وظائف مطور قواعد بيانات - الخرطوم السودان
١١٧ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<p>رقم الوظيفة الشاغرة: 16852<br>القسم/الوحدة: المالية<br>عدد الوظائف: 1<br>مقر العمل: المكتب القطري<br>المدة: 12 شهرًا<br>تاريخ الإغلاق: 14 نوفمبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><p><strong>الغرض من الدور:</strong></p><p>بصفتك مسؤولاً مالياً – المنح والشراكات، ستعمل مع الفريق المالي القطري وشركاء التنفيذ في منظمة إنقاذ الطفولة (SCI) بشأن القضايا والفرص الرئيسية لإيجاد وتنفيذ حلول الإدارة المالية على مستوى المكتب القطري، وذلك بهدف التحسين المستمر للمنصة التشغيلية للمنظمة وضمان الامتثال للمعايير الأساسية لإطار عمل الجودة الخاص بها.</p><p> </p><p>سيكون لك دور رئيسي في إدارة أصول المنظمة وسمعتها من خلال ضمان الامتثال للقوانين واللوائح المحلية ومتطلبات الأعضاء/الجهات المانحة، مع إظهار قيادة مثالية في الإدارة المالية وتقديم الدعم للفرق المالية القطرية.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><p><strong>مجالات المساءلة الرئيسية:</strong></p><ul><li>تسجيل شركاء منظمة إنقاذ الطفولة على النظام المحاسبي للمنظمة (Agresso) بعد مراجعة الوثائق اللازمة.</li><li>التنسيق مع فريق حسابات الدائنين لمعالجة مدفوعات الشركاء.</li><li>مراجعة تسويات الشركاء قبل تقديمها إلى مدير المالية – المنح والشراكات لترحيلها.</li><li>التأكد من حفظ جميع المستندات الداعمة بشكل صحيح في نسخ ورقية ورقمية على منصة SharePoint.</li><li>تقديم الدعم الفني وحل المشكلات للشركاء المحليين.</li><li>ضمان الاستخدام الصحيح لجميع الأدوات المالية الداخلية لتعزيز جودة البيانات وكفاءتها، وتطوير أدوات وحلول إضافية عند الضرورة.</li><li>دعم القطر في تلبية واستدامة جميع المعايير الأساسية للإدارة المالية وضمان امتثال الأقطار لسياسات وإجراءات منظمة إنقاذ الطفولة المالية.</li></ul><p> </p><p>أخرى</p><ul><li>العمل بشكل وثيق مع بقية الفريق المالي القطري لتحقيق أهداف الفريق، بما في ذلك أي واجبات أخرى لم تُذكر أعلاه.</li><li>إقامة روابط قوية مع شركاء التنفيذ في المنظمة والتواصل مع النظراء في الفرق المالية الأخرى.</li><li>العمل على متتبع تصفية حسابات الشركاء ومتتبعات المدفوعات.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>المؤهلات والخبرة</strong></p><ul><li>شهادة جامعية في المحاسبة.</li><li>يفضل الحصول على مؤهلات مهنية كاملة ذات صلة (CPA/CA/ACCA).</li><li>خبرة عمل لا تقل عن سنتين متصاعدتين في الإدارة المالية أو التدقيق أو الامتثال في المنظمات غير الربحية.</li><li>خبرة في حل القضايا المعقدة من خلال التحليل وتحديد مسار واضح للمضي قدماً وضمان التأييد.</li><li>توجه قوي نحو النتائج مع القدرة على تحدي العقليات القائمة. خبرة في إعداد الحسابات المالية والإدارية، بما في ذلك المكاتب الخارجية.</li><li>بناء علاقات قوية مع سجل حافل في تكوين شراكات عمل جيدة.</li><li>مهارات تواصل ممتازة، ومبادرة، والقدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية الصارمة والعمل بشكل مستقل أمر ضروري.</li><li>إظهار مهارات قوية في الإدارة المالية الاستراتيجية.</li><li>مهارات قوية في التحليل وحل المشكلات والنمذجة المالية، والقدرة على تقديم معلومات مالية معقدة بطريقة موجزة ومقنعة.</li><li>وعي ثقافي متطور للغاية وقدرة على العمل بشكل جيد في بيئة دولية مع أشخاص من خلفيات وثقافات متنوعة.</li><li>مستوى عالٍ لا جدال فيه من النزاهة والأخلاق.</li><li>إجادة الحاسوب؛ كفاءة عالية في استخدام برامج MS Word وExcel وPowerPoint، وخبرة في العمل ضمن أنظمة مالية معقدة.</li><li>الظروف الشخصية التي تسمح بالسفر المتكرر إلى جميع البرامج الميدانية في البلاد.</li></ul><p><strong>المهارات والسلوكيات (قيمنا في الممارسة)</strong></p><p><strong>المساءلة:</strong></p><ul><li>يتحمل المسؤولية الشخصية عن اتخاذ القرارات، وإدارة الموارد بكفاءة، وتحقيق قيم منظمة إنقاذ الطفولة والتمثيل القدوة لها.</li><li>يحمل الفريق والشركاء المسؤولية عن أداء واجباتهم - مما يمنحهم الحرية في الإنجاز بأفضل طريقة يرونها مناسبة، وتوفير التطوير اللازم لتحسين الأداء، وتطبيق العواقب المناسبة عند عدم تحقيق النتائج.</li></ul><p><strong>الطموح:</strong></p><ul><li>يضع أهدافاً طموحة وتحديات لنفسه ولفريقه، ويتحمل مسؤولية تطويره الشخصي ويشجع فريقه على فعل الشيء نفسه.</li><li>يشارك رؤيته الشخصية لمنظمة إنقاذ الطفولة على نطاق واسع، ويشرك الآخرين ويحفزهم.</li><li>موجه نحو المستقبل، يفكر بشكل استراتيجي وعلى نطاق عالمي.</li></ul><p><strong>التعاون:</strong></p><ul><li>ودود، مستمع جيد، يسهل التحدث إليه؛ يبني ويحافظ على علاقات فعالة مع الزملاء والأعضاء والشركاء والداعمين الخارجيين.</li><li>يقدر التنوع ووجهات نظر الآخرين المختلفة، وقادر على العمل عبر الثقافات.</li></ul><p><strong>الإبداع:</strong></p><ul><li>يطور ويشجع حلولاً جديدة ومبتكرة.</li><li>يقضي على البيروقراطية ويشجع النهج الريادي.</li></ul><p><strong>النزاهة:</strong></p><ul><li>صادق، يشجع الانفتاح والشفافية، ويبني الثقة.</li><li>يُظهر حكماً ممتازاً وثابتاً.</li></ul>
<p>الراتب الإجمالي :: 1755 دولار أمريكي<br>القسم/الوحدة: الموارد البشرية<br>الدرجة الوظيفية: 8<br>المشرف: مدير التعلم والتطوير (L&D)، أو منسق الموارد البشرية في حال عدم وجود مدير للتعلم والتطوير<br>عدد الوظائف: 1<br>مكان العمل: الخرطوم<br>المدة: 6 أشهر قابلة للتمديد<br>تاريخ الإغلاق: 08 أكتوبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><ul><li>مسؤول عن تنفيذ وترسيخ واتساق تنفيذ إستراتيجية التعلم والتطوير الخاصة بالبعثة من خلال تطبيق الأدوات والأنشطة التي تتوافق مع المعايير المعتمدة.</li></ul><h4>المهام والمسؤوليات</h4><p> </p><p> </p><figure class="table"><table><tbody><tr><td><strong>المسؤوليات الوظيفية</strong></td></tr><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ul><li>تعزيز إستراتيجية التعلم والتطوير الخاصة بالبعثة والأدوات والأنشطة المرتبطة بها.</li><li>تطبيق منهجية تقييم الاحتياجات التدريبية داخل البعثة من خلال مساعدة المدراء في تنفيذ العملية.</li><li>تطبيق الأدوات ونظام المراقبة لتعزيز تطبيق التعلم داخل البعثة.</li><li>تقديم التوجيه للمنسقين/المشرفين/مدراء الأنشطة بشأن أدوات وأنشطة التعلم والتطوير.</li><li>تطوير/تكييف/تحديث المناهج التدريبية وأدلة التدريب والمنشورات والمواد التدريبية الأخرى وفقاً لذلك.</li><li>تنفيذ خطة لتعزيز قدرات وخبرات المدربين داخل البعثة.</li><li>تيسير وتقديم الدورات التدريبية عند الطلب.</li></ul></td></tr></tbody></table></figure><p> </p></td></tr><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td><p> </p><figure class="table"><table><tbody><tr><td><strong>المسؤوليات الخاصة بقسم/سياق أطباء بلا حدود</strong></td></tr><tr><td> </td></tr><tr><td><ul><li>تقديم المشورة والدعم للمدراء المباشرين والموظفين لمساعدتهم على فهم مفاهيم إطار إدارة الأداء، والمساهمة في تطوير كفاءاتهم لتطبيق ممارسات إدارة الأداء بفاعلية وبما يتماشى مع معايير OCA.</li><li>تنسيق ومراقبة أنشطة التعلم والتطوير للموظفين، بما في ذلك التدريبات وورش العمل ومبادرات بناء القدرات.</li><li>دعم تنفيذ برنامج الإعداد والتأهيل الخاص بـ OCA في البعثة وفقاً لدليل الإعداد والتأهيل الخاص بـ OCA.</li><li>السفر بانتظام إلى المشاريع لدعم التخطيط والتنفيذ والمتابعة لأنشطة التعلم والتطوير، ولتقديم المشورة بشأن عمليات وبرامج التعلم والتطوير المستقبلية، ولضمان الربط بالأهداف التشغيلية.</li><li>تحديد احتياجات التعلم والتطوير للموظفين بالتعاون مع المدراء والأقسام من خلال إجراء تحليل الاحتياجات التدريبية.</li><li>ضمان المتابعة السليمة والتوثيق لإعارات الموظفين وأنشطة التطوير.</li><li>تنظيم ورش العمل والدورات التدريبية الداخلية ومتابعتها، بما في ذلك تتبع المشاركة وإعداد التقارير.</li><li>متابعة فرص التدريب الدولي وتقديم الدعم الإداري للموظفين خلال العملية.</li><li>العمل كنقطة اتصال لمنصة TEMBO، وإجراء جلسات توعية، وضمان تعريف وتوجيه الموظفين الجدد بـ Tembo، وتحليل بيانات استخدام Tembo، وتنفيذ خطط عمل لتعزيز المشاركة.</li><li>الاحتفاظ بسجلات وقواعد بيانات وأدوات تقارير دقيقة للتعلم والتطوير.</li></ul><p> </p><p> </p></td></tr></tbody></table></figure><p> </p><p> </p></td></tr></tbody></table></figure><p> </p></td></tr></tbody></table></figure><h4>المؤهلات والمهارات والخبرات الأدنى المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><figure class="table"><table><tbody><tr><td><p> </p><figure class="table"><table><tbody><tr><td colspan="2"><ol><li><strong>المتطلبات</strong></li></ol></td></tr><tr><td><ol><li><strong>المؤهل العلمي</strong></li></ol></td><td><p>بكالوريوس في إدارة الأعمال أو مجال ذات صلة، درجة علمية في الموارد البشرية (ليست أساسية) أو في مجال مرتبط بالتعليم أو علم النفس التربوي. </p><p>فضل الموظفات الإناث.</p></td></tr><tr><td><ol><li><strong>الخبرة</strong></li></ol></td><td><ul><li>خبرة مهنية ذات صلة من 2 إلى 5 سنوات كحد أقصى، بما في ذلك سنتين على الأقل من الخبرة في التعلم والتطوير (L&D).</li><li>سنة واحدة على الأقل من الخبرة المهنية في الموارد البشرية (HR).</li></ul><p> </p></td></tr><tr><td><ol><li><strong>اللغات</strong> </li></ol></td><td><ul><li>لغة العمل الأساسية في البعثة أساسية.</li><li>اللغة المحلية مرغوبة.</li></ul></td></tr><tr><td><ol><li><strong>المعرفة</strong></li></ol></td><td><ul><li>معرفة بالموارد البشرية بشكل عام</li><li>معرفة بمبادئ تعليم الكبار</li><li>معرفة بأدوات وإستراتيجيات تطوير الموظفين</li><li>إجادة استخدام الحاسوب أمر أساسي (Word وExcel والإنترنت)</li></ul></td></tr><tr><td><ol><li><strong>الكفاءات</strong></li></ol></td><td><ul><li>النتائج L2</li><li>العمل الجماعي L2</li><li>المرونة L2</li><li>الالتزام L2</li><li>إدارة الضغوط L3</li></ul></td></tr></tbody></table></figure><p> </p><p> </p></td></tr></tbody></table></figure><p> </p></td></tr></tbody></table></figure><p><strong>يُرجى من المرشحين المهتمين إرسال السيرة الذاتية ونسخة من شهادات المؤهلات والخبرة مباشرة إلى (</strong><a href="http://www.sudanjob.net/"><strong>www.sudanjob.net</strong></a><strong>). أو أطباء بلا حدود - هولندا - حي الجريف غرب الخرطوم، رقم (146) مربع 86 مدينة الخرطوم</strong></p><p> </p><p><strong>المستندات المطلوبة: يجب تحميل خطاب الدافع، السيرة الذاتية الحديثة، والبطاقة القومية مباشرة مع طلبك عبر </strong><a href="http://www.sudanjob.net/"><strong>www.sudanjob.net</strong></a> </p><p> </p><p><i><strong>أطباء بلا حدود هي مبادرة مجتمع مدني تجمع بين أفراد ملتزمين بتقديم المساعدة للبشر الآخرين في أوقات الأزمات. وبذلك، فإن أطباء بلا حدود هي جمعية طوعية بالخيار.</strong></i> </p><p><i><strong>كل فرد يعمل مع منظمة أطباء بلا حدود يقوم بذلك عن قناعة ويكون مستعداً للتمسك بقيم ومبادئ المنظمة. نحن نرحب بالمتقدمين من مختلف الخلفيات، مثل الأشخاص من مختلف الأعمار والأجناس وأعضاء المجموعات اللغوية أو الثقافية أو الأقليات.</strong></i> </p><p> </p><p> </p><p><strong> يُشجع النساء بقوة على التقدم</strong></p><p> </p><p> </p><p> </p>
<p>Section/Unit: Human Resource<br>Duty Station: Head Office - Khartoum/Omdurman<br>Closing Date: 19 Sept 2026</p><h4>Background</h4><p>JASMAR Human Security Organization is a national, non-governmental, non-profit organization founded in 2001 and formally registered with the Humanitarian Aid Commission (HAC) in Sudan. Originally established to address landmine challenges and the risks posed by explosive remnants of war (ERW), JASMAR’s initial focus was on humanitarian mine action and community safety.</p><p>Over more than two decades, JASMAR has evolved into a multi-sector humanitarian and development organization, responding to complex and interconnected human security needs of conflict-affected and vulnerable communities across Sudan. Building on its early expertise in mine action, the organization has progressively expanded its programs to include protection and human rights, disability inclusion, DDR, HIV/AIDS prevention, food security and livelihoods, support to refugees and internally displaced persons, WASH, health and nutrition, education, peacebuilding, women’s empowerment, and community resilience.</p><p> </p><p>JASMAR operates through a decentralized model, with its headquarters in Khartoum and state-level offices and field teams across multiple regions. During its lifespan, JASMAR has reached all Sudanese states (East Sudan, Darfur, Blue Nile, Kordofan, White Nile, Central & North Sudan) and is currently active in 11 states: Kassala, Gedaref, Red Sea, River Nile, Northern, Blue Nile, White Nile, Gezira, South Kordofan, and Khartoum. This structure ensures proximity to affected populations and enables timely, context-responsive interventions, especially in emergency and hard-to-reach settings.</p><p> </p><p>Partnership and coordination are central to JASMAR’s approach. The organization maintains long-term collaborations with UN agencies, international and national NGOs, government institutions, civil society organizations, and community-based actors, and actively participates in coordination platforms and cluster mechanisms at state and national levels. This has established JASMAR as a reliable partner meeting donor compliance, accountability, and quality standards.</p><p><br> </p><p><strong>Job Purpose</strong></p><p>The HR Officer will support the implementation of JASMAR Human Resources policies and procedures by maintaining personnel records, supporting payroll preparation, managing attendance and leave records, assisting in recruitment processes, and supporting performance management and general HR administration. The role will ensure that HR operations are conducted efficiently and in compliance with organizational policies and applicable labor regulations.</p><h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Organize and maintain personnel files for all employees, including office and project staff, ensuring all required documentation is complete, updated, and properly filed.</li><li>Maintain and update employee records in the HR System (Odoo) including personal data, and contracts.</li><li>Maintain proper records of employment contracts, ensuring all documents are valid and properly archived.</li><li>Assist in the preparation of monthly payroll for office and project staff, ensuring accuracy of salaries, allowances, deductions, and payroll proration.