, HNO processes, health assessments, partner mapping and service availability analysis.</li><li>Advanced practical skills in Power BI, Excel, Kobo Toolbox, ArcGIS/GIS, dashboard development, database management and data visualization.</li><li>Proven experience designing data collection tools, SOPs, information products, maps, infographics, dashboards and situation reports, with strong attention to data quality and standardization.</li><li>Experience working with WHO, UN agencies, NGOs and inter-agency coordination mechanisms in complex emergency settings.</li><li>Strong analytical, coordination, facilitation, communication and capacity-building skills, with the ability to translate data into clear operational recommendations for evidence-based decision-making.</li><li>Expert English and Arabic.</li><li>Ability and willingness to work in a complex humanitarian environment and undertake in-country field travel subject to funding, security and management approval.</li></ul> Desirable criteria<ul><li>Previous experience in Sudan</li><li>Previous experience supporting a national or sub-national Health Cluster information management function in Sudan or a comparable complex emergency context.</li><li>Experience developing or facilitating training on the Public Health Information Management Toolkit.</li><li>Familiarity with health-facility master lists and coordination with Ministries of Health and OCHA on inter-sectoral information products.</li></ul><h3>RI Values</h3>Guided by the humanitarian principles of humanity, neutrality, impartiality, and independence, as well as “Do No Harm,” Relief International Values: <ul><li>Integrity</li><li>Adaptability </li><li>Collaboration</li><li>Inclusivity </li><li>Sustainability</li></ul>

انضم لقناتنا على تيليجرام تابع أحدث الوظائف فور نشرها انضم

دوام كامل موقع الوظائف السودانية

مسؤول الاتصال

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٨ أكتوبر ٢٠٢٦

الإدارة

الراتب الإجمالي: 1071 دولار أمريكي القسم/الوحدة: العمليات المستوى الوظيفي: B1 المشرف: منسق الموارد البشرية عدد الوظائف: 1 مقر العمل: الخرطوم المدة: 6 أشهر مع إمكانية التمديد تاريخ الإغلاق: 28 أكتوبر 2026<h4>الخلفية</h4>يعتبر مسؤول الاتصال عضواً رئيسياً في فريق العمل، ويساهم في التواصل الفعال مع أصحاب المصلحة والسلطات، ومتابعة جميع مهام الاتصال الخاصة بـ PUI. وتحت إشراف منسق الموارد البشرية وبالتنسيق الوثيق مع منسقي الميدان في قاعدتي الجزيرة والخرطوم، يكون مسؤول الاتصال مسؤولاً عن إجراءات تأشيرات موظفي PUI مع السلطات المحلية، مع المشاركة في دعم عمليات التقييم عند الحاجة. بالإضافة إلى ذلك، سيقوم مسؤول الاتصال ببناء روابط وتآزر مع السلطات المحلية والوطنية على جميع المستويات، مما يسهل التواصل والتنسيق الجيد مع السلطات اللازمة بشأن التأشيرات والتصاريح والقضايا الإدارية الأخرى، إلخ. وأخيراً، سيتابع مسؤول الاتصال عن كثب الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي المحلي والفيدرالي. وسيقدم تحليلات وتحديثات منتظمة حول السياقات الفيدرالية لتعزيز معرفة وفهم موظفي PUI للبيئة التي يقع فيها مكتب PUI.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3>الأهداف المحددة والأنشطة المرتبطة بها</h3><ul><li>الترجمة الشفوية والكتابية بين اللغتين الإنجليزية والعربية.</li><li>المشاركة الفعالة ودعم الفرق الصحية والبرامجية أثناء التقييمات.</li><li>التواصل مع السلطات المحلية لضمان الوصول والتنسيق الجيد.</li><li>تنفيذ جميع الأنشطة المتعلقة بخطابات التقييم / الموافقة من السلطات.</li><li>تسهيل تواصل فريق البرنامج مع مختلف أصحاب المصلحة والشركاء.</li><li>إدارة المعلومات (البيانات) والمعرفة (الرسملة).</li><li>متابعة جميع زيارات موظفي PUI.</li></ul><h4>المسؤوليات والمهام:</h4><ol><li>الاتصال بالإداريين والأمن وأصحاب المصلحة في المجال الإنساني والتمثيل</li></ol><ul><li>تطوير وبناء والحفاظ على شبكة من المحاورين مع جميع أصحاب المصلحة (قوات الأمن/الاستخبارات، مفوضية العون الإنساني، وزارة الخارجية، مكتب الجوازات، وكالات الأمم المتحدة، المنظمات غير الحكومية، الإدارة...).</li><li>البحث وإعداد ومتابعة العمليات الحكومية السودانية الرسمية العامة (التسجيل، البيانات، إلخ)، حسب الضرورة.</li><li>ضمان تمثيل PUI في أي قضية تتعلق بمختلف السلطات في الخرطوم.</li><li>المشاركة في الاجتماعات بتكليف من منسق الموارد البشرية أو رئيس البعثة مع مختلف السلطات، وضمان الترجمة عند الحاجة وتقديم التقرير.</li></ul> 2. تحليل السياق والمراقبة<ul><li>تحديث منسق الموارد البشرية/رئيس البعثة بانتظام حول السياق الوطني والولائي بشكل عام، من خلال مراجعة صحفية أسبوعية.</li><li>بناءً على الطلب، البحث و/أو صياغة وثائق تحلل وتقدم موضوعات مرتبطة ببيئة عمل PUI، سواء كانت قضايا ثقافية أو اجتماعية أو اقتصادية أو سياسية أو إنسانية في الخرطوم.</li></ul> 3. الاتفاقيات الفنية ومذكرات التفاهم<ul><li>ضمان صياغة وترجمة الاتفاقيات الفنية للمشاريع الجديدة ومذكرات التفاهم مع الشركاء والسلطات.</li><li>ترجمة الوثائق المتعلقة بأدوات المراقبة والتقييم (MEAL) والاتصال من أجل التغيير (IEC) الخاصة بـ PUI وضمان الالتزام الصارم بمعنى وتنسيق الوثائق الأصلية.</li><li>بناءً على طلب من منسق الموارد البشرية و/أو رئيس البعثة، توفير الترجمة للمحادثات بين موظفي PUI و/أو جهات الاتصال الخاصة بها.</li></ul> 4. التقييم<ul><li>المساهمة في تصميم وتنفيذ الدروس المستفادة وعملية الجودة.</li><li>المشاركة في تصميم جميع شبكات التقييم وشبكات برامج التقييم.</li><li>المشاركة في والمساهمة في تقييمات الاحتياجات للمشاريع الجديدة.</li></ul> 5. المساءلة والتعلم<ul><li>ضمان مستوى عالٍ من المساءلة في معالجة تأشيرات موظفي PUI.</li><li>ضمان فعالية الشكاوى والتغذية الراجعة من السلطة إلى المنظمة والعكس.</li><li>ضمان المتابعة الفورية للشكاوى والاقتراحات، وضمان التغذية الراجعة في الوقت المناسب؛ ومعالجة القضايا المثارة بشكل مناسب حسب متطلبات العقد. (بطاقة الهوية، الصور، معلومات التعريف، المراجع، أوراق الاعتماد، إلخ).</li></ul> 6. أخرى<ul><li>يكون على دراية بالقواعد الأمنية والوضع الاجتماعي والسياسي في الخرطوم وضواحيها في أي وقت ويقدم ملاحظات لرئيس البعثة من خلال منسق الموارد البشرية.</li><li>دعم البعثة من خلال تسهيل التواصل مع السلطات المحلية والشركاء الآخرين.</li></ul>بشكل عام، يجب أن يظل مسؤول الاتصال مرناً وأن يؤدي مهام أخرى مطلوبة لحسن سير بعثة PUI في السودان. <h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>المتطلبات الإلزامية</h4><ul><li>المهارات اللغوية: طلاقة في اللغتين الإنجليزية والعربية (تحدثاً وكتابة).</li><li>المؤهل العلمي: شهادة جامعية في أي دورات ذات صلة. يفضل درجة البكالوريوس أو الماجستير في اللغة الإنجليزية.</li><li>خبرة العمل:</li><li>سنتان (2) على الأقل من الخبرة في العمل في دور مماثل في المنظمات غير الحكومية/المنظمات الدولية غير الحكومية تعتبر ميزة إضافية.</li><li>خبرة في إدارة الأفراد والعلاقات العامة والتنسيق الخارجي.</li><li>المعرفة والمهارات:</li><li>مهارات تحليلية وكتابية جيدة.</li><li>المعرفة بقانون العمل السوداني وأحكام قانون الضمان الاجتماعي الوطني.</li><li>قدرات إدارية جيدة وروح الفريق.</li><li>مهارات الحاسوب: معرفة جيدة ببرامج MS Office بما في ذلك Word وOutlook وExcel وPowerPoint وSharePoint وTeams، إلخ.</li></ul>أخرى:<ul><li>مهارات جيدة في صياغة التقارير والعقود.</li><li>معرفة بالجهات الفاعلة في المجال الإنساني.</li><li>مهارات إدارية وتربوية جيدة.</li><li>مهارات ممتازة في التواصل والدبلوماسية لإدارة العلاقات في المواقف التي قد تكون متوترة.</li></ul><h4>الأصول</h4>الاهتمامات:<ul><li>دافع قوي لمساعدة المحتاجين.</li><li>فهم الوضع السياسي في المنطقة.</li></ul><h2> </h2>المهارات المستعرضة:<ul><li>خبرة في حل النزاعات والدبلوماسية.</li><li>قادر على التحليل واقتراح التحسينات.</li><li>قادر على أخذ زمام المبادرة للتعامل مع الصعوبات التي تواجه العمل اليومي.</li><li>قادر على التكيف أو تغيير الأولويات وفقاً للوضع المتغير داخل القاعدة أو المنظمة نفسها.</li><li>مستقل، محايد، ومجتهد.</li><li>قادر على إدارة التوتر والضغط.</li></ul>

Gross salary: 1071 USD Section/Unit: Operation Grade Level: B1 Supervisor: HR Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum Duration: 6 months with the possibility of extension Closing Date: 28 Oct 2026<h4>Background</h4>The Liaison Officer is a key member of staff contributing to the effective communication with Stakeholders and Authorities, and follow-up of all PUI Liaison tasks. Under the supervision of the HR Coordinator and in close coordination with the Field Coordinators in Jazirah and Khartoum bases, the Liaison Officer is responsible of PUI staff Visas process with local authorities, while taking part in supporting on assessments process whenever this is needed. In addition, the Liaison Officer will establish links and synergies with local and national authorities at all levels, facilitating the good communication and coordination with necessary authorities on visas, permits, and other administrative issues, etc. Lastly, the Liaison Officer will follow closely local and federal social, political and economic situation. He will provide analysis and regular updates on Federal contexts to strengthen knowledge and comprehension by PUI staff of the environment where PUI office is located<h4>Duties and responsibilities</h4><h3>Specific objectives and linked activities</h3><ul><li>Oral and written translation between English and Arabic.</li><li>Actively participate and support the health and programs teams during assessments and evaluations.</li><li>Liaising with local authorities to ensure access and good coordination </li><li>Implementation of all the activities related to Assessment / Approval letters from the Authorities </li><li>Facilitate communication of the program team with different stakeholders and partners   </li><li>Management of information (data) and knowledge (capitalization)</li><li>Follow up of all PUI staff visits.</li></ul><h4>RESPONSIBILITIES AND TASKS:</h4><ol><li>LIAISON WITH ADMINISTRATIVE, SECURITY, HUMANITARIAN STAKEHOLDERS AND REPRESENTATION</li></ol><ul><li>Develop, build and maintain a network of interlocutors with all the stakeholders (security/Intelligence forces, HAC, MoFA, Passport office, UN agencies, NGOs, administration…)</li><li>Research, prepare and follow up on general Sudan governmental official processes (registration, statements, etc.), as necessary</li><li>Ensure representation of PUI on any issue related to different authorities in Khartoum.</li><li>Participate in meetings as delegated by the HR Coo or HoM with different authorities, ensure translation when needed and submit the report</li></ul>        2. CONTEXT ANALYSIS AND MONITORING<ul><li>Update regularly the HR Coo/HoM on the national and State context in general, through a weekly press review.</li><li>Upon request, research and/or draft documents analyzing and presenting subjects linked to the PUI environment of work, whether on cultural, social, economic, political, or humanitarian, issues in Khartoum.</li></ul>       3. TECHNICAL AGREEMENTS AND MOUs<ul><li>Ensure drafting and translating of Technical Agreements for new projects and MoUs with partners and authorities </li><li>Translate documents related to PUI’s MEAL and IEC tools and ensure strict adherence to the meaning and formatting of the original documents.</li><li>Upon request from the HR Coo and/or HoM, provide interpretation for conversations between PUI’s employees and/or its contacts</li></ul>        4. ASSESSMENT<ul><li>Contribute to the design and implementation of lessons learnt and quality process</li><li>Participate in the design of all assessment grids and evaluation program grids</li><li>Participate in and contribute to need assessments for new projects </li></ul>        5. ACCOUNTABILITY & LEARNING<ul><li>Ensuring a high level of accountability in processing visas for PUI staff.</li><li>Ensure effective complaints, and feedback from authority to the organization and vice versa.</li><li>Ensure prompt follow-up of complaints and suggestions, ensuring that timely feedback; and that issues raised are addressed appropriately required for the contract. (ID card, photos, identification information, reference, credentials, etc.)</li></ul>        6. OTHERS<ul><li>S/he is aware of the security rules, and social and political situation in Khartoum. and its environs at any time and provides feedback to the Head of Mission through the HR Coordinator.</li><li>Support the mission by facilitating communication with local authorities and other partners.</li></ul> In General, the Liaison Officer has to remain flexible and perform other duties as required for the good running of the PUI Sudan mission. <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Mandatory requirements</h4><ul><li>Language skills: Fluent in English and Arabic (Speaking and Writing).</li><li>Education degree: University Degree in any relevant courses. BA or Masters in English Language preferable.</li><li>Work experience: </li><li>A minimum of two (2) years of experience working in a similar role in NGOs/INGOs is an added advantage </li><li>Experience in people management, public relations and external coordination.</li><li>Knowledge and skills: </li><li>Good analytical and writing skills</li><li>Knowledgable about Sudan Labour Law and the provisions of the National Social Security law;</li><li>Good management capacities and team spirit.</li><li>Computer skills: Good knowledge of MS Office software including Word, Outlook, Excel, PowerPoint, SharePoint, Teams, etc.</li></ul>Other: <ul><li>Good skills in reports and contract redaction </li><li>Knowledge of humanitarian actors </li><li>Good management and pedagogical skills </li><li>Excellent communication and diplomacy skills to manage relationships in potentially tense situations</li></ul><h4>assets</h4>Interests :<ul><li>Strong motivation to help people in need </li><li>Understanding of the political situation in the area</li></ul><h2> </h2>Transversal skills: <ul><li>Conflict resolution and diplomacy experience.</li><li>Able to analyze and suggest improvement.</li><li>Able to take initiative to deal with difficulties encountered in daily work.</li><li>Able to adapt or change priorities according to the changing situation within the base or the organization itself. </li><li>Autonomous, neutral, hard-working.</li><li>Able to manage stress and pressure.</li></ul>

دوام كامل من ٢ إلى ٢ سنة موقع الوظائف السودانية

طبيب/ة - موظفو الصحة

في الموقع - السودان - القضارف ٢٢ أغسطس ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

Vacancy No: UMR007 Section/Unit: MSF OCG Grade Level: 9 Supervisor: PMR Duty Station: Doka Duration: 6 month with possible extension Closing Date: 03 Sept 2026<h4>الخلفية</h4>توفير رعاية طبية سريرية شاملة وعالية الجودة وخدمات الصحة الوقائية لكادر MSF المحلي (LRS)، وللمعالين المؤهلين لديهم في مستوى المشروع. تحت إشراف المرجع الطبي للمشروع، يقوم الطبيب الطبي – صحة الموظفين بتنفيذ بروتوكولات صحة الموظفين في MSF، وإجراء تقييمات طبية، وإدارة مخاطر الصحة المهنية، ودعم الصحة النفسية والرفاه النفسي الاجتماعي، والتأكد من الإحالة والمتابعة المناسبة للموظفين الذين يحتاجون إلى رعاية طبية. يساهم الدور في الحفاظ على قوة عمل صحية وآمنة ومنتجة بما يتماشى مع سياسات وإرشادات صحة موظفي MSF OCG<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4> <figure class="table"><table><tbody><tr><td> </td></tr><tr><td>الرعاية الطبية السريرية</td></tr><tr><td><ul><li>الاستشارات والعلاج: تقديم استشارات سريرية مباشرة، تشخيص، وعلاج للموظفين الذين يعانون من حالات طبية حادة ومزمنة، وفق بروتوكولات العلاج القياسية لـ MSF والمرشدات الإكلينيكية الوطنية.</li><li>المتابعة: ضمان المتابعة الزمنية للموظفين تحت العلاج، متابعة التقدم، وتعديل خطط الإدارة حسبما يقتضيه الوضع سريريًا.</li><li>إدارة الإحالات: تحديد الحالات الطبية التي تتطلب رعاية تخصصية أو استشفاء، تنسيق الإحالات إلى مرافق طبية محددة مسبقاً، والحفاظ على المتابعة النشطة حتى الحل.</li><li>الاستجابة للطوارئ: العمل كأول مستجيب سريري لحالات الطوارئ الطبية للموظفين على مستوى المشروع؛ استقرار المرضى وتنسيق الإخلاء أو النقل بالتعاون الوثيق مع PMR.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>التلقيح: تنفيذ ومراقبة برامج التطعيم للموظفين وفقاً لإرشادات MSF والمتطلبات الخاصة بكل بلد.</li><li>تقييم مخاطر الصحة المهنية:Identify المخاطر في مكان العمل (Biological, chemical, physical, ergonomic); التوصية والمتابعة بشأن التدابير الوقائية بدعم من PMR.</li><li>التثقيف الصحي: تقديم موجزات صحية وجلسات توعية ومواد تعليمية للموظفين حول مواضيع صحية ذات صلة بما في ذلك الأمراض المتوطنة، والنظافة، والتغذية، والسلامة المهنية.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>الإسعاف النفسي الأول: تقديم الإسعاف النفسي الأول الأولي للموظفين بعد حوادث حاسمة، أو أحداث صادمة، أو ردود فعل ضغط حاد.</li><li>الإحالة إلى خدمات MHPSS: تحديد الموظفين الذين يحتاجون إلى دعم نفسي وتسهيل الإحالة في الوقت المناسب إلى خدمات الاستشارة، شبكات الدعم من الأقران، أو أخصائيين MHPSS المخصصين حسب التوفر.</li><li>التوعية والتقليل من الوصمة: تعزيز الوعي بالصحة النفسية بين الموظفين والمساهمة في بيئة عمل داعمة وخالية من الوصمة حول الصحة النفسية.</li><li>إحاطة الموظفين: المشاركة في أو تسهيل إحاطات صحية للموظفين الجدد بالتنسيق مع PMR.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>إدارة المخزونات: ضمان مستويات مخزون كافية من الأدوية والمستهلكات لأنشطة صحة الموظفين؛ الطلبات بالتنسيق مع PMR وفِرق الصيدلة.</li><li>الاستخدام الرشيد للأدوية: وصف وتوزيع الأدوية وفقاً لبروتوكولات علاج MSF، تعزيز الاستخدام الرشيد للأدوية وتجنب الهدر.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>البيانات والتقارير: جمع وتجميع وتقديم تقارير منتظمة عن أنشطة صحة الموظفين، الاستشارات، الاتجاهات، والتحديات إلى PMR؛ المساهمة في تقارير الوضع حسب الحاجة.</li><li>التنسيق: التعاون بنشاط مع PMR وفريق الموارد البشرية لضمان نهج منسق ومتحد لصحة الموظفين على مستوى المشروع.</li><li>السرية: الحفاظ على سرية طبية صارمة في جميع مسائل صحة الموظفين بما يتماشى مع أخلاقيات MSF ومعايير حماية البيانات.</li><li>التنسيق مع جميع مستشفيات صحة الموظفين والإحالة المحددة مسبقاً لتقديم جميع الفواتير إلى MSF لمعالجة الدفع في الوقت المحدد.</li></ul></td></tr></tbody></table></figure><h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>التعليم</li></ol></td><td>دبلوم طبي أساسي وتسجيل ساري في مجلس السودان الطبيدبلوم في طب المناطق الحارة مرغوب.</td></tr><tr><td><ol><li>الخبرة</li></ol></td><td>خبرة لا تقل عن سنتين كطبيب/ة أو في العمل السريري (يمكن أن تكون ضمن تدريب طبي). مرغوب في طب المناطق الاستوائية، أو خبرة بعد التسجيل في الصحة العامة، أمراض النساء والتوليد، طب أطفال، طوارئ، أمراض معدية، HIV/AIDS/STDs، TB، ممارسة عامة، طب عام أو جراحة صغيرة.</td></tr><tr><td><ol><li>اللغات </li></ol></td><td>لغة المهمة أساسية. اللغة المحلية مرغوبة.</td></tr><tr><td><ol><li>المعرفة</li></ol></td><td>إلمام حاسوبي أساسي (وورد، إكسل)</td></tr><tr><td><ol><li>الكفاءات</li></ol></td><td><ul><li>إدارة الناس</li><li>الالتزام</li><li>المرونة</li><li>النتائج</li><li>العمل الجماعي</li></ul></td></tr></tbody></table></figure>MSF هي مبادرة مجتمع مدني تجمع أفراداً ملتزمين بمساعدة الآخرين في أوقات الأزمات. وبالتالي، MSF هي بنية جمعية بإرادتها. كل فرد يعمل مع MSF يفعل ذلك بدافع الإيمان وهو مستعد للالتزام بقيم ومبادئ MSF. <iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="165" scrolling="no" src="https://www.youtube.com/embed/mXV8lTgETks" width="300"></iframe>

Vacancy No: UMR007 Section/Unit: MSF OCG Grade Level: 9 Supervisor: PMR Duty Station: Doka Duration: 6 month with possible extension Closing Date: 03 Sept 2026<h4>Background</h4>Provide comprehensive, high-quality clinical medical care and preventive health services to MSF Locally Recruited Staff (LRS), and their eligible dependents at project level. Under the supervision of the Project Medical Referent, the Medical Doctor – Staff Health implements MSF staff health protocols, conducts medical assessments, manages occupational health risks, supports mental health and psychosocial well-being, and ensures appropriate referral and follow-up for staff requiring medical attention. The role contributes to maintaining a healthy, safe, and productive workforce in alignment with MSF OCG staff health policies and guidelines<h4>Duties and responsibilities</h4> <figure class="table"><table><tbody><tr><td> </td></tr><tr><td>Clinical Medical Care</td></tr><tr><td><ul><li>Consultations and Treatment: Provide direct clinical consultations, diagnosis, and treatment for staff presenting with acute and chronic medical conditions, in accordance with MSF standard treatment protocols and national clinical guidelines.</li><li>Follow-up: Ensure timely follow-up of staff under treatment, monitor progress, and adjust management plans as clinically indicated.</li><li>Referral Management: Identify medical cases requiring specialist care or hospitalization, coordinate referrals to pre-identified medical facilities, and maintain active follow-up until resolution.</li><li>Emergency Response: Act as the first clinical responder for staff medical emergencies at project level; stabilize patients and coordinate evacuation or transfer in close collaboration with the PMR.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>Vaccination: Implement and monitor staff vaccination programmes in line with MSF guidelines and country-specific requirements.</li><li>Health Risk Assessment: Identify and monitor occupational health hazards in the workplace (biological, chemical, physical, ergonomic); recommend and follow up on protective measures with support from the PMR.</li><li>Health Education: Deliver health briefings, awareness sessions, and educational materials to staff on relevant health topics including endemic diseases, hygiene, nutrition, and occupational safety.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>Psychological First Aid: Provide initial psychological first aid to staff following critical incidents, traumatic events, or acute stress reactions.</li><li>Referral to MHPSS Services: Identify staff in need of psychological support and facilitate timely referral to counselling services, peer support networks, or dedicated MHPSS specialists as available.</li><li>Awareness and Destigmatization: Promote mental health awareness among staff and contribute to a working environment that is supportive and free of stigma around mental health.</li><li>Staff briefings: Participate in or facilitate health briefings for new staff in coordination with the PMR.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>Stock Management: Ensure adequate stock levels of medications and consumables for staff health activities; place orders in coordination with the PMR and pharmacy teams.</li><li>Rational Use of Medicines: Prescribe and dispense medications in strict accordance with MSF treatment protocols, promoting rational drug use and avoiding wastage.</li></ul></td></tr><tr><td><ul><li>Data and Reporting: Collect, compile, and submit regular reports on staff health activities, consultations, trends, and challenges to the PMR; contribute to sitreps as required.</li><li>Coordination: Collaborate actively with the PMR, HR team, to ensure a cohesive and harmonized approach to staff health at project level.</li><li>Confidentiality: Maintain strict medical confidentiality in all staff health matters in line with MSF ethics and data protection standards.</li><li>Coordinate with all pre-identified staff health and referral hospitals for timely submission of all invoices to MSF to process timely payment.</li></ul> </td></tr></tbody></table></figure><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>Education</li></ol></td><td>Essential Medical Doctor diploma and valid registration in Sudan Medical CouncilDesirable diploma in Tropical Medicine.</td></tr><tr><td><ol><li>Experience</li></ol></td><td>2 year experience minimum as a Medical Doctor or in clinical work (can be within medical training). Desirable in tropical medicine, or post-registration experience in Public Health , obs and gynae, paediatrics, A&E, infectious diseases, HIV/AIDS/STDs, TB, general practice, general medicine or minor surgery.</td></tr><tr><td><ol><li>Languages                       </li></ol></td><td>Mission language essential. Local language desirable.</td></tr><tr><td><ol><li>Knowledge</li></ol></td><td>Essential computer literacy (word, excel)</td></tr><tr><td><ol><li>Competencies</li></ol></td><td><ul><li>People Management</li><li>Commitment</li><li>Flexibility</li><li>Results</li><li>Teamwork  </li></ul></td></tr></tbody></table></figure>MSF is a civil society initiative that brings together individuals committed to the assistance of other human beings in crisis. As such MSF is by choice an association. Each individual working with MSF does it out of conviction and is ready to uphold the values and principles of MSF. <iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="165" scrolling="no" src="https://www.youtube.com/embed/mXV8lTgETks" width="300"></iframe>

دوام كامل من ٣ إلى ٣ سنة موقع الوظائف السودانية

مدير الخدماتClinical

في الموقع - السودان - دارفور ١٩ أغسطس ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

رقم الشاغر: 18 القسم/الوحدة: البرنامج الدرجة: الدرجة 6 الخطوة 1 المشرف: منسق الصحة المساعد عدد المناصب: 1 موقع العمل: محلية كتوم - ولاية دارفور الشمالية المدة: 12 شهراً تاريخ الإغلاق: 02 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4>مهمة GOAL هي العمل مع أكثر المجتمعات ضعفاً لمساعدتهم على الاستجابة والنجاة من الأزمات الإنسانية، ومساعدتهم على بناء حلول فوقية لتخفيف الفقر والضعف.  تعمل GOAL في السودان منذ 1985، لضمان حصول الأفقر والأكثر ضعفاً والمتأثرين بالأزمات الإنسانية على الحقوق الأساسية للحياة، بما في ذلك المأوى الكافي، الغذاء وسبل العيش، الماء والصرف الصحي، التغذية، الرعاية الصحية، والتعليم. تنفّذ GOAL نطاقاً من برامج التنمية المتعدد القطاعات والمرونة والتعافي والاستجابة الإنسانية من خلال مراعاة القضايا العامة مثل النوع الاجتماعي والشفافية وحماية الأطفال ومرض الإيدز. تعمل GOAL حالياً مباشرة في ولايتي دارفور الشمالية وكردفان الجنوبية، وتدار من خلال مكاتب GOAL في هاتين الولايتين وفي بورتسودان وأم درمان. تركّز برامج GOAL الحالية على أربعة قطاعات رئيسية: الرعاية الصحية الأولية، التغذية، المياه والصرف الصحي والنظافة (WASH)، والأمن الغذائي وسبل العيش (FSL). الوصف العام للدوريُعِد مدير الخدمات السريرية مسؤولاً عن توفير القيادة والتوجيه الفني والرقابة لضمان تقديم خدمات صحية سريرية ووقائية عالية الجودة عبر مراكز الرعاية الصحية الأولية المدعومة. ينسّق المدير العمليات السريرية ويشرف عليها، ويضمن الامتثال للمعايير الوطنية ومتطلبات المانحين، ويعزز أنظمة الإحالة، ويدعم تطوير قدرات كوادر الصحة. كما يشارك في التنسيق مع السلطات الصحية المحلية والشركاء وأصحاب المصلحة من المجتمع لتحسين الوصول إلى الخدمات وتوفيرها بجودة وكفاءة متكاملة لخدمات الرعاية الصحية الأولية والتغذية. الهدف العام من المنصبتعزيز وضمان توفير خدمات سريرية عالية الجودة، متاحة ومتكاملة على مستوى الرعاية الصحية الأولية، مساهمة في تحسين النتائج الصحية للسكان الضعفاء، خاصة الأطفال دون الخامسة، النساء الحوامل والمرضعات، ومجموعات أخرى عند المخاطر.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>التخطيط والتنسيق للخدمات السريرية<ul><li>قيادة التخطيط وتنفيذ تقديم الخدمات السريرية عبر مراكز الرعاية الصحية الأولية المدعومة، مع ضمان دمج الخدمات العلاجية والوقائية والتعزيزية.</li><li>التنسيق مع إدارات الصحة المحلية (LHDs)، وزارة الصحة الولائية (SMoH)، لجان الصحة المجتمعية (CHCs)، والشركاء لت aligning الخدمات مع معايير الرعاية الصحية الأولية الوطنية.</li><li>المشاركة في اجتماعات التنسيق الصحي والمجموعات الفنية على مستوى المحليات والولاية.</li><li>تعزيز التعاون بين الخدمات السريرية للـ PHC وقطاعات أخرى مثل التغذية وWASH والحماية والصحة المجتمعية.</li></ul> ضمان الجودة وتقديم الخدمة<ul><li>الإشراف على جودة وأداء الخدمات السريرية، بما في ذلك الاستشارات الخارجية، صحة الأم والطفل (MCH)، الصحة الإنجابية (RH)، البرنامج الموسع للتحصين (EPI)، ومراقبة الأمراض.</li><li>الالتزام بالبروتوكولات والإرشادات السريرية الوطنية ومعايير الوقاية والسيطرة على العدوى (IPC).</li><li>تقوية مسارات الإحالة بين PHCs ومراكز الاستقرار والمرافق الأعلى.</li><li>الإشراف على فرق العمل السريرية وتقديم التوجيه الفني في الموقع ومراجعات إدارة الحالات والإرشاد.</li><li>دعم دمج خدمات التغذية (CMAM، IYCF، NIPP) في أنشطة PHC الروتينية.</li></ul> الرصد والتقييم والتقارير<ul><li>إجراء زيارات رصد منتظمة لـ PHCs لتقييم جودة الخدمة ودقة البيانات والأداء العام.</li><li>مراجعة وتحليل بيانات معلومات الصحة (HMIS) لتحديد الثغرات والاتجاهات ومناطق التحسين.</li><li>ضمان الإبلاغ في الوقت المناسب والدقيق عن مؤشرات الصحة إلى منسق الصحة، SMoH، والمتبرعين.</li><li>توثيق الدروس المستفادة وقصص النجاح وأفضل الممارسات لإبلاغ التحسين المستمر للجودة.</li></ul> سلسلة الإمداد وإدارة اللوجستيات الطبية<ul><li>الإشراف على التنبؤ والطلب وتوزيع الأدوية الأساسية، اللوازم الطبية، والمعدات.</li><li>ضمان إدارة المخزون والسجلات والاستخدام الرشيد للمستلزمات الطبية.</li><li>التنسيق مع ضباط سلسلة الإمداد والمستودعات لضمان الإمداد في الوقت المناسب والمسؤولية.</li><li>الإشراف على التخلص الآمن من المواد الطبية منتهية الصلاحية أو التالفة بما يتوافق مع إجراءات وطنية ومانحين.</li></ul> بناء القدرات والإشراف على الطاقم<ul><li>قيادة مبادرات بناء القدرات للأطباء والممرضين وموظفي الصحة المساندين في مكونات PHC الرئيسية بما في ذلك (التغذية، IMCI، RH، EPI، IPC، إدارة البيانات، وغيرها).</li><li>إجراء إشراف داعم منتظم وتوجيه أثناء العمل لتعزيز الكفاءات السريرية.</li><li>دعم تطوير وتنفيذ خطط التدريب وأدوات الإشراف السريري بالتعاون مع SMoH والشركاء.</li></ul> الاستعداد والاستجابة للطوارئ<ul><li>دعم الاستجابات الصحية الطارئة بما في ذلك تفشي الأمراض، وصول نازحين جدد، وغيرها من الأزمات الإنسانية.</li><li>ضمان استمرارية الخدمة الصحية والامتثال لبروتوكولات الاستجابة الطارئة.</li><li>التنسيق مع فرق الرصد والاستجابة للتفشي مبكراً للكشف والاحتواء.</li></ul> مهام أخرى<ul><li>تمثل المنظمة في منتديات التنسيق وجروبات العمل الفني ذات الصلة.</li><li>أداء أي مهام أخرى يحددها المشرف أو منسق الصحة والتغذية أو مدير المنطقة لدعم أهداف البرنامج.</li></ul><h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>التعليم: بكالوريوس في الطب، التمريض، الصحة العامة، أو مجال صحي آخر من مؤسسة معترف بها. يعتبر الماجستير في الصحة العامة أو إدارة الصحة ميزة.</li><li>الخبرة: خبرة لا تقل عن 3 سنوات في إدارة برامج PHC أو سريرية، ويفضل في بيئات إنسانية.</li><li>المهارات الفنية: معرفة قوية بخدمات PHC، تكامل CMAM، RH، EPI، IPC، وأنظمة إدارة البيانات.</li><li>خبرة المانحين: الإلمام بمشاريع مدعومة من ECHO、BHA、SHF、UNICEF وWFP مرغوب بشدة.</li><li>مهارات الحاسوب: إجادة MS Word، Excel، PowerPoint وأدوات إعداد التقارير البيانات.</li><li>اللغة: الإنجليزية كتابة وتحدثاً ممتازة.</li><li>العمل ضمن فريق: مهارات قيادية واتصال وحل المشكلات قوية؛ القدرة على العمل بشكل مستقل وفي فرق متعددة التخصصات.</li><li>إدارة عبء العمل: القدرة على إدارة أولويات متعددة والالتزام بالمواعيد والعمل بفاعلية تحت الضغط.</li></ul>يجب على المرشح المختار الإبلاغ حضورياً إلى محلية كتوم لتوقيع عقد العمل والانضمام إلى المنظمة.  يُشجع بشكل كبير أن تتقدم النساءهذا الوصف الوظيفي غير جزء من عقد العمل. وهو موجه كدليل ويجب ألا يُنظر إليه كمتطلب صارم حيث قد يطرأ تغييره من حين لآخر في ضوء التطورات الاستراتيجية وبناءً على مناقشة مع صاحب المنصب. لدى GOAL مدونة سلوك للموظفين وسياسة حماية وحماية الطفل، صُممت لضمان أقصى حماية للمشاركين في البرامج والأطفال من الاستغلال. كما لدى GOAL سياسة الخصوصية غير الإفصاء عن أي معلومات متعلقة بممارسات GOAL وأعمالها، التي تم اكتسابها أثناء العمل، لأي شخص أو منظمة أخرى دون إذن، باستثناء في تنفيذ الواجب الاعتيادي.  أي مرشح يعرض عليه العمل مع GOAL سيُتوقع منه الالتزام بهذه السياسات وبقية سياسات GOAL والمانحين.  تطبق سياسة تضارب المصالح في GOAL على جميع إجراءات التوظيف. سيكون من المطلوب من الموظفين إعلان تعارض المصالح أثناء العملية.

