رقم الشاغر: 176941
القسم/الوحدة: التعافي الاقتصادي - وحدة البرنامج
الدرجة: غير إداري _ I
المشرف: قائد فريق التعافي الاقتصادي
عدد الوظائف: 1
مقر العمل: الأبيض أيل / كوستي
المدة: عقد قائم على المشروع _ عام واحد
تاريخ الإغلاق: 22 أكتوبر 2026
الخلفية
عن DRC السودان
تُعتبر المجلس النرويجي للاجئين (DRC)، إحدى منظمات المجتمع المدني الرائدة في العالم، مع تركيز على الاستجابة للنزوح، قد تم تسجيله في السودان منذ 2004، ويقدم برامج حيوية في الحماية والاستجابة للطوارئ والمأوى والأمن الغذائي وسبل العيش، وتقليل مخاطر الكوارث وإدارة المخيمات والعمل الإنساني في إزالة الألغام. نفذ DRC مشاريع في دارفور الوسطى وجنوب كردفان، وقلعة القضارف، وميناء السودان، والنيلي الأبيض. يستضيف السودان أحد أكبر أعداد النازحين في إفريقيا، مع أكثر من 3.7 مليون نازح داخليًا وأكثر من 1.1 مليون لاجئ من جنوب السودان وإثيوبيا وإريتريا وجمهورية وسط إفريقيا وتشاد واليمن وسوريا. في ظل خلفية أزمة سياسية، يواجه السودان اضطرابات اقتصادية واجتماعية، مع ارتفاع حاد في تكاليف الغذاء والطاقة، وتفاقم ذلك بسبب تفشي الأوبئة والصراع المستمر.
ملف الوظيفة
تحت إشراف موظف التعافي الاقتصادي، يقوم المساعد بدعم التنفيذ اليومي والتشغيلي لمشاريع التعافي الاقتصادي وسبل العيش لـ DRC في الأبيض، بما في ذلك دعم تنظيم وإشراف فرق المتطوعين، تسجيل الأشخاص ذوي الأولوية، إدارة النقد مقابل العمل، تعبئة المجتمع وجمع البيانات
المسؤوليات والدور
البرمجة والعمليات:
- ضمان تنفيذ البرنامج بشكل فعال وفعّال مع اتباع التوجيهات وتوصيات موظف التعافي الاقتصادي.
- قيادة تنفيذ المهام الأساسية ضمن مجال القطاع، بما في ذلك تعريف المستفيدين، توزيع المساعدات الإغاثية (نقدًا أو عينيًا)، تقييم الاحتياجات وتقييمات خاصة بالقطاع
- القيام بالمهام الإدارية، بما في ذلك إعداد PRs، استلام الإمدادات والبضائع وتتبع المخرجات
- التأكد دائمًا من الامتثال لمتطلبات DRC والمتبرعين أثناء التنفيذ
- المشاركة في إعداد أبرز/أشهر تقارير شهرية/ربعية/سنوية و جمع البيانات لـ
- دعم الفرق في إجراء التقييمات وتنفيذ أنشطة الرصد والتقييم
التنسيق والتمثيل:
- دعم تطوير علاقات إيجابية مع المستفيدين، المجتمع المحلي، السلطات المحلية، الشركاء الإنسانيين، مقدمي الخدمات، إلخ للحفاظ على الثقة بمعايير DRC المهنية وجودة العمل بين جميع الأطراف
- التأكد من أن جميع التفاعلات مع المستفيدين تتم في بيئة وبطريقة تحترم وتروّج للسلامة والثقة والكرامة
- التأكد من أن جميع التفاعلات مع أصحاب المصلحة الآخرين مثل أعضاء المجتمع ومقدمي الخدمات تتم وفق مبادئ الاحترام والسرية والتعاون
- حضور اجتماعات القطاع/التنسيق عندما يُفوَّض بذلك
التقارير:
- التأكد من أن التقارير عالية الجودة والداعمة والدقيقة على الأنشطة المنفذة تُقدم في الوقت المحدد يوميًا إلى الموظف/ قائد الفريق. ولإتمام ذلك، يجب أرشفة كلا النسختين الورقية والرقمية من تقارير الأنشطة على الخادم و/أو رفعها على المنصات الإلكترونية لإدارة المعلومات حسب الاقتضاء.
- التأكد من أن جميع المعلومات أو البيانات التي تُشارك تُنشر بطريقة تحافظ على مبادئ حماية البيانات والسرية.
أقل مؤهلات، مهارات وخبرة مطلوبة
المهارات والخبرات
- خبرة عملية لا تقل عن 2 عامًا في قطاع الزراعة والتعافي الاقتصادي والأمن الغذائي.
- مهارة ممتازة في MS Word وExcel وPowerPoint
- إتقان اللغة الإنجليزية المتقدم
- الطلاقة في اللغة المحلية
المؤهلات التعليمية
درجة جامعية في الزراعة، الأمن الغذائي، إدارة الموارد الطبيعية، التنمية الريفية، الاقتصاد أو أي مجال ذي صلة.