</li><li>Coordinate with the Finance Department to ensure timely payment of salaries and related benefits.</li><li>Ensure timely preparation and payment processing of social insurance and personal income tax, and maintain proper records of related filings.</li><li>Manage health insurance registration, renewal, and withdrawal of employees.</li><li>Monitor and maintain staff attendance including daily attendance tracking and absence monitoring.</li><li>Ensure leave requests and attendance records are accurately recorded in the Odoo system and comply with HR policies.</li><li>Support recruitment procedures for project and office staff, including receiving applications, screening documentation, coordinating interviews, and maintaining recruitment records.</li><li>Assist in preparing recruitment documentation including interview schedules, candidate records, and selection documentation.</li><li>Support onboarding processes for new employees, including preparation of employment documents and induction materials.</li><li>Monitor contract expiry dates and support timely renewal or extension processes.</li><li>Coordinate employee separation procedures, including exit documentation and clearance processes.</li><li>Assist in the implementation of staff performance appraisal processes, including tracking deadlines and maintaining performance records.</li><li>Assist in preparing periodic HR reports, including staff lists, and personnel statistics.</li><li>Ensure HR administrative processes comply with organizational policies, donor requirements, and applicable labor laws.</li><li>Provide general administrative and HR support to the HR department as required.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><p><strong>Required Qualifications</strong></p><p> </p><p>Bachelor’s degree in Human Resources, Business Administration, or a related field.</p><p> </p><p><strong>Experience</strong></p><ul><li>Minimum 3-7 years of experience in HR administration or personnel management.</li><li>Experience working with HR information systems (preferably Odoo) is an advantage.</li><li>Experience working in NGOs or project-based organizations is desirable.</li></ul><p> </p><p><strong>Skills and Competencies</strong></p><ul><li>Strong organizational and record management skills</li><li>Ability to maintain confidentiality of sensitive information</li><li>Good communication and interpersonal skills</li><li>Proficiency in Microsoft Office applications</li><li>Ability to work independently and within a team</li></ul>
<p>الراتب :: 1755 USD<br>القسم/ الوحدة: الموارد البشرية<br>الدرجة الوظيفية: 8<br>المشرف: التعلم والتطوير (L&D)، المدير أو منسق الموارد البشرية إذا لم يوجد مدير L&D<br>عدد المناصب: 1<br>موقع العمل: الخرطوم<br>المدة: 6 أشهر مع إمكانية التمديد<br>تاريخ الإغلاق: 06 أيلول 2026</p><h4>الخلفية</h4><ul><li>مسؤول عن التنفيذ والتأسيس والاتساق في تنفيذ استراتيجية L&D الخاصة بالبعثة من خلال تنفيذ الأدوات والأنشطة التي تتفق مع المعايير المعتمدة.</li></ul><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><ul><li>الترويج لاستراتيجية التعلم والتطوير الخاصة بالبعثة مع الأنشطة والأدوات ذات الصلة.</li><li>تنفيذ منطق تقييم احتياجات التعلم ضمن البعثة بمساعدة المديرين في تنفيذ العملية.</li><li>تنفيذ الأدوات ونظام المراقبة لتعزيز تطبيق التعلم داخل البعثة.</li><li>تقديم الإرشاد للمنسقين/المشرفين/مديري الأنشطة حول أنشطة وأدوات L&D.</li><li>تطوير / تكييف / تحديث مناهج التدريب، كتيبات التدريب، كتيبات العمل والمواد التدريبية الأخرى وفقاً لذلك.</li><li>تنفيذ خطة لتعزيز قدرات وخبرة المدربين داخل البعثة.</li><li>تسهيل وتقديم دورات تدريبية عند الضرورة.</li><li>نصح ودعم مديري الخط وموظفيهم في فهمهم لمفاهيم إطار إدارة الأداء، والمساهمة في تطوير كفاءاتهم لتنفيذ ممارسات إدارة الأداء بفعالية بما يتماشى مع معايير OCA.</li><li>تنسيق ومتابعة أنشطة تعلم وتطوير الموظفين، بما في ذلك التدريبات وورش العمل ومبادرات بناء القدرات.</li><li>دعم تنفيذ برنامج التوجيه للموظفين في البعثة وفق دليل التوجيه الخاص بـ OCA.</li><li>السفر بانتظام إلى المشاريع لدعم التخطيط والتنفيذ والمتابعة لأنشطة L&D، وتقديم المشورة حول عمليات وبرامج التعلم والتطوير المستقبلية، وضمان الاتصال بالأهداف التشغيلية</li><li>تحديد احتياجات تعلم وتطوير الموظفين بالتعاون مع المدراء والإدارات من خلال إجراء تحليل احتياجات التعلم.</li><li>ضمان المتابعة والتوثيق المناسب لبعثات الموظفين وأنشطة التطوير.</li><li>تنظيم والمتابعة للورش الداخلية وجلسات التدريب، بما في ذلك تتبع المشاركة والتقارير.</li><li>متابعة فرص التدريب الدولية وتقديم الدعم الإداري للموظفين طوال العملية.</li><li>التصرف كنقطة اتصال TEMBO، عقد جلسة توعية، التأكد من إحاطة الموظفين الجدد بمهمـة Tembo، تحليل بيانات استخدام Tembo، وتنفيذ خطط عمل لتعزيز المشاركة.</li><li>الحفاظ على سجلات تعلم وتطوير دقيقة وقواعد بيانات وأدوات تقارير</li></ul><p> </p><h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><ol><li><strong>التعليم</strong></li></ol></td><td><p>بكالوريوس في إدارة الأعمال أو مجال ذو صلة، أو درجة في الموارد البشرية (ولكن ليس شرطاً)، أو في مجال متعلق بالتعليم or علم النفس التربوي.</p><p>يفضل وجود موظفات.</p></td></tr><tr><td><ol><li><strong>الخبرة</strong></li></ol></td><td><ul><li>خبرة مهنية ذات صلة من 2 إلى 5 سنوات كحد أقصى، بما في ذلك ما لا يقل عن <strong>سنتين من الخبرة في التعلم والتطوير (L&D)</strong>.</li><li>خبرة عملية لا تقل عن سنة في الموارد البشرية.</li></ul><p> </p></td></tr><tr><td><ol><li><strong>اللغات</strong> </li></ol></td><td><ul><li>لغة عمل مهمة في المهمة.</li><li>لغة محلية مرغوبة.</li></ul></td></tr><tr><td><ol><li><strong>المعرفة</strong></li></ol></td><td><ul><li>معرفة عامة بإدارة الموارد البشرية</li><li>معرفة بمبادئ التعلم لدى البالغين</li><li>معرفة بأدوات واستراتيجيات تطوير الموظفين</li><li>إلمام أساسي بالحاسوب (وورد، إكسل، وإنترنت)</li></ul></td></tr><tr><td><ol><li><strong>الكفاءات</strong></li></ol></td><td><ul><li>النتيجة L2</li><li>العمل الجماعي L2</li><li>المرونة L2</li><li>الالتزام L2</li><li>إدارة الضغط L3</li></ul></td></tr></tbody></table></figure><p><strong>يُنْضم المرشحون المؤهلون إلى إرسال سيرتهم الذاتية ونسخة من شهاداتهم التعليمية والخبرات مباشرة إلى (</strong><a href="http://www.sudanjob.net/"><strong>www.sudanjob.net</strong></a><strong>). أو MSF- Holland- Port Sudan- Almatar Area- Squire 5, House# 36</strong> </p><p><strong>المستندات المطلوبة: رسالة تحفيز، السيرة الذاتية المحدثة، الهوية الوطنية يجب رفعها مباشرة إلى طلبك عبر</strong><a href="http://www.sudanjob.net/"><strong>www.sudanjob.net</strong></a> </p><p> </p><p><i><strong>MSF هي مبادرة مجتمع مدني تجمع الأفراد الملتزمين بمساعدة الآخرين في الأزمات. وبالتالي فإن MSF اختارت أن تكون جمعية.</strong></i> </p><p><i><strong>كل فرد يعمل مع MSF يفعل ذلك بدافع القناعة ومستعد للحفاظ على قيم ومبادئ MSF. نرحب بالمتقدمين من خلفيات مختلفة، مثل الأشخاص من أعمار مختلفة وجنسيات مختلفة وأعضاء من لغات وثقافات مختلفة أو من المجموعات الأقلية</strong></i>‑<i><strong> اللغات</strong></i> </p><p> </p><p> <strong>تشجع النساء بشدة على التقدم</strong></p>
<p>القسم/وحدة: المساعدات النقدية والبطاقات<br>المستوى الوظيفي: 9<br>المشرف: مدير برنامج النقد<br>عدد الوظائف: 1<br>مكتب العمل: الخرطوم<br>المدة: 6 أشهر<br>تاريخ الإغلاق: 28 أغسطس 2026</p><h4>الخلفية</h4><ol><li><strong>ملخص الوظيفة: </strong></li></ol><p>سيكون مدير مشروع النقد مسؤولاً عن الإشراف على برامج التحويل النقدي ضمن استجابة CARE International في السودان. يتضمن هذا المنصب قيادة استراتيجية في التخطيط والتنفيذ والمتابعة لبرامج النقد بهدف دعم الفئات الضعيفة المتأثرة بالنزاع في السودان. سيضمن مدير مشروع النقد توافق البرنامج مع الأهداف الاستراتيجية لـ CARE ومتطلبات المانحين مع تعزيز المساءلة والامتثال والتنفيذ عالي الجودة. يتطلب الدور تعاوناً وثيقاً مع الفرق الداخلية والشركاء وأصحاب المصلحة والمستفيدين لتحقيق أقصى أثر من التدخلات القائمة على النقد.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><p><strong>1- الاستراتيجية والقيادة البرنامجية:</strong></p><ul><li>وضع وتنفيذ الاستراتيجية الشاملة لبرامج التحويل النقدي، مع ضمان التوافق مع أهداف CARE الإنسانية وإرشادات المانحين. </li><li> توفير الإشراف والتوجيه الاستراتيجي لفرق البرنامج في التصميم والتنفيذ وتوسيع نطاق التدخلات النقدية. </li><li> تعزيز الابتكار والتحسين المستمر في تقديم البرنامج من خلال دمج أفضل الممارسات والدروس المستفادة. </li><li>تمثيل CARE International في اجتماعات التنسيق رفيعة المستوى مع المانحين والشركاء وأصحاب المصلحة الآخرين، والدعوة لاستراتيجيات المساعدة النقدية الفعالة. </li></ul><p><strong>2- تنفيذ وإدارة البرنامج:</strong></p><ul><li>قيادة التخطيط والتنسيق وتنفيذ برامج التحويل النقدي، وضمان أن جميع الأنشطة تُنفّذ بشكل فوري وفعال وشفاف. </li><li>إشراف على عمليات تحديد وتسجيل المستفيدين، مع الالتزام بمعايير منهجيات واستهداف CARE. </li><li>ضمان إدارة فعالة لموارد البرنامج، بما في ذلك الميزانيات والموارد البشرية واللوجستيات، وفق سياسات CARE ومتطلبات المانحين.</li><li> التعاون مع قادة القطاعات داخل CARE لضمان تقديم برنامج متكامل وتحقيق أقصى أثر.</li></ul><p><strong>3- الرصد والتقييم والتقارير:</strong></p><ul><li>تطوير وتنفيذ إطار رصد وتقييم شامل لتقييم فعالية وتأثير برامج التحويل النقدي. </li><li>ضمان جمع البيانات وتحليلها في الوقت المناسب لإبلاغ تعديلات البرنامج واتخاذ القرار.</li><li>إعداد وتقديم تقارير عالية الجودة عن تقدم البرنامج والتحديات والنتائج إلى الإدارة العليا لـ CARE والجهات المانحة. </li><li>قيادة توثيق أفضل الممارسات والدروس المستفادة وقصص النجاح لتعزيز تصاميم ومقترحات البرامج المستقبلية.</li></ul><p><strong>4. بناء القدرات وضمان الجودة:</strong></p><ul><li> تحديد احتياجات بناء القدرات ضمن فريق البرنامج والشركاء المحليين، مع تقديم التدريب والدعم لتعزيز مهاراتهم في برمجة النقد.</li><li>ضمان امتثال جميع أنشطة البرنامج لمعايير الجودة لدى CARE ولوائح المانحين وأفضل الممارسات الدولية. </li><li>تنفيذ آليات المساءلة، بما في ذلك أنظمة التغذية الراجعة والشكاوى، لضمان استجابة البرنامج لاحتياجات المستفيدين.</li></ul><p><strong>5. الامتثال وإدارة المخاطر والمسائلة:</strong></p><ul><li>الإشراف على تنفيذ أطر الامتثال لضمان التزام جميع أنشطة المساعدة النقدية بسياسات CARE والمتطلبات المانحين والقوانين المحلية. </li><li>رصد وإدارة المخاطر المرتبطة بالبرمجة النقدية، بما في ذلك الاحتيال والأمن والمخاطر التشغيلية.</li><li>التأكد من الإبلاغ الفوري ومعالجة جميع قضايا الحماية، بما في ذلك مخاوف الحماية، وفق بروتوكولات CARE.</li></ul><p><strong>IV. الاتصالات والعلاقات الرئيسية:</strong></p><ul><li>يشمل جهة اتصال المنصب جميع موظفي CARE في المكتب الميداني والسلطات المحلية ذات الصلة، والأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية والشركاء.</li></ul><p><strong>V. ظروف العمل:</strong></p><ul><li>كما ورد في شروط العقد ودليل الموارد البشرية الخاص بـ CARE.</li></ul><h4>أقل مؤهل، المهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>مطلوب:</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في مجال ذي صلة، مثل الاقتصاد، الأعمال، التنمية الدولية، الدراسات الإنسانية، أو مجال آخر ذي صلة.</li><li><strong>مرغوب فيه: </strong></li><li>درجة الماجستير في مجال ذو صلة.</li><li>شهادة في إدارة المشاريع (مثلاً PMD Pro) أو مزيج مكافئ من التعليم والخبرة العملية وهو ميزة.</li></ul><p><strong>المهارات والخبرة المطلوبة:</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن <strong>6 سنوات</strong> في العمل مع منظمات غير حكومية في بيئات هشة وإنسانية مع <strong>4 سنوات على الأقل</strong> من الخبرة في تصميم وتنفيذ المساعدة النقدية في بيئات إنسانية.</li><li>تدريب في المساعدة النقدية والبطاقات والنهج المعتمدة على السوق (CALP، MERS، قطاعي مثل المياه والصرف الصحي، الصحة، التغذية).</li><li>تدريب في النوع الاجتماعي.</li><li>معرفة سياقية قوية بسودان من حيث الاجتماعية والثقافية والاقتصادية والأولويات والقيود</li><li>معرفة بدورة البرنامج الإنسانية، وأطر التنسيق الإنسانية، وبيئة التمويل الإنساني العامة.</li><li>الالتزام بتكافؤ الفرص والمساواة بين الجنسين.</li><li>خبرة مثبتة في دمج قضايا الجنسين والتنوع في البرامج.</li></ul><p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>
</p>