Vacancy No: 18 Section/Unit: Program Grade Level: Grade 6 Step 1 Supervisor: Assistant Health Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Kutum locality – North Darfur state Duration: 12 months Closing Date: 02 Sept 2026<h4>Background</h4>GOAL’s mission is to work with the most vulnerable communities to help them respond to and recover from humanitarian crises, and to assist them to build transcendent solutions to mitigate poverty and vulnerability.  GOAL has been working in Sudan since 1985, towards ensuring the poorest and most vulnerable in our world and those affected by humanitarian crises have access to the fundamental rights of life, including but not limited to adequate shelter, food and livelihoods, water and sanitation, nutrition, healthcare, and education. GOAL implements a range of multi-sectoral development, resilience, recovery, and humanitarian responses programs by being sensitive to cross-cutting issues including gender, accountability, child protection, HIV/AIDS. GOAL is currently working directly in North Darfur and South Kordofan States, managed by GOAL offices in these states and in Port Sudan & Omdurman. The current GOAL programmes focus on four main sectors: Primary Health Care, Nutrition, Water Sanitation and Hygiene (WASH) and Food Security and Livelihoods (FSL). General Description of the RoleThe Clinical Services Manager is responsible for providing leadership, technical guidance, and oversight to ensure the effective delivery of quality clinical and preventive health services across supported Primary Health Care Centers (PHCs). The Manager coordinates and supervises clinical operations, ensures compliance with national standards and donor requirements, strengthens referral systems, and supports health staff capacity development. The role also involves coordination with local health authorities, partners, and community stakeholders to improve access, quality, and efficiency of integrated PHC and nutrition services. Overall Objective of the PositionTo strengthen and ensure the provision of high-quality, accessible, and integrated clinical services at PHC level, contributing to improved health outcomes for vulnerable populations, especially children under five, pregnant and lactating women, and other at-risk groups.<h4>Duties and responsibilities</h4>Clinical Service Planning and Coordination<ul><li>Lead the planning and implementation of clinical service delivery across supported PHCs, ensuring integration of curative, preventive, and promotive health services.</li><li>Coordinate with Local Health Departments (LHDs), State Ministry of Health (SMoH), Community Health Committees (CHCs), and partners to align services with national primary health care standards.</li><li>Participate in health coordination and technical working group meetings at locality and state levels.</li><li>Facilitate collaboration between PHC clinical services and other sectors, including nutrition, WASH, protection, and community health.</li></ul> Quality Assurance and Service Delivery<ul><li>Oversee the quality and performance of clinical services, including outpatient consultations, maternal and child health (MCH), reproductive health (RH), Expanded Program on Immunization (EPI), and disease surveillance.</li><li>Ensure adherence to national clinical protocols, guidelines, and infection prevention and control (IPC) standards.</li><li>Strengthen referral pathways between PHCs, stabilization centers, and higher-level facilities.</li><li>Supervise clinical teams and provide on-site technical guidance, case management reviews, and mentoring.</li><li>Support integration of nutrition services (CMAM, IYCF, NIPP) into routine PHC activities.</li></ul> Monitoring, Evaluation, and Reporting<ul><li>Conduct regular monitoring visits to PHCs to evaluate service quality, data accuracy, and overall performance.</li><li>Review and analyze health information data (HMIS) to identify gaps, trends, and areas for improvement.</li><li>Ensure timely and accurate reporting of health indicators to the Health Coordinator, SMoH, and donors.</li><li>Document lessons learned, success stories, and best practices to inform continuous quality improvement.</li></ul> Supply Chain and Medical Logistics Management<ul><li>Oversee forecasting, requisition, and distribution of essential medicines, medical supplies, and equipment.</li><li>Ensure proper stock management, recordkeeping, and rational use of medical commodities.</li><li>Coordinate with the Supply Chain and Warehouse Officers to ensure timely replenishment and accountability.</li><li>Supervise the safe disposal of expired or damaged medical items in compliance with national and donor procedures.</li></ul> Capacity Building and Staff Supervision<ul><li>Lead capacity-building initiatives for clinicians, nurses, and allied health staff on key PHC  components including (Nutrition, IMCI, RH, EPI, IPC, data management, etc.).</li><li>Conduct regular supportive supervision and on-the-job mentoring to strengthen clinical competencies.</li><li>Support development and implementation of training plans and clinical supervision tools in collaboration with SMoH and partners.</li></ul> Emergency Preparedness and Response<ul><li>Support emergency health responses including disease outbreaks, new IDP arrivals, and other humanitarian crises.</li><li>Ensure health service continuity and compliance with emergency response protocols.</li><li>Coordinate with surveillance and outbreak response teams for early detection and containment.</li></ul> Other Duties<ul><li>Represent the organization in relevant coordination forums and technical working groups.</li><li>Perform any other tasks assigned by her/his supervisor or the Health and Nutrition Coordinator or Area Manager to support program goals.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Education: Bachelor’s degree in medicine, Nursing, Public Health, or another health-related field from a recognized institution. A Master’s degree in Public Health or Health Management is an asset.</li><li>Experience: Minimum of 3 years of progressive experience managing PHC or clinical programs, preferably in humanitarian settings.</li><li>Technical Skills: Strong knowledge of PHC service delivery, CMAM integration, RH, EPI, IPC, and data management systems.</li><li>Donor Experience: Familiarity with ECHO, BHA, SHF, UNICEF, and WFP-supported projects is highly desirable.</li><li>Computer Skills: Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, and data reporting tools.</li><li>Language: Excellent written and spoken English.</li><li>Teamwork: Strong leadership, communication, and problem-solving skills; ability to work independently and in multidisciplinary teams.</li><li>Workload Management: Ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and perform effectively under pressure.</li></ul>Selected candidate must report physically to Kutum locallity to sign the employment contract and join the organization.  Female candidates are strongly encouraged to applyThis job description is not incorporated in the employment contract. It is intended as a guide and should not be viewed as an inflexible specification as it may be varied from time to time in the light of strategic developments and following discussion with the post holder. GOAL has a Staff Code of Conduct, Safeguarding and Child Protection Policy, which have been developed to ensure the maximum protection of programme participants and children from exploitation. GOAL also has a confidentiality policy ensuring the non-disclosure of any information whatsoever relating to the practices and business of GOAL, acquired in the course of duty, to any other person or organization without authority, except in the normal execution of duty.  Any candidate offered a job with GOAL will be expected to adhere to these policies and other GOAL and Donor policies.  GOAL’s Conflict of Interest Policy applies to all recruitment processes. Staff will be required to declare Conflict of Interest during the process.

دوام كامل من ٦ إلى ٦ سنة موقع الوظائف السودانية

مستشار حماية

في الموقع - السودان - بورتسودان ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

المشرف: منسق الحماية عدد الوظائف: 1 مكان العمل: بورتسودان 50%، و50% من المنزل/ العمل عن بُعد المدة: 3 أشهر تاريخ الإغلاق: 11 أكتوبر 2026<h4>خلفية عامة</h4>منظمة هوب (HOPE)، مكتب بورتسودانإعلان عن تقديم خدمات استشارية الشروط المرجعية (TOR) 27 سبتمبر 2026رقم: HOPE/2026/101 المسمى الوظيفي للاستشاري: مستشار حمايةالمقر / الموقع: بورتسودان 50%، و50% من المنزل/ العمل عن بُعدتاريخ البدء: فوراً.المدة المقترحة للاستشارة: 3 أشهر.إجمالي المبلغ المدفوع لهذه المهمة: 4,500 دولار أمريكي (سيكون الدفع بالجنيه السوداني وفقاً لسعر الصرف البنكي).رفع التقارير إلى: منسق الحماية مع إرسال نسخة إلى مدير البرامج، والمدير القطري.الموعد النهائي للتقديم على الاستشارة: 11 أكتوبر 2026مكان الإعلان: سودان جوبس (Sudan Jobs) وسودان بيدز (Sudan Bids)<h4>المهام والمسؤوليات</h4>المهام / المسؤوليات الرئيسية:الهدف من هذا العمل الاستشاري هو صياغة إجراءات التشغيل القياسية (SOPs) وكتيبات الإرشادات التوجيهية للقطاعات الفرعية المتعلقة بالحماية العامة، والعنف القائم على النوع الاجتماعي، وحماية الطفل لتتوافق مع المعايير الوطنية، والكتل/الكتل الفرعية، والمعايير الدولية.النتائج والمخرجات المطلوبة:<ul><li>3 وثائق لإجراءات التشغيل القياسية (SOPs)، تغطي كل وثيقة أحد القطاعات الفرعية: 1. الحماية العامة، 2. العنف القائم على النوع الاجتماعي (GBV)، و3. حماية الطفل (CP).</li><li>3 كتيبات إرشادات توجيهية، يغطي كل كتيب أحد القطاعات الفرعية: 1. الحماية العامة، 2. العنف القائم على النوع الاجتماعي (GBV)، و3. حماية الطفل (CP).</li></ul>نطاق العمل:يجب أن تتضمن إجراءات التشغيل القياسية وكتيبات الإرشادات التوجيهية لقطاعات الحماية الفرعية الأنشطة والأدوار ذات الصلة أدناه:الحماية العامة:<ol><li>إنشاء/بناء وتشغيل المراكز المجتمعية متعددة الأغراض (MPCC).</li><li>إنشاء وبناء قدرات وتفعيل شبكات الحماية القائمة على المجتمع (CBPNs).</li><li>تحديد الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة (PSN) وتسهيل وصولهم إلى خدمات الدعم المباشر مثل تقديم المساعدات العينية أو المساعدات الفردية للحماية (IPA).</li><li>إنشاء آلية الإحالة وإجراء رسم خرائط للخدمات.</li><li>إدارة مكاتب الحماية وتقديم خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي (MHPSS) للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة بما في ذلك أنشطة الدعم النفسي الاجتماعي الجماعية.</li><li>تنفيذ أنشطة رفع الوعي (جلسات/حملات) بما في ذلك أنشطة النهج المتنقل حول القضايا المتعلقة بالحماية.</li><li>تنفيذ مشاريع الدعم المجتمعي.</li><li>إجراء رصد منتظم للحماية سواء الميداني الحضوري أو عن بُعد.</li><li>إجراء تقييمات الاحتياجات الخاصة بالحماية.</li><li>التنسيق مع السلطات الوطنية لتسهيل حصول الأشخاص المستضعفين على الوثائق الثبوتية المدنية (شهادات الميلاد، الأرقام الوطنية، الهويات الوطنية، وشهادات الزواج).</li><li>بناء قدرات مقدمي الخدمات في القضايا المتعلقة بالحماية.</li></ol> العنف القائم على النوع الاجتماعي (GBV):<ol><li>إنشاء/تعزيز تقديم الخدمات في المناطق المحرومة من الخدمات وتحسين وصول الناجين إلى خدمات متخصصة ومتعددة القطاعات آمنة وكريمة متعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي، بما يتماشى مع المبادئ التوجيهية لـ GBV والنهج المتمركز حول الناجين، مثل إنشاء/بناء وتشغيل المساحات الآمنة للنساء والفتيات.</li><li>تقديم إدارة الحالات لتعزيز وصول الناجين من العنف القائم على النوع الاجتماعي إلى الخدمات المنقذة للحياة، فضلاً عن الخدمات القانونية والحماية، بموافقتهم الكاملة لتلبية احتياجاتهم بشكل منسق.</li><li>الدعم المباشر يشمل توزيع حقائب الكرامة، وإحالة الناجين إلى الخدمات المتخصصة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي.</li><li>تقديم العلاج الطبي والإدارة السريرية لحالات الاغتصاب (CMR) للناجين من العنف القائم على النوع الاجتماعي.</li><li>تقديم الدعم النفسي الاجتماعي ودعم إحالة الناجين من العنف القائم على النوع الاجتماعي.</li><li>إنشاء وبناء قدرات وتفعيل شبكات الحماية القائمة على المجتمع (CBPNs).</li><li>دعم التمكين الاقتصادي للمرأة من خلال تنفيذ تدريبات المهارات المهنية وتوفير رأس المال الاستثماري الأول للأنشطة المدرة للدخل (IGAs).</li><li>تنسيق وتعزيز وتنفيذ الوقاية من العنف القائم على النوع الاجتماعي والتخفيف من مخاطره والاستجابة له أثناء الطوارئ، مع ضمان سلامة الناجين وكرامتهم ووصولهم إلى الخدمات المنقذة للحياة، بما في ذلك الحد من مخاطر العنف الجنسي والتحرش والاستغلال، ودمج تدابير تخفيف مخاطر GBV في التدخلات.</li><li>إجراء تدقيق/تقييمات سريعة والسلامة مع النساء والفتيات المراهقات والفئات الأشد عرضة للمخاطر لتحديد ومعالجة العقبات التي تحول دون الوصول الآمن إلى الخدمات.</li><li>تنفيذ أنشطة رفع الوعي (جلسات/حملات) والمشاركة المجتمعية بشأن القضايا المتعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي.</li><li>بناء قدرات مقدمي خدمات GBV والأخصائيين الاجتماعيين في القضايا المتعلقة بالعنف القائم على النوع الاجتماعي.</li></ol>حماية الطفل (CP):<ol><li>تقديم خدمات إدارة الحالات للأطفال المتأثرين بمخاطر الحماية بما في ذلك الأطفال المنفصلون عن ذويهم وغير المصحوبين، والأطفال والمراهقون الناجون من العنف القائم على النوع الاجتماعي.  تشمل الأنشطة تقديم تتبع الأسرة والدعم الآخر المتعلق بالحماية لتحديد الأطفال المستضعفين، وإيداع ودعم الأطفال المستضعفين في الرعاية البديلة وخدمات الإحالة. </li><li>تنفيذ إجراءات الإحالة للاستجابة لمخاطر الحماية الحرجة بما في ذلك العلاج الطبي والمساعدة القانونية.</li><li>تقديم الدعم المباشر للحالات المحددة من خلال تقديم المساعدات النقدية أو القسائم (CVA) لتحقيق مخرجات الحماية (يشمل ذلك المواد غير الغذائية، أنشطة سبل العيش للأسرة، المواد العينية الأخرى، والمواد الغذائية).</li><li>إنشاء/إعادة تأهيل وتشغيل المساحات الصديقة للطفل (CFSs)، بما في ذلك التدريب على إدارة المساحات الصديقة للطفل.</li><li>تعزيز قدرات وإنشاء الهياكل/الشبكات المجتمعية لحماية الطفل وآليات الإحالة لدعم الوقاية والاستجابة للأطفال المعرضين لخطر الإساءة والاستغلال والعنف والإهمال. </li><li>تقديم خدمات الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي (MHPSS) بما في ذلك تقديم الإسعافات الأولية النفسية، والاستشارات السريرية، والتدخلات الترفيهية والاجتماعية ومهارات الحياة للأطفال والمراهقين.</li><li>تقديم الدعم للأطفال المفرج عنهم المرتبطين بالجماعات/القوات المسلحة وإعادة دمجهم.</li><li>حماية الطفل القائمة على المجتمع وتشمل الأنشطة الجماعية، وأنشطة رفع الوعي (جلسات/حملات) حول القضايا المتعلقة بحماية الطفل بما في ذلك تجنيد الأطفال وعمالتهم والمشاركة المجتمعية.</li><li>بناء قدرات مقدمي الخدمات، والتدريبات للهياكل المجتمعية، والمساعدين القانونيين بشأن القضايا المتعلقة بحماية الطفل.</li></ol>بالإضافة إلى الأنشطة أعلاه، يجب أن تتضمن إجراءات التشغيل القياسية والكتيبات ما يلي: <ul><li>العضوية، الأدوار، الاجتماعات المنتظمة لشبكات الحماية القائمة على المجتمع (CBPNs)، ونماذج التقارير.</li><li>آليات التنسيق على مستوى الولاية / المحلية.</li><li>تقييمات الاحتياجات المشتركة وإجراءات التشغيل القياسية للإحالة.</li><li>إنشاء نظام إدارة المعلومات/البيانات بما في ذلك نماذج الإحالة وإدارة الحالات.</li><li>ضمان المساءلة من خلال آليات التغذية الراجعة والشكاوى.</li><li>التقارير الداخلية، ونماذج تقارير القطاعات الفرعية. </li></ul>الرصد والتقييم: تحديد الفجوات، تتبع التدخلات، وضمان المساءلة<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة: <ol><li>خبرة مهنية لا تقل عن 6 سنوات في مجال الحماية (الحماية العامة، العنف القائم على النوع الاجتماعي، حماية الطفل).</li><li>المؤهلات والخبرات الفنية ذات الصلة في مجال الحماية و/أو الخبرة الميدانية في مجال الحماية، و/أو العمل مع الأخصائيين الاجتماعيين، ومسؤولي إدارة الحالات، والقضاة لتنفيذ الأنشطة المتعلقة بالحماية؛</li><li>درجة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية، أو القانون، أو حقوق الإنسان، أو دراسات التنمية، أو مجال ذي صلة؛ درجة البكالوريوس مطلوبة؛ ويفضل درجة الماجستير؛</li><li>مهارات إتقان التواصل الشفهي والكتابي باللغة الإنجليزية.</li><li>يُفضل بقوة وجود خبرة في العمل مع الفئات المستضعفة (مثل النساء، الشباب، النازحين) في السياقات الهشة أو المتأثرة بالأزمات.</li><li>خبرة سابقة مع المفوضية السامية لشؤون اللاجئين (UNHCR)، و/أو اليونيسف (UNICEF)، و/أو صندوق الأمم المتحدة للسكان (UNFPA)، و/أو المنظمات غير الحكومية الدولية الأخرى العاملة في مجموعة/كتلة الحماية.</li><li>خبرة في المشاركة المجتمعية والعمل مع الجهات الحكومية، وأصحاب المصلحة المجتمعيين، والمؤسسات السوقية والمالية؛ </li><li>مهارات جيدة في التحليل وكتابة التقارير.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل وإدارة مهام متعددة بفعالية.</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط في بيئة غير آمنة.</li><li>مهارات الحاسوب مع إتقان استخدام حزمة برامج مايكروسوفت أوفيس (Microsoft Office Suite).</li><li>مهارات ممتازة في إجراء المسوحات/التقييمات والمعرفة اللازمة لكتابة تقارير عالية الجودة، و</li><li>يتطلب المنصب المرونة، والقدرة على التكيف، والالتزام بأعمال الاستشارة.</li></ol>المتطلبات: سيتم الاتصال بالمرشحين المختارين بالقائمة القصيرة فقط لإجراء المقابلة الشفهية1. خطاب طلب الاستشارة يوضح دوافع المتقدم ولماذا يعتقد أنه مؤهل لهذه المهمة2. السيرة الذاتية متضمنة مرجعين شخصيين (2). 3. الشهادات الداعمة للسيرة الذاتية. 4. إنجازات/مهام سابقة ذات صلة تم تنفيذها.5. مقترح مكتوب لتنفيذ هذه المهمة.يجب إرسال المستندات المذكورة أعلاه إلى قسم الموارد البشرية في بورتسودان عبر البريد الإلكتروني: <a href="mailto:hopesudan.kh@gmail.com">hopesudan.hr@gmail.com</a>

Supervisor: Protection Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Port-Sudan 50%, 50% home/ remotely work Duration: 3 Months Closing Date: 11 Oct 2026<h4>Background</h4>HOPE, Port-Sudan OfficeConsultancy Announcement Terms of Reference (TOR) 27 Sep 2026No. HOPE/2026/101 Consultant Title: Protection ConsultantBase/ Location: Port-Sudan 50%, 50% home/ remotely workStart Date: Immediately.Propose duration of consultancy: 3 Months.Total Payment for this assignment: 4,500 USD (the payment will be in SDG currency using bank rate).Reporting to: Protection Coordinator with copy to Programs Manager, and Country Director.Consultancy application deadline: 11 Oct 2026Where announced: Sudan Jobs and Sudan Bids<h4>Duties and responsibilities</h4>Major Functions/ Responsibilities:The purpose of this consultancy works to drafting Standard Operating Procedures (SOPs) and manuals guideline on sub-sectors of General Protection, GBV, Child Protection to be matching with national, cluster/ sub-clusters, and international standards.Deliverables:<ul><li>3 SOPs, every SOP covers one of the sub-sectors of 1. General Protection, 2. Gender-based Violence (GBV), and 3. Child Protection (CP).</li><li>3 Manuals guideline, every manual covers one of the sub-sectors of 1. General Protection, 2. Gender-based Violence (GBV), and 3. Child Protection (CP).</li></ul>Scope of work:The SOPs and Manuals guideline for protection sub-sectors should include the below related activities and roles:General Protection:<ol><li>Establishment/ Construction and running of Multi-Purpose Community Centre (MPCC).</li><li>Establishment, capacity building and functional of Community-based protection networks (CBPNs).</li><li>Identification and accessible for Persons with Specific Needs (PSN) to direct support services such as provision of In-kind or Individual Protection Assistance (IPA).</li><li>Establishment of referral mechanism and conduction of services mapping.</li><li>Conduct Protection Desk and MHPSS for PSN include Group-based PSS activities.</li><li>Conduct Awareness Raising activities (sessions/ campaigns) include mobile approaches activities on protection related issues.</li><li>Implementing Community Support Projects.</li><li>Conduct regular Protection Monitoring both through presence and remotely.</li><li>Conduct protection needs assessments.</li><li>Coordinate with national authorities to facilitate Vulnerable people to take civil documents (birth certificates, national numbers, national IDs, and marriage certificates).</li><li>Capacity Building for service providers on Protection related issues.</li></ol> Gender-based Violence (GBV):<ol><li>Establish/strengthen service delivery in the underserved locations and improve survivor access to dignified and safe specialized GBV and multi-sector services in line with GBV Guiding Principles and Survivor-centered Approaches, such as Establishment/ Construction and running of Women and Girls Safe Spaces.</li><li>Provide case management to enhance GBV survivor’s access to life-saving services, as well as legal and protection services, with their full consent to address their needs, in a coordinated manner.</li><li>Direct Support includes distribution of Dignity Kits, and Referral of survivor to GBV specialized services.</li><li>Provide clinical management of rape (CMR) for GBV Survivors.</li><li>Provide psycho-social support and support the referral of GBV Survivors.</li><li>Establishment, capacity building and functional of Community-based protection networks (CBPNs).</li><li>Support Women Economic Empowerment through conduct of vocational skills training and provision of Startup capital for IGAs.</li><li>Coordinate, strengthen and conduct GBV prevention, risk mitigation, and response during emergencies, ensuring survivors’ safety, dignity, and access to life saving services including minimize risks of sexual violence, harassment and exploitation, and Integrate GBV risk mitigation measures into interventions.</li><li>Conduct rapid safety audit/ assessments with women, adolescent girls and other at-risk groups to identify and address barriers to safe access to services.</li><li>Conduct Awareness Raising activities (sessions/ campaigns) and community engagement on GBV related issues.</li><li>Capacity Building for GBV service providers, and social workers on GBV related issues.</li></ol>Child Protection (CP):<ol><li>Provision of case management services for children affected by protection risks including unaccompanied and separated children, child and adolescent survivors of GBV.  Activities include provision of family tracing and other protection related support to identify vulnerable children, placement of and support to vulnerable children in alternative care and referral services. </li><li>Implement referral actions to respond to critical protection risks include medical treatment and legal aid.</li><li>Direct Support for cases identified through Provision of cash or voucher / CVA assistance for protection outcomes (this include NFIs, Livelihoods activities for family, other in-kind, and food items).</li><li>Construction/ Rehabilitation and operation of child friendly spaces (CFSs), include training on CFSs management.</li><li>Strengthening, capacity of and establish community-based child protection structures/ networks and referral mechanisms to support prevention and response to children at risk of abuse, exploitation, violence and neglect. </li><li>Provision of Mental Health and Psychosocial Support (MHPSS) services including provision of Psychological first aid, clinical counselling and recreational, social and life skills interventions for children and adolescents.</li><li>Support to released children associated with armed group/forces and reintegration.</li><li>Community based child protection includes group activities, Awareness Raising activities (sessions/ campaigns) on CP related issues including child labor recruitment and community engagement.</li><li>Capacity Building for Service providers, trainings for community-based structures, and paralegals on CP related issues.</li></ol>In addition to the above activities, SOPs and Manuals should include: <ul><li>Membership, roles, regular meeting of CBPNs, and reporting templets.</li><li>State/ locality level Coordination mechanisms</li><li>Joint needs assessments and referral SOPs.</li><li>Establish of Information/ Data management include referral and Case Management templets.</li><li>Accountability ensured through feedback and complaint mechanisms.</li><li>Internal reports, and sub-sectoral reports templets </li></ul>Monitoring: Identify gaps, track interventions, and ensure accountability<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required: <ol><li>At least 6 years of professional experience in Protection (GP, GBV, CP).</li><li>Relevant technical qualifications and expertise in Protection and/or experience in the field of Protection, and/or working with Social Workers, Case workers, Magistrates to deliver Protection related activities;</li><li>A Bachelor degree in Social Sciences, law, Human Rights, Development Studies, or a related field; Bachelor's Degree required; Master’s Degree preferred;</li><li>Fluent written and oral communication skills in English Language.</li><li>Experience working with vulnerable groups (e.g. women, youth, displaced populations) in fragile or crisis-affected context is strongly desirable.</li><li>Prior experience with UNHCR, or/and UNICEF, or/and UNFPA, or/and others INGOs working in Protection cluster.</li><li>Experience in community engagement and working with government, community stakeholders, market and financial institutions; </li><li>Good analytical and report writing skills.</li><li>Ability to work independently and manage multiple tasks effectively.</li><li>Ability to work under pressure in an insecure environment.</li><li>Computer skills with proficiency in Microsoft Office Suite.</li><li>Excellent survey/ assessment skills and knowledge to write quality reports, and</li><li>The position requires flexibility, adaptability, and a commitment to the consultancy works.</li></ol>Requirements: Only short-listed candidates will be called for oral interview1. Consultancy application Letter to outline applicant motivation and why you believe you are qualified for this assignment2. CV including two (2) personal references. 3. Certificates that supporting CV. 4. Relevant tasks/ assignment delivered.5. Written Proposal to deliver this assignment.The above documents must be sent to HR in Port-Sudan via e-mail of <a href="mailto:hopesudan.kh@gmail.com">hopesudan.hr@gmail.com</a>

دوام كامل من ٧ إلى ٧ سنة موقع الوظائف السودانية

رئيس قسم الطوارئ الصحية

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٩ أكتوبر ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