اللغات
- العربية والإنجليزية (إتقان)
جميع الموظفين متوقع منهم إظهار الكفاءات الخمس الأساسية لـ DRC
- السعي لتحقيق التميز: تركّز على تحقيق النتائج مع الحفاظ على عمليات فعّالة.
- التعاون: تتفاعل مع أصحاب المصلحة المعنيين وتشجع الملاحظات البناءة.
- القيادة: تتحمل مسؤولية المهام وتكون منفتحة على الابتكار.
- التواصل: تكون واضحًا وموجزًا ومحترمًا في تواصلك.
- الأمانة: تحافظ على أعلى المعايير الأخلاقية ونظامConduct DRC.
تفاصيل الوظيفة
- نوع العقد: وطني/ وطني ودولي
- مدة العقد: عقد مشروع قائم
- الدرجة: I
- نطاق الراتب ابتداءً من (شهريًا): USD 1025
- مقر العمل: الأبيض / كوستي
- تاريخ البدء: في أقرب وقت ممكن
- تاريخ الإغلاق للتقديم: 22/10/2026
سيكون الراتب والشروط وفقًا لشروط التوظيف للمجلس النرويجي للاجئين للموظفين الوطنيين/الدوليين.
ما الذي نقدمه
- مكافأتان (خلال مهراني العيد)
- المشاركة في التأمينات الاجتماعية الوطنية وصندوق التقاعد
- التأمين الصحي بما في ذلك التغطية للعائلة
- التأمين الشخصي الجماعي ضد الحوادث
- بيئة عمل ممتازة وفرصة للنمو
- دورات تعلم وتطوير متنوعة
إجراءات التقديم
- يجب تقديم الطلبات من خلال الرابط المذكور في الصفحة بالنقر على زر التقديم.
- يجب على جميع المتقدمين إرسال خطاب تغطية مع سيرة ذاتية محدثة (نُشجِّع ألا تتجاوز السيرة أربع صفحات) باللغة الإنجليزية.
- ذكر تفاصيل ثلاثة مراجع لمديرك الحالي وخطة الموارد البشرية مع مشرف العمل السابق في السيرة الذاتية.
ملاحظة: لن تُنظر الطلبات المرسلة عبر البريد الإلكتروني. إضافة إلى ذلك، لا يفرض DRC أي رسوم على عملياته التوظيفية ويؤمن تكافؤ الفرص في التوظيف بغض النظر.
إذا كانت لديك أسئلة، يمكنك زيارة صفحة الأسئلة الشائعة لدينا:
https://job.drc.ngo/support/frequently-asked-questions/
لمعلومات إضافية حول المجلس النرويجي للاجئين، يرجى الاطلاع على موقعنا: www.drc.ngo.
المساواة بين الجنسين: يلتزم DRC بتحقيق التكافؤ في التوظيف بجميع المستويات. وبناءً عليه، يتم تشجيع النساء بشكل خاص للتقدم لسد فجوة النوع الاجتماعي.
فرص متساوية: DRC صاحب عمل يوفر فرص متساوية. نُقدِّر التنوع ونلتزم بخلق بيئة شاملة قائمة على الاحترام المتبادل لجميع الموظفين. لا نميز على أساس العمر، الجنس، الإعاقة، الدين، الأصل العرقي، اللون، العرق، الحالة الاجتماعية، أو غيرها من الصفات المحمية.
***تنبيه احتيال***
لقد أُبلغ المجلس النرويجي للاجئين (DRC) بوجود حالات عروض وظائف احتيالية تدعي الانتماء لـ DRC في السودان. وتفيد هذه العروض بأنها فرص عمل احتيالية تطلب المال من المتقدمين. يود DRC توضيح أن المؤسسة لا تفرض ولا تقبل أي أموال من الباحثين عن عمل خلال عملية التوظيف. يوصي DRC بعدم الرد على عروض العمل غير المرغوبة.
Vacancy No: 176941
Section/Unit: Economic Recovery - Programme Unit
Grade Level: Non-Management _ I
Supervisor: Economic Recovery Team Leader
No. of Post: 1
Duty Station: White Nile | Kosti
Duration: Project based Contract _ One Year
Closing Date: 22 Oct 2026
Background
ABOUT DRC SUDAN
The Danish Refugee Council (DRC), one of the world’s leading NGOs, with a focus on responding to displacement, have been registered in Sudan since 2004, delivering life-saving programming in protection, emergency response, shelter, food security and livelihoods, disaster risk reduction, camp management, and humanitarian mine action. DRC has implemented projects in Central Darfur, South Kordofan, Gedaref, Port Sudan, and White Nile. Sudan hosts one of the largest displaced populations in Africa, with over 3.7 million internally displaced people and over 1.1 million refugees from South Sudan, Ethiopia, Eritrea, Central African Republic, Chad, Yemen and Syria. Against a background of political crisis, Sudan faces economic and social turmoil, with sharp increases in food and energy costs, further exacerbated by disease outbreaks and ongoing conflict.