<p>القسم/الوحدة: قسم التعاون الدولي<br>الدرجة الوظيفية: 6<br>المشرف: 1. مدير التعاون الدولي بجمعية الهلال الأحمر السوداني 2. مندوب الصليب الأحمر الإسباني<br>عدد الوظائف: 1<br>مقر العمل: جمعية الهلال الأحمر السوداني، الخرطوم، مع السفر المتكرر إلى الولايات<br>المدة: 12 شهرًا مع إمكانية التمديد<br>تاريخ الإغلاق: 13 نوفمبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><p>تتكون الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر من اللجنة الدولية للصليب الأحمر، والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر، و192 جمعية وطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر، حيث يُعد الصليب الأحمر الإسباني وجمعية الهلال الأحمر السوداني اثنتين من هذه الجمعيات الوطنية. تشكل هذه المنظمات معًا أكبر شبكة إنسانية في العالم، ويسترشد عملها بمبادئها الأساسية السبعة. يهدف عمل حركات الصليب الأحمر والهلال الأحمر إلى مساعدة أولئك الذين يعانون دون تمييز، وبالتالي المساهمة في إحلال السلام في العالم. يعمل الصليب الأحمر الإسباني مع جمعية الهلال الأحمر السوداني في السودان منذ أوائل التسعينيات. يتم تنفيذ جميع أنشطة الصليب الأحمر الإسباني من خلال هياكل جمعية الهلال الأحمر السوداني القائمة، وتستند إلى المبادئ والقيم والسياسات الأساسية لحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر.</p><p>في الوقت الحالي، يتكون وفد الصليب الأحمر الإسباني من ممثل قطري ومندوبين فنيين مقيمين في بورتسودان.</p><p> </p><p>الغرض من الوظيفة:</p><p> </p><p>لدعم طريقة عمل الصليب الأحمر الإسباني الحالية في السودان، تبحث جمعية الهلال الأحمر السوداني/الصليب الأحمر الإسباني عن منسق برنامج لدعم الشراكة بينهما من خلال توفير التنسيق العام والمتابعة والإشراف على البرامج التي يدعمها الصليب الأحمر الإسباني في السودان. سيضمن منسق البرنامج التخطيط الفعال، والتنفيذ، وضمان الجودة، والامتثال، وإعداد التقارير، وإشراك أصحاب المصلحة، مع العمل كحلقة وصل رئيسية بين جمعية الهلال الأحمر السوداني والصليب الأحمر الإسباني.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p> </p><ul><li>العمل كنقطة اتصال أولية للتنسيق اليومي بين الصليب الأحمر الإسباني وجمعية الهلال الأحمر السوداني بشأن المسائل المتعلقة بالبرنامج.</li><li>تقديم التوجيه الفني والتشغيلي لفرق البرنامج وفروع جمعية الهلال الأحمر السوداني المشاركة في التدخلات التي يدعمها الصليب الأحمر الإسباني.</li><li>إجراء زيارات ميدانية وبعثات مراقبة لتقييم أداء البرنامج، وتقديم الدعم، وتعزيز آليات المساءلة.</li><li>دعم تنفيذ ومراقبة وتقييم المشاريع والأنشطة التي يدعمها الصليب الأحمر الإسباني، وقد يشمل ذلك، على سبيل المثال، المتابعة مع فروع جمعية الهلال الأحمر السوداني بشأن التقارير السردية والمالية لضمان دقة المعلومات والبيانات، ودعم الصليب الأحمر الإسباني في إعداد تقارير الجهات المانحة/المقر الرئيسي.</li><li>المساعدة في المهام المالية والإدارية واللوجستية ومهام المشتريات.</li><li>دعم إجراءات المشتريات والتأكد من أن الوثائق الداعمة متوافقة مع متطلبات جمعية الهلال الأحمر السوداني/الصليب الأحمر الإسباني.</li><li>دعم عمليات التدقيق المالي، بالتعاون مع فرق المشروع والمسؤولين الماليين، والمساهمة في ضمان إتمامها في الوقت المحدد.</li><li>تمثيل الصليب الأحمر الإسباني/جمعية الهلال الأحمر السوداني في اجتماعات التنسيق، ومجموعات العمل الفنية، والمنتديات ذات الصلة حسب التفويض.</li><li>الحفاظ على علاقة عمل قوية واتصال وثيق مع الممثل القطري للصليب الأحمر الإسباني، ورؤساء أقسام جمعية الهلال الأحمر السوداني، بالإضافة إلى فروع الهلال الأحمر السوداني المشاركة في تنفيذ البرامج التي يدعمها الصليب الأحمر الإسباني.</li><li>الحفاظ على علاقات العمل وتوطيدها داخل حركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الأوسع ومع أصحاب المصلحة الخارجيين حسب الحاجة.</li><li>احترام لوائح الأمن الخاصة بجمعية الهلال الأحمر السوداني/الصليب الأحمر الإسباني في السودان.</li></ul><p>تنفيذ أي مهمة أخرى ذات صلة يكلف بها وفد جمعية الهلال الأحمر السوداني/الصليب الأحمر الإسباني.</p><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td>التعليم</td><td colspan="2"> </td><td>مطلوب</td><td colspan="2">مفضل</td></tr><tr><td colspan="2">درجة أكاديمية ذات صلة في العلوم الاجتماعية، أو دراسات التنمية، أو إدارة الأعمال، أو مجال ذي صلة</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td>الخبرة</td><td colspan="2"> </td><td>مطلوب</td><td colspan="2">مفضل</td></tr><tr><td colspan="2">خبرة عمل ذات صلة لمدة 5 سنوات على الأقل في دعم البرامج الإنسانية أو التنموية</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في التخطيط والمراقبة والتعلم والتقييم وإعداد التقارير</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في إعداد ميزانيات المشاريع والتقارير المالية</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في عمليات المشتريات</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في العمل التطوعي</td><td colspan="3"> </td><td>x</td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في العمل مع الزملاء عن بعد</td><td colspan="3"> </td><td>x</td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في العمل في مجالات الحماية، والنوع الاجتماعي والاندماج (PGI)، وإشراك المجتمع والمساءلة (CEA)، وإدارة المتطوعين، و/أو الاستجابة الخضراء</td><td colspan="3"> </td><td>X</td></tr><tr><td colspan="2">خبرة في العمل داخل حركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر</td><td colspan="3"> </td><td>X</td></tr><tr><td colspan="2">المعرفة والمهارات</td><td colspan="3">مطلوب</td><td>مفضل</td></tr><tr><td colspan="2">مهارات جيدة في استخدام الكمبيوتر (حزمة مايكروسوفت؛ إكسل، وورد، باوربوينت، إلخ)</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2"> </td><td colspan="3"> </td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">الكفاءات الشخصية</td><td colspan="3">مطلوب</td><td>مفضل</td></tr><tr><td colspan="2">موقف إيجابي والقدرة على العمل في فريق واحترام آراء الآخرين</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">مهارات تواصل ممتازة، كتابية وشفوية</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">القدرة على التنظيم، والكفاءة، والاهتمام الممتاز بالتفاصيل، والقدرة على إدارة وتحديد أولويات المهام المتعددة، واتخاذ المبادرات، وحل المشكلات.</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">القدرة على بناء علاقات عمل ممتازة مع الشركاء الداخليين والخارجيين والحفاظ على علاقات جيدة.</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">الوعي والفهم للاختلافات الثقافية والجندرية، والقدرة على العمل بشكل بناء في بيئات متنوعة ثقافيًا</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">يجب أن يكون قادرًا على التعامل مع أعباء العمل الكبيرة والظروف المجهدة</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">الالتزام بمبادئ وقيم الصليب الأحمر والهلال الأحمر.</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">يجب أن يكون لديه الرغبة والقدرة على السفر داخل البلاد وإلى بلدان أخرى حسب الحاجة</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">اللغات</td><td colspan="3">مطلوب</td><td>مفضل</td></tr><tr><td colspan="2">معرفة متقنة للغة الإنجليزية كتابةً وتحدثًا</td><td colspan="3">X</td><td> </td></tr><tr><td colspan="2">لغة عربية طليقة كتابةً وتحدثًا</td><td colspan="3">x</td><td> </td></tr></tbody></table></figure><p>سيتم التواصل فقط مع القائمة المختصرة</p>
<p>رقم الشاغر: 17831<br>القسم/الوحدة: المالية<br>المستوى الوظيفي: 2<br>المشرف: المدير المالي<br>عدد الوظائف: 1<br>محطة العمل: الخرطوم<br>المدة: 12 شهراً مع إمكانية التمديد<br>تاريخ الإغلاق: 17 أكتوبر 2026</p><h4>خلفية عامة</h4><p><strong>الغرض من الدور الوظيفي: </strong></p><p>بصفتك مديراً مالياً، ستعمل مع الفريق المالي بالمكتب القطري بشأن القضايا والفرص الرئيسية لإيجاد وتطبيق حلول الإدارة المالية على مستوى المكتب القطري للتحسين المستمر لمنصة العمليات الخاصة بـ SCI وضمان الامتثال للمعايير الأساسية لإطار الجودة الخاص بالمنظمة. </p><p> </p><p>ستلعب دوراً رئيسياً في الإشراف على أصول الوكالة وسمعتها من خلال ضمان الامتثال للقوانين واللوائح المحلية ومتطلبات الأعضاء/المانحين، مع إظهار قيادة ودعم نموذجيين للإدارة المالية لفرق المالية بالمكتب القطري.</p><h4>المهام والمسؤوليات</h4><p><strong>مجالات المسؤولية الرئيسية:</strong></p><p> </p><ul><li>إجراء المراجعات والتحليلات المالية الشهرية والربع سنوية، وتسوية الميزانية العمومية/حسابات المراقبة بالإضافة إلى مؤشرات الأداء الرئيسية المالية ذات الصلة (المعيار)</li><li>إجراء مراجعات تحليلية للتقرير المالي الشهري للمكتب القطري (MFR) قبل اعتماده من المدير المالي والمدير الإقليمي</li><li>إعداد معلومات إدارية قيمة تتضمن تعليقات على الضوابط المالية والامتثال الشهري والربع سنوي. </li><li>تقديم الدعم الفني وحل المشكلات لموظفي المالية في المكاتب القطرية.</li><li>تنسيق وتجميع التوقعات النقدية الشهرية للسودان وتحليل الخزينة والتواصل مع الخزينة المركزية عند الضرورة لمعالجة أي مشكلات محددة. </li><li>المشاركة بفعالية في عملية تطبيق مختلف الأدوات والتقنيات ومساعدة الفريق المالي بالمكتب القطري في تطبيقها في الميدان.</li><li>ضمان الاستخدام الصحيح لجميع الأدوات المالية الداخلية لتعزيز جودة البيانات والكفاءة، وتطوير أدوات وحلول إضافية عند الضرورة.</li><li>الالتزام الصارم بالجدول المالي الذي يغطي جميع الأنشطة المطلوبة الخاصة بالرقابة المالية ومراجعات الامتثال.</li><li>التميز في استخدام برامج الحسابات مثل Agresso وProSave والإدارة الشاملة للمخزون (TIM) ورسوم خدمة الأسطول (FSC) وتعزيز الممارسات الجيدة والتقنيات والأدوات الجديدة. </li><li>دعم الدولة لتلبية واستدامة جميع المعايير الأساسية للإدارة المالية وضمان التزام الدول بالسياسات والإجراءات المالية لـ SCI.</li><li>المساعدة في تنسيق عمليات التدقيق في نهاية العام وعمليات التدقيق الخاصة بالمنح ذات المخاطر العالية (مثل ECHO وUSAID وما إلى ذلك) وفي الاستجابة لملاحظات التدقيق.</li></ul><p> </p><p>مهام أخرى</p><ul><li>العمل عن كثب مع بقية أعضاء الفريق المالي القطري لتحقيق أهداف الفريق بما في ذلك أي مهام أخرى غير مذكورة أعلاه.</li><li>إنشاء روابط قوية مع زملاء المالية الإقليميين في SCI والتواصل مع النظراء في فرق المالية الإقليمية الأخرى.</li><li>القيام بزيارات دعم ميدانية، والتي قد تكون في حالات الاستجابة للطوارئ</li></ul><p><strong>المهارات والسلوكيات (قيمنا المطبقة عملياً)</strong></p><p><strong>المساءلة:</strong></p><ul><li>تحمل المسؤولية الشخصية عن اتخاذ القرارات، وإدارة الموارد بكفاءة، وتحقيق قيم منظمة إنقاذ الأطفال والعمل كنموذج يحتذى به في تطبيقها.</li><li>إلزام الفريق والشركاء بالمساءلة للوفاء بمسؤولياتهم - مع منحهم الحرية للإنجاز بأفضل طريقة يرونها مناسبة، وتوفير التطوير اللازم لتحسين الأداء وتطبيق العواقب المناسبة عند عدم تحقيق النتائج.</li></ul><p><strong>الطموح:</strong></p><ul><li>تحديد أهداف طموحة ومثيرة للتحدي لنفسه ولفريقه، وتحمل المسؤولية عن تطويره الشخصي وتشجيع الفريق على القيام بالمثل.</li><li>مشاركة الرؤية الشخصية لمنظمة إنقاذ الأطفال على نطاق واسع، وإشراك الآخرين وتحفيزهم.</li><li>التوجه نحو المستقبل، والتفكير بشكل إستراتيجي وعلى مستوى عالمي.</li></ul><p><strong>التعاون:</strong></p><ul><li>سهل التعامل، مستمع جيد، ويسهل التحدث إليه؛ يبني ويحافظ على علاقات فعالة مع الزملاء والأعضاء والشركاء والداعمين الخارجيين.</li><li>يقدر التنوع ووجهات النظر المختلفة للأفراد، وقادر على العمل عبر الثقافات المختلفة.</li></ul><p><strong>الإبداع:</strong></p><ul><li>تطوير وتشجيع حلول جديدة ومبتكرة.</li><li>الحد من البيروقراطية وتشجيع نهج ريادة الأعمال.</li></ul><p><strong>النزاهة:</strong></p><ul><li>النزاهة، وتشجيع الانفتاح والشفافية، وبناء الثقة والاطمئنان.</li><li>إظهار حكم ممتاز وحسن تقدير بشكل مستمر.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>المؤهلات والخبرة</strong></p><ul><li>درجة بكالوريوس في المحاسبة.</li><li>يُفضل الحصول على مؤهلات مهنية كاملة ذات صلة (CPA/CA/ACCA).</li><li>خبرة عمل تصاعدية لا تقل عن 5 سنوات في الإدارة المالية أو التدقيق أو الامتثال في القطاع التجاري أو الخدمات المالية أو قطاع التدقيق. وتعتبر الخبرة في القطاع غير الربحي ميزة إضافية.</li><li>خبرة في حل المشكلات المعقدة من خلال التحليل، وتحديد مسار واضح للمضي قدماً وضمان القبول والموافقة من الأطراف المعنية.</li><li>توجه قوي نحو تحقيق النتائج، مع القدرة على التشكيك في أساليب التفكير القائمة وتحديثها. خبرة في إعداد الحسابات المالية والإدارية، بما في ذلك المكاتب الخارجية.</li><li>بناء علاقات قوية مع سجل حافل في تكوين شراكات عمل جيدة. </li><li>مهارات اتصال ممتازة، وإمكانية المبادرة، والقدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية الضيقة والعمل بشكل مستقل أمر أساسي.</li><li>إظهار مهارات قوية في الإدارة المالية الإستراتيجية.</li><li>مهارات تحليلية وقدرة على حل المشكلات ونمذجة مالية قوية، والقدرة على تقديم معلومات مالية معقدة بأسلوب موجز ومقنع. </li><li>وعي ثقافي متطور للغاية وقدرة على العمل بشكل جيد في بيئة دولية مع أشخاص من خلفيات وثقافات متنوعة.</li><li>مستوى عالٍ لا يرقى إليه الشك من النزاهة والأخلاقيات.</li><li>إتقان استخدام الكمبيوتر؛ كفاءة عالية في استخدام MS Word وExcel وPowerPoint، وخبرة في العمل على الأنظمة المالية المعقدة. </li><li>الظروف الشخصية التي تسمح بالسفر المتكرر إلى جميع البرامج الميدانية في الدولة.</li></ul>
<p>المشرف: كبار ضباط العمليات<br>عدد الوظائف: 1<br>محطة العمل: الولاية الشمالية<br>المدة: 3 أشهر<br>تاريخ الإغلاق: 24 سبتمبر 2026</p><h4>خلفية عن المنظمة</h4><p>مؤسسة بناء للتنمية (BFD) هي منظمة دولية غير حكومية وغير ربحية تلتزم بتمكين الفئات الأكثر ضعفاً في المجتمع. تعمل المنظمة بأسلوب إنساني وشفاف لتنفيذ برامج الإغاثة والتنمية المستدامة بأعلى مستويات الجودة. تتبع المنظمة المبادئ الإنسانية الأساسية الأربعة وهي الإنسانية، والحياد، والاستقلالية، وعدم الانحياز لإحداث أثر إيجابي في حياة المحتاجين وتعزيز التنمية المستدامة في المجتمعات التي تخدمها. تطمح المنظمة إلى تقديم استجابة إنسانية وتنموية متكاملة للمناطق المتأثرة بالنزاعات من خلال نهج مهني ومحايد وشفاف، ومن خلال الالتزام بالمعايير الإنسانية الأساسية (CHS).</p><h4>المهام والمسؤوليات</h4><figure class="table"><table><tbody><tr><td><p><strong> المهام والمسؤوليات الرئيسية:</strong></p><ul><li>المساعدة في مراقبة مستويات المخزون والحفاظ عليها، وضمان دقة جرد المخزون وإعادة الطلب في الوقت المناسب.</li><li>الإدارة الكاملة وإجراء إدخال البيانات لجميع عمليات المشتريات والمستودعات ضمن النظام المحدد، مع ضمان دقة السجلات واكتمالها.</li><li>معالجة وتتبع ومتابعة جميع أنشطة المشتريات والمستودعات من البدء حتى الإكمال.</li><li>تنسيق النقل والخدمات اللوجستية مع الناقلين والموردين، وتتبع الشحنات، وحل أي مشكلات قد تنشأ.</li><li>الاحتفاظ بسجلات دقيقة ومنظمة جيداً للشحنات والإيصالات والمخزون ووثائق المشتريات باستخدام الأنظمة البرمجية ذات الصلة. متابعة جميع إيصالات استلام البضائع وأوامر صرف المستودعات، والتحقق من أن جميع المستندات ذات الصلة كاملة ومصرح بها بشكل صحيح ومؤرشفة بشكل منهجي.</li><li>المراقبة المنتظمة لأرصدة مخزون المستودع والإيصالات والمستلزمات، والمطابقة المستمرة لسجلات المخزون الفعلي مع النظام لضمان الدقة وتحديد أي فروقات.</li><li>إدخال وتحديث جميع أوامر صرف المستودعات، وإيصالات الاستلام، ومعاملات المشتريات، وغيرها من عمليات المشتريات والمستودعات في النظام المحدد بدقة وفي الوقت المناسب.</li><li>الاحتفاظ بنظام حفظ وأرشفة كامل ومنظم لجميع وثائق قسم اللوجستيات، بالصيغتين الورقية والإلكترونية، مما يضمن سهولة الاسترجاع والتصنيف المناسب واكتمال السجلات.</li><li>التنسيق الوثيق مع المشرف، وتقديم تحديثات منتظمة ورفع تقارير العمل والأداء الدورية.</li><li>دعم فريق اللوجستيات في تحليل عمليات سلاسل الإمداد والمستودعات، وتحديد فرص التحسين وزيادة الكفاءة.</li><li>التواصل الفعال مع الأقسام الداخلية والموردين والمستفيدين لتقديم التحديثات والرد على الاستفسارات المتعلقة باللوجستيات والمشتريات والمخزون.</li><li>المساعدة في إعداد تقارير دورية عن أداء اللوجستيات والمشتريات، بما في ذلك الجداول الزمنية للتسليم والتكاليف وحالة المخزون.</li><li>المشاركة في عمليات تدقيق المخزون ودعم الامتثال لمعايير السلامة والجودة والمعايير التنظيمية المعمول بها.