القسم/الوحدة: إدارة الصحة الدرجة الوظيفية: 5 المسؤول المباشر: مدير الإدارة الصحية عدد الوظائف: 1 مقر العمل: المقر الرئيسي للهلال الأحمر السوداني، الخرطوم، مع السفر المتكرر إلى فروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني ومواقع الاستجابة للطوارئ المدة: 12 شهراً، قابلة للتجديد بناءً على التمويل والأداء والمتطلبات التنظيمية تاريخ الإغلاق: 25 أكتوبر 2026<h4>خلفية</h4>الغرض من الوظيفة:تُعد الطوارئ الصحية مجالاً جوهرياً ضمن برامج جمعية الهلال الأحمر السوداني، حيث تدعم التأهب والوقاية والاستجابة للطوارئ الصحية الناتجة عن الكوارث وتفشي الأمراض والنزوح والنزاعات وغيرها من الأزمات الإنسانية.يوفر رئيس قسم الطوارئ الصحية القيادة الفنية والتنسيق العام لبرامج الطوارئ الصحية في جمعية الهلال الأحمر السوداني تحت مظلة الإدارة الصحية.المسؤول عن هذه الوظيفة مكلف بقيادة التخطيط والتطوير والتنفيذ والمراقبة وضمان الجودة وإعداد التقارير والتحسين المستمر لبرامج وتدخلات الطوارئ الصحية على المستويين الوطني ومستوى الفروع/الولايات.ستعمل هذه الوظيفة على توفير القيادة الفنية لموظفي الطوارئ الصحية، وتعزيز قدرات فروع الهلال الأحمر السوداني، وتنسيق التأهب والاستجابة للطوارئ الصحية، وضمان التعاون الفعال مع إدارات الهلال الأحمر السوداني الأخرى، والحركة الدولية، والسلطات الحكومية، والجهات المانحة، والجهات الفاعلة ذات الصلة في المجال الإنساني والصحي.ستساهم الوظيفة في ضمان أن تكون تدخلات الهلال الأحمر السوداني في مجال الطوارئ الصحية في الوقت المناسب، ومبنية على الأدلة، وسليمة تقنياً، ومتكاملة، وخاضعة للمساءلة، ومتماشية مع استراتيجيات وسياسات الهلال الأحمر السوداني والمبادئ الأساسية للحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>المسؤوليات الرئيسية:أ. قيادة وإدارة قسم الطوارئ الصحية:<ul><li>تقديم القيادة الفنية والإدارية الشاملة لقسم الطوارئ الصحية في الهلال الأحمر السوداني.</li><li>تطوير والحفاظ على خطة عمل فعالة لقسم الطوارئ الصحية بما يتماشى مع استراتيجية الصحة للهلال الأحمر السوداني، والخطط التشغيلية السنوية، والأولويات الإنسانية، والموارد المتاحة.</li><li>الإشراف على موظفي الطوارئ الصحية في المقر الرئيسي وتوجيههم ودعمهم، وتقديم الإشراف الفني لموظفي الفروع/الولايات المعنيين عند الاقتضاء.</li><li>تحديد الأولويات وتوزيع المسؤوليات بين أعضاء فريق الطوارئ الصحية.</li><li>إجراء متابعة دورية لأداء الموظفين وتقديم ملاحظات بناءة وتوجيهات فنية.</li><li>تحديد فجوات التوظيف والقدرات داخل قسم الطوارئ الصحية واقتراح حلول مناسبة.</li><li>تعزيز العمل الجماعي والتنسيق والمساءلة والتعلم والتطوير المهني داخل القسم.</li><li>ضمان التواصل الفعال وتدفق المعلومات بين المقر الرئيسي وفروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني.</li></ul>ب. التأهب والاستجابة للطوارئ الصحية:<ul><li>قيادة تطوير وتنفيذ خطط التأهب والاستجابة للطوارئ الصحية للهلال الأحمر السوداني.</li><li>تعزيز قدرة الهلال الأحمر السوداني على التأهب والاستجابة لتفشي الأمراض، والكوارث، والنزوح، والطوارئ الصحية المرتبطة بالنزاعات، وغيرها من التهديدات الصحية العامة.</li><li>توفير القيادة الفنية أثناء الاستجابة للطوارئ الصحية ودعم تفعيل آليات الاستجابة المناسبة.</li><li>دعم وتنسيق التقييمات الصحية السريعة وتحليل الاحتياجات الصحية أثناء الطوارئ.</li><li>تقديم التوجيه الفني بشأن تدخلات الطوارئ الصحية المناسبة، وأنظمة الإحالة، ونهج تقديم الخدمات، ومعايير الجودة الدنيا.</li><li>دعم تطوير وتحديث خطط الطوارئ الصحية، والإجراءات التشغيلية الموحدة (SOPs)، والمبادئ التوجيهية، والأدوات، وآليات الاستجابة بشكل دوري.</li><li>تنسيق حشد ونشر فرق الطوارئ الصحية والموظفين والمتطوعين عند الحاجة.</li><li>مراقبة المخاطر الصحية الناشئة ودعم إجراءات الإنذار المبكر والتأهب والوقاية والاستجابة بالتنسيق مع السلطات والشركاء المعنيين.</li><li>ضمان توثيق الدروس المستفادة من الاستجابة للطوارئ ودمجها في تخطيط التأهب والاستجابة.</li></ul>ج. الدعم الفني وتنمية القدرات:<ul><li>تقديم التوجيه الفني والدعم لفروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني بشأن تخطيط وتنفيذ الطوارئ الصحية.</li><li>تقييم فجوات القدرات الفنية والتشغيلية بين موظفي الطوارئ الصحية وفرق الفروع.</li><li>تطوير وتنسيق خطط بناء القدرات، بما في ذلك التدريب والتوجيه والتدريب العملي وتمارين المحاكاة والدعم الفني.</li><li>دعم تطوير ونشر المبادئ التوجيهية للطوارئ الصحية، والإجراءات التشغيلية الموحدة، والمواد التدريبية، وقوائم المراجعة، والموارد الفنية الأخرى.</li><li>تعزيز استخدام النهج القائمة على الأدلة والمعايير الوطنية والدولية ومعايير الحركة الدولية.</li><li>تسهيل تبادل الخبرات والتعلم بين فروع الهلال الأحمر السوداني وفرق الطوارئ الصحية.</li><li>تعزيز قدرة موظفي ومتطوعي الهلال الأحمر السوداني للمشاركة بفعالية في التأهب والاستجابة للطوارئ الصحية.</li></ul>د. تخطيط وتنفيذ البرامج:<ul><li>قيادة تطوير خطط الطوارئ الصحية السنوية والربع سنوية وخطط الاستجابة للطوارئ.</li><li>ضمان تنفيذ برامج الطوارئ الصحية وفقاً للخطط والميزانيات والمعايير الفنية المعتمدة ومتطلبات المانحين.</li><li>تقديم الإشراف الفني لمشاريع وتدخلات الطوارئ الصحية المنفذة عبر فروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني.</li><li>مراقبة تنفيذ البرنامج وتحديد الفجوات التشغيلية والفنية والموارد التي تتطلب إجراءات تصحيحية.</li><li>إجراء زيارات ميدانية دورية لتقييم جودة البرنامج، وتقديم الدعم الفني، ومتابعة الإجراءات المتفق عليها.</li><li>ضمان تكامل تدخلات الطوارئ الصحية مع برامج الإدارة الصحية الأخرى وعمليات الطوارئ الأوسع للهلال الأحمر السوداني.</li><li>تعزيز مشاركة المجتمع والمساءلة خلال تخطيط وتنفيذ البرامج.</li><li>ضمان المراعاة المناسبة لقضايا الحماية، والنوع الاجتماعي، وإدماج الإعاقة، والوقاية، وغيرها من القضايا المتقاطعة ضمن برامج الطوارئ الصحية.</li></ul>هـ. مراقبة البرامج وضمان الجودة والتعلم:<ul><li>إنشاء والحفاظ على آليات مناسبة لضمان الجودة والمراقبة في مجال الطوارئ الصحية بالتنسيق مع قسم التخطيط والمراقبة والتقييم وإعداد التقارير (PMER).</li><li>تطوير وتكييف أدوات المراقبة الفنية وقوائم المراجعة والمؤشرات ونماذج إعداد التقارير.</li><li>مراجعة أداء البرنامج مقابل الأهداف والمؤشرات وخطط العمل والميزانيات ومعايير الجودة المعتمدة.</li><li>تحليل بيانات البرنامج واستخدام النتائج لتحسين جودة البرنامج واتخاذ القرارات.</li><li>تحديد ومعالجة فجوات التنفيذ والتوصية بإجراءات تصحيحية.</li><li>دعم مراجعات البرنامج والتقييمات، وتقييمات ما بعد العمل.</li><li>توثيق الدروس المستفادة والممارسات الجيدة والتحديات والتوصيات.</li><li>تعزيز التحسين المستمر للجودة عبر برامج الطوارئ الصحية للهلال الأحمر السوداني.</li></ul>و. التنسيق والتمثيل:<ul><li>تمثيل الإدارة الصحية للهلال الأحمر السوداني في منصات الطوارئ الصحية الفنية والتنسيقية ذات الصلة، بتفويض من مدير الإدارة الصحية.</li><li>الحفاظ على تنسيق فعال مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، والجمعيات الوطنية المشاركة، ووكالات الأمم المتحدة، والسلطات الصحية الحكومية، والمجموعات الصحية/مجموعات العمل الفنية، والشركاء الآخرين ذوي الصلة.</li><li>المشاركة في اجتماعات تنسيق الطوارئ الصحية وتفشي الأمراض والاجتماعات الإنسانية والفنية ذات الصلة.</li><li>تعزيز التنسيق بين المقر الرئيسي وفروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني أثناء التأهب والاستجابة للطوارئ.</li><li>تسهيل التنسيق بين الطوارئ الصحية والإدارات والأقسام الأخرى في الهلال الأحمر السوداني، بما في ذلك إدارة الكوارث، و(PMER)، والمالية، والاتصالات، والدعم النفسي الاجتماعي، والرعاية الصحية الأولية، والإسعافات الأولية/الرعاية ما قبل المستشفى، وغيرها من الأقسام ذات الصلة.</li><li>تنظيم وقيادة اجتماعات التنسيق الفني للطوارئ الصحية ومراجعات الاستجابة.</li><li>تحديد فرص التعاون الفني وتطوير الشراكات.</li></ul>ز. تطوير المقترحات وحشد الموارد:<ul><li>قيادة أو المساهمة في تطوير مذكرات مفاهيم الطوارئ الصحية، والمقترحات، والميزانيات، والأطر المنطقية، وخطط العمل، وطلبات المانحين.</li><li>تحديد احتياجات الطوارئ الصحية الناشئة وتطوير استجابات برامجية مناسبة.</li><li>تقديم مدخلات فنية لنداءات الهلال الأحمر السوداني، وخطط الاستجابة للطوارئ، ومقترحات التمويل، والوثائق الاستراتيجية.</li><li>دعم مدير الإدارة الصحية وإدارة الهلال الأحمر السوداني في التعامل مع شركاء الحركة والمانحين وأصحاب المصلحة الآخرين.</li><li>تحديد فرص تعزيز وتوسيع برامج الطوارئ الصحية في الهلال الأحمر السوداني.</li><li>ضمان أن التدخلات المقترحة مناسبة تقنياً، وواقعية، ومبنية على الأدلة، ومتماشية مع أولويات الهلال الأحمر السوداني.</li></ul>ح. إعداد التقارير والتوثيق:<ul><li>ضمان الجمع والمراجعة والتحليل والدمج في الوقت المناسب لمعلومات الطوارئ الصحية من الفروع/الولايات.</li><li>إعداد تحديثات برامج الطوارئ الصحية الدورية، وتقارير الحالة، والموجزات الفنية، والعروض التقديمية، والتقارير الإدارية.</li><li>ضمان التقديم في الوقت المناسب للتقارير السردية المطلوبة والمدخلات الفنية لتقارير المانحين.</li><li>التنسيق مع (PMER) والمالية لضمان الاتساق بين البرنامج والمؤشرات والتقارير المالية.</li><li>الحفاظ على توثيق دقيق ومحدث لبرنامج الطوارئ الصحية.</li><li>تقديم مدخلات في الوقت المناسب لتقارير الإدارة الصحية للهلال الأحمر السوداني، والتحديثات التشغيلية، ونداءات الطوارئ، ومتطلبات التقارير التنظيمية الأخرى.</li></ul>ط. تطوير الاستراتيجية والسياسة والإطار الفني:<ul><li>المساهمة في تنفيذ ومراجعة استراتيجية الصحة للهلال الأحمر السوداني بشكل دوري.</li><li>قيادة أو المساهمة في تطوير إطار الطوارئ الصحية للهلال الأحمر السوداني، والمبادئ التوجيهية، والإجراءات التشغيلية الموحدة، والمعايير الفنية.</li><li>تطوير والحفاظ على معايير جودة الطوارئ الصحية وقوائم مراجعة المراقبة.</li><li>ضمان انعكاس أولويات الطوارئ الصحية في الخطط الاستراتيجية والتشغيلية ذات الصلة للهلال الأحمر السوداني.</li><li>المساهمة في التأهب التنظيمي وخطط الطوارئ المتعلقة بالطوارئ الصحية.</li><li>تعزيز توافق برامج الطوارئ الصحية للهلال الأحمر السوداني مع سياسات وزارة الصحة ذات الصلة ومعايير الحركة الدولية.</li></ul>4. علاقات العمل الرئيسية:سيعمل رئيس قسم الطوارئ الصحية بشكل وثيق مع:داخلياً:<ul><li>مدير الإدارة الصحية</li><li>أقسام الإدارة الصحية، بما في ذلك الرعاية الصحية الأولية، والدعم النفسي الاجتماعي، والإسعافات الأولية/الرعاية ما قبل المستشفى</li><li>فروع الهلال الأحمر السوداني/لجان الولايات</li><li>هياكل عمليات الطوارئ/إدارة الكوارث</li><li>(PMER)</li><li>المالية</li><li>الموارد البشرية</li><li>الاتصالات</li><li>الإدارات والأقسام الأخرى ذات الصلة في الهلال الأحمر السوداني</li></ul>خارجياً:<ul><li>اللجنة الدولية للصليب الأحمر (ICRC)</li><li>الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (IFRC)</li><li>الجمعيات الوطنية المشاركة</li><li>وزارات الصحة الاتحادية والولائية</li><li>وكالات الأمم المتحدة</li><li>المجموعة الصحية ومجموعات العمل الفنية</li><li>الجهات المانحة والشركاء في المجال الإنساني</li><li>أصحاب المصلحة الآخرون المعنيون بالصحة والاستجابة للطوارئ</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات والخبرة:أساسية:<ul><li>درجة جامعية في الطب، أو الصحة العامة، أو التمريض، أو العلوم الصحية، أو الوبائيات، أو أي تخصص آخر ذي صلة بالصحة.</li><li>ما لا يقل عن 7 سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة، بما في ذلك خبرة كبيرة في البرامج الإنسانية و/أو برامج الطوارئ الصحية.</li><li>خبرة مثبتة في إدارة أو تنسيق البرامج والفرق الصحية.</li><li>خبرة مثبتة في التأهب والاستجابة للطوارئ، والاستجابة لتفشي الأمراض، أو إدارة الطوارئ الصحية العامة.</li><li>خبرة في تخطيط البرامج، والتنفيذ، والمراقبة، وإعداد التقارير، وضمان الجودة.</li><li>خبرة في تطوير المقترحات ومذكرات المفاهيم، وإعداد الميزانيات، وإعداد تقارير المانحين.</li><li>خبرة في تقديم القيادة الفنية، والإشراف، والتوجيه، وبناء قدرات الموظفين الصحيين.</li><li>فهم قوي لبرامج الصحة الإنسانية وآليات التنسيق.</li><li>معرفة جيدة بالنظام الصحي السوداني والسياق الإنساني.</li><li>طلاقة في اللغة العربية وإجادة جيدة للغة الإنجليزية.</li><li>مهارات حاسوبية جيدة، بما في ذلك مايكروسوفت أوفيس وأدوات إدارة البيانات/البرامج ذات الصلة.</li><li>الرغبة والقدرة على السفر بشكل متكرر إلى فروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني ومواقع الاستجابة للطوارئ.</li></ul>مرغوب فيها:<ul><li>درجة الماجستير في الصحة العامة، أو الوبائيات، أو الصحة الإنسانية، أو إدارة الطوارئ، أو تخصص ذي صلة.</li><li>خبرة سابقة مع الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر.</li><li>خبرة في العمل مع السلطات الصحية الحكومية، أو وكالات الأمم المتحدة، أو المنظمات الإنسانية الدولية.</li><li>خبرة في التأهب والاستجابة لتفشي الأمراض، والترصد، والتقييم الصحي السريع، أو تنسيق الطوارئ الصحية.</li><li>خبرة في إدارة البرامج الممولة من المانحين والمشاريع متعددة الشركاء.</li></ul>6. الكفاءات الأساسية:يجب أن يُظهر المرشح الناجح:<ul><li>القيادة وإدارة الأفراد</li><li>الخبرة الفنية في الطوارئ/الصحة العامة</li><li>التفكير والتخطيط الاستراتيجي</li><li>إدارة البرامج</li><li>التنسيق وبناء الشبكات</li><li>حل المشكلات واتخاذ القرار</li><li>التواصل والتمثيل</li><li>العمل الجماعي والتعاون</li><li>تحليل البيانات واتخاذ القرارات المبنية على الأدلة</li><li>بناء القدرات والتوجيه</li><li>القدرة على التكيف والعمل تحت الضغط</li><li>الالتزام بالمبادئ الإنسانية وقيم الهلال الأحمر السوداني</li></ul>7. مجالات الأداء الرئيسية المتوقعةسيتم تقييم أداء رئيس قسم الطوارئ الصحية مقابل، من بين أمور أخرى:<ol><li>القيادة الفعالة وسير عمل قسم الطوارئ الصحية.</li><li>التطوير والتنفيذ في الوقت المناسب لخطط الطوارئ الصحية السنوية وخطط الاستجابة للطوارئ.</li><li>جودة وتوقيت الدعم الفني المقدم لفروع/ولايات الهلال الأحمر السوداني.</li><li>تحسين قدرة الهلال الأحمر السوداني على التأهب والاستجابة للطوارئ الصحية وتفشي الأمراض.</li><li>جودة وتغطية تنفيذ برامج الطوارئ الصحية.</li><li>المراقبة والإبلاغ والمتابعة في الوقت المناسب لأنشطة الطوارئ الصحية.</li><li>التطوير الناجح لمقترحات ذات جودة وحشد الموارد للطوارئ الصحية.</li><li>التنسيق الفعال مع إدارات الهلال الأحمر السوداني، وشركاء الحركة، والسلطات الحكومية، وأصحاب المصلحة في المجال الإنساني.</li><li>الامتثال لسياسات الهلال الأحمر السوداني، والمعايير الفنية، ومتطلبات الوقاية، والمعايير ذات الصلة للحركة الدولية.</li><li>التوثيق الفعال للدروس المستفادة وتطبيق الأدلة لتحسين جودة البرنامج.</li></ol>8. المسؤوليات العامة:من المتوقع من شاغل الوظيفة:<ul><li>التمسك بالمبادئ الأساسية للحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر.</li><li>الحفاظ على السرية والنزاهة المهنية.</li><li>الالتزام بسياسات وإجراءات الهلال الأحمر السوداني، ومتطلبات الوقاية، ومدونة قواعد السلوك، واللوائح الأمنية.</li><li>تعزيز الاحترام والشمول والمساءلة وعدم التمييز في جميع أنشطة البرنامج.</li><li>أداء أي واجبات أخرى ذات صلة يكلفه بها مدير الإدارة الصحية ضمن نطاق الوظيفة.</li></ul> سيتم الاتصال فقط بالقائمة المختصرة

Section/Unit: Health Department Grade Level: 5 Supervisor: Director of Health No. of Post: 1 Duty Station: SRCS Headquarters, Khartoum, with frequent travel to SRCS branches/states and emergency response locations Duration: 12 months ,renewable subject to funding, performance, and organizational requirements Closing Date: 25 Oct 2026<h4>Background</h4>Position Purpose:Emergency Health is a core programme area of the Sudanese Red Crescent Society (SRCS), supporting preparedness, prevention, and response to health emergencies resulting from disasters, disease outbreaks, displacement, conflict, and other humanitarian crises.The Head of Emergency Health Section provides overall technical leadership and coordination for SRCS Emergency Health programming under the Health Department.The post holder is responsible for leading the planning, development, implementation, monitoring, quality assurance, reporting, and continuous improvement of Emergency Health programmes and interventions at national and branch/state levels.The position will provide technical leadership to Emergency Health staff, strengthen the capacity of SRCS branches, coordinate emergency health preparedness and response, and ensure effective collaboration with other SRCS departments, the Movement, government authorities, donors, and relevant humanitarian and health actors.The position will contribute to ensuring that SRCS Emergency Health interventions are timely, evidence-based, technically sound, integrated, accountable, and aligned with SRCS strategies, policies, and the Fundamental Principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement.<h4>Duties and responsibilities</h4>Key Responsibilities:A. Leadership and Management of the Emergency Health Section:<ul><li>Provide overall technical and managerial leadership to the SRCS Emergency Health Section.</li><li>Develop and maintain an effective workplan for the Emergency Health Section in line with the SRCS Health Strategy, annual operational plans, humanitarian priorities, and available resources.</li><li>Supervise, mentor, and support Emergency Health staff at HQ and, where applicable, provide technical supervision to relevant branch/state staff.</li><li>Define priorities and allocate responsibilities among Emergency Health team members.</li><li>Conduct regular performance follow-up with staff and provide constructive feedback and technical guidance.</li><li>Identify staffing and capacity gaps within the Emergency Health Section and propose appropriate solutions.</li><li>Promote teamwork, coordination, accountability, learning, and professional development within the section.</li><li>Ensure effective communication and information flow between HQ and SRCS branches/states.</li></ul>B. Emergency Health Preparedness and Response:<ul><li>Lead the development and implementation of SRCS Emergency Health preparedness and response plans.</li><li>Strengthen SRCS capacity to prepare for and respond to disease outbreaks, disasters, displacement, conflict-related health emergencies, and other public health threats.</li><li>Provide technical leadership during Emergency Health responses and support the activation of appropriate response mechanisms.</li><li>Support and coordinate rapid health assessments and analysis of health needs during emergencies.</li><li>Provide technical guidance on appropriate emergency health interventions, referral systems, service delivery approaches, and minimum quality standards.</li><li>Support the development and regular updating of Emergency Health contingency plans, SOPs, guidelines, tools, and response mechanisms.</li><li>Coordinate the mobilization and deployment of Emergency Health teams, staff, and volunteers when required.</li><li>Monitor emerging health risks and support early warning, preparedness, prevention, and response actions in coordination with relevant authorities and partners.</li><li>Ensure that lessons learned from emergency responses are documented and incorporated into preparedness and response planning.</li></ul>C. Technical Support and Capacity Development:<ul><li>Provide technical guidance and support to SRCS branches/states on Emergency Health planning and implementation.</li><li>Assess technical and operational capacity gaps among Emergency Health staff and branch teams.</li><li>Develop and coordinate capacity-building plans, including training, mentoring, coaching, simulation exercises, and technical support.</li><li>Support the development and dissemination of Emergency Health guidelines, SOPs, training materials, checklists, and other technical resources.</li><li>Promote the use of evidence-based approaches and relevant national, Movement, and international standards.</li><li>Facilitate experience sharing and learning between SRCS branches and Emergency Health teams.</li><li>Strengthen the capacity of SRCS staff and volunteers to participate effectively in emergency health preparedness and response.</li></ul>D. Programme Planning and Implementation:<ul><li>Lead the development of Emergency Health annual, quarterly, and emergency response plans.</li><li>Ensure that Emergency Health programmes are implemented according to approved plans, budgets, technical standards, and donor requirements.</li><li>Provide technical oversight to Emergency Health projects and interventions implemented through SRCS branches/states.</li><li>Monitor programme implementation and identify operational, technical, and resource gaps requiring corrective action.</li><li>Conduct regular field visits to assess programme quality, provide technical support, and follow up on agreed actions.</li><li>Ensure that Emergency Health interventions are integrated with other relevant Health Department programmes and wider SRCS emergency operations.</li><li>Promote community engagement and accountability throughout programme planning and implementation.</li><li>Ensure appropriate consideration of protection, gender, disability inclusion, safeguarding, and other cross-cutting issues within Emergency Health programming.</li></ul>E. Programme Monitoring, Quality Assurance and Learning:<ul><li>Establish and maintain appropriate Emergency Health quality assurance and monitoring mechanisms in coordination with PMER.</li><li>Develop and adapt technical monitoring tools, checklists, indicators, and reporting formats.</li><li>Review programme performance against approved targets, indicators, workplans, budgets, and quality standards.</li><li>Analyze programme data and use findings to improve programme quality and decision-making.</li><li>Identify and address implementation gaps and recommend corrective measures.</li><li>Support programme reviews, assessments, evaluations, and after-action reviews.</li><li>Document lessons learned, good practices, challenges, and recommendations.</li><li>Promote continuous quality improvement across SRCS Emergency Health programming.</li></ul>F. Coordination and Representation:<ul><li>Represent SRCS Health Department in relevant Emergency Health technical and coordination platforms, as delegated by the Director of Health.</li><li>Maintain effective coordination with ICRC, IFRC, Participating National Societies, UN agencies, government health authorities, health clusters/technical working groups, and other relevant partners.</li><li>Participate in relevant health emergency, outbreak, humanitarian, and technical coordination meetings.</li><li>Strengthen coordination between SRCS HQ and branches/states during preparedness and emergency response.</li><li>Facilitate coordination between Emergency Health and other SRCS departments and sections, including Disaster Management, PMER, Finance, Communications, MHPSS, Primary Health Care, First Aid/Pre-Hospital Care, and other relevant sections.</li><li>Organize and lead Emergency Health technical coordination meetings and response reviews.</li><li>Identify opportunities for technical collaboration and partnership development.</li></ul>G. Proposal Development and Resource Mobilization:<ul><li>Lead or contribute to the development of Emergency Health concept notes, proposals, budgets, logframes, workplans, and donor submissions.</li><li>Identify emerging Emergency Health needs and develop appropriate programme responses.</li><li>Provide technical inputs to SRCS appeals, emergency response plans, funding proposals, and strategic documents.</li><li>Support the Director of Health and SRCS management in engagement with Movement partners, donors, and other stakeholders.</li><li>Identify opportunities for strengthening and expanding SRCS Emergency Health programming.</li><li>Ensure that proposed interventions are technically appropriate, realistic, evidence-based, and aligned with SRCS priorities.</li></ul>H. Reporting and Documentation:<ul><li>Ensure timely collection, review, analysis, and consolidation of Emergency Health information from branches/states.</li><li>Prepare regular Emergency Health programme updates, situation reports, technical briefs, presentations, and management reports.</li><li>Ensure timely submission of required narrative reports and technical inputs to donor reports.</li><li>Coordinate with PMER and Finance to ensure consistency between programme, indicator, and financial reporting.</li><li>Maintain accurate and up-to-date Emergency Health programme documentation.</li><li>Provide timely inputs to SRCS Health Department reports, operational updates, emergency appeals, and other organizational reporting requirements.</li></ul>I. Strategy, Policy and Technical Framework Development:<ul><li>Contribute to implementation and periodic review of the SRCS Health Strategy.</li><li>Lead or contribute to the development of an SRCS Emergency Health framework, guidelines, SOPs, and technical standards.</li><li>Develop and maintain Emergency Health quality standards and monitoring checklists.</li><li>Ensure Emergency Health priorities are reflected in relevant SRCS strategic and operational plans.</li><li>Contribute to organizational preparedness and contingency planning related to health emergencies.</li><li>Promote alignment of SRCS Emergency Health programming with relevant Ministry of Health policies and Movement standards.</li></ul>4. Key Working Relationships:The Head of Emergency Health Section will work closely with:Internal:<ul><li>Director of Health</li><li>Health Department sections, including Primary Health Care, MHPSS, and First Aid/Pre-Hospital Care</li><li>SRCS Branches/State Committees</li><li>Emergency Operations/Disaster Management structures</li><li>PMER</li><li>Finance</li><li>Human Resources</li><li>Communications</li><li>Other relevant SRCS departments and sections</li></ul>External:<ul><li>ICRC</li><li>IFRC</li><li>Participating National Societies</li><li>Federal and State Ministries of Health</li><li>UN agencies</li><li>Health Cluster and technical working groups</li><li>Donors and humanitarian partners</li><li>Other relevant health and emergency response stakeholders</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Qualifications and Experience:Essential<ul><li>University degree in Medicine, Public Health, Nursing, Health Sciences, Epidemiology, or another relevant health-related discipline.</li><li>At least 7 years of relevant professional experience, including substantial experience in humanitarian and/or emergency health programming.</li><li>Demonstrated experience in managing or coordinating health programmes and teams.</li><li>Proven experience in emergency preparedness and response, disease outbreak response, or public health emergency management.</li><li>Experience in programme planning, implementation, monitoring, reporting, and quality assurance.</li><li>Experience in proposal and concept note development, budgeting, and donor reporting.</li><li>Experience providing technical leadership, supervision, mentoring, and capacity building to health staff.</li><li>Strong understanding of humanitarian health programming and coordination mechanisms.</li><li>Good knowledge of the Sudanese health system and humanitarian context.</li><li>Fluency in Arabic and good working proficiency in English.</li><li>Good computer skills, including Microsoft Office and relevant data/programme management tools.</li><li>Willingness and ability to travel frequently to SRCS branches/states and emergency response locations.</li></ul>Desirable:<ul><li>Master's degree in Public Health, Epidemiology, Humanitarian Health, Emergency Management, or a related discipline.</li><li>Previous experience with the International Red Cross and Red Crescent Movement.</li><li>Experience working with government health authorities, UN agencies, or international humanitarian organizations.</li><li>Experience in outbreak preparedness and response, surveillance, rapid health assessment, or emergency health coordination.</li><li>Experience in managing donor-funded programmes and multi-partner projects.</li></ul>6. Core Competencies:The successful candidate should demonstrate:<ul><li>Leadership and people management</li><li>Technical expertise in emergency/public health</li><li>Strategic thinking and planning</li><li>Programme management</li><li>Coordination and networking</li><li>Problem solving and decision making</li><li>Communication and representation</li><li>Teamwork and collaboration</li><li>Data analysis and evidence-based decision making</li><li>Capacity building and mentoring</li><li>Adaptability and ability to work under pressure</li><li>Commitment to humanitarian principles and SRCS values</li></ul>7. Expected Key Performance AreasThe performance of the Head of Emergency Health Section will be assessed against, among others:<ol><li>Effective leadership and functioning of the Emergency Health Section.</li><li>Timely development and implementation of Emergency Health annual and emergency response plans.</li><li>Quality and timeliness of technical support provided to SRCS branches/states.</li><li>Improved preparedness and response capacity of SRCS for health emergencies and disease outbreaks.</li><li>Quality and coverage of Emergency Health programme implementation.</li><li>Timely monitoring, reporting, and follow-up of Emergency Health activities.</li><li>Successful development of quality proposals and mobilization of resources for Emergency Health.</li><li>Effective coordination with SRCS departments, Movement partners, government authorities, and humanitarian stakeholders.</li><li>Compliance with SRCS policies, technical standards, safeguarding requirements, and relevant Movement standards.</li><li>Effective documentation of lessons learned and application of evidence to improve programme quality.</li></ol>8. General Responsibilities:The post holder is expected to:<ul><li>Uphold the Fundamental Principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement.</li><li>Maintain confidentiality and professional integrity.</li><li>Comply with SRCS policies, procedures, safeguarding requirements, code of conduct, and security regulations.</li><li>Promote respect, inclusion, accountability, and non-discrimination in all programme activities.</li><li>Perform any other relevant duties assigned by the Director of Health within the scope of the position.</li></ul> Only Shortlisted can be Contacts

دوام كامل موقع الوظائف السودانية

مسؤول اتصال

في الموقع - السودان - بورتسودان ١٧ سبتمبر ٢٠٢٦

الإدارة

الراتب الإجمالي: 1071 دولار أمريكي القسم/الوحدة: العمليات الدرجة الوظيفية: B1 المشرف المباشر: منسق الموارد البشرية عدد الوظائف: 1 مكان العمل: بورتسودان المدة: 6 أشهر مع إمكانية التمديد تاريخ الإغلاق: 26 سبتمبر 2026<h4>خلفية عامة</h4>يعد مسؤول الاتصال عضواً رئيسياً في فريق العمل ويسهم في التواصل الفعال مع أصحاب المصلحة والسلطات، ومتابعة جميع مهام الاتصال الخاصة بمنظمة (PUI). وتحت إشراف منسق الموارد البشرية وبالتنسيق وثيق الصلة مع المنسقين الميدانيين في قاعدتي الجزيرة والخرطوم، يكون مسؤول الاتصال مسؤولاً عن إجراءات تأشيرات موظفي المنظمة مع السلطات المحلية، مع المشاركة في دعم عمليات التقييم كلما دعت الحاجة إلى ذلك. بالإضافة إلى ذلك، سيقوم مسؤول الاتصال بإنشاء روابط وتكامل مع السلطات المحلية والوطنية على جميع المستويات، مما يسهل التواصل والتنسيق الجيدين مع السلطات المعنية بشأن التأشيرات والتصاريح وغيرها من المسائل الإدارية، وما إلى ذلك. أخيراً، سيتابع مسؤول الاتصال عن كثب الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي المحلي والفيدرالي. وسيُقدم تحليلات وتحديثات منتظمة حول السياقات الفيدرالية لتعزيز معرفة وفهم موظفي المنظمة للبيئة التي يقع فيها مكتب المنظمة.<h4>المهام والمسؤوليات</h4>المهام والمسؤوليات:        1. الاتصال مع الجهات الفاعلة الإدارية والأمنية والإنسانية والتمثيل<ul><li>تطوير وبناء وصيانة شبكة من المتحدثين/جهات الاتصال مع جميع أصحاب المصلحة (القوات الأمنية/الاستخباراتية، مفوضية العون الإنساني، وزارة الخارجية، مكتب الجوازات، وكالات الأمم المتحدة، المنظمات غير الحكومية، الإدارة...)</li><li>البحث والإعداد والمتابعة للعمليات الحكومية الرسمية العامة في السودان (التسجيل، البيانات، إلخ)، حسب الحاجة</li><li>ضمان تمثيل منظمة (PUI) في أي قضية تتعلق بالسلطات المختلفة في بورتسودان</li><li>المشاركة في الاجتماعات بتكليف من منسق الموارد البشرية أو رئيس البعثة مع السلطات المختلفة، وضمان الترجمة عند الحاجة وتقديم التقارير</li></ul>        2. تحليل السياق والمراقبة<ul><li>تحديث منسق الموارد البشرية/رئيس البعثة بانتظام حول السياق الوطني والولائي بشكل عام، من خلال استعراض صحفي أسبوعي.</li><li>بناءً على الطلب، إعداد أبحاث و/أو صياغة وثائق تحلل وتعرض الموضوعات المرتبطة ببيئة عمل المنظمة، سواء كانت قضايا ثقافة، اجتماعية، اقتصادية، سياسية، أو إنسانية في بورتسودان</li></ul>        3. الاتفاقيات الفنية ومذكرات التفاهم<ul><li>ضمان صياغة وترجمة الاتفاقيات الفنية للمشاريع الجديدة ومذكرات التفاهم مع الشركاء والسلطات </li><li>ترجمة الوثائق المتعلقة بأدوات المراقبة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) وأدوات الإعلام والتعليم والتواصل (IEC) الخاصة بالمنظمة وضمان الالتزام الصارم بمعنى وتنسيق الوثائق الأصلية.</li><li>تقديم الترجمة الشفهية للمحادثات بين موظفي المنظمة و/أو جهات اتصالها عند طلب منسق الموارد البشرية و/أو رئيس البعثة  </li></ul>       4. التقييم <ul><li>المساهمة في تصميم وتطبيق الدروس المستفادة وعمليات الجودة</li><li>المشاركة في تصميم جميع شبكات التقييم وشبكات برامج التقييم</li><li>المشاركة والمساهمة في تقييم الاحتياجات للمشاريع الجديدة </li></ul>       5. المساءلة والتعلم<ul><li>ضمان مستوى عالٍ من المساءلة في معالجة تأشيرات موظفي المنظمة.</li><li>ضمان الإدارة الفعالة للشكاوى والملاحظات من السلطات إلى المنظمة والعكس.</li><li>ضمان المتابعة السريعة للشكاوى والمقترحات، وضمان تقديم الملاحظات في الوقت المناسب؛ ومعالجة القضايا المرفوعة بشكل مناسب. المطلوبة للعقد. (بطاقة الهوية، الصور، معلومات إثبات الشخصية، المراجع، المؤهلات، إلخ)</li></ul>       6. مهام أخرى<ul><li>أن يكون/تكون على دراية بالقواعد الأمنية والوضع الاجتماعي والسياسي في بورتسودان وما حولها في أي وقت، وتقديم الملاحظات لرئيس البعثة من خلال منسق الموارد البشرية.</li><li>دعم البعثة من خلال تيسير التواصل مع السلطات المحلية والشركاء الآخرين </li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>المتطلبات الإلزامية</h4><ul><li>المهارات اللغوية: إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية (تحدثاً وكتابةً).</li><li>المؤهل العلمي: درجة جامعية في أي تخصص ذات صلة. يُفضل الحصول على درجة البكالوريوس أو الماجستير في اللغة الإنجليزية.</li><li>الخبرة العملية: </li><li>خبرة لا تقل عن سنتين (2) في دور مماثل في المنظمات غير الحكومية/المنظمات غير الحكومية الدولية تعتبر ميزة إضافية</li><li>خبرة في إدارة الأفراد، والعلاقات العامة، والتنسيق الخارجي.</li><li>المعارف والمهارات: </li><li>مهارات تحليلية وكتابية جيدة</li><li>الدراية بقانون العمل السوداني وأحكام قانون الضمان الاجتماعي القومي؛</li><li>قدرات إدارية جيدة وروح الفريق.</li><li>مهارات الحاسوب: معرفة جيدة ببرامج MS Office بما في ذلك Word وOutlook وExcel وPowerPoint وSharePoint وTeams، إلخ.</li></ul> <ul><li>أمور أخرى: </li><li>مهارات جيدة في صياغة التقارير والعقود </li><li>المعرفة بالجهات الفاعلة في المجال الإنساني </li><li>مهارات إدارية وتربوية جيدة </li><li>مهارات ممتازة في التواصل والدبلوماسية لإدارة العلاقات في المواقف التي قد تكون متوترة</li></ul><h4>       ميزات إضافية</h4><ul><li>الاهتمامات </li><li>دافع قوي لمساعدة المحتاجين </li><li>فهم الوضع السياسي في المنطقة</li></ul><h4>     المهارات العابرة: </h4><ul><li>خبرة في حل النزاعات والدبلوماسية.</li><li>القدرة على التحليل واقتراح التحسينات.</li><li>القدرة على المبادرة للتعامل مع الصعوبات التي تظهر في العمل اليومي.</li><li>القدرة على التكيف أو تغيير الأولويات وفقاً للوضع المتغير داخل القاعدة أو المنظمة نفسها. </li><li>مستقل، محايد، ومجتهد في العمل.</li><li>القدرة على إدارة الضغوط والإجهاد.</li></ul>