POSITION PROFILE
Under the supervision of the Economic Recovery Officer, the assistant supports the routine
and daily implementation and administration of the economic recovery and livelihood projects for DRC in White Nile, including supporting organizing and supervising volunteer teams, registration of POCs, managing cash for work, community mobilization and data collection
Duties and responsibilities
Programming & Operations:
- Ensure efficient and effective program implementation while following guidance and recommendation of the Economic Recovery Officer.
- Lead on the implementation of basic tasks within sector area, including beneficiary identification, distribution of relief assistance (either cash or in-kind), needs assessments and other sector-specific evaluations
- Responsible for administrative tasks, including preparation of PRs, receiving supplies and goods and tracking of outputs
- Always ensure compliance with DRC and donor requirements and procedures during implementation
- Participate in preparing monthly/quarterly/annual highlights/reports and data collection for
- Support the teams in conducting assessments and carrying out monitoring and evaluation exercises
Coordination and representation:
- Supporting the development of positive relationships with beneficiaries, local communities, local authorities, humanitarian partners, service providers etc. in order to maintain trust in DRC’s professional standard and quality of work among all stakeholders.
- Ensure that all interactions with individual beneficiaries take place in an environment and in a way that respects and promotes their safety, trust and dignity.
- Ensure that all interactions with other stakeholders such as community members and service providers are conducted in accordance to the principles of respect, confidentiality and collaboration.
- Attend Sector Meeting/Coordination meetings when delegated.
Reporting:
- Ensure that quality and accurate reports and supporting documentation on implemented activities, are submitted timely and daily to the Officer/ TL. To this end, ensure that both the hard and soft copies of all activity reports are archived on the server and/or uploaded onto online platforms for information management as relevant.
- Ensure that all information or data shared is done so in a manner that upholds the principle of data protection and confidentiality.
Minimum Qualification, Skills and Experience Required
SKILLS AND EXPERIENCES
- Minimum 2 years of practical experience in the agriculture sector, economic recovery and food security.
- Excellent skill in MS Word, Excel, and PowerPoint
- Advanced English proficiency
- Fluency in local language
EDUCATIONAL QUALIFICATIONS
University degree in agriculture, food security, natural resources management, rural development, economy or any relevant field.
LANGUAGES
- Arabic and English (Fluency)
ALL EMPLOYEES ARE EXPECTED TO DEMONSTRATE DRC FIVE CORE COMPETENCIES
- Striving for excellence: You focus on achieving results while maintaining efficient processes.
- Collaborating: You engage with relevant stakeholders and encourage constructive feedback.
- Taking the lead: You take ownership of tasks and are open to innovation.
- Communicating: You are clear, concise, and respectful in your communication.
- Demonstrating integrity: You uphold and promote the highest ethical standards and DRC's Code of Conduct.
POSITION DETAILS
- Type of contract: National/ National and International
- Contract Length: Project _Based Contract
- Band: I
- Salary Range Starting from (p.m.): USD 1025
- Duty station: White Nile / Kosti
- Start date: As soon as possible
- Closing Date for Application: 22/10/2026
Salary and conditions will be in accordance with Danish Refugee Council’s Terms of Employment for national/international employees.
WHAT WE OFFER
- Two Bonuses (during two Eid festivals)
- Contribution to National Social Insurance and Pension Fund
- Health Insurance including family
- Group Personal Accidental Insurance
- Excellent Working Environment and Opportunity for Growth
- Various Learning and Development Courses
APPLICATION PROCESS
- Applications must be submitted through the mentioned link on the page by clicking on Apply Button.
- All applicants must send a cover letter along with an updated CV (we encourage CV no longer than four pages) in English.
- Mentioning three referees' details of your present supervisor and HR along with past employment supervisor in the CV.
Note: Applications sent by email will not be considered. In addition, DRC doesn’t charge any fee for any of its recruitment process & believes in equal opportunity in employment regardless.
If you have questions, you can visit our FAQ page.
For further information about the Danish Refugee Council, please consult our website: www.drc.ngo.
Gender Equality: DRC is committed to achieving gender parity in staffing at all levels. In light of this, female candidates are particularly encouraged to apply to bridge the gender gap.
Equal Opportunities: DRC is an equal-opportunity employer. We value diversity and we are committed to creating an inclusive environment based on mutual respect for all employees. We do not discriminate on the basis of age, sex, disability status, religion, ethnic origin, color, race,
marital status, or other protected characteristics.
***FRAUD ALERT***
It has been brought to the attention of the Danish Refugee Council (DRC) that there have been instances of fraudulent job offers, purporting to be from DRC in Sudan. These offers reportedly concern fraudulent employment opportunities to applicants asking for money. DRC would like to stipulate that the organization never charges or accepts any money from job seekers during the recruitment process. DRC recommends that you do not respond to unsolicited offers of employment.