</li><li>القيام بأي مهام أخرى تكلفها الإدارة.</li></ul></td></tr></tbody></table></figure><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها؛ ويفضل الحصول على درجة الدبلوم في اللوجستيات، أو إدارة سلاسل الإمداد، أو مجال ذات صلة.</li><li>دبلوم عالي في اللغة الإنجليزية من مؤسسة/جامعة معروفة.</li><li>خبرة لا تقل عن سنتين تتزايد فيها المسؤوليات في الأدوار اللوجستية، أو سلاسل الإمداد، أو الأدوار الإدارية، وتعتبر الخبرة ضمن السياقات الإنسانية أو التنموية ميزة إضافية.</li><li>اللغة: إتقان اللغة الإنجليزية.</li><li>مهارات تواصل وتيسير قوية والقدرة على بناء علاقات عمل جيدة مع الزملاء وأصحاب المصلحة في بيئة حساسة. يجب أن يكون/تكون قادراً/ة على الاستجابة السريعة لطلبات المعلومات.</li><li>مهارات تنظيمية وتعدد مهام قوية مع اهتمام كبير بالتفاصيل، والقدرة على إدارة مختلف المهام اللوجستية بفعالية.</li><li>إتقان مجموعة برامج Microsoft Office (Excel, Word, Outlook) وخبرة في برامج إدارة اللوجستيات أو أنظمة ERP.</li><li>مهارات تواصل وعلاقات شخصية ممتازة، مع القدرة على العمل التعاوني مع فرق وأصحاب مصلحة ومجتمعات متنوعة.</li><li>عقلية قادرة على حل المشكلات والقدرة على التكيف مع الظروف المتغيرة بأقل قدر من الإشراف.</li><li>القدرة على السفر بشكل مستقل، بما في ذلك السفر إلى المجتمعات الريفية والعمل لساعات طويلة.</li><li>القدرة على التعلم السريع للأنظمة والعمليات والإجراءات الجديدة وتكييف الممارسات المحلية لتناسب المعايير العالمية.</li><li>يتطلب الأمر اهتماماً مثبتاً بتفاصيل تتبع الأنشطة، والقدرة على اتباع الإجراءات، والالتزام بالمواعيد النهائية، والعمل بشكل مستقل وتعاوني مع أعضاء الفريق.</li><li>الموهبة في تنظيم المعلومات وفهرستها أمر أساسي.</li><li>طلاقة في اللغتين الإنجليزية والعربية محادثة وكتابة.</li><li>القدرة والرغبة في العمل تحت الضغط والتعامل مع مهام متعددة.</li></ul><p><strong>ملاحظة مهمة:</strong></p><p><strong>يرجى عدم التقديم ما لم تستوفِ الحد الأدنى من متطلبات التقديم، وإلا لن يتم النظر في طلبك. </strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>كيفية التقديم: يرجى تقديم السيرة الذاتية، وشهادات الخبرة، والمؤهلات عبر الإنترنت من خلال sudanjob.net أو عبر مكتب مفوضية العون الإنساني (HAC) بالتنسيق مع مكتب العمل في الولاية الشمالية، مع إرفاق رقم هاتف للتواصل والمرجعين المهنيين، تاريخ الإغلاق: 24.09.2026، الساعة 14:00 </strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>الطلبات التي لا تحتوي على نسخة سارية المفعول من بطاقة الهوية وشهادة المؤهل لن يتم النظر فيها!</strong></p><p><strong>نشجع الإناث بشدة على التقديم</strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>ملاحظة: ستكون الأولوية للمرشحين من المحلية والمقيمين فيها.</strong></p><p><strong>يرجى ملاحظة أنه سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين يتم اختيارهم في القائمة القصيرة!</strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>بدون أي رسوم:</strong></p><p><strong>لا تفرض مؤسسة بناء للتنمية أي رسوم في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف (التقديم، أو المقابلة، أو الإجراءات، أو التدريب).</strong></p>
<p>القسم/الوحدة: المالية<br>المستوى الوظيفي: الدرجة 8<br>المشرف: نائب مدير المالية<br>عدد الوظائف: 1<br>مقر العمل: أم درمان/ الخرطوم<br>تاريخ الإغلاق: 19 نوفمبر 2026</p><h4>خلفية</h4><p><strong>عن منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS)</strong></p><p> </p><p>تعمل منظمة (CRS) على <i>إنقاذ وحماية وتغيير</i> حياة المحتاجين في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. يتم إنجاز عمل منظمة (CRS) في مجالات الإغاثة والتنمية من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وفيروس نقص المناعة البشرية، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. نحن نرحب بانضمام أشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين إلى فريق عملنا.</p><p><strong>ملخص الوظيفة</strong></p><p> </p><p>يدعم المسؤول المالي الأول التنفيذ الفعال لأنظمة الإدارة المالية الشاملة والسياسات والإجراءات الخاصة بالبرنامج القطري (CP) بما يتماشى مع معايير المحاسبة الخاصة بمنظمة (CRS)، والمبادئ المحاسبية المقبولة عموماً (GAAP)، ولوائح المانحين، والمتطلبات القانونية المحلية. المسؤول المالي الأول مسؤول عن توحيد العمليات المالية للبرنامج القطري، بما في ذلك مراجعة المعاملات، وتحليل الحسابات، ومراقبة الامتثال، وإعداد التقارير المالية، لضمان الإشراف القوي على الموارد عبر جميع المشاريع. سيقدم شاغل الوظيفة توجيهاً فنياً لموظفي المالية في الميدان والمشاريع، ويساهم في تعزيز الضوابط الداخلية وتحسين الكفاءة والدقة المالية على مستوى البرنامج القطري.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><p><strong>الأدوار والمسؤوليات الرئيسية</strong></p><ul><li>مراجعة واعتماد الوثائق الداعمة قبل معالجة المعاملات المالية لضمان دقة واكتمال جميع الوثائق المطلوبة والحصول على الموافقة/التفويض المناسب لها.</li><li>ضمان إعداد وصيانة جميع البيانات المطلوبة لمعالجة المعاملات المالية للحسابات المخصصة في أنظمة المحاسبة المالية.</li><li>تسجيل المعاملات المالية بعد الحصول على التفويضات المناسبة. مراجعة وتحليل الحسابات المختلفة للكشف عن أي مخالفات. تقديم المشورة بشأن الإجراءات التصحيحية وإعداد قيود التسوية والتعديلات، عند الضرورة.</li><li>مراقبة جداول الصرف والاستلام، وتنبيه الموظفين المعنيين بمدفوعات الاستحقاق أو التسويات، والحفاظ على التواصل والمتابعة المناسبين لتسهيل إدارة الموارد المالية في الوقت المناسب.</li><li>تقييم ومراقبة عمليات الإدارة المالية للجهات المستفيدة الفرعية وفقاً للسياسة. المساهمة في تعزيز قدرات الشركاء في مجال المحاسبة المالية والمعاملات.</li><li>إعداد تقارير مالية متنوعة ودورية وغير دورية. إجراء تحليلات التباين للمساعدة في اتخاذ القرار والإدارة السليمة للموارد المالية.</li><li>تزويد الجهات المستفيدة الفرعية والموظفين بالمعلومات حول سياسات المحاسبة المالية وقضايا الامتثال للإجراءات والمساهمة في تعزيز القدرات.</li><li>أداء مهام الخزينة الموكلة (مثل الدفع النقدي والإيصالات، والتنبؤ النقدي، وما إلى ذلك).</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>المؤهلات الأساسية</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو المالية، أو الاقتصاد، أو إدارة الأعمال مع مقررات دراسية في المحاسبة، أو مؤهل في المحاسبة (CPA/ACCA أو ما يعادلها).</li><li>خبرة لا تقل عن 3 سنوات في منصب بمسؤوليات مماثلة.</li></ul><p> </p><p><strong>المؤهلات المفضلة</strong></p><ul><li>خبرة في منظمة دولية غير حكومية، أو مؤسسات مالية/مصرفية، أو مؤسسات تدقيق.</li><li>معرفة ببرمجيات إعداد التقارير المالية.</li><li>معرفة بلوائح المانحين العامين ذات الصلة.</li></ul><p> </p><p><strong>المعارف والمهارات والقدرات</strong></p><ul><li>إجادة حزمة برامج مايكروسوفت أوفيس (إكسل، وورد، باوربوينت، فيزيو)، وتطبيقات مؤتمرات الويب.</li><li>مهارات تحليلية ممتازة مع القدرة على اكتشاف التناقضات والإبلاغ عنها.</li><li>القدرة على إنتاج عمل دقيق وكامل مع مستوى عالٍ من الاهتمام بالتفاصيل.</li><li>القدرة على التصرف والسلوك وفقاً لمدونات الأخلاقيات المهنية والتنظيمية المعترف بها.</li><li>عقلية استباقية، ومبتكرة، وموجهة نحو الحلول والنتائج.</li><li>القدرة على العمل بشكل تعاوني.</li></ul><p> </p><p><strong>اللغات المطلوبة:</strong> إجادة اللغتين الإنجليزية والعربية ضرورية.</p><p> </p><p><strong>السفر:</strong> يجب أن يكون لديه الاستعداد والقدرة على السفر بنسبة تصل إلى 20%.</p><p> </p><p><strong>المسؤوليات الإشرافية:</strong> لا توجد</p><p> </p><p><strong>كفاءات الوكالة (لجميع موظفي CRS)</strong></p><p>تعمل كفاءات الوكالة على توضيح السلوكيات والمواقف المتوقعة من جميع الموظفين. فعندما يتم إظهارها، فإنها تخلق بيئة عمل جذابة، وتساعد الموظفين على تحقيق أفضل ما لديهم، وتساعد منظمة (CRS) على تحقيق أهداف الوكالة. هذه الكفاءات متجذرة في رسالة وقيم ومبادئ توجيه منظمة (CRS) ويستخدمها كل موظف للوفاء بمسؤولياته وتحقيق النتائج المرجوة.</p><p> </p><p> </p><ul><li><strong>المساءلة الشخصية</strong> – تحمل المسؤولية باستمرار عن أفعال الفرد الخاصة.</li><li><strong>التصرف بنزاهة</strong> - تمثيل القيم المتماشية مع المبادئ التوجيهية ورسالة منظمة (CRS) باستمرار، ويُعتبر صادقاً.</li><li><strong>بناء والحفاظ على الثقة</strong> - إظهار الاتساق بين الأقوال والأفعال.</li><li><strong>التعاون مع الآخرين</strong> – العمل بفعالية في فرق متعددة الثقافات ومتنوعة.</li><li><strong>الانفتاح على التعلم</strong> – البحث عن تجارب قد تغير وجهة النظر أو توفر فرصة لتعلم أشياء جديدة.</li></ul><p> </p><p><strong>المسؤوليات الإشرافية:</strong> لا يوجد</p><p> </p><p> </p><p><i>نرحب بانضمام أشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين إلى فريق عملنا. تعكس عمليات وسياسات منظمة (CRS) التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.</i></p><p> </p><p><i>إخلاء مسؤولية: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة شاملة للمهارات والجهود والواجبات والمسؤوليات المرتبطة بالوظيفة.</i></p><p> </p><p><i><strong>قسم ما نقدمه</strong></i></p><p><i>تقدم منظمة (CRS) حزمة مزايا شاملة وفرصة للعمل في ثقافة تعاونية مدفوعة بالرسالة وملتزمة بتحسين حياة الفقراء في جميع أنحاء العالم.</i></p><p> </p><p>تعكس إجراءات اكتساب المواهب في منظمة (CRS) التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.</p><p> </p><p>تعطي منظمة (CRS) الأولوية للمرشحين الذين هم مواطنون/مقيمون دائمون في البلدان التي لدينا فيها مكاتب.</p><p> </p><p>منظمة (CRS) هي جهة توفر فرص عمل متساوية.</p><p> </p>
<p>رقم الشاغر: 21<br>القسم/الوحدة: البرامج<br>المشرف: مدير المنظمة في الدولة<br>عدد الوظائف: 2<br>مكان العمل: الخرطوم<br>المدة: سنة واحدة<br>تاريخ الإغلاق: 28 أكتوبر 2026</p><h4>خلفية عامة</h4><p><strong>خلفية عن المنظمة</strong></p><p>تأسست المنظمة الدولية لسلامة المنظمات غير الحكومية (INSO) في عام 2011، وهي منظمة دولية غير حكومية تدعم عمال الإغاثة الإنسانية من خلال إنشاء منصات لتنسيق السلامة في البيئات غير المستقرة. وتقدم منظمة INSO للمنظمات غير الحكومية المسجلة مجموعة من <a href="http://www.ngosafety.org/services">الخدمات المجانية</a>، بما في ذلك التتبع الفوري للحوادث، والتقارير التحليلية، والبيانات والخرائط المتعلقة بالسلامة، ودعم إدارة الأزمات، والتدريبات والتوجيهات للكوادر. </p><p> </p><p>تقدم منظمة INSO الدعم اليومي لأكثر من 1000 منظمة غير حكومية تعمل في 16 دولة من أكثر دول العالم انعداماً للأمن. </p><p>منظمة INSO مسجلة في هولندا ويقع مقرها الرئيسي في لاهاي، مدينة السلام والعدل الدولية. </p><p> </p><p><strong>منظمة INSO - السودان</strong></p><p>تأسس البرنامج في عام 2023، وهو يعترف بالمنظمات غير الحكومية التي تعمل في سياقات متقلبة في السودان ويدعمها من خلال الاستفادة من القيمة الجماعية لتعزيز الجاهزية للسلامة وتقديم دعم متخصص ومنسق ومُركز لإدارة السلامة. يدعم البرنامج 126 منظمة غير حكومية في جميع أنحاء السودان. <br> </p><p>نحن نقوم الآن بتوظيف مسؤولي ارتباط اثنين مقرهما في الخرطوم. </p><h4>المهام والمسؤوليات</h4><p><strong>التواصل والارتباط مع السلطات</strong></p><ul><li>سيكون مسؤول الارتباط مسؤولاً عن تحديد وبناء شبكة اتصالات داخل الحكومة يمكنها مساعدة منظمة INSO في حل التحديات القانونية والإدارية المتعلقة بالتسجيل، وتصاريح العمل، والإعفاءات، وتأشيرات الدخول، وتصاريح السفر، وغيرها من الأمور المماثلة عند ظهورها. وخلال قيامه بذلك، سيعمل مسؤول الارتباط بشكل مشترك مع إدارة المنظمة في الدولة بالإضافة إلى الأقسام ذات الصلة (العمليات، الموارد البشرية، إلخ). </li><li>بناءً على علاقاته/علاقاتها داخل الحكومة، سيقوم مسؤول الارتباط بتطوير شبكة من الاتصالات داخل مفوضية العون الإنساني (HAC)، والوزارات المعنية، والجهات الحكومية ذات الصلة، وضمان الحفاظ على العلاقات مع كل من السلطات المدنية والأمنية، سواءً تحسباً للحاجة إلى دعم في الأزمات أو لمساعدة فرق البرامج في جمع/التحقق من المعلومات. </li><li>حسب الإمكان ومع المراعاة الجادة لسلامة وأمن الموظفين، يمكن لمسؤول الارتباط المبادرة بالتواصل مع السلطات، كل حالة على حدة. </li><li>حسب الإمكان ومع مراعاة المخاطر المتعلقة بالسمعة والمخاطر الأخرى، سيقوم مسؤول الارتباط، بناءً على طلب من إحدى المنظمات غير الحكومية وتحت توجيه مدير المنظمة في الدولة، بتقديم المساعدة للمنظمة غير الحكومية في بناء وتطوير اتصالاتها و/أو حل المشكلات المتعلقة بالوصول الإنساني. ولن يحظى ذلك بالأولوية على حساب مصالح INSO الخاصة وعلاقاتها مع السلطات. </li><li>سيقوم مسؤول الارتباط بالسفر بانتظام إلى المكاتب الميدانية لمنظمة INSO ومساعدة الفرق الإقليمية في بناء علاقاتها الخاصة أو حل المشكلات، حسب الحاجة. </li></ul><p><strong>الدعم في حالات الأزمات</strong></p><ul><li>عند وقوع حادثة تؤثر على منظمة INSO أو موظفيها، مثل الاحتجاز، أو العوائق البيروقراطية أمام العمليات، أو منع الوصول، سيقوم مسؤول الارتباط بتسهيل التواصل مع السلطات والجهات المعنية لحل الحادثة. </li></ul><p><strong>الرصد وإعداد التقارير</strong></p><ul><li>باستخدام علاقاته/علاقاتها، سيقوم مسؤول الارتباط بمتابعة التطورات ذات الصلة داخل البلاد وإبلاغ إدارة المنظمة في الدولة بأي تغييرات ذات أهمية لمنظمة INSO، أو للمنظمات غير الحكومية بشكل عام، أو لبيئة العمل. </li><li>بشكل منتظم وأيضاً حسب الحاجة/توجيهات مدير المنظمة في الدولة، سيقدم مسؤول الارتباط تقارير كتابية موجزة حول الديناميكيات الملاحظة، أو التغييرات المتوقعة، أو التطورات القانونية ذات الصلة ببيئة العمل أو بعمل INSO بشكل خاص. </li><li>تقديم ملاحظات كتابية موجزة عن الاجتماعات التي تم حضورها، حسب الحاجة. </li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرات المطلوبة</h4><p><strong>متطلبات الوظيفة</strong></p><p> </p><p><strong>المتطلبات الأساسية</strong></p><ul><li>وجود علاقات وثيقة قائمة مع أفراد معنيين في الحكومة والوزارات المعنية والجهات الحكومية ذات الصلة، بغض النظر عن المستوى. </li><li>درجة البكالوريوس في أي مجال ذات صلة من مؤسسة أكاديمية معترف بها. </li><li>خبرة مهنية متدرجة لا تقل عن سنتين في العمليات الإنسانية.</li><li>القدرة على تكوين اتصالات إضافية بناءً على العلاقات/السمات الشخصية وليس على المكانة الاجتماعية أو علاقات أقاربه/أقاربها. </li><li>طلاقة ممتازة في اللغة العربية. </li><li>مستوى في اللغة الإنجليزية كافٍ للتوسط/الترجمة الشفهية في الاجتماعات دون الحاجة إلى مترجم إضافي. </li><li>القدرة على الكتابة، ويفضل باللغة الإنجليزية، واستخدام البرامج الأساسية (مثل MS Word وWhatsApp/Signal وما إلى ذلك). </li></ul><p><strong>مزايا إضافية يُفضل وجودها</strong></p><ul><li>خبرة مع المنظمات غير الحكومية كمسؤول ارتباط (سواء كمستشار أو موظف بدوام كامل، سواء بالعمل لدى منظمة غير حكومية أو التعامل مع منظمات غير حكومية).</li><li>معرفة بالمبادئ الإنسانية، وخاصة فهم مبدأ الحياد. </li><li>علاقات واتصالات في جميع مناطق عمليات منظمة INSO في البلاد. </li></ul><p><strong>السمات الشخصية</strong></p><ul><li>مهارات تواصل ممتازة، وأسلوب ودي ومقنع في التعامل مع الآخرين.</li><li>يحظى بالاحترام في التعامل مع الآخرين.</li><li>السرية والنزاهة. </li><li>القدرة على تحديد المشكلات وتحليلها والمشاركة في حل القضايا/المشكلات. </li><li>أخلاقيات عمل قوية والقدرة على تحمّل المسؤولية عن أفعاله/أفعالها. </li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وفي حالات الأزمات. </li><li>القدرة على العمل في بيئة متعددة الثقافات واحترام التنوع. </li></ul><p> </p><p><strong>سياسة الحماية لمنظمة INSO</strong></p><p>تلتزم منظمة INSO التزاماً كاملاً بالتوظيف الآمن والاختيار والفحص الجيد لجميع الموظفين الجدد المحتملين والأوصياء والمتطوعين، وسوف نضمن الامتثال الصارم لمدونة قواعد السلوك وسياسة الحماية الخاصة بنا طوال عملية التوظيف.</p>