Gross salary: 1071 USD Section/Unit: Operation Grade Level: B1 Supervisor: HR Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: PORT SUDAN Duration: 6 months with the possibility of extension Closing Date: 26 Sept 2026<h4>Background</h4>The Liaison Officer is a key member of staff contributing to the effective communication with Stakeholders and Authorities, and follow-up of all PUI Liaison tasks. Under the supervision of the HR Coordinator and in close coordination with the Field Coordinators in Jazirah and Khartoum bases, the Liaison Officer is responsible of PUI staff Visas process with local authorities, while taking part in supporting on assessments process whenever this is needed. In addition, the Liaison Officer will establish links and synergies with local and national authorities at all levels, facilitating the good communication and coordination with necessary authorities on visas, permits, and other administrative issues, etc. Lastly, the Liaison Officer will follow closely local and federal social, political and economic situation. S/he will provide analysis and regular updates on Federal contexts to strengthen knowledge and comprehension by PUI staff of the environment where PUI office is located.<h4>Duties and responsibilities</h4>RESPONSIBILITIES AND TASKS:        1. LIAISON WITH ADMINISTRATIVE, SECURITY, HUMANITARIAN STAKEHOLDERS AND REPRESENTATION<ul><li>Develop, build and maintain a network of interlocutors with all the stakeholders (security/Intelligence forces, HAC, MoFA, Passport office, UN agencies, NGOs, administration…)</li><li>Research, prepare and follow up on general Sudan governmental official processes (registration, statements, etc.), as necessary</li><li>Ensure representation of PUI on any issue related to different authorities in Port Sudan</li><li>Participate in meetings as delegated by the HR Coo or HoM with different authorities, ensure translation when needed and submit the report</li></ul>        2. CONTEXT ANALYSIS AND MONITORING<ul><li>Update regularly the HR Coo/HoM on the national and State context in general, through a weekly press review.</li><li>Upon request, research and/or draft documents analyzing and presenting subjects linked to the PUI environment of work, whether on cultural, social, economic, political, or humanitarian, issues in Port Sudan</li></ul>        3. TECHNICAL AGREEMENTS AND MOUs<ul><li>Ensure drafting and translating of Technical Agreements for new projects and MoUs with partners and authorities </li><li>Translate documents related to PUI’s MEAL and IEC tools and ensure strict adherence to the meaning and formatting of the original documents.</li><li>Upon request from the HR Coo and/or HoM, provide interpretation for conversations between PUI’s employees and/or its contacts  </li></ul>       4. ASSESSMENT <ul><li>Contribute to the design and implementation of lessons learnt and quality process</li><li>Pparticipate in the design of all assessment grids and evaluation program grids</li><li>Participate in and contribute to need assessments for new projects </li></ul>       5. ACCOUNTABILITY & LEARNING<ul><li>Ensuring a high level of accountability in processing visas for PUI staff.</li><li>Ensure effective complaints, and feedback from authority to the organization and vice versa.</li><li>Ensure prompt follow-up of complaints and suggestions, ensuring that timely feedback; and that issues raised are addressed appropriately.required for the contract. (ID card, photos, identification information, reference, credentials, etc</li></ul>       6. OTHERS<ul><li>S/he is aware of the security rules, and social and political situation in Port Sudan and its environs at any time and provides feedback to the Head of Mission through the HR Coordinator.</li><li>Support the mission by facilitating communication with local authorities and other partners </li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Mandatory requirements</h4><ul><li>Language skills: Fluent in English and Arabic (Speaking and Writing).</li><li>Education degree: University Degree in any relevant courses. BA or Masters in English Language preferable.</li><li>Work experience: </li><li>A minimum of two (2) years of experience working in a similar role in NGOs/INGOs is an added advantage</li><li>Experience in people management, public relations and external coordination.</li><li>Knowledge and skills: </li><li>Good analytical and writing skills</li><li>Knowledgeable about Sudan Labour Law and the provisions of the National Social Security law;</li><li>Good management capacities and team spirit.</li><li>Computer skills: Good knowledge of MS Office software including Word, Outlook, Excel, PowerPoint, SharePoint, Teams, etc.</li></ul> <ul><li>Other: </li><li>Good skills in reports and contract redaction </li><li>Knowledge of humanitarian actors </li><li>Good management and pedagogical skills </li><li>Excellent communication and diplomacy skills to manage relationships in potentially tense situations</li></ul><h4>       Assets</h4><ul><li>Interests </li><li>Strong motivation to help people in need </li><li>Understanding of the political situation in the area</li></ul><h4>     Transversal skills: </h4><ul><li>Conflict resolution and diplomacy experience.</li><li>Able to analyze and suggest improvement.</li><li>Able to take initiative to deal with difficulties encountered in daily work.</li><li>Able to adapt or change priorities according to the changing situation within the base or the organization itself. </li><li>Autonomous, neutral, hard-working.</li><li>Able to manage stress and pressure.</li></ul>

دوام كامل من ٢ إلى ٤ سنة موقع الوظائف السودانية

سائق مركبات خفيفة

في الموقع - السودان - الأبيض ١ أكتوبر ٢٠٢٦

اللوجستيات وسلاسل الإمداد والمشتريات

مكان العمل: الأبيض تاريخ الإغلاق: 15 أكتوبر 2026<h4>خلفية عامة</h4>من نحن اللجنة الدولية للصليب الأحمر هي منظمة محايدة ومستقلة وغير حيازية، تتمثل مهمتها الإنسانية الحصرية في حماية حياة وكرامة ضحايا النزاعات المسلحة وحالات العنف الأخرى وتقديم المساعدة لهم. قيمنا  في اللجنة الدولية للصليب الأحمر، نثمن الأثر، والتعاون، والاحترام، والتعاطف. ونبحث عن مرشحين يظهرون سلوكيات قائمة على هذه القيم المشتركة. لمزيد من المعلومات حول قيم اللجنة الدولية، يرجى زيارة هذه الصفحة.  الهدف من الوظيفة يقوم سائق المركبات الخفيفة بنقل الأشخاص والبضائع بطريقة آمنة وفي الوقت المناسب، وفقًا لقواعد ولوائح اللجنة الدولية للصليب الأحمر وقوانين المرور الوطنية. المسؤول المباشر (الدور) مسؤول الحركة (Dispatcher)<h4>المهام والمسؤوليات</h4><ul><li>قيادة المركبات الخفيفة لنقل الأشخاص و/أو المواد مع الالتزام الصارم بقواعد الأمن الداخلية وقوانين المرور الوطنية.</li><li>مراقبة الظروف الأمنية على الطريق باستمرار. </li><li>التحقق من تخزين البضائع داخل المركبة وفقًا لمعايير السلامة المحلية والدولية ومعايير اللجنة الدولية (تثبيت وتوزيع البضائع، إلخ).</li><li>فحص معدات المركبة (المركبات) المخصصة له، وأدائها العام، وحالة الهيكل، والتأكد من إبقائها مزودة بالوقود ونظيفة من الداخل والخارج.</li><li>التأكد من الحصول على التصاريح اللازمة للرحلات عند الاقتضاء.</li><li>الإبلاغ الفوري للإدارة عن الحوادث، والأعطال، و/أو المعدات المفقودة.</li><li>إمكانية العمل كرئيس قافلة عند الحاجة (مسؤول عن السائق (السائقين)، وتطبيق قواعد الأمن والجدول الزمني للقافلة).</li><li>ضمان الحد من المخاطر من خلال تنفيذ عناصر التحكم الموكلة لدوره كما هو موضح في مصفوفة مخاطر وعناصر تحكم اللوجستيات.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>السمات والمهارات المطلوبة <ul><li>دافع قوي للعمل الإنساني</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط في بيئة قد تكون خطرة</li></ul> الشهادات / المؤهل العلمي المطلوب <ul><li>شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها مع تدريب مهني إضافي في الميكانيكا أو أي مجال آخر ذات صلة</li><li>إتقان المحادثة باللغتين الإنجليزية والعربية</li><li>مستوى متوسط في مهارات الحاسوب</li><li>رخصة قيادة عامة لمدة 5 سنوات على الأقل؛ واجتياز اختبار القيادة الخاص باللجنة الدولية للصليب الأحمر</li><li>إتقان قيادة دفع رباعي (4x4) واستخدام أجهزة الاتصال اللاسلكي (VHF)</li></ul> الخبرة المهنية المطلوبة <ul><li>خبرة من 2 إلى 4 سنوات كسائق أو في وظيفة مماثلة</li><li>خبرة في صيانة السيارات (فحص الزيت، تغيير الإطارات، إلخ).</li><li>معرفة أساسية بالميكانيكا. </li><li>معرفة جيدة بمنطقة العمل المحددة.</li></ul>ما نقدمه  <ul><li>عمل مجزٍ في بيئة إنسانية ومتعددة الثقافات.</li><li>حزمة توظيف تنافسية مع تأمين طبي.</li><li>فرص تدريب داخلية للتطوير الشخصي.</li></ul> معلومات إضافية <ul><li>نوع الوظيفة: موظفون محليون</li><li>نسبة دوام العمل: 100%</li><li>الموقع: الأبيض</li><li>نوع العقد: عقد محدد المدة (قابل للتمديد)</li><li>مدة التكليف: ستة أشهر (قابلة للتمديد)</li><li>الموعد النهائي لتقديم الطلبات: 15 أكتوبر 2026</li><li>تاريخ البدء المرغوب فيه: ديسمبر 2026</li></ul>   كيفية التقديم على المرشحين المهتمين تقديم طلباتهم (بما في ذلك السيرة الذاتية مكتوبة باللغة الإنجليزية، ونسخ من الشهادات) عبر موقع Sudanjob.net تثمن اللجنة الدولية للصليب الأحمر التنوع وتلتزم بإنشاء بيئة عمل شاملة. نرحب بالطلبات المقدمة من جميع المرشحين المؤهلين.

Duty Station: El Obeid Closing Date: 15 Oct 2026<h4>Background</h4>WHO WE ARE The ICRC is an impartial, neutral and independent organization whose exclusively humanitarian mission is to protect the lives and dignity of victims of armed conflict and other situations of violence and to provide them with assistance. OUR VALUES  At the ICRC, we value impact, collaboration, respect, and compassion. We seek candidates who demonstrate behaviors based on these shared values. For more information on the ICRC values, please visit this page.  THE PURPOSE The Light Vehicles Driver transports people and goods in a safe and timely manner, in accordance with ICRC rules and regulations and national traffic laws. REPORTS TO (ROLE) Dispatcher<h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Drives light vehicles to transport people and/or material in strict adherence to internal security rules and national traffic laws.</li><li>Constantly monitors security conditions on the road. </li><li>Ensures that goods are stored inside the vehicle according to local, international and ICRC safety standards (attachment and distribution of goods, etc.).</li><li>Checks their assigned vehicle(s)' equipment, general functioning and body condition and ensures that it is kept fueled and clean inside and out.</li><li>Checks that trips have been authorized where necessary.</li><li>Immediately reports accidents, defects and/or missing equipment to management.</li><li>Can act as head of convoy as needed (in charge of the driver(s), application of security rules and timeframe for the convoy).</li><li>Ensures that risks are mitigated by performing the controls assigned to his/her role as described in the Logistics Risk and Control Matrix</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>DESIRED PROFILE AND SKILLS <ul><li>Strongly motivated by humanitarian work</li><li>Able to work under pressure in a potentially dangerous environment</li></ul> CERTIFICATIONS / EDUCATION REQUIRED <ul><li>Secondary School or Equivalent with additional vocational training in mechanics or another relevant field</li><li>Conversational in English and Arabic</li><li>Intermediate level in computer skills</li><li>General Driving license for at least 5 years; Succeeded in ICRC Driving test</li><li>Master 4/4 and VHF use</li></ul> PROFESSIONAL EXPERIENCE REQUIRED <ul><li>2-4 years of experience as a driver or in a similar position</li><li>Automobile maintenance experience (oil checks, changing tyres, etc.).</li><li>Basic knowledge of mechanics. </li><li>Good knowledge of the area of assignment.</li></ul>WHAT WE OFFER  <ul><li>Rewarding work in a humanitarian and multicultural environment.</li><li>Competitive employment package with medical insurance.</li><li>In-house training opportunities for personal development.</li></ul> ADDITIONAL INFORMATION <ul><li>Type of role: National Staff</li><li>Working rate: 100%</li><li>Location: El Obeid</li><li>Type of contract: Fix-term contract (Extendable)</li><li>Length of assignment: Six months(Extendable)</li><li>Application deadline: 15 October 2026</li><li>Desired starting date: December 2026</li></ul>   HOW TO APPLY Interested candidates should submit their application (including C.V. written in English, and copies of certificates) to Sudanjob.net The ICRC values diversity and is committed to creating an inclusive working environment. We welcome applications from all qualified candidates.

دوام كامل من ١ إلى ١ سنة موقع الوظائف السودانية

أخصائي وبائيات - إعادة إعلان

في الموقع - السودان - الخرطوم ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

إجمالي الراتب :: 1755 دولار أمريكي القسم/الوحدة: الطبي والمعاون للطبي المستوى الوظيفي: 8 المشرف: مدير أنشطة الوبائيات / المنسق الطبي عدد الوظائف: 1 مكان العمل: الخرطوم المدة: 6 أشهر قابلة للتمديد تاريخ الإغلاق: 08 أكتوبر 2026<h4>الخلفية</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td>تقييم وتنفيذ وصيانة أنظمة التقصي/المراقبة الوبائية (إذا لزم الأمر) وفقاً لبروتوكولات ومعايير وإجراءات منظمة أطباء بلا حدود وذلك للمساهمة في اتخاذ القرارات المناسبة القائمة على الأدلة باستخدام بيانات صحية جيدة الإدارة في برامج التفشي والطوارئ الخاصة بـ أطباء بلا حدود</td></tr></tbody></table></figure>  </td></tr></tbody></table></figure><h4>المهام والمسؤوليات</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>المسؤوليات</li></ol></td></tr><tr><td><ul><li>تنفيذ الأنشطة الوبائية الرئيسية في التحقيق في فاشيات الأمراض (الوصف بما في ذلك الزمان والمكان والأشخاص مع التركيز على إعداد الخرائط عند الحاجة) وتقديم المشورة بشأن الاستجابة التشغيلية </li><li>تنفيذ وصيانة نظام ترصد لمراقبة الاتجاهات الوبائية للأمراض ذات الصلة العرضة للتفشي. توجيه أنشطة الكادر الطبي للترصد و/أو التقصي النشط عن الحالات، بما في ذلك ضمان فهم الحاجة إلى تعاريف موحدة للحالات وتسجيل البيانات (تقديم إحاطة لجميع الموظفين الجدد)</li><li>مراقبة وتنفيذ التقييم الأولي (لحالات الطوارئ)، والتقييمات الصحية السريعة والمسوح (الأساسية أو المتابعة). عندما لا تكون البروتوكولات القياسية متاحة أو مناسبة، تطوير بروتوكول يسعى للحصول على ملاحظات مكثفة واختبار تجريبي للأدوات لضمان تحقيق الأهداف بدعم من أخصائي الوبائيات بالمقر الرئيسي</li><li>إعداد وتكييف الوثائق الروتينية (استمارات المسح، المواد التدريبية، خطابات الطلب/الإخطار، استمارات الموافقة المناسبة محلياً، إلخ) بدعم من أخصائي الوبائيات بالمقر الرئيسي. إعداد إطار إحصائي مناسب للعينات وإرشادات اختيار العينات بدعم من أخصائي الوبائيات بالمقر الرئيسي</li><li>تخطيط والإشراف على عمليات الموارد البشرية المرتبطة بالموظفين الخاضعين لمسؤوليته/مسؤوليتها (التوظيف، التدريب/التعريف، التقييم، اكتشاف الإمكانيات، التطوير والتواصل) وضمان إظهار الموظفين للمهارات المطلوبة بعد التدريب والاختبار التجريبي</li><li>تصور وتصميم وتنفيذ ونشر مشاريع البحوث التشغيلية والتقييمات، حسب الحاجة</li><li>دعم تقييم الأنشطة البرامجية على مستوى المشروع، حسب الحاجة</li><li>إدارة أنظمة البيانات وضمان قواعد بيانات دقيقة وعالية الجودة؛ تحليل النتائج وإعداد تقارير كتابية منتظمة حول التقدم والنتائج للمنسق الطبي/المقر الرئيسي وعند الاقتضاء للشركاء/الشبكات الخارجية (وزارة الصحة، المنظمات غير الحكومية الأخرى، إلخ)</li></ul>تقديم دورات تدريبية للفرق الطبية حول الجوانب ذات الصلة بالوبائيات لتعزيز قدرة استجابة الفريق</td></tr><tr><td><ol><li>المسؤوليات الخاصة بقسم/سياق أطباء بلا حدود</li></ol></td></tr><tr><td>نظرة عامةتدعم بعثة السودان حالياً منطقتي مشاريع رئيسيتين: القضارف وأم درمان. في القضارف، تركزت الأنشطة على اللاجئين والمجتمعات المستضيفة، مع الانتقال الحديث من النموذج القائم على المستشفيات (بما في ذلك الطنيضبة) نحو دعم أكثر استهدافاً للمرافق ذات العبء العالي، خاصة فيما يتعلق بأمراض المناطق المدارية المهملة.في أم درمان، يحتوي المشروع على مشاريع رئيسية في مجال التغذية (مركز علاج التغذية العلاجية في مستشفى البولك) واحتمالية وجود نشاط للصحة الجنسية والإنجابية بالشراكة مع منظمة محلية.يظل كلا المشروعين مرنين، وتعد الاستجابة للطوارئ والجاهزية ركيزة أساسية في كلا المشروعين. عبر كلا المشروعين، هناك تركيز متزايد على تعزيز أنظمة الترصد، وقدرة الإنذار المبكر، والجاهزية للفاشيات، بما يتماشى مع أولوية البعثة الاستراتيجية لتحسين الاستجابة للصدمات الحادة مع الحفاظ على وجود مرن وقابل للتكيف.الخطوط العريضة العامة:<ul><li>المسؤولية الرئيسية هي المسح والتحليل للأمراض العرضة للتفشي وضمان وجود عمليات جمع وتحليل بيانات عالية الجودة لمواجهة الأمراض العرضة للتفشي والطوارئ والاستجابات المحتملة. </li><li>تقديم الدعم الفني للتقييم السريع، ورسم خرائط المخاطر، وإعداد خطة الجاهزية/الطوارئ في المشاريع. </li><li>الاحتفاظ بقاعدة بيانات للفاشيات المبلغ عنها والحوادث الصحية العامة على مستوى المشروع، وتوثيق جميع الخطوات المتخذة في عملية التحقق والاستجابة.</li><li>دعم إنتاج التحديث الوبائي الأسبوعي من خلال مراجعة وتلخيص الوضع الوبائي الأسبوعي على مستوى المشروع.</li><li>تدريب والإشراف على مشرف البيانات في البعثة ومدخلي البيانات بشأن إدخال البيانات، والمطابقة والتدقيق لضمان دقة البيانات المدخلة.</li><li>إعداد الجداول وتفسير بيانات الترصد شهرياً كجزء من مساهمتهم في التقرير الطبي الشهري (MMR)</li></ul>1. الترصد <ul><li>الإشراف على إجراءات جمع بيانات الترصد وإجراء فحوصات دورية لجودة البيانات، حسب الحاجة. </li><li>مراقبة وتقييم وتحسين أداء عمليات ومنصات الترصد، والمساهمة في صياغة إرشادات الترصد، وإجراءات العمل المعيارية (SOPs) والمواد التدريبية.</li><li>تقديم المشورة والتقارير في الوقت المناسب للفرق الطبية في المشروع حول اتجاهات الوباء المحتملة أو النشطة وأنماط الأمراض وخصائصها وتطوراتها وأسبابها المحتملة وإجراءات مكافحتها.</li><li>إنشاء أنظمة إنذار مبكر للأمراض العرضة للتفشي للكشف المبكر، والتحقق، والاستجابة للأحداث الصحية العامة، حسب الحاجة.</li><li>التعاون مع أخصائيي الوبائيات من أقسام أطباء بلا حدود الأخرى في السودان لمشاركة وتلقي التحديثات الوبائية، ومراقبة وإعداد التقارير عن أدوات البيانات المشتركة بين الأقسام بما في ذلك ترصد التغذية، ولوحة معلومات الحصبة، وغيرها.</li></ul>2. التقييمات / البحوث التشغيلية<ul><li>تصميم وتنفيذ وتحليل ونشر مشاريع البحوث/التقييم التشغيلي المتعلقة بالترصد والفعالية البرامجية الطبية بالتعاون مع التنسيق وأخصائيي الوبائيات بالمقر الرئيسي.</li><li>إجراء تحليل متعمق للبيانات الطبية الروتينية لتوجيه اتخاذ القرارات.</li><li>إجراء المسوح (التغذية، الوفيات، المراضة، KAP، LQAS إلخ)، بناءً على طلب البعثة أو مساعدة فرق المشروع في ذلك.</li></ul>3. التدريب / التوجيه<ul><li>تقديم التدريب لمعالجة البيانات الطبية للفرق الطبية حول الموضوعات المتعلقة بالترصد وقضايا إدارة البيانات، حسب الحاجة</li></ul>4. التدخل / التنفيذ الطارئ<ul><li>إجراء وإدارة التحقيقات في الفاشيات كلما كان هناك تنبيه بشأن تفشي المرض. </li><li>ضمان المتابعة والتحليل اليومي/الأسبوعي للبيانات أثناء التفشي والتدخل لمواجهة التفشي.</li><li>إجراء تحليل بيانات روتيني وتقديم تحديث روتيني / تقرير الوضع (SitRep) أثناء الاستجابة للطوارئ. </li><li>المشاركة في أنشطة الاستكشاف والانضمام إلى فريق متعدد التخصصات لإجراء تقييم سريع للصحة والتغذية. </li></ul>5. إعداد التقارير والتخطيط<ul><li>المساهمة بتحليل وتفسير بيانات الترصد/التفشي والبحوث في التقارير الطبية الشهري (MMR).</li><li>ضمان تحليل البيانات المناسب وفي الوقت المناسب حول حالة الطوارئ المحتملة لتفشي الأمراض في المشاريع بناءً على الحاجة (اعتماداً على توفر البيانات المجمعة عبر الشركاء/المشاريع).</li><li>المساهمة في المناقشات المنتظمة لمراجعة منتصف العام (MYR) والتخطيط السنوي (AP).</li><li>بالتعاون مع المنسق الطبي ورئيس الفريق الطبي والفرق الطبية، التنسيق مع الشركاء ومنظمة الصحة العالمية / وزارة الصحة بشأن النتائج الوبائية وتحليل الاتجاهات للطوارئ المحتملة للتفشي.</li></ul>6. كسب التأييد والدعوة والتواصل<ul><li>المشاركة المنتظمة في الاجتماعات التي تنظمها المجتمعات المحلية، ومنظمة الصحة العالمية، ووزارة الصحة على مستوى المشروع والمستوى الاتحادي عند الضرورة. </li></ul>دعم الأنشطة الأخرى ذات الصلة حسب حاجة المشاريع.</td></tr></tbody></table></figure><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td colspan="2"><ol><li>المتطلبات</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>التعليم</li></ol></td><td><ul><li>أساسي، دبلوم في المجال الطبي أو المعاون للطبي.</li></ul><ol><li>أساسي، درجة علمية (أو ماجستير) في الوبائيات أو الصحة العامة مع تدريب في الإحصاء والوبائيات.</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>الخبرة</li></ol></td><td><ul><li>أساسي، خبرة عمل لا تقل عن سنة واحدة في الوظائف المتعلقة بالوبائيات.</li><li>مرغوب فيه، خبرة عمل مع منظمة أطباء بلا حدود أو منظمات غير حكومية أخرى.</li></ul><ol><li> </li></ol>مرغوب فيه، دبلوم برنامج التدريب في الوبائيات الميدانية (FETP).</td></tr><tr><td><ol><li>اللغات</li></ol></td><td>لغة البعثة أساسية (الإنجليزية)، اللغة المحلية مرغوب فيها (العربية).</td></tr><tr><td><ol><li>المعرفة</li></ol></td><td><ul><li>أساسي، معرفة ببرنامج إكسل (Excel) لإدارة البيانات وتحليلها</li><li>مرغوب فيه، معرفة بنظام DHIS2 أو أنظمة البيانات الصحية الإلكترونية الأخرى.</li></ul><ol><li>مرغوب فيه، استخدام البرامج التحليلية المتعلقة بالوبائيات (Epi-info، R، إلخ)</li><li> </li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>الكفاءات</li></ol></td><td><ul><li>التوجه نحو النتائج والجودة L2</li><li>العمل الجماعي والتعاون L2</li><li>المرونة السلوكية L2</li><li>الالتزام بمبادئ أطباء بلا حدود L2 </li><li>إدارة الضغوط L3.</li></ul><ol><li> </li></ol></td></tr></tbody></table></figure> يُرجى من المرشحين المهتمين إرسال سيرهم الذاتية ونسخة من شهادات التعليم والخبرة مباشرة إلى (<a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a>). أو منظمة أطباء بلا حدود - هولندا - حي الجريف غرب الخرطوم، رقم (146) مربع 86 مدينة الخرطوم.  المستندات المطلوبة: يجب تحميل خطاب التغطية/الحافز، والسيرة الذاتية المحدثة، والبطاقة القومية مباشرة مع طلبك عبر <a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a> أطباء بلا حدود هي مبادرة من المجتمع المدني تجمع بين الأفراد الملتزمين بمساعدة غيرهم من البشر في أوقات الأزمات. وبناءً على ذلك، فإن أطباء بلا حدود هي جمعية بالخيار.يعمل كل فرد مع أطباء بلا حدود عن قناعة وهو مستعد للتمسك بقيم ومبادئ أطباء بلا حدود. نرحب بالمتقدمين من خلفيات مختلفة، مثل الأشخاص من مختلف الأعمار، ومختلف الجنسين، وأعضاء المجموعات اللغوية أو الثقافية أو الأقليات المختلفة   تُشجع النساء بشدة على التقدم

Gross Salary :: 1755 USD Section/Unit: Medical and Paramedical Grade Level: 8 Supervisor: Epidemiology Activity Manager/ Medical Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum Duration: 6 months with Extension Closing Date: 08 Oct 2026<h4>Background</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td>Assessing, implementing and maintaining the epidemiological surveillance systems/monitoring (if needed) according to MSF protocols, standards and procedures in order to contribute to appropriate evidence-based decision making using well managed health data in outbreak and emergency MSF programmes</td></tr></tbody></table></figure>  </td></tr></tbody></table></figure><h4>Duties and responsibilities</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>Accountabilities</li></ol></td></tr><tr><td><ul><li>Carrying out key epidemiological activities in outbreak investigation (description including time, place, people with emphasis on mapping when it is needed) and advising on the operational response </li><li>Implementing and maintaining a surveillance system to monitor epidemiological trends of relevant outbreak-prone diseases. Guiding activities of medical staff for surveillance and/or active case finding, including ensuring understanding of the need for consistent case definitions and data recording (briefing of all new staff)</li><li>Monitoring and Implementing initial Assessment (for emergency situation), rapid health assessments and (baseline or follow-up) surveys. Where standard protocols are not available or appropriate, developing a protocol seeking extensive feedback and pilot testing of tools to ensure the objectives will be met robustly with support of HQ epidemiologist</li><li>Preparing and adapting routine documentation (survey forms, training materials, letters of request/notification, locally appropriate consent forms etc.) with support of HQ epidemiologist. Preparing an appropriate sampling frame and sample selection guidelines with support of HQ epidemiologist</li><li>Planning and supervising the associated HR processes of the staff under his/her responsibility (recruitment, training/induction, evaluation, potential detection, development and communication) and ensuring that staff exhibits required skills after training and pilot test</li><li>Conceive, design, implement and disseminate operational research projects and assessments, as needed</li><li>Support the evaluation of programmatic activities at project level, as needed</li><li>Managing data systems and ensuring accurate, high quality databases; analyzing results and preparing regular written reports on progress and findings for medical coordinator/HQ and when appropriate to external collaborators/networks (MoH, other NGOs, etc.)</li></ul>Providing training sessions to medical teams on relevant aspects of epidemiology to enhance team response capacity</td></tr><tr><td><ol><li>MSF Section/Context Specific Accountabilities</li></ol></td></tr><tr><td>OverviewThe Sudan mission currently supports two primary project areas: Gedaref and Omdurman. In Gedaref, activities have focused on refugee and host populations, with a recent transition from a hospital-based model (including Tenedba) towards more targeted support to high-burden facilities, particularly for neglected tropical diseases.In Omdurman, the project has anchor projects in nutrition (an ITFC in Al Buluk hospital) and potentially an SRH activity in partnership with a local organisation.Both projects remain agile and emergency response and preparedness is a main pillar in both projects. Across both projects, there is an increasing emphasis on strengthening surveillance systems, early warning capacity, and outbreak preparedness, in line with the mission’s strategic priority to improve responsiveness to acute shocks while maintaining a lean and adaptable presence.General outline:<ul><li>Main responsibility is scanning and analysis of outbreak prone diseases and ensuring high quality data collection and analysis processes in place for possible outbreak prone diseases, emergencies and possible responses. </li><li>Provide technical support for rapid assessment, risk mapping and development of preparedness/contingency plan at projects. </li><li>Maintain database of reported outbreaks and public health incidents, at the project level, and document all steps taken in the verification and response process.</li><li>Support the production of the weekly epidemiological update through reviewing and summarizing the weekly epidemiological situation at project level.</li><li>Train and supervise mission data supervisor and data encoders on data entry, crosscheck data to ensure accuracy of the data entered.</li><li>Prepare tables and interpretation of surveillance data monthly as part of their monthly medical report (MMR) contribution</li></ul>1. Surveillance <ul><li>Supervise surveillance data collection procedures and conduct periodic data quality checks, as needed. </li><li>Monitor, evaluate, improve the performance of surveillance processes and platforms, and contribute to the formulation of surveillance guidelines, SOPs and training materials.</li><li>Advise and provide timely reports to the project medical teams about potential or active epidemic trends and disease patterns, their characteristics, developments, possible causation, and control procedures.</li><li>Establish early warning systems for epidemic prone diseases for early detection, verification, and response to public health events, as needed.</li><li>Collaborate with epidemiologists from other MSF sections in Sudan to share and receive epidemiologic updates, and monitor and report on intersectional data tools including nutrition surveillance, measles dashboard, and any others.</li></ul>2. Operational assessments/research<ul><li>Design, implement, analysis, and dissemination of operational research/assessment projects related to surveillance and medical programmatic effectiveness in collaboration with coordination and HQ epidemiologists.</li><li>Conduct in-depth analysis of routine medical data to guide decision making.</li><li>Conduct surveys (nutrition, mortality, morbidity, KAP, LQAS etc.), as requested by the mission or assist the project teams in doing so.</li></ul>3. Training/mentoring<ul><li>Provide training of medical data processing and medical teams on surveillance-related topics and data management issues, as needed</li></ul>4. Emergency Intervention / Implementation<ul><li>Conduct and lead outbreak investigations whenever there is an alert for outbreak. </li><li>Ensure daily/weekly data follow-up and analysis during outbreak and outbreak intervention.</li><li>Conduct routine data analysis and provide routine update/SitRep during emergency response. </li><li>Participate in exploration activities and join a multidisciplinary team to conduct rapid health and nutrition assessment. </li></ul>5.Reporting and planning<ul><li>Contribute analysis and interpretation of surveillance/outbreak and research data to MMRs.</li><li>Ensure appropriate and timely data analysis on potential emergency of outbreak diseases in the projects based on need (depending on the availability of data collected via partner/projects).</li><li>Contribute to regular Mid-Year Revision (MYR) and Annual Planning (AP) discussions.</li><li>Together with medical coordinator, MTL, and medical team, liaise with the partners and WHO/MoH towards epidemiological finding and trend analysis of potential outbreak emergency.</li></ul>6. Lobby, Advocacy and Networking<ul><li>Regular participation in the meetings organized by community, WHO, and MOH at project and federal level when necessary. </li></ul>Support other related activities as needed by the projects.</td></tr></tbody></table></figure><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td colspan="2"><ol><li>Requirements</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Education</li></ol></td><td><ul><li>Essential, medical or para-medical related diploma.</li></ul><ol><li>Essential, degree (or masters) in Epidemiology or Public Health with training in statistics and epidemiology.</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Experience</li></ol></td><td><ul><li>Essential, working experience of at least one year in epidemiology-related jobs.</li><li>Desirable, working experience with MSF or other NGOs.</li></ul><ol><li> </li></ol>Desirable, Field Epidemiology Training Programme (FETP) diploma.</td></tr><tr><td><ol><li>Languages</li></ol></td><td>Mission language essential (English), local language desirable (Arabic).</td></tr><tr><td><ol><li>Knowledge</li></ol></td><td><ul><li>Essential, knowledge of Excel for data management and analysis</li><li>Desirable, knowledge of DHIS2 or other electronic health data system.</li></ul><ol><li>Desirable, use of epidemiology related analytical software (Epi-info, R, etc)</li><li> </li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Competencies</li></ol></td><td><ul><li>Results and Quality Orientation L2</li><li>Teamwork and Cooperation L2</li><li>Behavioural Flexibility L2</li><li>Commitment to MSF Principles L2 </li><li>Stress Management L3.</li></ul><ol><li> </li></ol></td></tr></tbody></table></figure> Interested candidates are requested to send their CV & copy of educational and experience certificates directly to (<a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a>). Or MSF- Holland- Al_Jarif neighborhood,west of Khartoum,  No. (146)  square 86 city of Khartoum.  Required Documents: Motivation letter, updated CV and national ID must be uploaded directly to your application via <a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a> MSF is a civil society initiative that brings together individuals committed to the assistance of other human beings in crisis. As such MSF is by choice an association.Each individual working with MSF does it out of conviction and is ready to uphold the values and principles of MSF. We welcome applicants from different backgrounds, such as people of different ages, different genders and members of different language, cultural or minority groups   Women are strongly encouraged to apply

دوام كامل من ٢ إلى ٢ سنة موقع الوظائف السودانية

نائب المنسق الطبي

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٥ سبتمبر ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

الراتب الإجمالي :: 3,940 دولار أمريكي القسم/الوحدة: الطبي والشبه طبي الدرجة الوظيفية: 13 المشرف: المنسق الطبي عدد الوظائف: 1 مكان العمل: الخرطوم المدة: 6 أشهر قابلة للتمديد تاريخ الإغلاق: 30 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td>دعم المنسق الطبي من خلال المهام والمسؤوليات الموكلة، بما في ذلك تحديد وقيادة وتنسيق كامل النطاق الطبي للبعثة، وفقاً لبروتوكولات ومعايير وسياسات وقيم منظمة أطباء بلا حدود، لضمان جودة الرعاية الطبية المقدمة للسكان المستهدفين وبالتالي تحسين ظروفهم الصحية والمعيشية العامة. وتولي مسؤوليات المنسق الطبي بالكامل في حالة غيابه.</td></tr></tbody></table></figure><h4>المهام والمسؤوليات</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ul><li>دعم المنسق الطبي في تحديد ومراقبة وتحديث المحتوى الطبي لسياسة منظمة أطباء بلا حدود والخطة السنوية في الدولة، من خلال مسح الاحتياجات الصحية وترجمتها إلى أهداف وأولويات وموارد مطلوبة لتغطية الاحتياجات الطبية والإنسانية للسكان المعرضين للخطر. </li><li>بناءً على طلب المنسق الطبي، تمثيل منظمة أطباء بلا حدود أمام الأطراف الثالثة فيما يتعلق بالمسائل الطبية، وضمان صورتها العامة الجيدة والتوافق مع مصالح البعثة، من خلال الاتصالات المنتظمة مع الفاعلين الآخرين في البلاد، والتفاوض مع السلطات عند الضرورة، والإعلام بميثاق وقيم ومبادئ منظمة أطباء بلا حدود </li><li>المشاركة والمساهمة في تحديد وتحديث سياسة الدولة والخطة السنوية والميزانيات من أجل تطوير المشاريع والبرامج التي تهدف إلى معالجة القضايا الإنسانية المطروحة مع ضمان كفاءتها وجودتها (أي مراقبة تنفيذ المشروع، ومساعدة منسق المشروع والفرق الطبية في إعداد مقترح المشروع ومتابعته، وتحديد الاحتياجات ذات الأولوية والمجالات المحتملة الأخرى للعمل وحالات الطوارئ، والمشاركة والمساعدة في إعداد التقارير الطبية)</li><li>توجيه وتدريب وتحفيز الفرق في البعثة من أجل إشراك جميع الموظفين الميدانيين مع قيم وأخلاقيات أطباء بلا حدود، وضمان قدرتهم على أداء عملهم وتحقيق معايير الجودة الخاصة بـ أطباء بلا حدود (مثل التوجيه، الإحاطة/استخلاص المعلومات، التدريب، اكتشاف الإمكانات، التقييم) </li><li>التعاون، جنباً إلى جنب مع قسم اللوجستيات ووفقاً لاحتياجات المشروع، في إدارة الصيدلية لضمان توفير إمدادات كافية وعالية الجودة من الأدوية والمستلزمات الطبية (مثل مراجعة الطلبيات الطبية ومراقبة استهلاك الأدوية ومستويات المخزون في المشاريع المختلفة)  </li><li>المساعدة في تحديد وتنفيذ سياسات صحة الموظفين والسلامة للموظفين الدوليين والمحليين لضمان سلامتهم العامة (مثل مراقبة الحالة الصحية البدنية والنفسية للموظفين، وتعزيز الالتزام بجميع البروتوكولات والإجراءات ذات الصلة، والتعاون في تحديث المسائل المتعلقة بالسياق الأمني) </li></ul><ol><li>ضمان التنسيق الطبي في البعثة وتولي مهام ومسؤوليات المنسق الطبي بالكامل في حالة الغياب/الشغور.</li></ol></td></tr></tbody></table></figure> <figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>المسؤوليات الخاصة بفرع/سياق منظمة أطباء بلا حدود</li></ol></td></tr><tr><td>السياسة والتخطيط الطبي<ul><li>المشاركة في تطوير الخطة السنوية (AP) والمراجعة منتصف السنوية (MYR) للبعثة و/أو في صياغة مقترحات المشاريع، وإجراءات التشغيل القياسية (SOPs) المتعلقة بالصحة، بالإضافة إلى المكون الطبي لسياسة الدولة.</li><li>دعم منسقي المشاريع (PCs)، والمرجع الطبي للمشروع (PMR)، والفرق الطبية لترجمة أهداف مقترحات المشاريع ومؤشراتها إلى خطة عمل طبية قابلة للتنفيذ.</li><li>المساهمة في تطوير و/أو تحديث سياسات منظمة أطباء بلا حدود في الدولة مثل الإحالة، والاستعداد للطوارئ (E-Prep)، والإخلاء الطبي (MedEvac)، والعنف القائم على النوع الاجتماعي (SGBV) وما إلى ذلك، بما في ذلك السياسة الصحية.</li><li>مراقبة الاحتياجات الصحية (بما في ذلك المياه والإصحاح البيئي، والتغذية، إلخ) والأولويات في أجزاء مختلفة من البلاد، خاصة حول مناطق/ولايات المشاريع وتنبيه المنسق الطبي وفرق إدارة البعثة (CMT) وفقاً لذلك.</li><li>المسؤولية عن صيانة المكون الطبي في الدولة والتأهب والاستجابة للطوارئ (EPREP).</li><li>المشاركة في بعثات التقييم والاستكشاف في الدولة ومساعدة المنسق الطبي في النظر في إمكانيات تدخلات أطباء بلا حدود - أورانج (MSF-OCA).</li></ul> المراقبة والإشراف <ul><li>ضمان التنفيذ والصيانة السليمة لنظام المعلومات الصحي لمنظمة أطباء بلا حدود (MSF OCA HIS) بالتعاون والتنسيق الوثيق مع أخصائي الوبائيات ومسؤول البيانات بالبعثة. </li><li>تقديم ملاحظات تفصيلية للمشاريع حول التقرير الطبي الشهري (MMR) والمساهمة حسب الحاجة في التقرير الموقفي (Sitrep) للدولة. تجميع وإعداد ملخص التقرير الطبي الشهري للبعثة لصالح المنسق الطبي. </li><li>بالتعاون مع المنسق الطبي، تقديم الدعم الفني للمشاريع والفرق الطبية في تجميع البيانات الطبية، وكتابة التقارير، ونشر المعلومات للفاعلين المعنيين.</li><li>إجراء زيارات ميدانية للإشراف ومراقبة الجودة/التغطية حسب الحاجة.</li></ul> التمثيل والمناصرة الطبية والتواصل<ul><li>العمل كحلقة وصل بين المنسق الطبي والسلطات المحلية من خلال الحفاظ على اتصالات منتظمة وثيقة، وأيضاً مع المنظمات غير الحكومية الأخرى والوكالات ووزارة الصحة الاتحادية والولائية حسب الحاجة. </li><li>بتوجيه من المنسق الطبي، التمثيل/المشاركة نيابة عن OCA في الاجتماعات الفنية والتنسيقية ذات الصلة مع السلطات الصحية في المحلية والولاية والمستوى الاتحادي وأصحاب المصلحة المعنيين.</li><li>المشاركة في مفاوضات مذكرات التفاهم (MoU) حسب الحاجة و/أو المطلوب.</li><li>المشاركة الفعالة في إطلاق والمشاركة في أي أنشطة اتصالات ومناصرة حول الاحتياجات الطبية بالتعاون الوثيق مع رئيس البعثة (HoM)، والمنسق الطبي (MedCo)، ومدير المناصرة، ومنسقي المشاريع.</li><li>دعم البعثة في تطلعاتها لتعزيز تبادل المعلومات والمناصرة تجاه السلطات المحلية والولائية والاتحادية.</li><li>بالتعاون الوثيق مع مدير الشؤون الإنسانية (HAM)، الحفاظ على علاقة عمل قوية وتحديد فرص المشاركة/التعاون مع أصحاب المصلحة الكبار في الصحة العامة غير الحكومية مثل اليونيسف، مفوضية اللاجئين، منظمة الصحة العالمية، برنامج الأغذية العالمي إلخ بشأن قضايا الصحة العامة المحددة.</li></ul> صحة الموظفين<ul><li>جنباً إلى جنب مع المنسق الطبي، المشاركة في مراجعة/تحديث سياسة صحة الموظفين المحليين وتنفيذها، خاصة مع تقييم المؤسسات الطبية المحددة وخدماتها لاستخدام الموظفين. المساعدة في القضايا السياسية التي لها آثار على ترجمة السياسة الصحية لمنظمة أطباء بلا حدود.</li><li>دعم المرجع الطبي للمشروع (PMR)، ودعم المنسق الطبي، وأخصائي علم النفس للموظفين في تنفيذ سياسة صحة الموظفين المحليين حسب الحاجة. </li><li>مساعدة المنسق الطبي في الإدارة اليومية للرعاية الصحية للموظفين الدوليين المتحركين (IMS).</li><li>مساعدة المنسق الطبي في مسؤولياته/مسؤولياتها عن الإخلاء الطبي حسب الحاجة.</li></ul> إدارة الموارد البشرية<ul><li>المساهمة في أي مراجعات أو كتابة أو تحديث للأوصاف الوظيفية للكوادر الطبية.</li><li>المشاركة في توظيف/استقطاب الكوادر الطبية، وتطوير الكوادر الطبية، والإشراف، التوجيه، والتقييم. </li></ul> <ul><li>يتولى نائب المنسق الطبي المسؤوليات الطبية العامة للبعثة أثناء فترات شغور أو إجازات المنسق الطبي.</li></ul></td></tr></tbody></table></figure> </td></tr></tbody></table></figure><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>التعليم</li></ol></td><td><ol><li>شهادة أساسية في الطب. يعتبر التدريب في طب المناطق الحارة أو ماجستير في الصحة العامة ميزة إضافية</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>الخبرة</li></ol></td><td><ol><li>خبرة أساسية لمدة سنتين في وظائف ذات صلة، في منظمة أطباء بلا حدود أو غيرها من المنظمات غير الحكومية في الدول النامية</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>اللغات</li></ol></td><td>لغة العمل بالبعثة أساسية</td></tr><tr><td><ol><li>المعرفة</li></ol></td><td><ol><li>إلمام أساسي بالحاسوب (وورد، إكسل، وإنترنت)</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>الكفاءات (عامة)</li></ol></td><td><ul><li>الرؤية الاستراتيجية L2 </li><li>القيادة L2 </li><li>إدارة الأفراد وتطويرهم L3 </li><li>التوجّه لتقديم الخدمة L3 </li><li>العمل الجماعي والتعاون L4</li></ul></td></tr></tbody></table></figure>يُرجى من المرشحين المهتمين إرسال السيرة الذاتية ونسخة من شهادات التعليم والخبرة مباشرة إلى (<a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a>). أو منظمة أطباء بلا حدود - هولندا - حي الجريف، غرب الخرطوم، رقم (146) مربع 86 مدينة الخرطوم.  المستندات المطلوبة: يجب تحميل خطاب الدافع، والسيرة الذاتية المحدثة، وإثبات الشخصية/الرقم الوطني مباشرة إلى طلبك عبر <a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a> أطباء بلا حدود هي مبادرة من المجتمع المدني تجمع بين أفراد يلتزمون بتقديم المساعدة للبشر الآخرين في أوقات الأزمات. وبناءً على ذلك، فإن منظمة أطباء بلا حدود هي جمعية طوعية بانتخاب الأعضاء.كل فرد يعمل مع منظمة أطباء بلا حدود يفعل ذلك عن قناعة وهو مستعد للتمسك بقيم ومبادئ أطباء بلا حدود. نرحب بالمتقدمين من خلفيات مختلفة، مثل الأشخاص من مختلف الأعمار، والأجناس المختلفة، وأعضاء المجموعات اللغوية أو الثقافية أو الأقليات المختلفة   يُشجع النساء بشدة على التقديم

Gross Salary :: USD 3,940 Section/Unit: Medical and Paramedical Grade Level: 13 Supervisor: Medical Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum Duration: 6 months extendable Closing Date: 30 Sept 2026<h4>Background</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td>Supporting the Medical Coordinator through delegated tasks and responsibilities including defining, leading and coordinating the entire medical scope of the mission, according to MSF protocols, standards, policies and values, in order to ensure the quality of the medical care given to the targeted population and thus improving their overall health and living conditions. Fully assuming the medical coordinator's responsibilities in case of absence</td></tr></tbody></table></figure><h4>Duties and responsibilities</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ul><li>Supporting the Medical Coordinator in defining, monitoring and updating the medical content of the MSF country policy and annual plan, by scanning health needs and translating them into objectives, priorities and resources needed in order to cover medical and humanitarian needs of the population at risk. </li><li>At the request of the Medical Coordinator, representing MSF before third parties concerning medical issues, ensuring its good public image and the alignment with the mission interests, through regular contacts with other actors in the country, negotiating with authorities when necessary, and informing on MSF charter, values and principles </li><li>Participating and contributing in the definition and update of the country policy, annual plan and budgets in order to develop the projects and programmes aimed at addressing humanitarian issues at stake ensuring its efficiency and quality ( i.e. monitoring the project implementation, assisting the Project Coordinator and the medical teams in drafting the project proposal and follow up, identifying priority needs, other potential areas of action and emergency situations and collaborating and assisting in the production of medical reports)</li><li>Coaching, training and motivating the teams in the mission in order to align all field staff with MSF values and ethics, and ensuring their capability to carry out their job achieving MSF quality standards (i.e. induction, briefing/debriefing, training, potential detection, evaluation) </li><li>Collaborating, together with the logistics department and according to project needs, in the pharmacy management in order to ensure enough and quality supply of drugs and medical material (i.e. review of medical orders and monitoring of medicines consumption and stock levels of the different projects)  </li><li>Assisting in defining and implementing the staff health and security policies for international and national staff in order to ensure its overall safety (i.e. monitors both physical and mental health state of staff, promotes compliance of all related protocols and procedures and collaborates in the update of issues regarding the security context) </li></ul><ol><li>Ensuring the Medical Coordination in the Mission and fully assuming the Medical Coordinator’s tasks and responsibilities in case of absence/gaps.</li></ol></td></tr></tbody></table></figure> <figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>MSF Section/Context Specific Accountabilities</li></ol></td></tr><tr><td>Medical Policy and Planning<ul><li>Participates in the development of the Annual Plan (AP) and Mid-Year Review (MYR) of the mission and/or in the drafting of project proposals, health-related SOPs as well as the medical component of the country policy.</li><li>Supports the Project Coordinators (PCs), Project Medical Referent (PMR) and the medical teams to translate the objectives of the project proposals and its indicators into an implementable medical work plan.</li><li>Contributes in developing and/or updating of the MSF country policies like Referral, E-Prep, MedEvac, SGBV etc. including the health policy.</li><li>Monitors the health needs (including water and sanitation, nutrition, etc.) and priorities in the different parts of the country, especially around project localities/States and alerts the MedCo and CMT accordingly.</li><li>Responsible for the maintenance of the country medical component of the emergency preparedness and response (EPREP).</li><li>Participates in country exploratory/need assessments missions and assists MedCo in considering possibilities for MSF-OCA intervention(s).</li></ul> Monitoring and Supervision <ul><li>Ensures proper implementation and maintenance of MSF OCA HIS in close cooperation and collaboration with the mission epidemiologist and data manager. </li><li>Provides detailed feedback to the projects on their Monthly Medical Report (MMR) and contributes as required to the country Sitrep. Collates and prepares the summary of mission MMR for the MedCo. </li><li>In collaboration with the Medco, pprovides technical support to the projects and medical teams in medical data compilation, report writing and the dissemination of information to relevant actors.</li><li>Conducts field visits to supervise and monitor quality/coverage as needed.</li></ul> Representation, medical advocacy and Communication<ul><li>Acts as a liaison between the MedCo and local authorities by maintaining regular and close contacts, also with other NGOs, agencies and the Federal and State MoH as needed. </li><li>At the direction of Medco, represents/ participates on behalf of OCA in relevant technical and coordination meetings with locality, State and Federal health authorities and relevant stakeholders.</li><li>Participates in MoU (Memorandum of Understanding) negotiations as needed and/or required.</li><li>Actively involved in initiating and participating in any communications and advocacy activities on medical needs in close collaboration with the HoM, MedCo, Advocacy Manager and PCs.</li><li>Supports the mission in its ambition to enhance information sharing with and advocacy towards local, state and federal authorities.</li><li>In close collaboration with HAM, maintains strong working relationship and identifies opportunities for engagement/collaboration with key non-governmental public health stakeholders such UNICEF, UNCHR, WHO, WFP etc. on identified public health issues</li></ul> Staff Health<ul><li>Together with the MedCo, participates in the review/update of the National Staff Health Policy and its implementation especially with assessing designated medical institutions and its services for staff use. Assist in policy issues that have implications in the translation of the MSF health policy.</li><li>Supports the PMR, Medco Support and Staff Psychologist in the implementation of the national staff health policy as needed. </li><li>Assists the Medco in the day-to-day management of international Mobile staff (IMS) health care.</li><li>Assists the MedCo in his/her responsibility for Medical Evacuations as needed.</li></ul> Human Resources Management<ul><li>Contributes in any revisions, writing, updating of job descriptions for medical staff.</li><li>Participates in the recruitment/hiring of medical staff, medical staff development, supervision, coaching and evaluation. </li></ul> <ul><li>The Dep-MedCo assumes overall mission medical responsibilities during MedCo gaps and or holidays.</li></ul></td></tr></tbody></table></figure> </td></tr></tbody></table></figure><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li>Education</li></ol></td><td><ol><li>Essential degree in Medicine. Training in tropical medicine or Master in Public Health will be an asset</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Experience</li></ol></td><td><ol><li>Essential 2 years’ experience in relevant jobs, in MSF or other NGO’s in developing countries</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Languages</li></ol></td><td>Mission working language essential</td></tr><tr><td><ol><li>Knowledge</li></ol></td><td><ol><li>Essential computer literacy (word, excel and internet)</li></ol></td></tr><tr><td><ol><li>Competencies (Generic)</li></ol></td><td><ul><li>Strategic Vision L2 </li><li>Leadership L2 </li><li>People Management and Development L3 </li><li>Service Orientation L3 </li><li>Teamwork and Cooperation L4</li></ul></td></tr></tbody></table></figure>Interested candidates are requested to send their CV & copy of educational and experience certificates directly to (<a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a>). Or MSF- Holland- Al_Jarif neighborhood,west of Khartoum,  No. (146)  square 86 city of Khartoum.  Required Documents: Motivation letter, updated CV and national ID must be uploaded directly to your application via <a href="http://www.sudanjob.net">www.sudanjob.net</a> MSF is a civil society initiative that brings together individuals committed to the assistance of other human beings in crisis. As such MSF is by choice an association.Each individual working with MSF does it out of conviction and is ready to uphold the values and principles of MSF. We welcome applicants from different backgrounds, such as people of different ages, different genders and members of different language, cultural or minority groups   Women are strongly encouraged to apply

دوام كامل من ٣ إلى ٣ سنة موقع الوظائف السودانية

منسق المياه والإصحاح والنظافة العامة (WASH)

في الموقع - السودان - بورتسودان ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٦

الطب والرعاية الصحية

رقم الوظيفة الشاغرة: HOPE/2026/96 القسم/الوحدة: إدارة المشاريع المستوى الوظيفي: الدرجة 4 (من 5) المشرف: منسق المنطقة عدد الوظائف: 1 مقر العمل: بورتسودان مع زيارات ميدانية على مستوى الولاية المدة: 12 شهراً تاريخ الإغلاق: 11 أكتوبر 2026<h4>خلفية عامة</h4> منظمة هوب (HOPE)، مكتب بورتسودانإعلان وظيفةالشروط المرجعية (TOR) 27 سبتمبر 2026رقم: HOPE/2026/96  المسمى الوظيفي: منسق المياه والإصحاح والنظافة العامة (WASH)المقر الرئيسي: بورتسودان مع زيارات ميدانية على مستوى الولاية.الموقع: بورتسودان.تاريخ البدء: فوراً.مدة العقد: 12 شهراً.الراتب الإجمالي: 1200 دولار أمريكي (سيتم الدفع بالعملة المحلية - الجنيه السوداني).المستوى الوظيفي: الدرجة 4 (من 5)المرجعية المباشرة: منسق المنطقة، مع إرسال نسخة إلى مدير البرامج.الموعد النهائي للتقديم: 11 أكتوبر 2026<h4>المهام والمسؤوليات</h4>المهام / المسؤوليات الرئيسية: الإشراف على المشروع:<ul><li>تنسيق والإشراف وتحقيق النتائج وتنفيذ كافة أنشطة المياه والإصحاح والنظافة العامة الموضحة في وثائق المشروع بشكل يومي في الميدان.</li><li>مسؤول عن التواصل مع أخصائيي المياه والإصحاح، ومساعدي المياه والإصحاح، ولجنة معززي النظافة واللجان الفرعية الأخرى لضمان الاستجابة لشكوَاهم وفقاً للمعايير المطلوبة، بالإضافة إلى إدارة جميع الموارد اللازمة للتنفيذ بما في ذلك استلام/شراء أدوات العمل وتوصيل المستلزمات والمعدات والحزم والمواد والمؤن إلى المستفيدين.</li><li>دعم أخصائيي ومساعدي المياه والإصحاح لتحقيق النتائج، وتنفيذ جميع الأنشطة في القطاعات الفرعية لإمدادات المياه، والإصحاح البيئي، والنهوض بالنظافة وضمان مراقبة الجودة. </li><li>دعم أخصائيي المياه والإصحاح لضمان متابعة الأنشطة الموكلة لمقاولين من الباطن، فضلاً عن جودة أعمال مزودي الخدمات.</li><li>اتخاذ القرارات المطلوبة في الوقت المناسب ومشاركتها مع أخصائيي المياه والإصحاح في حال وجود أي اختلاف في خطة العمل أو مدخلات المشروع، بالإضافة إلى مراقبة وملاحظة جميع الأنشطة والمدخلات. </li><li>عقد اجتماع أسبوعي مع أخصائيي ومساعدي المياه والإصحاح في الميدان لإعداد خطة عمل أسبوعية ومناقشة التقارير الدورية (كل أسبوعين).</li><li>المشاركة في الاجتماعات الأسبوعية الداخلية لمنظمة HOPE والاجتماعات الخارجية مع الشركاء بمن فيهم المانحون والجهات المعنية وشركاء قطاع الحماية.</li><li>المساهمة في تقييم الاحتياجات وصياغة مقترحات المشاريع الجديدة.</li></ul>تصميم وتحقيق أهداف المشروع:<ul><li>ضمان أخذ أهداف المشروع ومخرجاته بعين الاعتبار أثناء التنفيذ وفقاً لوثائق المشروع.</li><li>الإشراف على نتائج وآثار التدخلات المقدمة للمجتمع.</li><li>تطوير و/أو تشغيل إجراءات التشغيل القياسية الفنية (SOPs) لقطاع المياه والإصحاح والنظافة العامة وأنشطته وتدريب الكادر الفني.</li></ul>الإدارة المالية وإدارة المنح:<ul><li>الإشراف على تنفيذ خطط العمل التفصيلية للمشروع وخطط الإنفاق لجميع أنشطة المشروع. </li><li>بالتشاور مع أخصائي المياه والإصحاح/ المنسق الميداني/ منسق المنطقة/ المسؤول المالي، وضع خطة العمل، وإعداد الشروط المرجعية (TOR) لكل نشاط بما في ذلك تفصيل الميزانية، وكتابة أو الموافقة على طلبات الدفع وتطوير جودة أنشطة المشروع.</li><li>بالتشاور مع أخصائي المياه والإصحاح/ المنسق الميداني/ منسق المنطقة/ المسؤول المالي، مراجعة النفقات الخاصة بكل نشاط على أساس شهري/ ربع سنوي، ومقارنتها بخطط عمل المشروع والتقدم العام. </li></ul>الاتصالات والشراكات والمشاركة في التحالفات:<ul><li>التعاون مع السلطات المحلية، والمنظمات غير الحكومية، والجهات المعنية الأخرى لتنسيق وتنفيذ تدخلات الحماية حسب الحاجة.</li><li>ضمان وجود تكامل وروابط ذات صلة بين منظمة HOPE والشركاء/ الأطراف المعنية.</li><li>الحفاظ على تواصل فعال مع جميع الشركاء والجهات المعنية.</li><li>تخطيط وتنظيم بعثات المشروع، بما في ذلك التواصل مع فرق البعثات وإجراء اجتماعات التوجيه واستعراض النتائج للبعثات.</li><li>الدعم في طلب الحصول على تصاريح البعثات وأنشطة المشروع.</li><li>مراقبة الوضع الإنساني والفجوات في المنطقة المستهدفة وتقديم التوصيات وخطة العمل.</li></ul>المراقبة والتقييم (M&E) وإعداد التقارير <ul><li>تحليل وتفسير البيانات المجمعة من خلال أنشطة المراقبة، وإعداد التقارير لإبلاغ النتائج والتوصيات.</li><li>الالتزام بسياسات المنظمة وإجراءاتها وإرشاداتها وإجراءات التشغيل القياسية الخاصة بتنفيذ أنشطة المياه والإصحاح والنظافة العامة.</li><li>المشاركة في مراقبة وتقييم مدى فعالية تدخلات المياه والإصحاح والنظافة العامة.</li><li>الإشراف على متابعة تنفيذ خطط العمل التفصيلية للمشروع في الميدان بالتعاون مع مسؤول المراقبة والتقييم والتحسين والتعلم (MEAL) في المقر الرئيسي وعلى مستوى الولايات. </li><li>دعم أخصائيي المياه والإصحاح في كتابة تقارير التدريبات والأنشطة الأخرى.</li><li>حضور اجتماعات قطاع المياه والإصحاح، بالإضافة إلى إعداد وتقديم تقارير الـ 5Ws إلى القطاعات.</li><li>كتابة تقارير التقدم الشهرية/ الربع سنوية والتقارير النهائية للمشاريع وتقديمها للشركاء/ المانحين.</li><li>دعم أخصائيي الحماية في إغلاق المشاريع والتسليم وإعداد تقارير 4Ws الداخلية وتجميعها في قاعدة البيانات الداخلية.</li></ul>مهام أخرى:<ul><li>تطبيق وصيانة نظام توثيق المشاريع على مستوى الولاية.</li><li>دعم أخصائيي المياه والإصحاح في إعداد عقود مزودي الخدمات مثل المدربين والمقاولين.</li><li>أي مهام أو مسؤوليات أخرى تحددها إدارة منظمة HOPE.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرات المطلوبة</h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرات المطلوبة: <ol><li>مهارات وخبرة إدارية وإشرافية قوية (خبرة ذات صلة لا تقل عن 3 سنوات)؛</li><li>مهارات تواصل كتابية وشفهية ممتازة باللغة الإنجليزية، وتعتبر معرفة اللغة (اللغات) المحلية ميزة إضافية؛</li><li>مؤهلات وخبرات فنية ذات صلة في مجالات إمدادات المياه، والصحة العامة/ الإصحاح والنظافة العامة، و/أو خبرة في مجال المياه والإصحاح بوجه عام و/أو العمل مع اللاجئين و/أو النازحين داخلياً لتقديم أنشطة المياه والإصحاح؛</li><li>شهادة البكالوريوس في الصحة العامة، أو الدراسات المتعلقة بالمياه، أو أي مجال ذي صلة؛ درجة البكالوريوس مطلوبة، وتفضل درجة الماجستير؛</li><li>خبرة في المشاركة المجتمعية والعمل مع الجهات الحكومية والمجتمعية المعنية؛ </li><li>قدرة قوية على العمل بشكل مستقل، وإدارة المهام المتعددة بفعالية، وتنظيم العمل، والالتزام بالمواعيد النهائية، والحفاظ على الهدوء، وتحديد الأولويات، والقدرة على العمل تحت الضغط، وتنسيق مهام متعددة مع الاهتمام بالتفاصيل، ومهارات تحليليّة وكتابية جيدة للتقارير؛</li><li>مهارات الحاسوب مع إتقان مجموعة برامج مايكروسوفت أوفيس (Microsoft Office)؛</li><li>مهارات ممتازة في المسح والتقييم والمعرفة بكتابة تقارير عالية الجودة؛ و</li><li>يتطلب الشاغر الوظيفي المرونة، والقدرة على التكيف، والالتزام بأهداف المشروع.</li></ol> المتطلبات: سيتم الاتصال بالمرشحين المدرجين في القائمة القصيرة فقط لإجراء الاختبار الكتابي والمقابلة1. خطاب طلب وظيفة يوضح دوافع المتقدم وسبب اعتقادك بأنك مؤهل لهذه الوظيفة.2. السيرة الذاتية متضمنة مرجعين (2) شخصيين. 3. الشهادات المؤيدة للسيرة الذاتية. يجب إرسال المستندات المذكورة أعلاه إلى قسم الموارد البشرية في الخرطوم عبر البريد الإلكتروني: <a href="mailto:hopesudan.kh@gmail.com">hopesudan.hr@gmail.com</a>