<p>رقم الوظيفة الشاغرة: 05/2026<br>القسم/الوحدة: الموارد البشرية/المالية<br>الدرجة الوظيفية: 10<br>المشرف: تنسيق الموارد البشرية<br>عدد الوظائف: 1<br>مكان العمل: الخرطوم<br>المدة: ستة أشهر قابلة للتجديد<br>تاريخ الإغلاق: 20 أكتوبر 2026</p><h4>خلفية عامة</h4><p>يقدم مدير التعلم والتطوير الخبرة والاستشارات الاستراتيجية والوظيفية في مجال التعلم والتطوير، بهدف تخطيط وتطبيق العمليات والأنشطة التي تعزز تطوير قوى عاملة متنوعة وكفؤة لتحقيق الأهداف التشغيلية للبعثة بفعالية.</p><h4>المهام والمسؤوليات</h4><ul><li>بدعم من منسق الموارد البشرية وبالتعاون مع التنسيق، يكون مسؤولاً عن تحديد وتطوير وتعزيز وتطبيق ومتابعة وتقديم المشورة بشأن استراتيجية التعلم والتطوير للبعثة. المساهمة في تطوير حلول ومبادرات تعلم وتطوير متقدمة ومبتكرة ومفيدة للقوى العاملة العالمية التي تمكّن من الاستمرارية والنقل داخل البعثات وعبرها، ومع كيانات أطباء بلا حدود الأخرى والشركاء المحليين، أي تطوير المواهب، وضمان تنوع تطبيقات التعلم والتطوير - بما في ذلك التوجيه والإرشاد - والتهيئة الوظيفية الكافية، إلخ. </li><li>تقديم المشورة والدعم للمنسقين والمديرين والمشرفين لإنشاء بيئات تعلم داعمة وتطبيق عمليات وأدوات وأفضل ممارسات التعلم والتطوير المناسبة، بما في ذلك كيفية تحديد احتياجات وفجوات وفرص التعلم ومعالجتها </li><li>التأثير على أصحاب المصلحة من خلال بناء التأييد لنهج التعلم والتطوير الأكثر ملاءمة لحالات محددة وفقاً لاستراتيجيات التعلم والتطوير والعمليات التشغيلية على مستوى البعثة والمركز التشغيلي </li><li>التخطيط الاستباقي وقيادة عملية التخطيط السنوي والميزانية للتعلم والتطوير بناءً على تحليلات احتياجات التعلم والأهداف التشغيلية والتنظيمية الاستراتيجية </li><li>السعي بشكل استباقي لزيادة إمكانية الحصول على فرص التعلم والتطوير لجميع موظفي البعثات - بما في ذلك تحديد أوجُه التآزر/التبادل/التعاون مع أقسام أطباء بلا حدود الأخرى والمؤسسات المحلية الأخرى </li><li>تخطيط وتطوير ومتابعة أنشطة تعلم وتطوير الموظفين على مستوى البعثة أو على مستوى المشاريع من خلال تحديد ومعالجة احتياجات وفرص التعلم التي تعزز أقصى قدر من تطوير الموظفين لتحقيق الأهداف التشغيلية </li><li>تقديم المشورة للموظفين والمنسقين والمديرين والمشرفين في البعثة بشأن تطبيق مسارات التطوير الفردي والنمو المحتمل لأنفسهم والمرؤوسين المباشرين بهدف تطوير موظفي أطباء بلا حدود (والمتعاونين الخارجيين، عند الاقتضاء) لتحقيق الأهداف التشغيلية للبعثة بفعالية </li><li> </li></ul><p><strong>مسؤوليات خاصة متعلقة بمنظمة أطباء بلا حدود في السودان </strong></p><ul><li>دعم المديرين والمشرفين (المحليين والدوليين) في إدارة الفرق (الدعم والتطوير)، وتحديد الموظفين الرئيسيين، وتطبيق مبادئ التعلم والتطوير. </li><li>دعم فريق الموارد البشرية في إدارة كادر الجاهزية للطوارئ (EPREP) وكادر الموظفين المتنقلين، من خلال تحليل احتياجات التعلم وتنفيذ أنشطة تعلم وتطوير مكيّفة تتماشى مع استراتيجية الجاهزية للطوارئ للبعثة. </li><li>تطوير السياسات والعمليات التي تضمن التنفيذ الفعال لمبادرات التعلم والتطوير وتساهم في تحقيق أهداف التعلم والتطوير للبعثة، مع ضمان تطبيقها السليم والامتثال لها. </li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h2>المتطلبات</h2><p><strong>التعليم: </strong>شهادة في مجال الموارد البشرية، أو التعلم والتطوير، أو التطوير التنظيمي، أو خبرة ذات صلة. </p><p><strong>الخبرة: </strong>خبرة عمل لا تقل عن سنتين في وظيفة تعلم وتطوير. </p><p>يُفضل وجود خبرة سابقة في منظمة أطباء بلا حدود أو منظمة غير حكومية أخرى في البلدان النامية. </p><p><strong>اللغات: </strong>لغة العمل الأساسية للبعثة (الإنكليزية) - اللغة المحلية (العربية)</p><h2>الكفاءات</h2><ul><li>إدارة وتطوير الأفراد (2) </li><li>الرؤية الاستراتيجية (2) </li><li>الالتزام (2). </li><li>المرونة (2) </li><li>النتائج (3). </li><li>العمل الجماعي (3). </li><li>إدارة الضغوط (3)</li></ul><p><strong>المستندات المطلوبة:</strong></p><ul><li><strong>سيرة ذاتية محدثة باللغة الإنكليزية ورسالة تغطية</strong></li><li><strong>صورة عن الهوية</strong></li><li><strong>صور عن الشهادات</strong></li></ul><p>يرجى ملاحظة ما يلي:</p><ul><li>سيتم النظر فقط في الطلبات الكاملة والمستوفية للشروط</li><li>سيتم الاتصال فقط بالمرشحين الذين يتم اختيارهم في القائمة القصيرة</li><li>الوظائف متاحة للجميع ممن تبلغ أعمارهم 18 عاماً فما فوق. </li><li>يُشجع المرشحات من الإناث بشدة على التقديم. </li><li>جميع مراحل التوظيف ستتم باللغة الإنكليزية</li><li>لا تقوم منظمة أطباء بلا حدود فرنسا (MSFF) بتعويض التكاليف المحتملة للمواصلات الخاصة بالاختبارات والمقابلات التي قد تجري خلال عملية التوظيف.</li><li>سيتم النظر فقط في الطلبات المقدمة عبر الرابط. لن تُقبل الطلبات المقدمة عبر البريد الإلكتروني. </li></ul><p> </p><p>الموعد النهائي لتقديم الطلبات: 20<strong>/10/2026</strong></p><p><strong>رابط التقديم: </strong><a href="https://tally.so/r/ODNGvM"><strong>https://tally.so/r/ODNGvM</strong></a><strong> </strong></p><p> </p><p>كجزء من عملية التوظيف، قد تقوم منظمة أطباء بلا حدود بجمع ومعالجة المعلومات الشخصية للمتقدمين من خلال نظام داخلي للعناية الواجبة. وتلتزم أطباء بلا حدود بحماية سرية البيانات الشخصية التي يقدمها المتقدمون في طلباتهم.<a href="#_msocom_1">[ms1]</a> <a href="#_msocom_2">[SL2]</a> <a href="#_msocom_3">[IC3]</a> </p><p> </p><p><strong>تُعتبر منظمة أطباء بلا حدود جهة توظيف تعتمد مبدأ تكافؤ الفرص، وتعد عملية التوظيف لديها مجانية تماماً (لا تقبل أطباء بلا حدود أي أموال أو هدايا أو خدمات من أي نوع). إذا طُلِب منك في أي وقت أي شكل من أشكال الدفع، أو خدمة من أي نوع لمعالجة طلبك أو الحصول على وظيفة مع أطباء بلا حدود، فلا تقبل ويرجى الإبلاغ عن ذلك إلى إدارة أطباء بلا حدود في أقرب وقت ممكن. </strong></p><p><strong>- رئيس البعثة </strong></p><p><strong>- صندوق المقترحات الخاص بأطباء بلا حدود (يتم فتحه فقط من قبل رئيس البعثة)</strong></p><p><strong>- الخط الساخن (واتساب فقط): +249 12 004 4320</strong></p><p><strong>- البريد الإلكتروني: </strong><a href="mailto:msff-sudan-recuritment@paris.sf.org"><strong>msff-sudan-recuritment@paris.sf.org</strong></a></p><p> </p>
<p>No. of Post: 1<br>Duty Station: Northan State<br>Duration: 3 Months<br>Closing Date: 16 Sept 2026</p><h4>Background</h4><p>Building Foundation for Development (BFD) is an international non-profit, non-governmental organization that is committed to empowering the most vulnerable groups in society. BFD works in a humane and transparent manner to implement sustainable development and relief programs of the highest quality. BFD follows the four basic humanitarian principles of humanity, neutrality, independence, and impartiality to make a positive impact on the lives of people in need and to promote sustainable development in the communities it serves. BFD aspires to provide an integrated humanitarian and development response to conflict-affected areas through a professional, neutral, transparent approach, and through adherence to the Core Humanitarian Standards (CHS).</p><h4>Duties and responsibilities</h4><p><strong>Duties and Responsibilities:</strong></p><ul><li>Inspect WFP food commodities upon receipt at BFD locality warehouses and verify quantity, package integrity, expiry date, and delivery documents.</li><li>Monitor warehouse conditions (cleanliness, ventilation, palletized stacking, moisture protection, pest control, and separation from non-food items).</li><li>Ensure proper stock rotation (FIFO/FEFO) and support checks of stock cards, bin cards, and warehouse records with the warehouse team.</li><li>Conduct routine and spot quality inspections in warehouses and distribution points using standard checklists and follow up corrective actions.<br>Develops and implements plans and procedures for executing the distribution of food commodities in accordance with the specifications, conditions and dates agreed upon.</li><li>Verify school dispatch quantities against approved plans and maintain traceability from WFP receipt to warehouse release and school delivery.</li><li>Conduct regular school visits to inspect storage, kitchen hygiene, utensils, water used for cooking/cleaning, and food handling practices.</li><li>Monitor food preparation, cooking, and serving practices in schools to ensure hygiene compliance and reduce contamination risks.</li><li>Observe commodity use and portioning, record wastage/spoilage, and provide recommendations to improve quality and minimize losses.</li><li>Train warehouse staff, loaders, distribution teams, school cooks, and school feeding committees on food safety, storage, hygiene, and incident reporting.</li><li>Support investigation of food safety complaints/incidents and implement immediate containment, documentation, and escalation procedures.</li><li>Coordinate with the Program Manager, logistics/warehouse teams, school administrations, and relevant WFP focal points on food safety and quality matters.</li><li>Preparing and implementing quality and food safety plans for all operations.</li><li>Identify and report damaged, expired, wet, infested, or non-conforming commodities, and ensure segregation until further instruction.</li><li>Monitor safe loading, offloading, handling, and transport to schools, ensuring vehicles are clean, covered, and suitable for food transport.</li><li>Undertakes the development of the food safety guide for the project and supervises the implementation of its content.</li><li>Develop preventive health measures in accordance with principles, standards and scientific evidence based on the principle of risk analysis, in a manner that protects the health of the beneficiary students and families and implement these measures.</li><li>Prepares periodic reports on the level of commitment to the approved plans and programs entrusted to him and determines deviations, obstacles and proposed solutions.</li><li>Prepares and submits periodic reports in accordance with the specified and approved forms on time, and provides supporting documents.</li><li>Documenting, preserving and archiving all documents, records and data related to his work duties.</li><li>Performs any other tasks related to his competence and objectives.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Excellent management and leadership skills.</li><li>Strong problem-solving skills.</li><li>Good organizational and time management skills.</li><li>Excellent communication, interpersonal and team building skills.</li><li>Good knowledge of food security norms and standards.</li><li>Knowledge of international humanitarian guidelines, standards and protocols is desirable</li><li>Good understanding and knowledge of supply chains.</li><li>Ability to achieve results and meet deadlines in a demanding, pressured and fast-paced environment. </li><li>Proficiency in Microsoft Office.</li><li>Dynamic personality.</li><li>Diplomacy, confidence and ability to support and train staff.</li><li>Capacity and willingness to travel to the field.</li><li>Fluency in written and spoken Arabic and English.</li></ul><p><strong>Qualification: </strong></p><ul><li>Bachelor degree in agriculture, agronomy, food security, humanitarian action or any related field. (master degree is an advantage) </li></ul><p><strong>Experience:</strong></p><ul><li>At least 2 years work experience in a Food safety and quality.</li><li>Previous experience in NGO and humanitarian field is an advantage.</li><li>Previous experience in food security program implementation is an advantage.</li><li>Excellent computer literacy, including Microsoft Office, Microsoft Teams and ERP system.</li></ul><p><strong>Important Note:</strong></p><p><strong>Please do not apply unless you meet the minimum application requirements, otherwise, you will not be considered. </strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>How To Apply: Please, submit your CV, work certificates, and qualifications online through sudanjob.net or via HAC Office in coordination with labor office in Northan State, a telephone contact number, and two professional references, closing date: 16.09.2026, at 14:00 </strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>Applications that do not have enclosed a valid copy of the ID card and Degree will NOT BE CONSIDERED!</strong></p><p><strong>Females are highly encouraged to apply</strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>Note: Priority will be given to candidates from the locality and residing in it.</strong></p><p><strong>Please note that only short-listed candidates will be contacted!</strong></p><p><strong> </strong></p><p><strong>No Fee:</strong></p><p><strong>BFD DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING).</strong></p>
<p>Vacancy No: 232026<br>Section/Unit: Medical & Paramedical<br>Grade Level: Level 7<br>Supervisor: Project Pharmacy Manager / Mission Pharmacy Manager<br>No. of Post: 1<br>Duty Station: South Kordofan- Abu Jubaihya<br>Duration: 6 Months with 3 months trial period<br>Closing Date: 15 Sept 2026</p><h4>Background</h4><p>Ensuring general functioning of the pharmacy and supervising pharmacy supply chain processes in accordance with <strong>MSF</strong> standards, protocols and procedures, to ensure its efficiency and operating availability.</p><h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Ensuring storage, stock management and supply processes, as well as hygiene and security procedures, tools, and protocols (controlling pests and rodents), implementing appropriate quality controls and records, in order to ensure good storage conditions (temperatures, humidity and light exposure) and availability of drugs and medical material, according to <strong>MSF</strong> protocols, national regulations and in cooperation with the logistics department. </li><li>Coordinating the delivery, reception and recording of international and local orders, in close coordination with the logistics department, updating stock files and informing line managers on their status (shortfalls, over-stocking, expiry dates), to permanently ensure security stock levels and ensure efficient management of stock. </li><li>Supervising orders of medical and drug material in order to ensure an efficient and appropriate consumption pattern under budget constraints. </li><li>Supervising the supply of drugs to patients, according to medical prescriptions, informing them on consumption patterns and keeping conditions in order to ensure their therapeutic progression </li><li>Ensuring efficient supply to other pharmacies managed/supported by <strong>MSF</strong> according to orders and stocks and using cold chain when needed. Monitoring and analyzing orders of depending on pharmacies in order to avoid ruptures of stock or having expired drugs. </li><li>Supervising, with the HR department, the associated processes (sizing, staff shifts, recruitment, training, performance evaluation, development and internal/external communication) of the pharmaceutical team and the nursing staff, to ensure both the sizing and the amount of knowledge required and to improve their dispensing capabilities. </li><li>Recording all items received and issued in computer (Isystock) and reporting on drug consumptions and medical equipment dispensed according to protocols, informing on unusual patterns as well as forecasting future needs, to rationalize the budget and to ensure availability. </li><li>Assisting in training of nursing staff regarding dispensing of drugs and their side effects.</li><li>Participate actively in ARO and IMO preparation.</li><li>Ensure effective pharmaceutical stock management across the <strong>Abu Jubayah project pharmacy, peripheral pharmacies, and supported health facilities</strong>.</li><li>Conduct regular supervisory visits to <strong>peripheral pharmacies and end-user units</strong>, identify gaps, and follow up implementation of corrective actions.</li><li>Act as the <strong>project pharmacy focal point</strong>, coordinating pharmacy-related issues with medical, logistics, and other relevant teams and escalating critical issues when required.</li><li>Ensure compliance with <strong>MSF pharmaceutical standards, project procedures, and applicable Sudan NMPB requirements</strong>.</li><li>Monitor medical items consumption and utilization patterns and <strong>support the medical team in promoting rational use of medicines</strong>.</li><li>Ensure timely<strong> reporting, data analysis, and forecasting</strong> to support decision-making and continuity of medicine availability.</li><li>Assume the role of the focal point regarding contact with local authorities concerning pharmaceutical issues, in order to ensure a coherent and consistent communication system with the authorities.</li><li>The candidate must be willing to register the OCB Abu Jubayah project pharmacy under their pharmacy license.</li><li>Flexible to adapt to mission operational needs due to changing context</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><p><strong>Education: Essential</strong>, Bachelor of Pharmacy degree (B.Pharm.) (or equivalent 4-5 years degree according to the country of origin of the pharmacist).</p><p><strong> Essential</strong>: Valid Pharmacy License issued by the Sudanese Medical Council.</p><p> </p><p><strong>Experience: Essential:</strong> Minimum of 2 years demonstrated professional experience as a pharmacist.</p><p><strong> Essential:</strong> Minimum of 1 year demonstrated professional experience as a supervisor or manager.</p><p> Desirable<strong>:</strong> Minimum of 6 months experience in pharmaceutical stock management.</p><p> Desirable: Experience in MSF or other NGOs.</p><p> </p><p><strong>Language</strong>: <strong>Essential</strong>: Arabic and English (B2).</p><p> </p><p><strong>Knowledge:</strong> <strong>Essential</strong>: Computer literacy (word, excel, internet)</p><p> Desirable: Knowledge of “Isystock”.</p><p> </p><p><strong>Competencies :</strong></p><p> </p><p> Comunication skills L4</p><p> Networking and Building Relationships L4</p><p> Commitment to MSF Principles L3</p><p> Behavioural Flexibility L3</p><p> Results and Quality Orientation L3</p><p> Teamwork and Cooperation L4</p><p> </p><p><strong>Application Requirements:</strong></p><p> </p><p>Interested candidates are requested to send the applications with documents; (Updated CV, Educational certificates, work experience certificates, previous employers’ references and copy of their national ID) to: apply online here at the following link: <strong>Sudanjob.net</strong></p><p> </p><p><strong>OR</strong></p><p> </p><p>Via hand delivery of the application to <strong>Labour Office, in Abu Jubayha</strong>.</p>
<p>رقم الوظيفة: 9<br>مقر العمل: ولاية الجزيرة<br>تاريخ الإغلاق: 06 نوفمبر 2026</p><h4>خلفية</h4><p><strong>عن منظمة CIVIC</strong></p><p>مركز المدنيين في الصراع (CIVIC) هو منظمة دولية غير حكومية (INGO) لها مكاتب حول العالم وتعمل على تحسين حماية المدنيين العالقين في مناطق النزاع. تتطلع CIVIC إلى عالم لا يتعرض فيه أي مدني للأذى في النزاعات. تتمثل مهمتنا في دعم المجتمعات المتضررة من النزاع في سعيها للحماية وتعزيز عزم وقدرة الجهات الفاعلة المسلحة على منع الاستجابة للأذى الذي يلحق بالمدنيين. نحن مناصرون نؤمن بأنه لا ينبغي تجاهل أي مدني عالق في نزاع، ومستشارون نقدم حلولاً عملية لمنع الاستجابة للأذى الذي يلحق بالمدنيين. تعرف على المزيد عبر <a href="https://www.civiliansinconflict.org/">civiliansinconflict.org.</a></p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><p><strong>عن الوظيفة</strong></p><p>تبحث منظمة CIVIC عن مرشحين مؤهلين تأهيلاً عالياً لشغل منصب مسؤول برامج - برنامج PROCIV، والذي سيدعم تنفيذ مبادرة جديدة بشأن الحوار الإنساني والدبلوماسية الإنسانية (PROCIV). سيكون مسؤول البرنامج جزءاً من فريق السودان، وسيعمل بشكل وثيق مع المجتمع المدني المحلي، والجهات الفاعلة المسلحة، وأصحاب المصلحة في السياسات الإقليمية/الدولية تحت إشراف مدير القُطر ومدير البرنامج الأول. هذه وظيفة بدوام كامل بعقد مدته سنة واحدة.</p><p> </p><p><i><strong>الغرض من الوظيفة: </strong></i>تنسيق وتنفيذ ودعم جميع الأنشطة تحت مشروع PROCIV الذي يركز على الحوار الإنساني، وحماية المدنيين، والدبلوماسية الإنسانية القائمة على الأدلة.</p><p> </p><p>الموقع: ولاية الجزيرة، السودان</p><p>السفر: حسب الحاجة في جميع أنحاء السودان</p><p>التقرير إلى: مسؤول البرنامج الأول.</p><p>الموظفون الذين يتبعون للوظيفة: لا يوجد</p><p><br><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></p><ul><li>دعم تنفيذ أنشطة الحوار والدبلوماسية الإنسانية الخاصة بـ PROCIV، وضمان التوافق مع مخرجات المشروع ومنهجيات CIVIC.</li><li>تنسيق تحليلات مخاطر الحماية، وتقييمات الحماية الذاتية للمدنيين، ورسم خرائط للشركاء المحليين وهياكل المجتمع.</li><li>تيسير العلاقات مع منظمات المجتمع المدني المحلية، وغرف طوارئ، وقادة المجتمع، والإدارة الأهلية، وغيرهم من أصحاب المصلحة الرئيسيين المنخرطين في الحوار الإنساني.</li><li>دعم تقديم جلسات توجيه لقادة المجتمع المدني والجهات الفاعلة المجتمعية حول الحوار الإنساني والتفاوض وأولويات الحماية.</li><li>المساعدة في عقد مشاورات سرية مع الجهات الفاعلة المسلحة والسلطات لفتح قنوات للمشاركة البناءة بشأن حماية المدنيين (PoC) والوصول الإنساني.</li><li>تنسيق التخطيط والخدمات اللوجستية وتوثيق جلسات الحوار وورش العمل والتدريب واجتماعات التحليل المشترك، والعمل بشكل وثيق مع قسم العمليات.</li><li>دعم توليد الأدلة لملخصات السياسات، وتحليل الحماية، وتوثيق النتائج، والمساهمة في المناصرة الوطنية والإقليمية والدولية.</li><li>ضمان اتباع نهج مراعٍ للنوع الاجتماعي وحساس للنزاعات في جميع الأنشطة، بما في ذلك تمثيل النساء والشباب والفئات المهمشة.</li><li>تيسير تبادل أفضل الممارسات بين شركاء PROCIV وممثلي المجتمع والزملاء عبر المناطق الجغرافية الثلاث المستهدفة (السودان، جمهورية الكونغو الديمقراطية، اليمن).</li><li>تنسيق جمع البيانات والعمل كنقطة اتصال لمتابعة وتقييم والتعلم (MEAL) لمشروع PROCIV، وضمان إعداد التقارير في الوقت المناسب عن المخرجات والنتائج والدروس المستفادة.</li><li>الحفاظ على علاقات قوية مع الشركاء المحليين والجهات الفاعلة الإنسانية وهياكل التنسيق، وضمان التكامل مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر (ICRC)، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA)، وقطاعات الحماية.</li><li>إعداد التقارير في الوقت المناسب، ووثائق الدعم، والتحديثات لمدير البرنامج الأول، ومدير القُطر، والمانح عند الطلب.</li><li>تمثيل منظمة CIVIC في اجتماعات المنظمات غير الحكومية والمجتمع وأصحاب المصلحة المعنيين لتعزيز التعاون وجهود الحوار الإنساني.<br> </li><li>أداء أي واجبات أخرى مطلوبة لتعزيز مهمة المنظمة والتنفيذ الناجح لأنشطة PROCIV في السودان.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>المتطلبات</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في الشؤون الدولية، العلوم السياسية، دراسات النزاع، دراسات التنمية، أو مجال ذي صلة.</li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات في العمل بدوام كامل في مجالات الحماية، أو الحوار الإنساني، أو إشراك المجتمع المدني، أو تنسيق البرامج في بيئات متأثرة بالنزاع.</li><li>يفضل بشدة وجود خبرة عمل في السودان ومعرفة عميقة بالمشهد الإنساني الوطني.</li><li>الالتزام الواضح بمهمة CIVIC، والمبادئ الإنسانية، وحماية المدنيين.</li><li>إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية أمر إلزامي.</li></ul><p> </p><p><strong>الصفات المطلوبة</strong></p><ul><li>فهم قوي لحماية المدنيين، والوصول الإنساني، وديناميكيات النزاع في السودان.</li><li>خبرة في التعامل مع المجتمع المدني المحلي، والهياكل المجتمعية، والجهات الفاعلة الإنسانية، ويفضل أن يكون ذلك في بيئات سياسية وأمنية حساسة.</li><li>القدرة المثبتة على العمل مع قادة المجتمع، والمجموعات النسائية، وشبكات الشباب، والفئات المهمشة بطرق تشاركية وشاملة.</li><li>القدرة على التفكير التحليلي والاستراتيجي، بما في ذلك تحديد الفرص للحوار الإنساني وتعزيز ترتيبات الحماية المحلية.</li><li>الاتزان والمرونة والسرية والحكم الناضج في بيئة سريعة الخطى وعالية الضغط.</li><li>مهارات تنظيمية ممتازة، وتحفيز ذاتي، وقدرة على تقديم مخرجات عالية الجودة بأقل قدر من الإشراف.</li><li>مهارات تواصل كتابية وشفوية قوية مع القدرة على تقديم تحليلات وتوثيق واضح.</li><li>يفضل وجود خبرة في تمثيل المنظمات في البيئات الإنسانية أو السياسية المعقدة.</li></ul><p><br> </p><p><br> </p><p><strong>تفاصيل إضافية</strong><br> </p><p> </p><p><strong>الموعد النهائي للتقديم: 6 نوفمبر 2026 </strong><br> </p><p> </p><p>نظراً للعدد الكبير من الطلبات، سيتم التواصل فقط مع المرشحين الذين يتم اختيارهم للمقابلة. <i><strong>سيتلقى المرشحون المختارون دعوة عبر البريد الإلكتروني من TestGorilla لتقديم سيرتهم الذاتية. يرجى إكمال هذه الخطوة بسرعة لضمان النظر في ترشيحكم بالكامل.</strong></i></p><p> </p><p>منظمة CIVIC هي صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص وبتعزيز بيئة متنوعة وشاملة، ولا تميز على أساس العرق، أو اللون، أو الدين، أو الجنس، أو التوجه الجنسي، أو الهوية الجنسية، أو الأصل القومي، أو العمر، أو الإعاقة، أو أي سمة أخرى محمية.</p><p> </p><p>ملاحظة لموظفي التوظيف ووكالات التوظيف: لا تقبل منظمة CIVIC السير الذاتية غير المطلوبة من الوكالات ولا تدفع رسوم توظيف للمرشحين المقدمين من قبل وكالات أخرى غير شركائها المعتمدين.</p>