Vacancy No: HOPE/2026/96 Section/Unit: Project Managment Grade Level: Grade 4 (out of 5) Supervisor: Area Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Port-Sudan with visit to field at state level Duration: 12 Months Closing Date: 11 Oct 2026<h4>Background</h4> HOPE, Port-Sudan OfficeJob AnnouncementTerms of Reference (TOR) 27 Sep 2026No. HOPE/2026/96  Job Title: WASH CoordinatorBase: Port-Sudan with visit to field at state level.Location: Port-Sudan.Start Date: Immediately.Contract Duration: 12 Months.Gross Salary: 1200 USD (the payment will be in SDG currency).Grade level: Grade 4 (out of 5)Reporting to: Area Coordinator, cc to Programs Manager.Job application deadline: 11 Oct 2026<h4>Duties and responsibilities</h4>Major Functions/ Responsibilities: Project supervision:<ul><li>To coordinate, supervise and delivering results and implementing all WASH activities described in project documents in daily based at the field.</li><li>Responsible of communication with WASH Officers, WASH Assistants, and hygiene promoter’s committee and other subcommittees to ensure their complaints are response with required standards, besides managing of all resource needed for implementation including receiving/ procuring of working tools and delivery supplies and equipment, kits, materials and supplies to the beneficiaries.</li><li>Support WASH officers, WASH Assistants to delivering results, implementing all activities in sub-sectors of Water Supply, Sanitation and Hygiene Promotion and ensuring quality control. </li><li>Support WASH Officers to ensure the follow-up of the subcontracted activities, as well as the quality of the works of the services providers.</li><li>Give timely solicited decisions to WASH Officers in manner in case of any difference in the work plan or project inputs, in addition to monitoring and observation of all activities and inputs. </li><li>Hold weekly meeting with the WASH Officers, WASH Assistants at the field to make biweekly action plan and discuss biweekly reports.</li><li>Participate in internal HOPE weekly meetings and external meeting with partners include donors, stockholders, Protection sector partners.</li><li>Contribute to needs assessment and the drafting of new proposals.</li></ul>Design and Implementation of project objectives:<ul><li>Ensure that the project objectives and output are taken into consideration during implementation in accordance with the project documents.</li><li>Oversee the outcomes and the impacts of the interventions made to the community.</li><li>Developing or/and Operate of Technical Standard Operating Procedures (SOPs) for WASH sector and its activities and train the technical staff.</li></ul>Finance and Grant Management:<ul><li>Oversee of the implementation of detailed project work plans and spending plans for all project activities. </li><li>In consultation with WASH Officer/ Field Coordinator/ Area Coordinator/ Finance Officer to put work plan, develop TOR for each activity include budget breakdown, write or approve payment requests and develop quality of project activities.</li><li>In consultation with WASH Officer/ Field Coordinator/ Area Coordinator/ Finance Officer to review every activity expenditure on a monthly/ quarterly basis; compare with project work plans and overall progress. </li></ul>Communications, Partnership and Alliances Engagement:<ul><li>Collaborate with local authorities, NGOs, and other stakeholders to coordinate and implement protection interventions as needed.</li><li>Ensure relevant synergies and linkages between HOPE and Partners/ stakeholders.</li><li>Maintain effective communication with all stakeholders and partners.</li><li>Plan and organize the project missions, including communication with the mission teams as well as briefing and debriefing meetings for the missions.</li><li>Support on requesting to take permit for missions and project activities.</li><li>Monitoring the humanitarian situation, and gaps in the targeted area and propose recommendation and action plan.</li></ul>Monitoring & Evaluation (M&E) and Reporting <ul><li>Analyzing and interpreting data collected through monitoring activities, and preparing reports to communicate findings and recommendations.</li><li>Adhere to the organization's policies, procedures, guidelines and SOPs for conducting WASH activities.</li><li>Participate on Monitoring and evaluation the effectiveness of WASH interventions.</li><li>Oversee of Follow-up the implementation of detailed project works plans in the field together with MEAL Officer in HQ and states level. </li><li>Support WASH Officers to write trainings and other activities report.</li><li>Attend WASH Sector meetings, as well as make and submit the 5Ws to the sectors.</li><li>Write monthly/ quarterly progress reports and final projects and submit to the partners/ donors.</li><li>Support Protection Officers to close the projects, handover, make the internal 4Ws, compile in the internal data base.</li></ul>Others:<ul><li>Apply and maintain the projects documentation system at state level.</li><li>Support WASH Officers to Prepares contract of service providers such as trainers and contractors.</li><li>Any other task or responsibility determined by management of HOPE.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required: <ol><li>Strong management and supervisory skills and experience (at least 3 years’ relevant experience);</li><li>Fluent written and oral communication skills in English Language and knowledge of local language(s) is a plus;</li><li>Relevant technical qualifications and expertise in water supply, public health/ Sanitation and Hygiene and/or experience in the field of WASH in general and/or working in refugees and/or IDPs to deliver WASH activities;</li><li>A Bachelor degree in public health, water related Studies, or a related field; Bachelor's Degree required; Master’s Degree preferred;</li><li>Experience in community engagement and working with government and community stakeholders; </li><li>Strong ability to work independently, manage multiple tasks effectively, organize work, meet deadlines, maintain composure, prioritize and ability to work under pressure, coordinate multiple tasks and maintain attention to detail, good analytical and report writing skills;</li><li>Computer skills with proficiency in Microsoft Office Suite;</li><li>Excellent survey/ assessment skills and knowledge to write quality reports; and</li><li>The position requires flexibility, adaptability, and a commitment to the project objectives.</li></ol> Requirements: Only short-listed candidates will be called for written test and interview1. Job application Letter to outline applicant motivation and why you believe you are qualified for this position2. CV including two (2) personal references. 3. Certificates that supporting CV. The above documents must be sent to HR in Khartoum via e-mail of <a href="mailto:hopesudan.kh@gmail.com">hopesudan.hr@gmail.com</a>

دوام كامل موقع الوظائف السودانية

منسق برنامج النقد مقابل العمل - عطبرة

في الموقع - السودان - نهر النيل ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٦

أخرى

مستوى الحماية: المستوى 3 الدرجة: G: 4 القسم/الوحدة: البرامج المستوى الوظيفي: 4 المشرف: مدير المشروع عدد الوظائف: 1 مقر العمل: عطبرة المدة: 12 شهرًا تاريخ الإغلاق: 03 نوفمبر 2026<h4>الخلفية</h4> <h4>عن منظمة ميرسي كور (Mercy Corps)</h4>منظمة ميرسي كور (Mercy Corps) هي منظمة عالمية رائدة مدفوعة بالإيمان بأن عالماً أفضل ممكن. في أوقات الكوارث والمصاعب، وفي أكثر من 40 دولة حول العالم، نعمل كشركاء لوضع حلول جريئة موضع التنفيذ، ومساعدة الناس على التغلب على الشدائد وبناء مجتمعات أقوى من الداخل. الآن، ومن أجل المستقبل.<h4>البرنامج</h4>تعمل منظمة ميرسي كور في السودان منذ عام 2004، وتقود حاليًا جهود المساعدة الإنسانية والتنمية طويلة الأجل في المناطق المتأثرة بالنزاع في السودان، لدعم المجتمعات المضيفة والنازحين والعائدين واللاجئين. تشمل مجالات برامج ميرسي كور الحالية الأمن الغذائي وسبل العيش، والمياه والصرف الصحي والنظافة، والصحة، والتغذية، وبناء السلام والحماية، والصمود، وتطوير أنظمة السوق.برنامج EMPOWER (برنامج الشباب للاتحاد الأوروبي) هو عمل ممول من الاتحاد الأوروبي مدته 42 شهرًا بدأ في يناير 2026، تنفذه منظمة ميرسي كور بالتعاون مع شريك دولي وشركاء محليين لدعم الشباب المتأثرين بالنزاع والنزوح الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و35 عامًا. يستجيب البرنامج لأزمة السودان الممتدة من خلال الجمع بين فرص الدخل قصيرة الأجل ومسارات التعافي الاقتصادي طويل الأجل، مع تعزيز الحماية والتماسك الاجتماعي للشباب، وخاصة الشابات، والنازحين داخليًا، والشباب ذوي الإعاقة. من خلال نهج متكامل، يقدم البرنامج أعمالًا عامة كثيفة العمالة وقائمة على المجتمع وأنشطة النقد مقابل العمل (CfW) التي تعيد تأهيل الأصول المجتمعية ذات الأولوية وتحسن الوصول إلى الخدمات والأسواق، إلى جانب التدريب المرتبط بالسوق، ودعم ريادة الأعمال، والروابط بالتوظيف والخدمات المالية (بما في ذلك مجموعات الادخار والإقراض القروية VSLAs). تم تصميم جميع الأنشطة باستخدام نهج شاملة وحساسة للنزاعات، وتستند إلى التقييمات، مع تضمين تدابير تعميم الحماية والسلامة المجتمعية حيثما أمكن لدعم المشاركة الآمنة وتقليل نقاط الضعف.<h4>ملخص الوظيفة العام</h4>يقود منسق النقد مقابل العمل (CfW) عمليات التخطيط والتنفيذ وضمان الجودة للمخرج 1 للبرنامج: الأعمال العامة كثيفة العمالة والقائمة على المجتمع التي توفر دخلًا قصير الأجل و  مهارات قابلة للنقل للشباب المتأثرين بالنزاع والنازحين (من 15 إلى 35 عامًا) في المواقع المستهدفة، مع إعادة تأهيل الأصول المجتمعية التي تحسن الوصول إلى الخدمات والأسواق. يضمن هذا الدور تصميم أنشطة النقد مقابل العمل وتقديمها بما يتماشى مع نهج البرنامج: القائمة على المنطقة والحساسة للنزاعات، والشاملة، مع الفحص البيئي (NEAT+)، وسلامة موقع العمل ومعدات الوقاية الشخصية، ودمج رسائل السلامة المجتمعية حيثما أمكن ذلك.يعمل المنسق بشكل وثيق مع نظرائه في الاتحاد والشركاء المحليين ولجان المجتمع والسلطات ذات الصلة لضمان الاختيار الشفاف، والتنفيذ الآمن، وتوصيل النقد الممتثل، ومسارات الإحالة الفعالة للمشاركين في برنامج النقد مقابل العمل إلى خيارات سبل العيش طويلة الأجل بموجب المخرج 2 (التدريب المهني، وريادة الأعمال، وخدمات التوظيف، ومجموعات الادخار والإقراض القروية VSLAs).يوفر هذا المنصب دعمًا ميدانيًا عمليًا عبر جميع ولايات المشروع (يتطلب سفرًا كبيرًا، يصل إلى 70% من الوقت) ويضمن أن تنفيذ النقد مقابل العمل يتم في الوقت المناسب، وفي حدود الميزانية، ويتماشى مع توجيهات مجموعة عمل النقد، ومتطلبات المانحين، ومعايير الجودة في ميرسي كور، مع تعزيز الملكية المجتمعية من خلال مجموعات الصيانة المجتمعية وترتيبات التسليم لإدارة الأصول بشكل مستدام.<h3> </h3><h4>المهام والمسؤوليات</h4><h3>المسؤوليات الأساسية</h3>الاستراتيجية والرؤية<ul><li>قيادة الإطلاق الفني والتشغيلي لبرنامج النقد مقابل العمل ضمن البرنامج، وضمان أن التنفيذ يدعم نتائج المخرج 1: دخل الشباب قصير الأجل، والمهارات القابلة للنقل، وإعادة تأهيل الأصول المجتمعية ذات الأولوية التي تحسن الوصول إلى الخدمات والأسواق.</li><li>ترجمة استراتيجية البرنامج ونتائج التقييم إلى خطط ميدانية عملية تعكس النهج القائمة على المنطقة والحساسة للنزاعات والشاملة عبر المواقع المستهدفة.</li><li>ضمان تصميم أنشطة النقد مقابل العمل بمسارات واضحة نحو التعافي الاقتصادي طويل الأجل، بما في ذلك الإحالات المنظمة إلى خدمات المخرج 2 (التدريب المهني، وريادة الأعمال، ودعم التوظيف، والإدماج المالي).</li></ul>إدارة البرنامج<ul><li>تخطيط وتنسيق والإشراف على تنفيذ النقد مقابل العمل يوميًا عبر المواقع، وضمان تقديم جودة العمل مقابل خطط العمل والمواصفات الفنية والجداول الزمنية، مع إشراف ميداني مستمر وحل المشكلات.</li><li>دعم عمليات التخطيط التشاركي لتحديد والتحقق من أولويات الأعمال العامة، بما في ذلك مشاركة أصحاب المصلحة، وفحوصات حساسية النزاع، واختيار موقع العمل بالتعاون مع الهياكل المجتمعية والشركاء المحليين.</li><li>ضمان أن تنفيذ النقد مقابل العمل يدمج الشروط المسبقة والضمانات المطلوبة: جاهزية موقع العمل (الأدوات والمواد)، والحد الأدنى لمعايير موقع العمل، ونسب الإشراف المناسبة، وممارسات العمل الآمنة.</li><li>إنشاء أو تعزيز الهياكل المجتمعية التي تدعم الاختيار الشفاف والملكية المجتمعية (لجان تحديد هوية العمال والرقابة) ودعم تشكيل وتعزيز مجموعات الصيانة المجتمعية للحفاظ على الأصول التي تمت إعادة تأهيلها بعد النشاط.</li><li>تنسيق الإحالات ودعم الانتقال للمشاركين في برنامج النقد مقابل العمل إلى فرص سبل العيش طويلة الأجل وتتبع المتابعة مع الفرق والشركاء المعنيين.</li></ul>البحث والتعلم والأثر (مع وحدة الجودة والبرمجة PaQ)<ul><li>التنسيق مع وحدة PaQ/MEAL لضمان أن أنظمة المراقبة تتبع نتائج برنامج النقد مقابل العمل الأساسية: تسجيل المشاركين وحضورهم، والمخرجات التي تم تسليمها، ومقاييس الإدماج (النساء، والنازحون والمجتمعات المضيفة، والشباب ذوو الإعاقة)، والامتثال للأجور، وحوادث السلامة، ونتائج الإحالة.</li><li>المساهمة في التحليل والإدارة التكيفية من خلال توثيق عوائق التنفيذ، وتغيرات السياق، وما ينجح وما لا ينجح، خاصة لتسليم النقد مقابل العمل في البيئات شبه الحضرية والمتأثرة بالنزوح.</li><li>دعم التعلم وتوليد الأدلة من خلال المساهمة في منتجات التعلم القصيرة ودراسات الحالة وضمان أن الدروس المستفادة تفيد التعديلات على الاستهداف، واختيار موقع العمل، ومسارات الانتقال.</li></ul>التمثيل والتأثير  <ul><li>تمثيل أولويات تنفيذ النقد مقابل العمل والواقع التشغيلي في منتديات البرنامج الداخلية، وكما هو مفوض، في اجتماعات التنسيق المتعلقة بالأعمال العامة، والنقد، وسبل العيش.</li><li>التنسيق بشكل وثيق مع نظرائه في الاتحاد والشركاء المنفذين المحليين لتوحيد الأدوات والمعايير والنهج والتسليم على المستوى الميداني.</li><li>التواصل مع السلطات المعنية والقيادة المجتمعية (حسب الإمكان والمناسب) لدعم الوصول والقبول والتنفيذ الحساس للنزاعات، وضمان التوافق مع المعايير المحلية مع حماية مبادئ البرنامج.</li></ul>إدارة المالية والامتثال<ul><li>ضمان توافق معدلات أجور النقد مقابل العمل وجداول الدفع مع توجيهات مجموعة عمل النقد وواقع الأجور المحلية، وأن عمليات الدفع يتم تطبيقها باستمرار عبر المواقع.</li><li>التنسيق مع العمليات والمالية لضمان تسليم نقدي ممتثل وقابل للتدقيق: التحقق من المشاركين، وإعداد الرواتب، والمطابقة، وتأكيد الدفع، والتوثيق، مع حماية البيانات والتعامل الآمن مع معلومات المشاركين الحساسة.</li><li>تنفيذ تدابير قوية للمساءلة وتخفيف المخاطر، بما في ذلك ضوابط منع الاحتيال، وآليات التعليقات والشكاوى الآمنة، وممارسات التوزيع الواعية بالحماية.</li><li>ضمان أن تنفيذ النشاط يتبع متطلبات المانحين والامتثال، بما في ذلك تدابير التخفيف من المخاطر البيئية والاجتماعية المعمول بها ومدخلات الفحص (دمج NEAT+ حيثما كان ذلك مناسبًا).</li></ul>التعلم التنظيمي<ul><li>كجزء من التزامنا بالتعلم التنظيمي، ودعمًا لفهمنا بأن المنظمات المتعلمة أكثر فعالية وكفاءة وأهمية للمجتمعات التي تخدمها، يلتزم جميع أعضاء الفريق بـ 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تفيد ميرسي كور وكذلك أنفسهم.</li><li>تعزيز ثقافة التحسين المستمر من خلال مشاركة الرؤى الميدانية والتوصيات التشغيلية بشكل روتيني مع قيادة البرنامج والنظراء الفنيين المعنيين.</li><li>دعم الأدوات الموحدة، وإجراءات التشغيل القياسية (SOPs)، وتعزيز قدرات الموظفين لتنفيذ برنامج النقد مقابل العمل (عمليات الاستهداف والاختيار، وقوائم التحقق من الإشراف على موقع العمل، وبروتوكولات السلامة واستخدام معدات الوقاية الشخصية، وآليات الإحالة).</li><li>تشجيع التعلم عبر الفرق والتكامل بين وظائف النقد مقابل العمل، وسبل العيش، والحماية لتعزيز المشاركة الآمنة وتحسين نتائج الانتقال للشباب.</li></ul><h4>مسؤوليات الحماية</h4><ul><li>التعلم بنشاط حول الحماية ودمجها في العمل، بما في ذلك مخاطر الحماية وتدابير التخفيف المتعلقة بهذا المجال من العمل.</li><li>ممارسة قيم ميرسي كور، بما في ذلك احترام كرامة ورفاهية المشاركين وزملائهم في الفريق.</li><li>تشجيع الانفتاح والتواصل في الفريق؛ وتشجيع أعضاء الفريق على تقديم تقارير إذا كان لديهم أي مخاوف، باستخدام آليات الإبلاغ (على سبيل المثال، خط النزاهة الساخن).</li></ul><h4>المساءلة تجاه المشاركين وأصحاب المصلحة</h4>من المتوقع أن يدعم أعضاء فريق ميرسي كور جميع الجهود نحو المساءلة، وتحديدًا تجاه المشاركين في برامجنا، وشركائنا المجتمعيين، وأصحاب المصلحة الآخرين، والمعايير الدولية التي توجه أعمال الإغاثة والتنمية. نحن ملتزمون بإشراك المجتمعات بفاعلية كشركاء متساوين في تصميم ومراقبة وتقييم مشاريعنا الميدانية.<h4>الحد الأدنى للمؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>الحد الأدنى للمؤهلات والمهارات القابلة للنقل</h4><ul><li>درجة البكالوريوس مطلوبة؛ ودرجة الماجستير في التنمية الدولية، أو الأعمال، أو الاقتصاد أو مجال ذي صلة مفضلة.</li><li>6 سنوات أو أكثر من العمل في الاستجابة الإنسانية و/أو التنمية.</li><li>4 سنوات أو أكثر من الخبرة المباشرة في إدارة و/أو دعم البرامج النقدية في الميدان، بما في ذلك البحوث الميدانية وتقييمات السوق.</li><li>فهم مثبت وخبرة في استخدام أدوات ومؤشرات النقد مقابل العمل/المساعدة النقدية والتحويلية (CVA) وغيرها من الممارسات الفضلى.</li><li>خبرة سابقة في إدارة برامج التحويلات النقدية ومعرفة بآليات التحويل الإلكتروني.</li></ul>  <ul><li>خبرة سابقة في بناء قدرات الموظفين والشركاء المحليين.</li><li>القدرة على العمل بروح تعاونية مع الأقسام الأخرى، ولا سيما المشتريات والمالية، لدعم التنفيذ مع البقاء ممتثلًا للوائح المانحين وميرسي كور.</li><li>مهارات حاسوبية متقدمة في برامج مايكروسوفت أوفيس (MS Office)، وخاصة إكسل (Excel).</li><li>مهارات تواصل لفظية وكتابية فعالة، ومهارات تعدد المهام، والتنظيم، وتحديد الأولويات.</li><li>مهارات ممتازة في اللغة العربية والإنجليزية (تحدثًا وكتابة) مطلوبة.</li></ul><h4>عوامل النجاح</h4><ul><li>الحكم القائم على السياق والقدرة على التكيف: فهم سريع للديناميكيات المتطورة للأمن، والوصول، والسوق، والمجتمع، وتعديل الخطط للحفاظ على التقدم والجودة مع إدارة المخاطر وتجنب الضرر.</li><li>انضباط تشغيلي قوي: تسليم أنشطة النقد مقابل العمل باستمرار في الوقت المحدد ووفقًا للمعايير، مع خطط عمل واضحة، وإشراف موثوق، وتنسيق فعال للأدوات والمواد، وجاهزية موقع العمل، واللوجستيات الميدانية.</li><li>الالتزام بالإدماج والحماية: ضمان استهداف واختيار شفاف وعادل، ودعم المشاركة الهادفة للشابات، والشباب النازحين، والشباب ذوي الإعاقة بنشاط من خلال تعديلات عملية وبيئات عمل آمنة.</li><li>القيادة في مجال السلامة: إعطاء الأولوية لسلامة موقع العمل من خلال التوعية المستمرة، وتخفيف المخاطر، واستخدام معدات الوقاية الشخصية، والاستجابة السريعة للحوادث، وتعزيز ثقافة السلامة بين الموظفين والشركاء والمشاركين.</li><li>عقلية المساءلة والامتثال: الحفاظ على توثيق وضوابط صارمة لتسليم النقد وتنفيذ الأعمال العامة، ودعم جاهزية التدقيق، وضمان أن آليات تعليقات وشكاوى المجتمع فعالة وموثوقة.</li><li>المشاركة البناءة مع الشركاء والمجتمع: بناء علاقات عمل فعالة مع الشركاء المحليين، ولجان المجتمع والسلطات، وتعزيز الملكية المحلية ودعم التنفيذ الحساس للنزاعات.</li><li>التركيز على النتائج وتوجه التعلم: استخدام بيانات المراقبة والتعليقات الميدانية لتحديد المشكلات في وقت مبكر، وتحسين التسليم، وتوثيق الدروس المستفادة، وتعزيز الروابط من النقد مقابل العمل إلى مسارات سبل العيش طويلة الأجل للشباب.</li></ul><h4>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h4>يقع مقر الوظيفة في عطبرة أو الأبيض وتتطلب سفرًا كبيرًا (يصل إلى 70% من الوقت) لدعم البرنامج عبر جميع ولايات المشروع، والذي قد يشمل السفر إلى مواقع غير آمنة حيث حرية التنقل محدودة والمناطق التي تكون فيها الخدمات محدودة. السكن هو سكن فردي؛ ويتمتع الموظفون بإمكانية الوصول إلى خدمات طبية جيدة ومستوى المعيشة ذو مستوى عالٍ.<h4>التعلم المستمر</h4>دعمًا لإيماننا بأن المنظمات المتعلمة أكثر فعالية وكفاءة وأهمية للمجتمعات التي نخدمها، نقوم بتمكين جميع أعضاء الفريق من تكريس 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تعزز نموهم وتطورهم الشخصي و/أو المهني.<h4>كفاءة وفعالية الفريق</h4>يبدأ تحقيق مهمتنا من كيفية بناء فريقنا والتعاون. من خلال الجمع بين أفراد ذوي تجارب وخلفيات ووجهات نظر متنوعة، نعزز قدرتنا على حل التحديات المعقدة وقيادة الابتكار. نحن نعزز ثقافة الثقة والاحترام، حيث يتم تقدير كل عضو في الفريق لمساهماته، وتمكينه من الوصول إلى كامل إمكاناته وتحفيزه لتقديم أفضل ما لديه. نحن ندرك أن بناء فريق قوي وفعال هو عملية مستمرة، ونظل ملتزمين بالتعلم والتحسين والنمو معًا.<h4>تكافؤ الفرص الوظيفية</h4>منظمة ميرسي كور هي جهة توظيف تلتزم بتكافؤ الفرص ولا تتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نسعى بنشاط للحصول على خلفيات ووجهات نظر ومهارات مختلفة حتى نتمكن من أن نكون أقوى بشكل جماعي ويكون لنا  تأثير عالمي مستدام. نحن ملتزمون بتوفير بيئة من الاحترام والسلامة النفسية حيث تتوفر فرص عمل متساوية للجميع. نحن لا نشارك في أو نتسامح مع التمييز على أساس العرق، أو اللون، أو الهوية الجندرية، أو التعبير الجندري، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الأصل القومي أو الإثني، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو حالة المحارب القديم، أو أي مجموعة محمية أخرى في المواقع التي نعمل فيها.<h4>الحماية والأخلاقيات</h4>تلتزم ميرسي كور بضمان معاملة جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا أعضاء فريق، أو أفراد المجتمع، أو مشاركين في البرامج، أو غيرهم، باحترام وكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بمنع الاستغلال والانتهاك الجنسي التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC) وقد وقعنا على مخطط الإفصاح عن سوء السلوك بين الوكالات. لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال، أو الاستغلال الجنسي، أو الإساءة أو التحرش من قبل أو ضد أعضاء فريقنا. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية، واحترام القوانين والعادات المحلية، والالتزام بسياسات وقيم مدونة قواعد سلوك ميرسي كور في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال دورات التعليم الإلكتروني الإلزامية الخاصة بمدونة قواعد السلوك عند التوظيف وعلى أساس سنوي.

Safeguarding Level: Level 3 Grade: G: 4 Section/Unit: Programs Grade Level: 4 Supervisor: Project Director No. of Post: 1 Duty Station: Atbara Duration: 12 Months Closing Date: 03 Nov 2026<h4>Background</h4> <h4>About MercyCorps</h4>Mercy Corps is a leading global organization powered by the belief that a better world is possible. In disaster, in hardship, in more than 40 countries around the world,we partner to put bold solutions into action, helpingpeople triumph over adversity and build stronger communities from within. Now, and for the future.<h4>The Programme</h4>Mercy Corps has been operational in Sudan since2004 and currently leads humanitarian assistance and longer-term development efforts in conflict-affected regions of Sudan, supporting host communities, IDPs, returnees and refugees. Mercy Corps' current areas of programming include food security and livelihoods, WASH, health, nutrition, peacebuilding and protection, resilience, and market systems development.EMPOWER (the EU Youth programme) is a European Union-funded, 42-month action that started in January 2026, implemented by Mercy Corps in consortium with an international partner and local partners to support conflict- and displacement-affected young people aged 15 to 35. It responds to Sudan's protracted crisis by combining short-term income opportunities with pathways to longer-term economicrecovery, while strengthening protection and social cohesion for youth, especially young women, internally displaced persons and youth with disabilities. Through an integrated approach the programme delivers labour-intensive, community-based public works and Cash for Work (CfW) activities that rehabilitate priority community assets and improve access to services and markets, alongside market-relevant training, entrepreneurship support and linkages to employment and financial services (including VSLAs). All activities are designed using conflict-sensitive and inclusive approaches and are informed by assessments, with protection mainstreaming and community safety measures embedded where feasible to support safe participation and reduce vulnerabilities.<h4>General PositionSummary</h4>The Cash for Work (CfW) Coordinator leads the planning, implementation and quality assurance of the programme's Output 1: labour-intensive, community-based public worksthat provide short-term income and  transferable skills for conflict-affected and displaced youth (15 to 35) in the target locations, while rehabilitating community assets that improve access to services and markets. The role ensures CfW activities are designed and delivered in line with the programme's approaches: area-based and conflict-sensitive, inclusive, with environmental screening (NEAT+), worksitesafety and PPE, and community-based safety messaging integrated where feasible.The Coordinator works closely with consortium counterparts, local partners, community committees and the relevant authorities to ensure transparent selection, safe implementation, compliantcash delivery and effective referral pathways for CfW participants into longer-term livelihood options under Output 2 (skills training, entrepreneurship, employment services, VSLAs).The position provides hands-on field support across all project states (substantial travel, up to 70% of the time) and ensures CfW implementation is timely, on budget and aligned with Cash Working Group guidance, donor requirements and Mercy Corps qualitystandards, while strengthening community ownership throughcommunity maintenance groups and handover arrangements for sustained asset management.<h3> </h3><h4>Duties and responsibilities</h4><h3>Essential Responsibilities</h3>Strategy and Vision<ul><li>Lead the technical and operational roll-outof Cash for Work under the programme, ensuring implementation supports Output 1 outcomes: short-term youth income, transferable skills and rehabilitation of priority community assets that improve access to services and markets.</li><li>Translate programmestrategy and assessment findings into practicalfield plans that reflect area-based, conflict-sensitive and inclusive approaches across the target locations.</li><li>Ensure CfW activities are designed with clear pathways toward longer-term economic recovery, including structured referrals to Output 2 services (skillstraining, entrepreneurship, employment support and financial inclusion).</li></ul>Programme Management<ul><li>Plan, coordinate and supervise day-to-day CfW implementation across sites, ensuringquality delivery against workplans, technical specifications and timelines, with consistent fieldoversight and problem-solving.</li><li>Support participatory planning processes to identify and validate public works priorities, including stakeholder engagement, conflict-sensitivity checksand worksite selection in collaboration with community structures and local partners.</li><li>Ensure CfW implementation integrates the required preconditions and safeguards: worksitereadiness (tools and materials), minimum worksite standards, appropriate supervision ratios and safe work practices.</li><li>Establish or strengthen communitystructures that supporttransparent selection and community ownership (committees for worker identification and oversight) and support the formation and strengthening of community maintenance groups to sustain rehabilitated assets after the activity.</li><li>Coordinate referralsand transition supportfor CfW participants into longer-term livelihood opportunities and track follow-through with the relevant teams and partners.</li></ul>Research, Learning and Impact(with the PaQ unit)<ul><li>Coordinate with PaQ/MEAL to ensure monitoring systems track the core CfW results: participant enrolment and attendance, outputs delivered, inclusion metrics (women, IDPs and host communities, youth with disabilities), wage compliance, safety incidents and referral outcomes.</li><li>Contribute to analysis and adaptive management by documenting implementation barriers, context changes and what is and is not working, especially for CfW delivery in semi-urban and displacement-affected environments.</li><li>Support learningand evidence generation by contributing to short learningproducts and case studies and ensuring lessons inform adjustments to targeting, worksite selection and transition pathways.</li></ul>Representation and Influence  <ul><li>Represent CfW implementation priorities and operational realitiesin internal programmeforums and, as delegated, in coordination meetings related to public works, cash and livelihoods.</li><li>Coordinate closelywith consortium counterparts and local implementing partners to harmonisetools, standards, approaches and field-level delivery.</li><li>Liaise with the relevantauthorities and communityleadership (as feasibleand appropriate) to support access, acceptance and conflict-sensitive implementation, ensuring alignment with local norms while safeguarding programme principles.</li></ul>Finance and Compliance Management<ul><li>Ensure CfW wage ratesand payment schedules align with Cash Working Groupguidance and localwage realities, and that payment processes are consistently applied across sites.</li><li>Coordinate with Operations and Finance to ensure compliantand auditable cash delivery: participant verification, payroll preparation, reconciliation, payment confirmation and documentation, with data protection and safe handling of sensitive participant information.</li><li>Implement strongaccountability and risk-mitigation measures, including fraud-prevention controls, safe feedback and complaints mechanisms and safeguarding-aware distribution practices.</li><li>Ensure activity implementation follows donor and compliance requirements, including the applicable environmental and socialrisk-mitigation measures and screening inputs(NEAT+ integration whererelevant).</li></ul>Organisational Learning<ul><li>As part of our commitment to organisational learning, and in support of our understanding that learning organisations are more effective, efficientand relevant to the communities they serve, all team members commit 5% of their time to learning activities that benefit Mercy Corps as well as themselves.</li><li>Promote a culture of continuous improvement by routinely sharingfield insights and operational recommendations with programme leadership and the relevant technical counterparts.</li><li>Support standardised tools, SOPs and staff capacitystrengthening for CfW implementation (targeting and selection processes, worksitesupervision checklists, safetyprotocols and PPE use, referralmechanisms).</li><li>Encourage cross-team learning and integration between CfW, livelihoods and protection functionsto strengthen safe participation and improve transition outcomes for youth.</li></ul><h4>Safeguarding Responsibilities</h4><ul><li>Actively learn about safeguarding and integrate it into the work, includingthe safeguarding risks and mitigations related to this area of work.</li><li>Practise the values of Mercy Corps,including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourage opennessand communication in the team; encourage team members to submit reportsif they have any concerns, using the reporting mechanisms (for example the Integrity Hotline).</li></ul><h4>Accountability to Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability, specifically to our programmeparticipants, community partners, other stakeholders and the international standards guiding relief and development work. We are committed to actively engaging communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Minimum Qualifications and Transferable Skills</h4><ul><li>Bachelor's degree required; a master's degree in international development, business, economicsor a related field is preferable.</li><li>6 or more years working in humanitarian responseand/or development.</li><li>4 or more years' direct experience managing and/or supporting cash programming in the field, including field-based research and market assessments.</li><li>Proven understanding of and experience using CfW/CVA tools,indicators and otherbest practices.</li><li>Previous experience managing cash transferprogramming and knowledge of e-transfer mechanisms.</li></ul>  <ul><li>Previous experience building the capacityof staff and local partners.</li><li>Ability to work in a collaborative spirit with other departments, in particular Procurement and Finance, to support implementation while staying compliant with donor and Mercy Corps regulations.</li><li>Advanced computerskills in MS Office programmes, particularly Excel.</li><li>Effective verbaland written communication, multi-tasking, organisational and prioritisation skills.</li></ul>Excellent oral and writtenArabic and Englishskills required<h4>Success Factors</h4><ul><li>Context-driven judgement and adaptability: quickly understands evolving security, access, market and community dynamics and adjusts plansto maintain progressand quality whilemanaging risk and avoiding harm.</li><li>Strong operational discipline: consistently delivers CfW activities on time and to standard, with clear workplans, reliable supervision and effective coordination of tools and materials, worksitereadiness and field logistics.</li><li>Commitment to inclusion and safeguarding: ensures transparent and fair targeting and selection, and actively supports the meaningful participation of young women, displaced youth and youth with disabilities through practical adjustments and safe working environments.</li><li>Safety leadership: prioritises worksite safety through consistent induction, risk mitigation, PPE use and rapid response to incidents, promoting a culture of safety among staff, partners and participants.</li><li>Accountability and compliance mindset:maintains rigorous documentation and controls for cash deliveryand public works implementation, supports audit readiness and ensures that community feedback and complaints mechanisms are functional and trusted.</li><li>Constructive partnerand community engagement: builds effective workingrelationships with local partners, community committees and authorities, strengthening local ownership and supporting conflict-sensitive implementation.</li><li>Results focus and learning orientation: uses monitoring data and field feedback to identify problems early, improve delivery, documentlessons and strengthen linkages from CfW into longer-term livelihoods pathways for youth.</li></ul><h4>Living Conditions / Environmental Conditions</h4>The position is based in Atbara or El Obeid and requires substantial travel (up to 70% of the time) to support the programme across all projectstates, which may include travelto insecure locations where freedom of movement is limited and areas where amenities are limited. Housing is individual housing; staff have access to good medical services and the living situation is of a high standard.<h4>Ongoing Learning</h4>In support of our beliefthat learning organisations are more effective, efficient and relevantto the communities we serve, we empower all team members to dedicate 5% of their time to learning activities that further their personal and/or professional growth and development.<h4>Team Efficiency and Effectiveness</h4>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reach their full potential and motivated to do their best work. We recognise that building a strong and effective team is an ongoing process,and we remain committed to learning, improving and growing together.<h4>Equal Employment Opportunity</h4>Mercy Corps is an equalopportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis.We actively seek out different backgrounds, perspectives and skills so that we can be collectively stronger and have  sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or toleratediscrimination on the basis of race, colour, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status), marital status, military veteran status or any other protected group in the locations where we work.<h4>Safeguarding and Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, programme participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the Interagency Misconduct Disclosure Scheme. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and adhere to the Mercy Corps Code of Conduct policies and values at all times.Team members are required to complete mandatory Code of Conducte-learning courses upon hire and on an annual basis.

دوام كامل من ٢ إلى ٢ سنة موقع الوظائف السودانية

منسق مشروع

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٣ أغسطس ٢٠٢٦

الأمن والسلامة

رقم الشاغر: 192026 القسم/الوحدة: العمليات المستوى الوظيفي: المستوى 8 المشرف: منسق المشروع عدد المناصب: 1 مركز العمل: أبو جبيهة - جنوب كردفان المدة: 6 أشهر مع فترة تجريبية 3 أشهر تاريخ الإغلاق: 18 أغسطس 2026<h4>الخلفية</h4>تقديم الدعم لمنسق المشروع في إدارة الأمن ومهام التنسيق، وضمان علاقة سلسة مع السلطات المحلية والوطنية والمساهمة في تحليل السياق والمتابعة وفق بروتوكولات MSF ومعاييرها وإجراءاتها من أجل ضمان سير المشروع بسلاسة.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><ul><li>تمثيل MSF خارجياً مع منسق المشروع (PC) أو بمفرده عند التفويض والتفاوض نيابة عن تنسيق المشروع بالتعاون الوثيق مع PC وبناءً على الرسائل المتفق عليها مسبقاً. المساعدة في حماية وتحسين صورة MSF خارجياً</li><li>المتابعة والتحليل والتقارير حول القضايا الرئيسية (الأمن، المخاطر، إلخ) إلى منسق المشروع وتقديم معلومات سياقية، من خلال معرفة جيدة بالأطراف والجهات والجهات الفاعلة والسلطات والجماعات العسكرية، في إدارات/أطراف ومحافظات/مناطق مختلفة بهدف تحسين الفهم وعمليات اتخاذ القرار. الحفاظ على قاعدة بيانات الأمن وتقديم تحليل سياقي نصف شهري قائم على الحوادث والتطورات الأخيرة</li><li>المساعدة في المهمات الاستكشافية والتقييمات حسب الحاجة والمشاركة في وضع خطط الأمن</li><li>مساعدة منسق المشروع في جلسات وفعاليات الاتصال الداخلي والخارجي حول MSF (للموظفين الوطنيين، موظفي وزارة الصحة، وكذلك السلطات المحلية وقادة المجتمع والجهات العسكرية وقوات الأمن) بهدف رفع الوعي وفهم مبادئ MSF وخدماتها وتأييد الرأي العام. كتابة محاضر الاجتماعات والمساهمة في دفتر أرشيف الاجتماعات.</li><li>ضمان استمرارية العلاقات/شبكات الاتصال مع الجهات المحلية (منظمات غير حكومية أخرى، وكالات الأمم المتحدة، السلطات المحلية، الإعلام، إلخ) وتوثيق وتحديث معلومات جهة الاتصال الميدانية والمراسلات لضمان دقة مصادر المعلومات وتوافرها بشكل منتظم. تنظيم جهات اتصال الدعوة واللقاءات لمنسق المشروع. • ترجمة ومراجعة الوثائق والقيام بالتفسير عند الحاجة. المساعدة في صياغة المراسلات مع السلطات ونظراءها (المسؤولون الحكوميون، الجهات العسكرية، قادة المجتمع، وكالات الأمم المتحدة، المنظمات غير الحكومية، إلخ) لضمان تدفق اتصالات سلس ودقيق.</li><li>إعداد وتقديم موجزات السياق والثقافة والأمن حول سياق المشروع للموظفين الجدد (وطنيين ودوليين) لتسهيل اندماجهم ضمن بيئة المشروع. ضمان عقد موجزات/تدريبات أمنية منتظمة لفريق التقييم والسائقين والحراس بالتشاور مع منسق المشروع.</li><li>التواصل هاتفياً والمتابعة لمساعدة منسق المشروع في قضايا السياق والأمن والعمليات الهامة التي قد تحدث خارج ساعات العمل المعتادة ما لم يُتفق على خلاف ذلك مع PC (مثلاً في الأعياد).</li><li>أداء المسؤوليات أو المهام الإضافية المعينة حسب ما يقتضيه منسق المشروع</li></ul> <h4>المؤهل الأدنى، والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>التعليم: دبلوم جامعي، ويفضل في مجال العلوم الاجتماعية (العلوم السياسية، القانون الدولي العام، الأنثروبولوجيا، الاقتصاد، إلخ). الخبرة:<ul><li>أساسي: الخبرة في العمل في بيئة سياسية وأمنية وإنسانية معقدة</li><li>أساسي: الخبرة في جمع البيانات والتقارير والتحليل</li><li>مرغوب سنةان من الخبرة السابقة في وظائف مماثلة في مجال المساعدات الإنسانية مع MSF أو مع منظمات أخرى.</li><li>مرغوب: خبرة في الإدارة.</li></ul>ملاحظات: المرشحون من قطاع العمل الإنساني، بما في ذلك MSF، الذين لا تستوفي خبراتهم المتطلبات المذكورة في هذا الوصف الوظيفي لن يتم اعتبارهم.متطلبات التقديم: يُطلب من المرشحين المهتمين إرسال الطلبات مع المستندات؛ (السيرة الذاتية المحدثة، الشهادات التعليمية، شهادات الخبرة العملية، مراجع أصحاب العمل السابقين ونسخة من الهوية الوطنية) إلى: التقديم عبر الإنترنت هنا عبر الرابط التالي: Sudanjob.net أو عبر تسليم الطلب يدويًا إلى مكتب العمل، أبو جبيهة.

Vacancy No: 192026 Section/Unit: Operations Grade Level: Level 8 Supervisor: Project Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Abu Jubaiha - South Kordofan Duration: 6 Months with 3 months trial period Closing Date: 18 August 2026<h4>Background</h4>Providing support to the Project Coordinator in the security management and the coordination tasks, ensuring a smooth relation with local and national authorities and contributing to the context analysis and follow-up according to MSF protocols, standards and procedures in order to ensure the smooth running of the project.<h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Representing MSF externally together with the Project Coordinator (PC) or alone (when delegated) and negotiating on behalf of the project coordination in close cooperation with the PC and based on beforehand agreed messaging. Assisting in safeguarding and promoting MSF’s image externally</li><li>Monitoring, analysing and reporting on key issues (security, risk, etc.) to the Project Coordinator and providing contextual information, through a sound knowledge of counterparts, parties, actors, authorities and military groups, in different administrations/parties and governorates/districts in order to improve understanding and decision making processes. Maintaining the security database and providing a biweekly context analysis based on recent incidents and developments</li><li>Assisting in exploratory missions and assessments as needed and participating in the development of security plans</li><li>Assisting the Project Coordinator in Internal and External Communication sessions and events about MSF (for National staff, the Ministry of Health staff, as well as local authorities, community leader, military actors, security forces) in order to improve awareness, understanding of MSF principles and services and public opinion adhesion. Write meeting minutes and contribute to the meeting logbook.</li><li>Ensuring the continuity of relations/networking with local actors (other NGOs, UN agencies, local authorities, media, etc.) and filing and updating field contacts and correspondence in order to ensure information sources accuracy and its availability on regular basis. Organizing advocacy contacts and appointments for the Project Coordinator. • Translating and reviewing documents and acting as an interpreter when needed. Assisting the Project Coordinator in the drafting of correspondences with authorities and counterparts (government officials, military actors, community leaders, UN agencies, NGOs, etc.) in order to ensure fluent and accurate communication flows.</li><li>Preparing and conducting context, cultural and security briefings on the project context to new employees (national and international) in order to facilitate their integration and within the project environment. Ensuringregular security briefings/trainings of assessment team, drivers, and guards in consultation with the Project Coordinator.</li><li>Being contactable by phone and available to assist the Project Coordinator with important context, security and operational issues that may occur outside of regular working hours unless otherwise agreed with the PC (e.g., holidays).</li><li>Performing assigned additional responsibilities or tasks as required by the Project Coordinator</li></ul> <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Education: University Diploma Level, preferably in the field of Social Sciences (Political Sciences, International Public Law, Anthropology, Economics, etc.). Experience:<ul><li>Essential: Experience in and exposure to working in a complicated political, security and humanitarian environment</li><li>Essential: Experience in data collection, reporting and analysis</li><li>Desirable two years previous experience in similar jobs in the field of humanitarian aid with MSF or other NGOs.</li><li>Desirable: Management experience.</li></ul>NB: Candidates from the humanitarian sector, including MSF, whose experience does not meet the requirements outlined in this job description will not be considered.Application Requirements: Interested candidates are requested to send the applications with documents; (Updated CV, Educational certificates, work experience certificates, previous employers’ references and copy of their national ID) to: apply online here at the following link: Sudanjob.net OR Via hand delivery of the application to Labour Office,  in Abu Jubaiha.

دوام كامل من ٣ إلى ٣ سنة موقع الوظائف السودانية

مسؤول اتصالات

في الموقع - السودان - الخرطوم الأمس

التسويق

التقارير الفنية: قسم SED، المكتب الرئيسي لـ World Relief، لمعايير الاتصالات القسم/الوحدة: الاتصالات المشرف: المدير القطري مقر العمل: المكتب القطري، الخرطوم، السودان، مع السفر إلى المكاتب الميدانية ومواقع المشاريع المدة: عام واحد تاريخ الإغلاق: 25 نوفمبر 2026<h4>الخلفية</h4><h2>ملخص المنظمة:</h2>منظمة World Relief هي منظمة إنسانية عالمية تتمثل مهمتها في التعامل بجرأة مع أكبر أزمات العالم. تأسست المنظمة في أعقاب الحرب العالمية الثانية للاستجابة للاحتياجات الإنسانية العاجلة في أوروبا التي مزقتها الحرب. ومنذ ذلك الحين، وعلى مدى 80 عاماً، عبر 100 دولة، دخلت World Relief في شراكة مع المجتمعات لبناء عالم تزدهر فيه الأسر وتنمو فيه المجتمعات. واليوم، تركز برامج المنظمة على الاستجابة الإنسانية والكوارث، وتعزيز المجتمع والقدرة على الصمود، وخدمات اللاجئين والمهاجرين والدفاع عن حقوقهم.<h2>ملخص الوظيفة:</h2>يقوم مسؤول الاتصالات بإنتاج محتوى مكتوب وبصري ووسائط متعددة دقيق حول البرامج الإنسانية والتنموية لـ World Relief السودان، وذلك من أجل الاتصالات القطرية، وظهور المانحين، والمشاركة العامة.يقدم المسؤول تقاريره إلى المدير القطري، وينسق مع الفرق القطرية ومسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي. يغطي الدور الاتصالات الداخلية، ومحتوى SharePoint الخاص بـ WRS، ووسائل التواصل الاجتماعي، والتواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC)، والترجمة التحريرية والفورية بين العربية والإنجليزية، مع حماية كرامة الناس وسلامتهم.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3>1. تخطيط وتنسيق الاتصالات</h3><ul><li>الحفاظ على خطة عمل للاتصالات القطرية وتقويم للمحتوى مع المدير القطري، وتنسيق الأولويات مع مسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي.</li><li>التنسيق مع فرق المشاريع والمناطق لتحديد الأنشطة، ومعالم التقارير، والزيارات الميدانية، وفرص توثيق عمل WRS.</li><li>دمج معلومات المشروع الحالية في ملفات تعريف قطرية، وملخصات مشاريع، وعروض تقديمية، ومواد أخرى للاستخدام الداخلي والخارجي المتفق عليه.</li></ul><h3>2. قصص الوسائط المتعددة والتصميم الجرافيكي</h3><ul><li>زيارة مواقع المشاريع لجمع المقابلات وإنتاج صور وفيديوهات وقصص تشرح احتياجات المجتمع وأنشطة WRS ونتائج البرامج.</li><li>كتابة وتحرير القصص والتعليقات والمقالات والتقارير والتحديثات بلغة يسهل الوصول إليها، وتكييف المحتوى</li><li>لجماهير وقنوات مختلفة.</li><li>العمل مع فرق البرامج وMEAL للتحقق من الحقائق والأرقام والاقتباسات والادعاءات قبل الموافقة على استخدام المحتوى.</li><li>تصميم قوالب PowerPoint للمشاريع ذات علامة تجارية قابلة للتعديل، وشرائح العروض التقديمية، والرسوم البيانية، وصحائف الحقائق، وغيرها من المواد المطبوعة والرقمية لاستخدام فرق البرامج.</li></ul><h3>3. التنسيق مع المكتب الرئيسي والترجمة</h3><ul><li>تنسيق التحديثات القطرية، ومعلومات المشاريع، ومواد الإحاطة، وترتيبات الاتصالات للزيارات المعتمدة مع مسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي.</li><li>تزويد الزملاء المعنيين في المكتب الرئيسي، بما في ذلك SED، بالمحتوى المعتمد حول الاحتياجات الإنسانية وأنشطة المشاريع والنتائج، وفقاً للأولويات القطرية وإجراءات الموافقة.</li><li>ترجمة المواد المكتوبة بين العربية والإنجليزية حسب الحاجة، بما في ذلك القصص والملخصات والمراسلات ومعلومات المشاريع، مع الحفاظ على المعنى والنبرة والدقة والسرية.</li><li>توفير الترجمة الفورية الشفهية بين العربية والإنجليزية أثناء الاجتماعات والمقابلات والزيارات الميدانية والزيارات المعتمدة حسب الحاجة.</li></ul><h3>4. ظهور المانحين والعلامة التجارية</h3><ul><li>مراجعة التزامات اتصالات المنح والظهور مع منسق المنح وفرق المشاريع، والحفاظ على جدول زمني لمخرجات الاتصالات المطلوبة.</li><li>دعم خطط ظهور المشاريع وميزانيات الاتصالات، وتنسيق تصميم وإنتاج المواد المتفق عليها بما يتماشى مع متطلبات العلامة التجارية لـ WRS والمانحين.</li><li>التحقق من الإقرارات والشعارات والصياغة واستثناءات الظهور المعتمدة قبل استخدام المواد، والاحتفاظ بأدلة على مخرجات الاتصالات المكتملة.</li></ul><h3>5. إدارة وسائل التواصل الاجتماعي والمحتوى</h3><ul><li>إدارة تقويمات المحتوى، وصياغة وجدولة المنشورات، ونشر المحتوى المعتمد على قنوات التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية المعتمدة للمنظمة.</li><li>مراقبة التفاعل، والإشراف على التعليقات، والرد على الاستفسارات أو إحالتها بموجب الإجراءات المعتمدة؛ واستخدام تحليلات المنصات لتحسين المحتوى والتوقيت.</li><li>الحفاظ على مكتبة منظمة للقصص والصور والفيديوهات وسجلات الموافقة والتعليقات والمواد المعتمدة، مع معلومات واضحة حول الوصول والاستخدام.</li></ul><h3>6. الاتصالات الداخلية وWRS SharePoint</h3><ul><li>إدارة صفحات WRS SharePoint، وأخبار الدولة، ومعلومات المشاريع، وإعلانات الموظفين، والقوالب المعتمدة، والموارد.</li><li>تنسيق التحديثات الداخلية والنشرات الإخبارية عبر المكتب القطري، والمكاتب الميدانية، والمكتب الرئيسي.</li><li>الحفاظ على محتوى SharePoint محدثاً ومنظماً ويمكن الوصول إليه مع مالكي المحتوى في الأقسام، وأرشفة المواد القديمة.</li><li>تنسيق نشر المحتوى مع قسم تكنولوجيا المعلومات، الذي يحتفظ بالإدارة الفنية والأمن وأذونات الوصول.</li></ul><h3>7. التواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي</h3><ul><li>العمل مع فرق البرامج الفنية وMEAL لتحديد الجماهير ذات الأولوية، والأهداف السلوكية، والحواجز، وقنوات الاتصال المناسبة لأنشطة التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC).</li><li>تطوير وتكييف رسائل ومواد SBCC مناسبة ثقافياً، بما في ذلك الملصقات والوسائل البصرية والنصوص الصوتية والفيديوهات القصيرة والمحتوى الرقمي، مع التحقق الفني من قبل رؤساء القطاعات.</li><li>اختبار المواد مسبقاً مع الجماهير المستهدفة، ومراجعتها باستخدام الملاحظات، ودعم MEAL في مراقبة فهم الرسالة ونتائج الاتصال.</li></ul><h3>8. الاتصالات الأخلاقية والسلوك المهني</h3><ul><li>الحصول على الموافقة المستنيرة وتوثيقها، وتطبيق معايير الحماية ومبدأ عدم الإضرار، وحماية الهويات والبيانات الشخصية والمواقع الحساسة عند جمع المحتوى أو مشاركته.</li><li>الحصول على الموافقة القطرية المطلوبة ومراجعة المكتب الرئيسي ذات الصلة قبل النشر؛ وإحالة استفسارات وسائل الإعلام والرسائل الحساسة إلى المتحدثين الرسميين المعتمدين.</li><li>تدريب الزملاء في الميدان على جمع المحتوى والموافقة والتعليقات والعلامة التجارية، وتمثيل قيم World Relief والاستخدام المسؤول للمعلومات.</li><li>إكمال الواجبات الأخرى التي يكلفه بها المدير القطري بشكل معقول.</li></ul><h2>المسؤوليات الإشرافية:</h2>هذا المنصب ليس لديه مرؤوسين مباشرين. وهو ينسق مساهمات الاتصالات من نقاط الاتصال الميدانية ويعمل مع مقدمي الخدمات المعتمدين حسب الحاجة.<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>الالتزام: الالتزام برسالة ورؤية وقيم World Relief السودان.</li><li>التعليم: درجة البكالوريوس في الاتصالات، الصحافة، دراسات الإعلام، العلاقات العامة، أو مجال ذي صلة، أو تعليم مكافئ وخبرة ذات صلة.</li><li>الخبرة: 3 سنوات كحد أدنى في الاتصالات أو الصحافة أو إنتاج الوسائط المتعددة، بما في ذلك العمل في المجال الإنساني أو التنموي أو المجتمع المدني. خبرة مثبتة في إدارة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي تشمل التخطيط والجدولة والنشر ومراقبة التفاعل.</li><li>SharePoint: خبرة في الحفاظ على صفحات SharePoint ومكتبات المستندات، وتنظيم موارد الموظفين، وتنسيق النشر مع الأقسام وتكنولوجيا المعلومات.</li><li>المهارات الفنية والتصميمية: مهارات قوية في الكتابة والتحرير والمقابلات والتصوير الفوتوغرافي وتحرير الفيديو الأساسي. مهارات مثبتة في التصميم الجرافيكي وPowerPoint، بما في ذلك قوالب المشاريع القابلة لإعادة الاستخدام وشرائح العروض التقديمية. إتقان Canva، أو تطبيقات Adobe، أو أدوات تصميم مماثلة، يتم إثباتها من خلال ملف أعمال (Portfolio).</li><li>التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC): معرفة عملية بالتواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي، بما في ذلك تحليل الجمهور، وتطوير الرسائل، والتنسيقات التي يسهل الوصول إليها، واختبار المواد مسبقاً مع المجتمعات.</li><li>الكفاءات الأساسية: مهارات قوية في التخطيط والإبداع والدقة والتواصل الشخصي؛ القدرة على جمع المعلومات بحساسية، وتكييف المحتوى للجماهير، وتنسيق المواعيد النهائية، وممارسة التقدير. فهم الموافقة والحماية وسرد القصص الأخلاقي.</li><li>اللغة: مطلوب إتقان القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية بمستوى CEFR C1 (الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات)، بما في ذلك التحرير والتدقيق اللغوي القوي. التحدث والاستماع باللغة الإنجليزية: B2 كحد أدنى؛ وC1 مفضل. مطلوب إتقان اللغة العربية كتابةً وتحدثاً والترجمة التحريرية والفورية الدقيقة بين العربية والإنجليزية. يتم تقييم إتقان اللغة الإنجليزية من خلال تمرين كتابي عملي ومقابلة.</li><li>التنقل وظروف العمل: القدرة والاستعداد للسفر بانتظام إلى مواقع المشاريع بموجب الإجراءات الأمنية لـ WRS، والعمل مع فرق متفرقة في سياق إنساني متغير.</li></ul><h2>المؤهلات المفضلة:</h2><ul><li>خبرة في الاتصالات مع منظمة دولية غير حكومية في السودان أو في بيئة إنسانية أو تنموية مماثلة، بما في ذلك الخبرة العملية في تطوير مواد SBCC.</li><li>خبرة في تطبيق متطلبات ظهور المانحين المؤسسيين وإعداد المحتوى للمشاركة العامة.</li><li>مهارات في إدارة محتوى المواقع الإلكترونية، أو تحرير الفيديو المتقدم، أو لغات سودانية إضافية.</li></ul>يتم تقديم جميع السير الذاتية مع الشهادات وخطابات التغطية إلى SudanJob.

Technical Reporting: SED, World Relief Home Office, for communications standards Section/Unit: Communications Supervisor: Country Director Duty Station: Country Office, Khartoum, Sudan, with travel to Area Offices and project locations Duration: One Year Closing Date: 25 Nov 2026<h4>Background</h4><h2>Organization Summary:</h2>World Relief is a global humanitarian organization whose mission is to boldly engage the world’s greatest crises. The organization was founded in the aftermath of World War II to respond to the urgent humanitarian needs of war-torn Europe. Since then, for 80 years, across 100 countries, World Relief has partnered with communities to build a world where families thrive and communities flourish. Today, organizational programming focuses on humanitarian and disaster response, community strengthening and resilience, and refugee & immigrant services and advocacy.<h2>Position Summary:</h2>The Communications Officer produces accurate written, visual, and multimedia content about World Relief Sudan's humanitarian and development programs for country communications, donor visibility, and public engagement.Reporting to the Country Director, the Officer coordinates with country teams and Sudan's Program Officer at Home Office. The role covers internal communications, WRS SharePoint content, social media, social and behavior change communication (SBCC), and Arabic-English translation and interpretation, while protecting people's dignity and safety.<h4>Duties and responsibilities</h4><h3>1. Communications Planning and Coordination</h3><ul><li>Maintain a country communications workplan and content calendar with the Country Director, coordinating priorities with Sudan's Program Officer at Home Office.</li><li>Coordinate with Project and Area teams to identify activities, reporting milestones, field visits, and opportunities to document WRS work.</li><li>Consolidate current project information into country profiles, project briefs, presentations, and other materials for agreed internal and external use.</li></ul><h3>2. Stories Multimedia and Graphic Design</h3><ul><li>Visit project locations to collect interviews and produce photographs, video, and stories explaining community needs, WRS activities, and program results.</li><li>Write and edit stories, captions, articles, reports, and updates in accessible language, adapting content </li><li>for different audiences and channels.</li><li>Work with program teams and MEAL to verify facts, figures, quotations, and claims before content is cleared for use.</li><li>Design branded, editable project PowerPoint templates, presentation decks, infographics, fact sheets, and other print and digital materials for use by program teams.</li></ul><h3>3. Home Office Coordination and Translation</h3><ul><li>Coordinate country updates, project information, briefing materials, and communications arrangements for approved visits with Sudan's Program Officer at Home Office.</li><li>Provide relevant Home Office colleagues, including SED, with approved content on humanitarian needs, project activities, and results, according to country priorities and clearance procedures.</li><li>Translate written materials between Arabic and English as needed, including stories, briefs, correspondence, and project information, preserving meaning, tone, accuracy, and confidentiality.</li><li>Provide oral interpretation between Arabic and English during meetings, interviews, field visits, and approved visits as needed.</li></ul><h3>4. Donor Visibility and Branding</h3><ul><li>Review grant communication and visibility commitments with the Grants Coordinator and project teams, and maintain a schedule of required communications outputs.</li><li>Support project visibility plans and communication budgets, and coordinate the design and production of agreed materials in line with WRS and donor branding requirements.</li><li>Check acknowledgments, logos, wording, and approved visibility exceptions before materials are used, and retain evidence of completed communications deliverables.</li></ul><h3>5. Social Media and Content Management</h3><ul><li>Manage content calendars, draft and schedule posts, and publish cleared content on approved organizational social media channels and websites.</li><li>Monitor engagement, moderate comments, and respond or refer inquiries under approved procedures; use platform analytics to improve content and timing.</li><li>Maintain an organized library of stories, photos, videos, consent records, captions, and approved materials, with clear access and usage information.</li></ul><h3>6. Internal Communications and WRS SharePoint</h3><ul><li>Manage WRS SharePoint pages, country news, project information, staff announcements, approved templates, and resources.</li><li>Coordinate internal updates and newsletters across the Country Office, Area Offices, and Home Office.</li><li>Keep SharePoint content current, organized, and accessible with department content owners, and archive outdated materials.</li><li>Coordinate content publishing with IT, which retains technical administration, security, and access permissions.</li></ul><h3>7. Social and Behavior Change Communication</h3><ul><li>Work with technical program teams and MEAL to identify priority audiences, behavioral objectives, barriers, and appropriate communication channels for SBCC activities.</li><li>Develop and adapt culturally appropriate SBCC messages and materials, including posters, visual aids, audio scripts, short videos, and digital content, with technical validation by sector leads.</li><li>Pretest materials with intended audiences, revise them using feedback, and support MEAL in monitoring message understanding and communication results.</li></ul><h3>8. Ethical Communications and Professional Conduct</h3><ul><li>Obtain and document informed consent, apply safeguarding and do-no-harm standards, and protect identities, personal data, and sensitive locations when collecting or sharing content.</li><li>Obtain required country clearance and relevant Home Office review before publication; refer media inquiries and sensitive messages to authorized spokespersons.</li><li>Coach field colleagues on content collection, consent, captions, and branding, and model World Relief's values and responsible use of information.</li><li>Complete other duties reasonably assigned by the Country Director.</li></ul><h2>Supervisory Responsibilities:</h2>This position does not have direct reports. It coordinates communications contributions from field focal points and works with approved service providers as required.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Commitment: Committed to the mission, vision, and values of World Relief Sudan.</li><li>Education: Bachelor's degree in Communications, Journalism, Media Studies, Public Relations, or a related field, or equivalent education and relevant experience.</li><li>Experience: Minimum 3 years in communications, journalism, or multimedia production, including humanitarian, development, or civil society work. Demonstrated social media content management experience covering planning, scheduling, publishing, and engagement monitoring.</li><li>SharePoint: Experience maintaining SharePoint pages and document libraries, organizing staff resources, and coordinating publishing with departments and IT.</li><li>Technical and Design Skills: Strong writing, editing, interviewing, photography, and basic video editing skills. Demonstrated graphic design and PowerPoint skills, including reusable project templates and presentation decks. Proficiency in Canva, Adobe applications, or equivalent design tools, demonstrated through a portfolio.</li><li>SBCC: Working knowledge of social and behavior change communication, including audience analysis, message development, accessible formats, and pretesting materials with communities.</li><li>Core Competencies: Strong planning, creativity, accuracy, and interpersonal skills; ability to gather information sensitively, adapt content for audiences, coordinate deadlines, and exercise discretion. Understanding of consent, safeguarding, and ethical storytelling.</li><li>Language: English reading and writing at CEFR C1 (Common European Framework of Reference for Languages), including strong editing and proofreading, are required. English speaking and listening: B2 minimum; C1 preferred. Fluent written and spoken Arabic and accurate Arabic-English translation and interpretation are required. English proficiency is assessed through a practical written exercise and interview.</li><li>Mobility and Working Conditions: Ability and willingness to travel regularly to project locations under WRS security procedures, and work with dispersed teams in a changing humanitarian context.</li></ul><h2>Preferred Qualifications:</h2><ul><li>Communications experience with an INGO in Sudan or a similar humanitarian or development setting, including practical experience developing SBCC materials.</li><li>Experience applying institutional donor visibility requirements and preparing content for public engagement.</li><li>Skills in website content management, advanced video editing, or additional Sudanese languages.</li></ul>All CVs with certificates and cover letters are submitted to SudanJob.