<p>الراتب الإجمالي: 1071 دولار أمريكي<br>القسم/الوحدة: العمليات<br>المستوى الوظيفي: B1<br>المشرف: منسق الموارد البشرية<br>عدد الوظائف: 1<br>مقر العمل: الخرطوم<br>المدة: 6 أشهر مع إمكانية التمديد<br>تاريخ الإغلاق: 28 أكتوبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><p>يعتبر مسؤول الاتصال عضواً رئيسياً في فريق العمل، ويساهم في التواصل الفعال مع أصحاب المصلحة والسلطات، ومتابعة جميع مهام الاتصال الخاصة بـ PUI. وتحت إشراف منسق الموارد البشرية وبالتنسيق الوثيق مع منسقي الميدان في قاعدتي الجزيرة والخرطوم، يكون مسؤول الاتصال مسؤولاً عن إجراءات تأشيرات موظفي PUI مع السلطات المحلية، مع المشاركة في دعم عمليات التقييم عند الحاجة.</p><p> </p><p>بالإضافة إلى ذلك، سيقوم مسؤول الاتصال ببناء روابط وتآزر مع السلطات المحلية والوطنية على جميع المستويات، مما يسهل التواصل والتنسيق الجيد مع السلطات اللازمة بشأن التأشيرات والتصاريح والقضايا الإدارية الأخرى، إلخ.</p><p> </p><p>وأخيراً، سيتابع مسؤول الاتصال عن كثب الوضع الاجتماعي والسياسي والاقتصادي المحلي والفيدرالي. وسيقدم تحليلات وتحديثات منتظمة حول السياقات الفيدرالية لتعزيز معرفة وفهم موظفي PUI للبيئة التي يقع فيها مكتب PUI.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3>الأهداف المحددة والأنشطة المرتبطة بها</h3><ul><li>الترجمة الشفوية والكتابية بين اللغتين الإنجليزية والعربية.</li><li>المشاركة الفعالة ودعم الفرق الصحية والبرامجية أثناء التقييمات.</li><li>التواصل مع السلطات المحلية لضمان الوصول والتنسيق الجيد.</li><li>تنفيذ جميع الأنشطة المتعلقة بخطابات التقييم / الموافقة من السلطات.</li><li>تسهيل تواصل فريق البرنامج مع مختلف أصحاب المصلحة والشركاء.</li><li>إدارة المعلومات (البيانات) والمعرفة (الرسملة).</li><li>متابعة جميع زيارات موظفي PUI.</li></ul><h4>المسؤوليات والمهام:</h4><ol><li><strong>الاتصال بالإداريين والأمن وأصحاب المصلحة في المجال الإنساني والتمثيل</strong></li></ol><ul><li>تطوير وبناء والحفاظ على شبكة من المحاورين مع جميع أصحاب المصلحة (قوات الأمن/الاستخبارات، مفوضية العون الإنساني، وزارة الخارجية، مكتب الجوازات، وكالات الأمم المتحدة، المنظمات غير الحكومية، الإدارة...).</li><li>البحث وإعداد ومتابعة العمليات الحكومية السودانية الرسمية العامة (التسجيل، البيانات، إلخ)، حسب الضرورة.</li><li>ضمان تمثيل PUI في أي قضية تتعلق بمختلف السلطات في الخرطوم.</li><li>المشاركة في الاجتماعات بتكليف من منسق الموارد البشرية أو رئيس البعثة مع مختلف السلطات، وضمان الترجمة عند الحاجة وتقديم التقرير.</li></ul><p> </p><p><strong>2. تحليل السياق والمراقبة</strong></p><ul><li>تحديث منسق الموارد البشرية/رئيس البعثة بانتظام حول السياق الوطني والولائي بشكل عام، من خلال مراجعة صحفية أسبوعية.</li><li>بناءً على الطلب، البحث و/أو صياغة وثائق تحلل وتقدم موضوعات مرتبطة ببيئة عمل PUI، سواء كانت قضايا ثقافية أو اجتماعية أو اقتصادية أو سياسية أو إنسانية في الخرطوم.</li></ul><p> </p><p><strong>3. الاتفاقيات الفنية ومذكرات التفاهم</strong></p><ul><li>ضمان صياغة وترجمة الاتفاقيات الفنية للمشاريع الجديدة ومذكرات التفاهم مع الشركاء والسلطات.</li><li>ترجمة الوثائق المتعلقة بأدوات المراقبة والتقييم (MEAL) والاتصال من أجل التغيير (IEC) الخاصة بـ PUI وضمان الالتزام الصارم بمعنى وتنسيق الوثائق الأصلية.</li><li>بناءً على طلب من منسق الموارد البشرية و/أو رئيس البعثة، توفير الترجمة للمحادثات بين موظفي PUI و/أو جهات الاتصال الخاصة بها.</li></ul><p> </p><p><strong>4. التقييم</strong></p><ul><li>المساهمة في تصميم وتنفيذ الدروس المستفادة وعملية الجودة.</li><li>المشاركة في تصميم جميع شبكات التقييم وشبكات برامج التقييم.</li><li>المشاركة في والمساهمة في تقييمات الاحتياجات للمشاريع الجديدة.</li></ul><p> </p><p><strong>5. المساءلة والتعلم</strong></p><ul><li>ضمان مستوى عالٍ من المساءلة في معالجة تأشيرات موظفي PUI.</li><li>ضمان فعالية الشكاوى والتغذية الراجعة من السلطة إلى المنظمة والعكس.</li><li>ضمان المتابعة الفورية للشكاوى والاقتراحات، وضمان التغذية الراجعة في الوقت المناسب؛ ومعالجة القضايا المثارة بشكل مناسب حسب متطلبات العقد. (بطاقة الهوية، الصور، معلومات التعريف، المراجع، أوراق الاعتماد، إلخ).</li></ul><p> </p><p><strong>6. أخرى</strong></p><ul><li>يكون على دراية بالقواعد الأمنية والوضع الاجتماعي والسياسي في الخرطوم وضواحيها في أي وقت ويقدم ملاحظات لرئيس البعثة من خلال منسق الموارد البشرية.</li><li>دعم البعثة من خلال تسهيل التواصل مع السلطات المحلية والشركاء الآخرين.</li></ul><p><i>بشكل عام، يجب أن يظل <strong>مسؤول الاتصال</strong> مرناً وأن يؤدي مهام أخرى مطلوبة لحسن سير بعثة PUI في السودان.</i></p><p> </p><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>المتطلبات الإلزامية</h4><ul><li><strong>المهارات اللغوية:</strong> طلاقة في اللغتين الإنجليزية والعربية (تحدثاً وكتابة).</li><li><strong>المؤهل العلمي:</strong> شهادة جامعية في أي دورات ذات صلة. يفضل درجة البكالوريوس أو الماجستير في اللغة الإنجليزية.</li><li><strong>خبرة العمل:</strong></li><li>سنتان (2) على الأقل من الخبرة في العمل في دور مماثل في المنظمات غير الحكومية/المنظمات الدولية غير الحكومية تعتبر ميزة إضافية.</li><li>خبرة في إدارة الأفراد والعلاقات العامة والتنسيق الخارجي.</li><li><strong>المعرفة والمهارات:</strong></li><li>مهارات تحليلية وكتابية جيدة.</li><li>المعرفة بقانون العمل السوداني وأحكام قانون الضمان الاجتماعي الوطني.</li><li>قدرات إدارية جيدة وروح الفريق.</li><li><strong>مهارات الحاسوب:</strong> معرفة جيدة ببرامج MS Office بما في ذلك Word وOutlook وExcel وPowerPoint وSharePoint وTeams، إلخ.</li></ul><p><strong>أخرى:</strong></p><ul><li>مهارات جيدة في صياغة التقارير والعقود.</li><li>معرفة بالجهات الفاعلة في المجال الإنساني.</li><li>مهارات إدارية وتربوية جيدة.</li><li>مهارات ممتازة في التواصل والدبلوماسية لإدارة العلاقات في المواقف التي قد تكون متوترة.</li></ul><h4>الأصول</h4><p><strong>الاهتمامات:</strong></p><ul><li>دافع قوي لمساعدة المحتاجين.</li><li>فهم الوضع السياسي في المنطقة.</li></ul><h2> </h2><p><strong>المهارات المستعرضة:</strong></p><ul><li>خبرة في حل النزاعات والدبلوماسية.</li><li>قادر على التحليل واقتراح التحسينات.</li><li>قادر على أخذ زمام المبادرة للتعامل مع الصعوبات التي تواجه العمل اليومي.</li><li>قادر على التكيف أو تغيير الأولويات وفقاً للوضع المتغير داخل القاعدة أو المنظمة نفسها.</li><li>مستقل، محايد، ومجتهد.</li><li>قادر على إدارة التوتر والضغط.</li></ul>
<p>Section/Unit: Program Department<br>Supervisor: Program Manager<br>Duty Station: Head Office - Khartoum/Omdurman<br>Duration: One year<br>Closing Date: 19 Sept 2026</p><h4>Background</h4><h4>Position Summary</h4><p>The Partnership, Grant Management & Compliance Officer is responsible for JASMAR's partnership development, resource mobilization, proposal development, grant administration, and donor compliance.</p><p>The position leads the development and drafting of concept notes and proposals and coordinates required inputs from Program, MEAL, Finance, and other relevant teams. The Officer also maintains donor and partner relationships, tracks grant requirements and deadlines, and ensures donor contractual and compliance requirements are properly followed up.</p><h4>Duties and responsibilities</h4><h3>Key Responsibilities</h3><h4>A. Partnership and Donor Engagement</h4><ul><li>Identify, develop, and maintain relationships with donors, UN agencies, INGOs, national organizations, and other potential partners.</li><li>Conduct donor and partner mapping and maintain updated information on donor priorities and partnership opportunities.</li><li>Maintain regular communication and follow-up with existing and potential donors and partners.</li><li>Prepare donor and partner briefing materials, organizational profiles, and other required information.</li><li>Identify consortium and strategic partnership opportunities and coordinate them with management.</li></ul><h4>B. Funding Opportunities and Proposal Development</h4><ul><li>Identify and track relevant funding opportunities and maintain an updated funding pipeline.</li><li>Review calls for proposals and Expressions of Interest and summarize key requirements, eligibility criteria, deadlines, and funding priorities.</li><li>Lead the development and drafting of concept notes, proposals, EOIs, and other funding applications.</li><li>Collect and incorporate technical and organizational inputs from Program, MEAL, Finance, Area Managers, and other relevant teams.</li><li>Coordinate with Finance to ensure alignment between proposed activities and the budget.</li><li>Submit draft proposals to the Program Manager and General Manager for review and incorporate their feedback.</li><li>Finalize proposals after internal review and coordinate the approval and submission process.</li><li>Maintain records of submitted proposals, donor feedback, and application results.</li></ul><h4>C. Grant and Contract Management</h4><ul><li>Maintain an updated portfolio of all active grants and partnership agreements.</li><li>Review signed agreements and identify key donor requirements, reporting deadlines, contractual deliverables, and amendment requirements.</li><li>Maintain grant trackers and communicate key contractual requirements and deadlines to responsible teams.</li><li>Coordinate grant-related correspondence with donors and partners in consultation with the Program Manager.</li><li>Coordinate documentation for grant amendments, no-cost extensions, budget revisions, and other contractual modifications.</li><li>Ensure donor approvals and grant modifications are properly documented and filed.</li><li>Track contractual close-out requirements and communicate them to the responsible departments.</li></ul><h4>D. Donor Compliance</h4><ul><li>Review donor agreements and guidelines and maintain a compliance checklist for each grant.</li><li>Monitor donor contractual requirements and identify potential compliance gaps or missed obligations.</li><li>Follow up with the responsible department on grant-related compliance actions.</li><li>Escalate significant donor compliance risks, missed deadlines, unapproved modifications, or incomplete grant documentation to the Program Manager.</li><li>Maintain records of grant-related compliance actions and donor approvals.</li></ul><h4>E. Donor Reporting Coordination</h4><ul><li>Maintain an updated donor reporting calendar and communicate deadlines to responsible teams.</li><li>Provide donor reporting templates, guidance, and requirements to relevant staff.</li><li>Coordinate the collection and internal review of narrative, MEAL, financial, and other required report inputs.</li><li>Check reports for completeness and compliance with donor templates and contractual requirements before management review.</li><li>Coordinate final approval, submission, donor feedback, and required revisions.</li><li>Maintain final submitted reports and related donor correspondence.</li></ul><h4>F. Grant Documentation and Information Management</h4><ul><li>Maintain complete and organized electronic files for all grants and partnerships.</li><li>Ensure grant files include approved proposals, signed agreements, budgets, amendments, donor correspondence, reports, approvals, and close-out documentation.</li><li>Maintain consistent document naming, filing, version control, and archiving.</li><li>Ensure key grant documents are uploaded to SharePoint and other approved organizational systems.</li><li>Maintain accurate grant and partnership trackers and periodically follow up on missing documentation.</li></ul><h4>Key Deliverables</h4><ul><li>Updated donor and partner mapping and engagement tracker.</li><li>Updated funding opportunity and proposal tracker.</li><li>Complete and current grant portfolio and reporting calendar.</li><li>Grant-specific donor compliance checklists.</li><li>Complete grant agreements, amendments, approvals, reports, and correspondence files.</li><li>Regular updates to management on funding opportunities, proposal status, donor deadlines, and significant compliance issues.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Qualifications and Experience</h4><ul><li>Bachelor's degree in International Development, Development Studies, Project Management, Business Administration, Social Sciences, International Relations, or another relevant field.</li><li>Minimum of 3–5 years of relevant experience in partnerships, proposal development, grant management, donor compliance, or related NGO work.</li><li>Demonstrated experience developing concept notes, proposals, and donor applications.</li><li>Experience working with grants funded by UN agencies, institutional donors, INGOs, or pooled funds is highly desirable.</li><li>Experience in donor and partner engagement is desirable.</li></ul><h4>Required Skills and Competencies</h4><ul><li>Strong proposal and concept note writing skills.</li><li>Good knowledge of grant management and donor compliance requirements.</li><li>Strong partnership and donor relationship-management skills.</li><li>Ability to interpret donor guidelines, agreements, and contractual requirements.</li><li>Strong coordination, communication, and organizational skills.</li><li>Ability to manage multiple proposals, grants, and deadlines.</li><li>Strong attention to detail and document-management skills.</li><li>Excellent written and spoken English and Arabic.</li><li>Proficiency in Microsoft Office; familiarity with SharePoint, Odoo, or similar systems is an advantage.</li><li>High level of integrity, accountability, and confidentiality.</li></ul><h4>Role Boundaries</h4><p>The position focuses on partnership development, resource mobilization, proposal development, grant administration, donor reporting coordination, and donor compliance. It does not manage day-to-day project implementation. Program/project teams remain responsible for project implementation and technical delivery; MEAL is responsible for monitoring, evaluation, accountability, and data verification; Finance is responsible for budgets, financial management, and financial reporting; and other departments remain responsible for compliance within their respective functions.</p><h4>Safeguarding and Code of Conduct</h4><p>The Officer must comply with JASMAR's Code of Conduct, Safeguarding, PSEA, Anti-Fraud, Whistleblowing, Accountability to Affected Populations, and other relevant organizational policies.</p>