دوام كامل من ٢ إلى ٢ سنة موقع الوظائف السودانية

مسؤول المياه والإصحاح والنظافة الصحية

في الموقع - السودان - الخرطوم ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

رقم الشاغر: 07 القسم/الوحدة: البرامج المشرف: المنسق الميداني عدد الوظائف: 1 مكان العمل: الخرطوم المدة: سنة واحدة تاريخ الإغلاق: 10 أكتوبر 2026<h4>المهام والمسؤوليات</h4>الهدف 1: التقييم والتخطيط وبناء القدرات• قيادة تقييمات المياه والإصحاح والنظافة الصحية في جميع المدارس المستهدفة وترجمة النتائج إلى خطط تدخل مرحلية خاصة بكل مدرسة. • تطوير خطط التنفيذ الرئيسية، بما في ذلك مخططات غانت (Gantt)، وسجلات المخاطر، والأولويات المرحلية. • إنشاء أنظمة لمراقبة جودة المياه وضمان اتخاذ الإجراءات التصحيحية لمياه الشرب غير الآمنة. • بناء القدرات الفنية للمهندسين والمقاولين والفرق الميدانية بشأن معايير المياه والإصحاح والنظافة في المدارس (WinS)، وإدارة النظافة الطمثية (MHM)، والتصميم الحساس للنوع الاجتماعي، والامتثال لخطة الإدارة البيئية والاجتماعية (ESMP).الهدف 2: الإشراف الفني وضمان الجودة• مراجعة واعتماد جميع جداول الكميات (BOQs) والتصاميم الفنية والمواصفات لضمان الامتثال لمعايير برنامج الأغذية العالمي (WFP)، وSELD، ومعايير إسفير (SPHERE)، ومعايير WinS. • توفير الإشراف العام على أعمال الإنشاءات وإعادة التأهيل في جميع المراحل. • ضمان مراقبة الجودة، وامتثال المقاولين، والحساب/الحل الفني للمشكلات الميدانية. • التحقق من جاهزية التشغيل وإصدار شهادة الجاهزية لخدمات المياه والإصحاح والنظافة للمدارس قبل إدراجها في برنامج الوجبات المدرسية. • الإشراف على تخطيط المشتريات، وجودة المواد، والامتثال لخطة الإدارة البيئية والاجتماعية (ESMP)، ومعايير البنية التحتية في جميع المواقع.الهدف 3: التنسيق والتواصل الحكومي• الحفاظ على تنسيق قوي مع SELD والسلطات المحلية وبرنامج الأغذية العالمي (WFP) والدوائر ذات الصلة. • قيادة عمليات الحصول على شهادات عدم الممانعة (NOCs) والموافقات وتسهيل مذكرات التفاهم عند الحاجة. • تمثيل منظمة SIF في مجموعات العمل الفنية ومنتديات التنسيق والزيارات الميدانية المشتركة للمراقبة. • ضمان المشاركة القوية مع مجالس إدارة المدارس (SMCs)، وقيادات المدارس، والمجتمعات المحلية لتعزيز الملكية والاستدامة. • ضمان التوافق مع استراتيجية المياه والإصحاح في المدارس على مستوى الولاية ومعايير برنامج الوجبات المدرسية التابع لبرنامج الأغذية العالمي.الهدف 4: دمج التواصل لتغيير السلوك الاجتماعي (SBCC)، والمراقبة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)، وتغيير السلوك• دمج نهج التواصل لتغيير السلوك الاجتماعي (SBCC) في برامج المياه والإصحاح والنظافة لتعزيز سلوكيات النظافة الشخصية والإصحاح والتعامل الآمن مع الأغذية. • تصميم وتنفيذ استراتيجيات SBCC للنظافة العامة والإصحاح والتغذية وسلامة الغذاء. • تطوير مواد الإعلام والتعليم والتواصل (IEC/BCC) وأدوات التواصل لتغيير السلوك. • عقد جلسات توعية للطلاب والمعلمين والطهاة وأولياء الأمور ولجان المدارس. • التنسيق مع فرق المراقبة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) لتحديد المؤشرات، والتحقق من صحة البيانات، واستخدام الأدلة لتحسين البرامج. • ضمان تضمين الاعتبارات المتعلقة بالنوع الاجتماعي، والإعاقة، والحماية، والصون في جميع التدخلات.الهدف 5: التوثيق وإعداد التقارير والتسليم• ضمان التوثيق الكامل والقابل للمراجعة لجميع أنشطة المياه والإصحاح والنظافة، بما في ذلك التصاميم، وجداول الكميات، وسجلات خطة الإدارة البيئية والاجتماعية، وسجلات الإنجاز. • إعداد خطط التنفيذ الرئيسية، وتقارير التقدم المرحلية، والتقارير البرامجية النهائية. • إعداد تقارير ميدانية منتظمة، بما في ذلك تدقيق الجودة، وأداء المقاولين، ومتابعة المخاطر. • قيادة التسليم الرسمي لمرافق المياه والإصحاح المكتملة إلى مجالس إدارة المدارس (SMCs) وSELD مع توفير التدريب والتوثيق الخاص بالتشغيل والصيانة (O&M). • ضمان امتثال جميع التقارير لمتطلبات برنامج الأغذية العالمي (WFP) ومنظمة SIF  <h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرات المطلوبة</h4>• درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية، أو الهندسة البيئية، أو هندسة الصحة العامة؛ وتفضل درجة الماجستير في مجال المياه والإصحاح والنظافة، أو الصحة البيئية، أو التنمية، أو مجالات ذات صلة. • خبرة تصاعدية لا تقل عن خمس (5) سنوات في إدارة برامج المياه والإصحاح والنظافة الصحية، مع سنتين على الأقل في دور قيادي أو أخصائي فني؛ وتُفضل بشدة الخبرة السابقة في إدارة برامج WASH في المدارس، أو برامج WinS، أو مشاريع WASH الممولة من برنامج الأغذية العالمي/الأمم المتحدة. • فهم قوي للتغيرات السلوكية المتعلقة بالنظافة الصحية والمشاركة المجتمعية. • معرفة عميقة بمعايير إسفير (SPHERE)، وإرشادات المياه والإصحاح والنظافة في المدارس (WinS)، وأطر خطة الإدارة البيئية والاجتماعية (ESMP)، والتصاميم الدامجة لذوي الإعاقة والحساسة للنوع الاجتماعي؛ وفهم قوي للحد من مخاطر الكوارث (DRR)، والتكيف مع المناخ، واستدامة التشغيل والصيانة (O&M) في البرامج المؤسسية. • قدرة مثبتة على إعداد تقارير فنية عالية الجودة، وتحديثات المانحين، ومراجعات جداول الكميات، والعروض التقديمية للبرامج؛ وتعتبر الخبرة في إعداد تقارير التقدم بصيغة برنامج الأغذية العالمي وتقارير الإنجاز المرحلية ميزة إضافية. • مهارات ممتازة في التواصل والعلاقات العامة والتنسيق؛ والقدرة على تمثيل منظمة SIF بموثوقية في منتديات التنسيق الفني مع برنامج الأغذية العالمي وSELD والجهات الحكومية النظيرة على مستوى المناطق والولايات. • مهارات ممتازة في التواصل الشفهي والكتابي باللغتين الإنجليزية والأوردية؛ والقدرة على ترجمة النتائج الفنية المعقدة إلى لغة واضحة للجمهور غير الفني بما في ذلك المجتمعات المدرسية ومجالس SMCs والمسؤولين الحكوميين. • مراعاة الحساسيات الثقافية، مع تمتع بمهارات شخصية قوية وقدرة على العمل بفعالية مع مجتمعات مدرسية متنوعة، ومسؤولين حكوميين، وشركاء العمل الإنساني في إقليم السند. • قدرة مثبتة على إدارة فريق فني، وتحديد أولويات المطالب المتنافسة، وتحقيق النتائج بأقل قدر من الإشراف في بيئة برامج معقدة متعددة أصحاب المصلحة. • مهارة في إدارة العلاقات على جميع المستويات بدبلوماسية ولباقة؛ والقدرة على التفاوض بشكل بناء مع الجهات الحكومية النظيرة، والمقاولين، وبرنامج الأغذية العالمي مع الحفاظ على التزامات برنامج منظمة SIF ومعايير المساءلة. • صفات قيادية قوية للفريق؛ والدافع للعمل في الظروف الميدانية عبر مناطق كراتشي، والالتزام بقيم SIF المتمثلة في المساءلة والشفافية والبرامج المرتكزة على المجتمع، والقدرة على الحفاظ على الأداء تحت الضغط وفي البيئات الديناميكية.

Vacancy No: 07 Section/Unit: Program Supervisor: Field coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum Duration: One year Closing Date: 10 Oct 2026<h4>Duties and responsibilities</h4>Objective 1: Assessment, Planning & Capacity Building• Lead WASH assessments in all targeted schools and translate findings into phased, school-specific intervention plans. • Develop master implementation plans, including Gantt charts, risk registers, and phased priorities. • Establish water quality monitoring systems and ensure corrective actions for unsafe drinking water. • Build technical capacity of engineers, contractors, and field teams on WinS standards, MHM, gen-der-sensitive design, and ESMP compliance.Objective 2: Technical Supervision & Quality Assurance• Review and approve all BOQs, technical designs, and specifications to ensure compliance with WFP, SELD, SPHERE, and WinS standards. • Provide overall supervision of construction and rehabilitation works across all phases. • Ensure quality control, contractor compliance, and technical resolution of field issues. • Validate commissioning and WASH-readiness certification of schools before inclusion in school meals rollout. • Oversee procurement planning, material quality, ESMP compliance, and infrastructure standards across all sites.Objective 3: Coordination & Government Liaison• Maintain strong coordination with SELD, district authorities, WFP, and other line departments. • Lead processes for obtaining NOCs, approvals, and MoU facilitation were required. • Represent SIF in technical working groups, coordination forums, and joint monitoring visits. • Ensure strong engagement with SMCs, school leadership, and communities for ownership and sus-tainability. • Ensure alignment with provincial Wins strategy and WFP School Meals standards.Objective 4: SBCC, MEAL & Behavior Change Integration• Integrate SBCC approaches into WASH programming to promote hygiene, sanitation, and safe food handling behaviors. • Design and implement SBCC strategies for hygiene, sanitation, nutrition, and food safety. • Develop IEC/BCC materials and behavior change communication tools. • Conduct awareness sessions for students, teachers, cooks, parents, and school committees. • Coordinate with MEAL teams to define indicators, validate data, and use evidence for programme improvement. • Ensure inclusion of gender, disability, safeguarding, and protection considerations in alle Intervention.Objective 5: Documentation, Reporting & Handover• Ensure complete and auditable documentation of all WASH activities including designs, BOQs, ESMP logs, and completion records. • Prepare master implementation plans, phased progress reports, and final programme reports. • Conduct regular field reporting, including quality audits, contractor performance, and risk tracking. • Lead formal handover of completed WASH facilities to SMCs and SELD with O&M training and doc-umentation. • Ensure all reporting complies with WFP and SIF requirements  <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>• BE/BSc/B-Tech in Civil Engineering, Environmental Engineering, or Public Health Engineering; a master's degree in WASH, Environmental Health, Development or related field is preferred • Minimum ten (5) years of progressive experience in WASH programme management, with at least two years in a technical lead or specialist role; prior experience managing school WASH, WinS programming, or WFP/UN-funded WASH projects is strongly preferred • Strong understanding of hygiene behavior changes and community engagement. • Deep knowledge of SPHERE Standards, WinS (WASH in Schools) guidelines, ESMP frameworks, and gender-sensitive and disability-inclusive WASH design; strong understanding of DRR, climate resilience, and O&M sustainability in institutional WASH programming • Proven ability to produce high-quality technical reports, donor updates, BOQ reviews, and programme presentations; experience preparing WFP-format progress reports and phased completion reports is an asset • Strong interpersonal, communication, and liaison skills; able to represent SIF credibly in technical coordination forums with WFP, SELD, and government counterparts at district and provincial levels • Excellent written and verbal communication skills in English and Urdu; ability to translate complex technical findings into clear language for non-technical audiences including school communities, SMCs, and government officials • Culturally sensitive, with strong interpersonal skills and the ability to work effectively with diverse school communities, government officials, and humanitarian partners in Sindh • Demonstrated ability to manage a technical team, priorities competing demands, and drive results with minimal supervision in a complex, multi-stakeholder programme environment • Skilled in managing relationships at all levels with tact and diplomacy; able to negotiate constructively with government counterparts, contractors, and WFP while maintaining SIF's programme commitments and accountability standards • Strong team leadership qualities; motivated to work in field conditions across Karachi districts, committed to SIF's values of accountability, transparency, and community-centered programming, and able to maintain performance under pressure and in dynamic environments

دوام كامل من ١٠ إلى ١٥ سنة موقع الوظائف السودانية

مدير الأفراد والثقافة

في الموقع - السودان - الخرطوم ١ نوفمبر ٢٠٢٦

الموارد البشرية

القسم/الوحدة: الموارد البشرية الدرجة الوظيفية: 7 المشرف: نائب الأمين العام عدد الوظائف: 1 مقر العمل: المركز الرئيسي، الخرطوم مع السفر إلى الفروع حسب الحاجة المدة: 12 شهراً تاريخ الإغلاق: 15 نوفمبر 2026<h4>خلفية</h4>الغرض من الوظيفة قيادة وإدارة وظيفة الأفراد والثقافة في جمعية الهلال الأحمر السوداني من خلال تطوير أنظمة وممارسات حديثة تركز على الأفراد وتعزز الفعالية التنظيمية، ورفاهية الموظفين، والمساءلة، والشمول، والتعلم، والأداء العالي بما يتماشى مع سياسات الجمعية ومعايير الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر.يدعم هذا الدور خلق ثقافة تنظيمية صحية تعكس القيم الإنسانية، والقيادة الأخلاقية، ومبادئ الحماية، والتميز المؤسسي.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>المسؤوليات والواجبات الرئيسية1. إدارة الأفراد الاستراتيجية<ul><li>قيادة تطوير وتنفيذ استراتيجيات الأفراد والثقافة بما يتماشى مع الأولويات المؤسسية لجمعية الهلال الأحمر السوداني.</li><li>دعم مبادرات التحول التنظيمي، وإدارة التغيير، وتخطيط القوى العاملة.</li><li>تعزيز ثقافة المساءلة، والمهنية، والتعاون، والقيم الإنسانية.</li><li>تقديم المشورة الاستراتيجية بشأن الموارد البشرية والثقافة التنظيمية للإدارة العليا.</li></ul>2. التوظيف وتخطيط القوى العاملة<ul><li>الإشراف على عمليات التوظيف والاختيار الشفافة والقائمة على الجدارة.</li><li>دعم تخطيط القوى العاملة، وهياكل التوظيف، وتخطيط التعاقب الوظيفي.</li><li>ضمان امتثال عمليات التوظيف لسياسات الجمعية، ومعايير الحماية، وقوانين العمل في السودان.</li><li>تنسيق عمليات التهيئة والتعريف بالعمل للموظفين والمتطوعين.</li></ul>3. إدارة الأداء وتطوير الموظفين<ul><li>قيادة تنفيذ أنظمة إدارة الأداء وعمليات تقييم الموظفين.</li><li>تعزيز مبادرات التعلم المستمر، والتدريب، والتوجيه، وتطوير القيادة.</li><li>تنسيق تقييمات الاحتياجات التدريبية وخطط بناء القدرات المؤسسية.</li><li>دعم مبادرات التطوير المهني وإدارة المواهب.</li></ul>4. الثقافة التنظيمية ومشاركة الموظفين<ul><li>تعزيز ثقافة مكان العمل الإيجابية، ومشاركة الموظفين، والشمول، والعمل الجماعي.</li><li>قيادة المبادرات المتعلقة برفاهية الموظفين، والتحفيز، وعلاقات الموظفين.</li><li>دعم آليات حل النزاعات والوئام في مكان العمل.</li><li>تعزيز التنوع، والإنصاف، والشمول، والاحترام داخل مكان العمل.</li></ul>5. الحماية، والأخلاقيات، وسلوك الموظفين<ul><li>دعم تنفيذ سياسات الحماية ومدونة قواعد سلوك الموظفين.</li><li>تعزيز السلوك الأخلاقي والنزاهة التنظيمية.</li><li>دعم مبادرات التوعية المتعلقة بأخلاقيات مكان العمل، والحماية، وسلوك الموظفين.</li><li>تنسيق المعالجة السرية لتظلمات الموظفين والمسائل التأديبية بما يتماشى مع السياسات.</li></ul>6. أنظمة الموارد البشرية وتطوير السياسات<ul><li>قيادة مراجعة وتحديث سياسات وإجراءات وأدلة الموارد البشرية وإدارة الأفراد.</li><li>تعزيز نظم معلومات الموارد البشرية، وإدارة سجلات الموظفين، ونظم التقارير.</li><li>ضمان التوثيق السليم للأفراد والامتثال لمتطلبات العمل.</li><li>دعم رقمنة وتحديث أنظمة وعمليات الموارد البشرية.</li></ul>7. رفاهية الموظفين وواجب الرعاية<ul><li>تعزيز رفاهية الموظفين، والرفاه النفسي والاجتماعي، وآليات واجب الرعاية.</li><li>دعم مبادرات صحة وسلامة ورفاهية الموظفين، خاصة أثناء حالات الطوارئ.</li><li>تنسيق تدابير دعم الموظفين في بيئات العمل عالية المخاطر.</li><li>ضمان المعاملة العادلة والمحترمة للموظفين على جميع المستويات.</li></ul>8. التنسيق وإعداد التقارير<ul><li>إعداد تقارير الموارد البشرية وإدارة الأفراد، وإحصاءات القوى العاملة، والتحديثات التنظيمية.</li><li>التنسيق مع الفروع بشأن أنظمة الموارد البشرية، وقضايا التوظيف، ومبادرات الثقافة التنظيمية.</li><li>دعم عمليات التدقيق، ومراجعات الامتثال، والتقييمات المؤسسية.</li><li>المشاركة في التخطيط التنظيمي واجتماعات القيادة.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات المطلوبة<ul><li>درجة البكالوريوس في إدارة الموارد البشرية، أو إدارة الأعمال، أو التطوير التنظيمي، أو العلوم الاجتماعية، أو الإدارة العامة، أو مجال ذي صلة.</li><li>درجة الماجستير في إدارة الموارد البشرية، أو التطوير التنظيمي، أو مجال ذي صلة مطلوبة.</li><li>شهادة مهنية في الموارد البشرية أمر مرغوب فيه.</li></ul> متطلبات الخبرة<ul><li>خبرة لا تقل عن 10-15 سنة في مجال الموارد البشرية والتطوير التنظيمي بشكل متصاعد.</li><li>ما لا يقل عن 7 سنوات في دور إداري أو قيادي.</li><li>تعتبر الخبرة في المنظمات الإنسانية، أو المنظمات غير الحكومية، أو الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر أمراً مرغوباً فيه للغاية.</li><li>تعد الخبرة في التحول التنظيمي، أو إدارة التغيير، أو الإصلاح المؤسسي ميزة إضافية.</li></ul>الكفاءات الأساسيةالكفاءات الفنية<ul><li>إدارة الموارد البشرية</li><li>التطوير التنظيمي وإدارة التغيير</li><li>أنظمة إدارة الأداء</li><li>تعلم وتطوير الموظفين</li><li>تطوير السياسات والامتثال في الموارد البشرية</li><li>نظم معلومات الموارد البشرية وإعداد التقارير</li></ul>الكفاءات السلوكية<ul><li>القيادة وإدارة الأفراد</li><li>الذكاء العاطفي والمهارات الشخصية</li><li>التفكير الاستراتيجي وحل المشكلات</li><li>النزاهة والسرية</li><li>مهارات التواصل والتيسير</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وفي بيئات معقدة</li></ul>اللغات<ul><li>إتقان اللغتين العربية والإنجليزية مطلوب.</li><li>مهارات قوية في الصياغة، والتيسير، والتواصل باللغتين مطلوبة.</li></ul>ظروف العملقد تتطلب الوظيفة:<ul><li>السفر المتكرر إلى فروع جمعية الهلال الأحمر السوداني ومناطق العمليات.</li><li>التوافر أثناء حالات الطوارئ وعمليات الاستجابة الإنسانية.</li><li>العمل في بيئات تشغيلية عالية الضغط ومعقدة.</li></ul>

Section/Unit: Human Resources Grade Level: 7 Supervisor: Deputy Secretary General No. of Post: 1 Duty Station: Headquarters, Khartoum with travel to branches as required Duration: 12 months Closing Date: 15 Nov 2026<h4>Background</h4>Job Purpose To lead and manage the People and Culture function of SRCS by developing modern, people-centered systems and practices that promote organizational effectiveness, staff wellbeing, accountability, inclusion, learning, and high performance in alignment with SRCS policies and International Red Cross and Red Crescent Movement standards.The role supports the creation of a healthy organizational culture that reflects humanitarian values, ethical leadership, safeguarding principles, and institutional excellence.<h4>Duties and responsibilities</h4>Key Responsibilities and Duties1. Strategic People Management<ul><li>Lead the development and implementation of people and culture strategies aligned with SRCS institutional priorities.</li><li>Support organizational transformation, change management, and workforce planning initiatives.</li><li>Promote a culture of accountability, professionalism, collaboration, and humanitarian values.</li><li>Provide strategic HR and organizational culture advice to senior management.</li></ul>2. Recruitment and Workforce Planning<ul><li>Oversee transparent and merit-based recruitment and selection processes.</li><li>Support workforce planning, staffing structures, and succession planning.</li><li>Ensure recruitment processes comply with SRCS policies, safeguarding standards, and Sudan labor regulations.</li><li>Coordinate onboarding and induction processes for staff and volunteers.</li></ul>3. Performance Management and Staff Development<ul><li>Lead the implementation of performance management systems and staff appraisal processes.</li><li>Promote continuous learning, coaching, mentoring, and leadership development initiatives.</li><li>Coordinate training needs assessments and institutional capacity-building plans.</li><li>Support career development and talent management initiatives.</li></ul>4. Organizational Culture and Staff Engagement<ul><li>Promote positive workplace culture, staff engagement, inclusion, and teamwork.</li><li>Lead initiatives related to staff wellbeing, motivation, and employee relations.</li><li>Support conflict resolution and workplace harmony mechanisms.</li><li>Promote diversity, equity, inclusion, and respect within the workplace.</li></ul>5. Safeguarding, Ethics, and Staff Conduct<ul><li>Support implementation of safeguarding and staff code of conduct policies.</li><li>Promote ethical behavior and organizational integrity.</li><li>Support awareness initiatives related to workplace ethics, safeguarding, and staff conduct.</li><li>Coordinate confidential handling of staff grievances and disciplinary matters in line with policies.</li></ul>6. HR Systems and Policy Development<ul><li>Lead the revision and updating of HR and people management policies, procedures, and manuals.</li><li>Strengthen HR information systems, staff records management, and reporting systems.</li><li>Ensure proper personnel documentation and compliance with labor requirements.</li><li>Support digitization and modernization of HR systems and processes.</li></ul>7. Staff Welfare and Duty of Care<ul><li>Promote staff welfare, psychosocial wellbeing, and duty of care mechanisms.</li><li>Support staff health, safety, and wellbeing initiatives, especially during emergencies.</li><li>Coordinate staff support measures in high-risk operational environments.</li><li>Ensure fair and respectful treatment of staff across all levels.</li></ul>8. Coordination and Reporting<ul><li>Prepare HR and people management reports, workforce statistics, and organizational updates.</li><li>Coordinate with branches on HR systems, staffing issues, and organizational culture initiatives.</li><li>Support audits, compliance reviews, and institutional assessments.</li><li>Participate in organizational planning and leadership meetings.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Required Qualifications<ul><li>Bachelor’s degree in human resources management, Business Administration, Organizational Development, Social science, Public Administration, or related field.</li><li>Master’s degree in HR Management, Organizational Development, or related field is required.</li><li>Professional HR certification is desirable.</li></ul> Experience Requirements<ul><li>Minimum 10-15 years of progressive experience in human resources and organizational development.</li><li>At least 7 years in a managerial or leadership role.</li><li>Experience in humanitarian organizations, NGOs, or the International Red Cross and Red Crescent Movement is highly desirable.</li><li>Experience in organizational transformation, change management, or institutional reform is an advantage.</li></ul>Core CompetenciesTechnical Competencies<ul><li>Human resources management</li><li>Organizational development and change management</li><li>Performance management systems</li><li>Staff learning and development</li><li>Policy development and HR compliance</li><li>HR information systems and reporting</li></ul>Behavioral Competencies<ul><li>Leadership and people management</li><li>Emotional intelligence and interpersonal skills</li><li>Strategic thinking and problem-solving</li><li>Integrity and confidentiality</li><li>Communication and facilitation skills</li><li>Ability to work under pressure and in complex environments</li></ul>Languages<ul><li>Fluency in Arabic and English is required.</li><li>Strong drafting, facilitation, and communication skills in both languages are required.</li></ul>Working ConditionsThe position may require:<ul><li>Frequent travel to SRCS branches and operational areas.</li><li>Availability during emergencies and humanitarian response operations.</li><li>Working in high-pressure and complex operational environments.</li></ul>

دوام كامل من ٣ إلى ٧ سنة موقع الوظائف السودانية

HR Officer

في الموقع - السودان - الخرطوم ١٣ سبتمبر ٢٠٢٦

أخرى

Section/Unit: Human Resource Duty Station: Head Office - Khartoum/Omdurman Closing Date: 19 Sept 2026<h4>Background</h4>JASMAR Human Security Organization is a national, non-governmental, non-profit organization founded in 2001 and formally registered with the Humanitarian Aid Commission (HAC) in Sudan. Originally established to address landmine challenges and the risks posed by explosive remnants of war (ERW), JASMAR’s initial focus was on humanitarian mine action and community safety.Over more than two decades, JASMAR has evolved into a multi-sector humanitarian and development organization, responding to complex and interconnected human security needs of conflict-affected and vulnerable communities across Sudan. Building on its early expertise in mine action, the organization has progressively expanded its programs to include protection and human rights, disability inclusion, DDR, HIV/AIDS prevention, food security and livelihoods, support to refugees and internally displaced persons, WASH, health and nutrition, education, peacebuilding, women’s empowerment, and community resilience. JASMAR operates through a decentralized model, with its headquarters in Khartoum and state-level offices and field teams across multiple regions. During its lifespan, JASMAR has reached all Sudanese states (East Sudan, Darfur, Blue Nile, Kordofan, White Nile, Central & North Sudan) and is currently active in 11 states: Kassala, Gedaref, Red Sea, River Nile, Northern, Blue Nile, White Nile, Gezira, South Kordofan, and Khartoum. This structure ensures proximity to affected populations and enables timely, context-responsive interventions, especially in emergency and hard-to-reach settings. Partnership and coordination are central to JASMAR’s approach. The organization maintains long-term collaborations with UN agencies, international and national NGOs, government institutions, civil society organizations, and community-based actors, and actively participates in coordination platforms and cluster mechanisms at state and national levels. This has established JASMAR as a reliable partner meeting donor compliance, accountability, and quality standards.  Job PurposeThe HR Officer will support the implementation of JASMAR Human Resources policies and procedures by maintaining personnel records, supporting payroll preparation, managing attendance and leave records, assisting in recruitment processes, and supporting performance management and general HR administration. The role will ensure that HR operations are conducted efficiently and in compliance with organizational policies and applicable labor regulations.<h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Organize and maintain personnel files for all employees, including office and project staff, ensuring all required documentation is complete, updated, and properly filed.</li><li>Maintain and update employee records in the HR System (Odoo) including personal data, and contracts.</li><li>Maintain proper records of employment contracts, ensuring all documents are valid and properly archived.</li><li>Assist in the preparation of monthly payroll for office and project staff, ensuring accuracy of salaries, allowances, deductions, and payroll proration.</li><li>Coordinate with the Finance Department to ensure timely payment of salaries and related benefits.</li><li>Ensure timely preparation and payment processing of social insurance and personal income tax, and maintain proper records of related filings.</li><li>Manage health insurance registration, renewal, and withdrawal of employees.</li><li>Monitor and maintain staff attendance including daily attendance tracking and absence monitoring.</li><li>Ensure leave requests and attendance records are accurately recorded in the Odoo system and comply with HR policies.</li><li>Support recruitment procedures for project and office staff, including receiving applications, screening documentation, coordinating interviews, and maintaining recruitment records.</li><li>Assist in preparing recruitment documentation including interview schedules, candidate records, and selection documentation.</li><li>Support onboarding processes for new employees, including preparation of employment documents and induction materials.</li><li>Monitor contract expiry dates and support timely renewal or extension processes.</li><li>Coordinate employee separation procedures, including exit documentation and clearance processes.</li><li>Assist in the implementation of staff performance appraisal processes, including tracking deadlines and maintaining performance records.</li><li>Assist in preparing periodic HR reports, including staff lists, and personnel statistics.</li><li>Ensure HR administrative processes comply with organizational policies, donor requirements, and applicable labor laws.</li><li>Provide general administrative and HR support to the HR department as required.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Required Qualifications Bachelor’s degree in Human Resources, Business Administration, or a related field. Experience<ul><li>Minimum 3-7 years of experience in HR administration or personnel management.</li><li>Experience working with HR information systems (preferably Odoo) is an advantage.</li><li>Experience working in NGOs or project-based organizations is desirable.</li></ul> Skills and Competencies<ul><li>Strong organizational and record management skills</li><li>Ability to maintain confidentiality of sensitive information</li><li>Good communication and interpersonal skills</li><li>Proficiency in Microsoft Office applications</li><li>Ability to work independently and within a team</li></ul>

دوام كامل من ٥ إلى ٥ سنة موقع الوظائف السودانية

مدقق داخلي

في الموقع - السودان - الخرطوم ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٦

المحاسبة والمالية والبنوك

القسم/الوحدة: التدقيق الداخلي / التأكيد المشرف: وظيفياً إلى: مجلس الإدارة / لجنة التدقيق والمخاطر. إدارياً إلى: المدير العام مكان العمل: الخرطوم تاريخ الإغلاق: 29 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4>الغرضتقديم تأكيد مستقل بأن الأنشطة المالية، والمشتريات، والمنح، والموارد البشرية، والبرامج، والأنشطة التشغيلية لـ JASMAR تتوافق مع السياسات التنظيمية، ومتطلبات الجهات المانحة، واللوائح المعمول بها، مع تحديد المخاطر وتعزيز الضوابط الداخلية.<h4>المهام والمسؤوليات</h4><ul><li>إعداد وتنفيذ خطة تدقيق داخلي قائمة على المخاطر.</li><li>مراجعة العمليات المالية، والسجلات المحاسبية، وكشوف المرتبات، والنقدية، والسلف، والمستندات الداعمة والإجراءات المالية ككل.</li><li>تدقيق المشتريات والخدمات اللوجستية والأصول والمشاريع الممولة من المانحين لضمان الامتثال.</li><li>مراجعة عمليات الموارد البشرية والضوابط وفقاً لسياسات الأفراد في المنظمة.</li><li>إجراء عمليات تدقيق منتظمة واستثنائية للمكاتب الميدانية وفحوصات مفاجئة للامتثال.</li><li>مراجعة ضوابط نظام ERP/الأنظمة ومسائل التدقيق حيثما ينطبق ذلك.</li><li>تحديد مخاطر الاحتيال والمخالفات ونقاط الضعف في الضوابط.</li><li>إعداد تقارير التدقيق التي تتضمن النتائج والمخاطر والتوصيات.</li><li>متابعة تنفيذ الإجراءات التصحيحية والاحتفاظ بـ سجل توصيات التدقيق.</li><li>رفع تقارير بالنتائج الهامة والمتكررة إلى الإدارة وهيئة الحوكمة المعنية.</li><li>تقديم مشورة مستقلة لتحسين الضوابط والامتثال والكفاءة وإدارة المخاطر.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات<ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو المالية، أو التدقيق، أو إدارة الأعمال، أو مجال ذات صلة.</li><li>تُعد شهادات CIA، أو ACCA، أو CPA، أو CIMA، أو ما يعادلها ميزة إضافية.</li><li>خبرة ذات صلة لا تقل عن 5 سنوات، ويفضل أن تكون في المنظمات غير الحكومية/المنظمات غير الحكومية الدولية والمشاريع الممولة من المانحين.</li><li>معرفة بالإدارة المالية، والمشتريات، والمنح، وضوابط الموارد البشرية، وامتثال المانحين، وأنظمة ERP.</li></ul> الكفاءات الأساسية<ul><li>النزاهة </li><li>الاستقلالية</li><li>المهارات التحليلية </li><li>الاهتمام بالتفاصيل </li><li>إدارة المخاطر</li><li>التواصل </li><li>كتابة التقارير </li><li>السرية</li></ul>

Section/Unit: Internal Audit / Assurance Supervisor: Functionally to: Board / Audit & Risk Committee. Administratively to: General Manager Duty Station: Khartoum Closing Date: 29 Sept 2026<h4>Background</h4>PurposeTo provide independent assurance that JASMAR's financial, procurement, grants, HR, program, and operational activities comply with organizational policies, donor requirements, and applicable regulations, while identifying risks and strengthening internal controls.<h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Develop and implement a risk-based internal audit plan.</li><li>Review financial transactions, accounting records, payroll, cash, advances, and supporting documents and overall financial procedures.</li><li>Audit procurement, logistics, assets, and donor-funded projects for compliance.</li><li>Review HR processes, controls, as per the organization personnel policies.</li><li>Conduct regular and ad-hoc field-office audits and compliance spot checks.</li><li>Review ERP/system controls and auditing issues where applicable.</li><li>Identify fraud risks, irregularities, and control weaknesses.</li><li>Prepare audit reports with findings, risks, and recommendations.</li><li>Follow up implementation of corrective actions and maintain an Audit Recommendation Register.</li><li>Report significant and recurring findings to management and the relevant governance body.</li><li>Provide independent advice to improve controls, compliance, efficiency, and risk management.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Qualifications<ul><li>Bachelor’s degree in accounting, Finance, Auditing, Business Administration, or related field.</li><li>CIA, ACCA, CPA, CIMA, or equivalent is an advantage.</li><li>Minimum 5 years' relevant experience, preferably in NGOs/INGOs and donor-funded projects.</li><li>Knowledge of financial management, procurement, grants, HR controls, donor compliance, and ERP systems.</li></ul> Core Competencies<ul><li>Integrity </li><li>Independence</li><li>Analytical Skills </li><li>Attention to Detail </li><li>Risk Management</li><li>Communication </li><li>Report Writing </li><li>Confidentiality</li></ul>

وظائف جراح عام في السودان

Office Assistant & Secretary

موظف إدارة المعلومات

Information Management Officer (IMO) - Khartoum / Port Sudan

مسؤول الاتصال

طبيب/ة - موظفو الصحة

مدير الخدماتClinical

مستشار حماية

رئيس قسم الطوارئ الصحية

مسؤول اتصال

سائق مركبات خفيفة

أخصائي وبائيات - إعادة إعلان

نائب المنسق الطبي

منسق المياه والإصحاح والنظافة العامة (WASH)

منسق برنامج النقد مقابل العمل - عطبرة

منسق مشروع

مسؤول اتصالات

مسؤول المياه والإصحاح والنظافة الصحية

مدير الأفراد والثقافة

HR Officer

مدقق داخلي

أصحاب المواقع

أصحاب العمل

الباحثين عن عمل

وظائف جراح عام في السودان

اشترك لتصلك وظائف وظائف جراح عام في السودان الجديدة دوريا علي بريدك