<p>رقم الإعلان: 0023<br>القسم/الوحدة: مكتب الاتصالات<br>المشرف: رئيس دعم التواصل العالمي<br>عدد الوظائف: 1<br>مقر العمل: الخرطوم - أم درمان<br>المدة: 12 شهراً<br>تاريخ الإغلاق: 01 سبتمبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><p>لدينا فرصة مثيرة لوظيفة ضابط اتصالات ضمن قسم الاتصالات في مكتب السودان الميداني.</p><p></p><p>يساهم في تطوير وتنفيذ استراتيجية اتصالات لزيادة وضوح المنظمة وأنشطتها وتعزيز الوعي بالعلامة التجارية، وهو/هي يلتقط وينظم ويُدير التوثيق الفوتوغرافي والفيديو عبر مراحل تنفيذ وتقديم المشروع، مع التأكد من توافق جميع مواد الإعلام مع مواصفات المشروع ومتطلبات المانحين.</p><h4>المهام والمسؤوليات</h4><ul><li>دعم تصميم وتطوير وتنفيذ استراتيجية إعلامية ووسائل اتصال لمكتب البلد/المكتب الرئيسي، مع ضمان الاتساق مع أولويات المنظمة وأهداف البرنامج ومتطلبات المانحين.</li><li>تخطيط ودعم أنشطة إعلامية عالية الجودة ومركزة على النتائج وتطوير خطط الإعلام والمحتوى للمشروعات والحملات والاستجابات الطارئة وأنشطة رئيسية أخرى، مع ضمان إيصال عمل وتأثير ورسائل رئيسية لـ Human Appeal بشكل فعال.</li><li>إنتاج صور فوتوغرافية عالية الجودة ومحتوى فيديو يغطي المشاريع والأنشطة والفعاليات والمستفيدين والتدخلات الإنسانية، مع تطبيق تقنيات الإضاءة والإطار والتكوين والصوت والتصوّر البصري المناسبة وفق معايير Human Appeal ومواصفات المانحين.</li><li>إجراء مقابلات مسجلة مع المستفيدين والموظفين والشركاء وأصحاب المصلحة الآخرين بشكل محترم ومهني، وتطوير قصص مقنعة عن المستفيدين والاهتمامات الإنسانية ودراسات حالة والعناوين والتحديثات والمواد المكتوبة أو المتعددة الوسائط التي تُظهر بفعالية أنشطة البرنامج وتأثيره.</li><li>التأكد من الحصول على الموافقة المستنيرة وتراخيص الاستخدام الإعلامي المناسبة لجميع التصوير الفوتوغرافي وتسجيلات الفيديو والمقابلات وفقاً لموافقات Human Appeal والاحترازات واللوائح الإعلامية.</li><li>التأكد من حماية كرامة المستفيدين وخصوصيتهم وسلامتهم وسرّيتهم في جميع المحتويات وبما يتوافق مع معايير الحماية والاتصالات الأخلاقية.</li><li>اختيار، وفحص الجودة، وتحضير، وتنظيم، وأرشفة الصور والمواد الإعلامية الأكثر صلة من كل نشاط، بما في ذلك الإصدارات عالية ومنخفضة الدقة، مع الحفاظ على مكتبة وسائط يسهل الوصول إليها من الصور والفيديوهات والمقابلات ووثائق الموافقات وغيرها من أصول الإعلام وفق متطلبات البرنامج والاتصالات والجهة المانحة.</li><li>ضمان تخزين ونقل ومشاركة ملفات الإعلام ومعلومات المستفيدين الحساسة بشكل آمن وبما يتوافق مع متطلبات حماية البيانات المؤسسية.</li><li>تسليم الصور والفيديوهات والمقابلات ومواد الإعلام الأخرى المطلوبة في الوقت المحدد لإدارات ومديرين ومخططي برامج وفرق الاتصالات وفق الجداول المتفق عليها والمواصفات.</li><li>التنسيق عن كثب مع فرق البرنامج وباقي الأقسام المعنية لتحديد الأنشطة القادمة ومتطلبات الإعلام وفرص المحتوى والمواعيد النهائية واحتياجات وضوح الرؤية لدى المانحين.</li><li>التأكد من امتثال مواد الإعلام لإرشادات الهوية البصرية لـ Human Appeal وكذلك متطلبات العلامة والاتصالات للمانحين.</li><li>تطوير وإنتاج محتوى جذاب لمنصات Human Appeal الرقمية وقنوات التواصل الاجتماعي والحملات والتقارير وغيرها من الاتصالات، بما في ذلك المحتوى المقدم من مقدِّم أو ميدان العمل، والظهور أمام الكاميرا عند الحاجة لعرض أو شرح أو إبراز مشروعات Human Appeal وردودها الإنسانية وأنشطتها وتأثيرها بشكل واضح ومهني.</li><li>الحفاظ على سجلات نشاط دقيقة ومواد إعلامية لدعم الشفافية والمساءلة والرصد والتقارير.</li><li>إعداد تقارير إعلامية دقيقة وفي الوقت المناسب يومياً وأسبوعياً وشهرياً أو دورياً حسب المطلوب.</li><li>رصد التغطية الإعلامية والاتجاهات والقضايا ذات الصلة بـ Human Appeal والأنشطة الإنسانية وأصحاب المصلحة الرئيسيين، وإبلاغ الإدارة بالتطورات المهمة عند اللزوم.</li><li>الحفاظ على علاقات مهنية والتنسيق عند الحاجة مع الإعلام الوطني وممثلي الحكومة والجهات المانحة وشركاء التنمية ومنظمات المجتمع المدني وأصحاب المصلحة من القطاع الخاص.</li><li>إعداد وصيانة وإدارة آمنة لاقتناء معدات التصوير الفوتوغرافي والفيديو والصوت والإضاءة وغيرها لضمان عملها بشكل صحيح وجاهز للمهمات الميدانية والأنشطة المشروع.</li><li>دعم بناء المعرفة ومشاركتها من خلال توثيق إنجازات البرنامج والدروس المستفادة وأفضل الممارسات وتجارب المستفيدين وتأثير المنظمة.</li><li>التنسيق مع زملاء الاتصالات في المكتب القومي المعني والإقليمي والعالمي للرد على طلبات الإعلام وضمان مشاركة محتوى عالي الجودة في الوقت المناسب.</li><li>تنسيق تصميم ومراجعة وإنتاج وطباعة واستخدام مواد الرؤية للمشروع بشكل مناسب، بما في ذلك اللافتات والملصقات والخلفيات واللوحات والإشارات والعناصر المعزَّزة بالعلامة التجارية، مع ضمان وجود الشعارات الصحيحة والهوية والقياسات والرسائل والتعبير والامتثال لمتطلبات رؤية Human Appeal والمانحين خلال أنشطة المشروع والتوزيعات والفعاليات والتغطية الإعلامية.</li></ul><p><strong></strong></p><h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><p><strong>ملاحظة: </strong>لا تقتصر واجبات الموظف على المسؤوليات المذكورة أعلاه؛ قد يؤدي مهام أخرى عند الحاجة.</p><p><strong></strong></p><p><strong>المعايير الأساسية للمرشح</strong></p><p><strong></strong></p><p><strong>التعليم: </strong>درجة جامعية ذات صلة بالإعلام - الفنون والاتصال.</p><p></p><p><strong>الخبرة: </strong>3 سنوات من الخبرة في المجال نفسه.</p><p></p><p><strong>اللغات:</strong> مطلوب إجادة مكتوبة ومحادثة باللغة الإنجليزية</p><p><strong></strong></p><p><strong>المهارات: </strong>خبرة جيدة في استخدام معدات التصوير والفيديو وبرامج أوفيس وتخزين عبر الإنترنت وأدوات تحرير الفيديو والصور.</p><p><strong></strong></p><p><strong>المعايير المرغوبة</strong></p><p><strong></strong></p><ul><li>لغات إضافية مثل الفرنسية تعتبر ميزة</li></ul><p><strong>كيفية التقديم</strong></p><p><strong></strong></p><p>نحن حريصون على توظيف الشخص المناسب لهذه الوظيفة في أقرب وقت ممكن وسننظر في الطلبات بمجرد استلامها. لتعظيم فرصك، يرجى إرسال سيرتك الذاتية بالنقر على الرابط المقدم للتقديم. نتطلع لاستلام طلبك وسماعك.</p><p></p><p>يرجى ملاحظة أننا سنتواصل فقط مع المرشحين المختارين. يجب أن يكون المتقدمون قد حصلوا على التفويض القانوني أو الحق في العمل في مكان العمل/مقر الواجب المحدد.</p><p></p><p><i><strong>إخلاء المسؤولية: </strong>تلتزم Human Appeal بالتنوع والشمول الاجتماعي والمساواة/التوازن بين الجنسين، وتحث بقوة على تقديم الطلبات من المجموعات الممثلة تمثيلاً ناقصاً. تحتفظ المنظمة بسياسة عدم التسامح مطلقاً تجاه الاستغلال والاعتداء الجنسيين والتحرش الجنسي (SEA/SH)، مع إلزام جميع الموظفين بالامتثال لمعايير الوقاية من الاستغلال والاعتداء الجنسي والتحرش (PSEA/SH) وإجراءات التوظيف الآمن.</i></p><p></p>
<p>التقارير الفنية: منسقو القطاع، مسؤولو القطاع<br>القسم/الوحدة: البرامج<br>المشرف: مدير البرنامج<br>مقر العمل: الخرطوم، مع ما يصل إلى 60% من الوقت للسفر الميداني<br>المدة: سنة واحدة.<br>تاريخ الإغلاق: 01 نوفمبر 2026</p><h4>خلفية عن المنظمة</h4><h2>ملخص عن المنظمة:</h2><p>وورلد ريليف (World Relief) هي منظمة إنسانية عالمية تتمثل مهمتها في الانخراط بجرأة في معالجة أكبر أزمات العالم. تأسست المنظمة في أعقاب الحرب العالمية الثانية للاستجابة للاحتياجات الإنسانية العاجلة في أوروبا التي مزقتها الحرب. ومنذ ذلك الحين، وعلى مدى 80 عاماً، وفي أكثر من 100 دولة، دخلت وورلد ريليف في شراكة مع المجتمعات لبناء عالم تزدهر فيه الأسر وتنمو فيه المجتمعات.</p><p>تركز البرامج التنظيمية اليوم على الاستجابة الإنسانية والكوارث، وتقوية المجتمع والقدرة على الصمود، وخدمات ومناصرة اللاجئين والمهاجرين.</p><h2>ملخص الوظيفة:</h2><p>يوفر مدير برنامج الأمن الغذائي وسبل العيش (FSL) القيادة الاستراتيجية والفنية لمحفظة مشاريع الأمن الغذائي وسبل العيش عبر برنامج وورلد ريليف في السودان.</p><p>يضمن هذا الدور تصميم وتنفيذ برامج عالية الجودة وقائمة على الأدلة تتماشى مع المعايير الإنسانية، ومتطلبات المانحين، والأولويات التنظيمية. يدعم المنصب المكاتب الإقليمية من خلال التوجيه الفني، وبناء القدرات، وضمان الجودة، مع المساهمة في تطوير الأعمال، والتنسيق، وتكامل القطاعات.</p><p>يعمل هذا الدور ضمن استراتيجية إدارة قائمة على المناطق، حيث تقوم القيادة الإقليمية والفرق الميدانية بتنفيذ البرامج، بينما يضمن مدير برنامج الأمن الغذائي الجودة الفنية، والاتساق، والتوجه الاستراتيجي لبرنامج الأمن الغذائي وسبل العيش.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3><i>1. القيادة الفنية وجودة البرامج</i></h3><ul><li>توفير القيادة الفنية الشاملة والتوجيه لمحفظة الأمن الغذائي وسبل العيش.</li><li>ضمان توافق البرامج مع المعايير العالمية (مثل معايير اسفير Sphere، والمعايير الإنسانية الأساسية CHS، والمبادئ التوجيهية الخاصة بالقطاع).</li><li>تطوير وصيانة الإجراءات التشغيلية الموحدة (SOPs)، والأدوات، والتوجيهات الفنية.</li><li>إجراء زيارات ميدانية مستهدفة ومراجعات فنية لتقييم جودة البرامج.</li><li>تقديم توصيات عملية والمتابعة بشأن التنفيذ.</li><li>ضمان دمج الأولويات المتقاطعة (المساءلة، الحماية، الإدماج، البيئة، وتعميم الحماية).</li><li>تقديم الدعم طوال دورة إدارة المشروع (PCM) ودعم نموذج إدارة المشاريع الخاص بـ WRS.</li></ul><h3><i>2. مسؤوليات خاصة بالقطاع</i></h3><ul><li>توفير القيادة الفنية في برامج الأمن الغذائي، وسبل العيش، والقدرة على الصمود، بما في ذلك إنتاج المحاصيل، والثروة الحيوانية، ونظم السوق، وتوليد الدخل.</li><li>دعم تصميم والإشراف على المساعدات الغذائية العينية والمساعدات النقدية والقسائم (CVA)، مع ضمان ملاءمة الطريقة، وقيم التحويل، ومواءمة السوق.</li><li>توجيه تقييمات السوق وتحليل سلسلة القيمة لإبلاغ تصميم البرامج واستهدافها.</li><li>ضمان دمج النهج الحساسة للتغذية والقادرة على التكيف مع المناخ ضمن برامج الأمن الغذائي وسبل العيش.</li><li>دعم تطوير استراتيجيات استعادة سبل العيش والتقوية الاقتصادية، بما في ذلك مسارات التخرج ونهج الاعتماد على الذات.</li></ul><h3><i>3. الدعم للتنفيذ على مستوى المناطق</i></h3><ul><li>توفير الإشراف الفني والدعم لموظفي القطاع في المكاتب الإقليمية.</li><li>دعم مديري المناطق في تخطيط وتنفيذ التدخلات المناسبة للسياق.</li><li>المشاركة في عمليات التخطيط والمراجعة وحل المشكلات على مستوى المنطقة.</li><li>ضمان الاتساق الفني عبر المواقع مع السماح بالتكيف السياقي.</li><li>تعزيز التنسيق بين البرامج، والعمليات، والمالية، والموارد البشرية على مستوى المنطقة.</li></ul><h3><i>4. تصميم البرامج وتطوير الأعمال</i></h3><ul><li>قيادة أو المساهمة في تطوير مقترحات لبرنامج الأمن الغذائي وسبل العيش، بما في ذلك: <ul><li>التصميم الفني.</li><li>الإطارات المنطقية والمؤشرات.</li><li>تخطيط الأنشطة.</li><li>صياغة الميزانية وجداول الكميات.</li></ul></li><li>تحديد ومتابعة فرص التمويل المتوافقة مع استراتيجية الدولة.</li><li>ضمان أن تكون المقترحات قائمة على الأدلة، ومجدية، وفعالة من حيث التكلفة.</li></ul><h3><i>5. الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)</i></h3><ul><li>دعم تطوير مؤشرات خاصة بالقطاع وأطر الرصد والتقييم مع أخصائي الرصد والتقييم.</li><li>ضمان الرصد الفعال للمخرجات، والنتائج، ومعايير الجودة.</li><li>مراجعة بيانات البرامج ودعم قرارات الإدارة التكيفية.</li><li>توثيق ومشاركة الدروس المستفادة، وأفضل الممارسات، والابتكارات.</li><li>المساهمة في التقارير الداخلية وتقارير المانحين.</li></ul><h3><i>6. التنسيق والتمثيل</i></h3><ul><li>تمثيل WRS في منتديات التنسيق الوطنية للكتل/القطاعات/مجالات المسؤولية.</li><li>التواصل مع المانحين، والشركاء، ومجموعات العمل الفنية.</li><li>بناء علاقات مع السلطات الحكومية وأصحاب المصلحة في القطاع.</li><li>المساهمة في استراتيجية القطاع الشاملة، والتحليل، وجهود المناصرة.</li></ul><h3><i>7. بناء القدرات</i></h3><ul><li>تطوير وتنفيذ خطط بناء القدرات الخاصة بالقطاع.</li><li>توفير التدريب، والتوجيه، والإرشاد لموظفي القطاع والشركاء.</li><li>تحديد فجوات القدرات ودعم التطوير المستهدف للموظفين.</li><li>تعزيز القيادة الفنية على مستوى المكاتب الإقليمية.</li></ul><h3><i>8. دعم وإشراف الشركاء</i></h3><ul><li>تقديم الدعم الفني للشركاء المنفذين.</li><li>المساهمة في تقييمات الشركاء والعناية الواجبة (مع قسم الامتثال).</li><li>ضمان التزام الشركاء بالمعايير الفنية ومعايير الجودة.</li><li>دعم تعزيز قدرات الشركاء.</li></ul><h3><i>9. التكامل بين القطاعات</i></h3><ul><li>تعزيز التكامل بين القطاعات (مثل الأمن الغذائي - التغذية، المياه والإصحاح - الصحة، تعميم الحماية).</li><li>دعم نهج البرمجة متعددة القطاعات والقائمة على المناطق.</li><li>التنسيق مع قادة القطاعات الأخرى لضمان تصميم وتسليم برامج متماسكة.</li></ul><h3><i>10. المهمة، الرؤية، القيم، والثقافة</i></h3><ul><li>أن تكون نموذجاً مهنياً يحتذى به في WRS في الأخلاقيات، والقيادة، والخدمة.</li><li>تعزيز ثقافة التعاطف، والنزاهة، والتميز عبر جميع العمليات.</li><li>أي مهام أخرى يكلفه بها مدير البرنامج.</li></ul><h2>مسؤوليات إشرافية:</h2><p>يوفر مدير برنامج الأمن الغذائي وسبل العيش الإشراف الفني والتوجيه لموظفي القطاع في المكاتب الإقليمية. يدعم هذا الدور مديري المناطق في تعزيز تنفيذ القطاع، ولكنه لا يشرف مباشرة على الموظفين الميدانيين ما لم ينص على خلاف ذلك.</p><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li><strong>الالتزام:</strong> الالتزام بقيم وورلد ريليف.</li><li><strong>التعليم:</strong> درجة البكالوريوس أو الماجستير في الزراعة، أو الاقتصاد الزراعي، أو الأمن الغذائي، أو التنمية الريفية، أو الاقتصاد، أو مجال ذي صلة.</li><li><strong>الخبرة:</strong> ما لا يقل عن 7-10 سنوات من الخبرة المتدرجة في برامج الأمن الغذائي، أو سبل العيش، أو القدرة على الصمود. <ul><li>خبرة لا تقل عن 3-5 سنوات في منظمة دولية غير حكومية أو سياق إنساني.</li><li>خبرة مثبتة في برامج المساعدات النقدية والقسائم (CVA)، ونهج السوق، واستعادة سبل العيش.</li><li>خبرة في تصميم البرامج، وتطوير المقترحات، والبيئات متعددة المانحين (مثل برنامج الأغذية العالمي، الحكومة الأمريكية، مكتب المساعدات الإنسانية - ECHO).</li><li>خبرة في العمل عبر مناطق جغرافية متعددة أو في سياقات الطوارئ المعقدة.</li></ul></li><li><strong>التنسيق والتمثيل:</strong> خبرة في التعامل مع أنظمة الكتل (Cluster Systems)، ومنتديات التنسيق، ومشاركة أصحاب المصلحة.</li><li><strong>التواصل والتدريب:</strong> قدرة مثبتة على بناء قدرات الموظفين وتوصيل المفاهيم الفنية بوضوح.</li><li><strong>اللغة:</strong> إجادة اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً أمر ضروري.</li><li><strong>التنقل:</strong> الرغبة والقدرة على السفر بانتظام إلى المواقع الميدانية، بما في ذلك المناطق غير الآمنة.</li></ul><h2>المؤهلات المفضلة:</h2><ul><li><strong>التعليم:</strong> درجة علمية متقدمة في مجال ذي صلة أو تدريب متخصص.</li><li><strong>الخبرة:</strong> خبرة في إدارة برامج متعددة القطاعات أو متكاملة.</li><li><strong>الخبرة السياقية:</strong> خبرة سابقة في العمل في السودان أو سياقات إنسانية معقدة مماثلة.</li><li><strong>اللغة:</strong> معرفة اللغة العربية ميزة إضافية قوية.</li></ul><p>يجب تقديم جميع السير الذاتية مع الشهادات وخطابات التغطية إلى Sudan Jobs.</p>
<p>Vacancy No: 222026<br>Section/Unit: Medical<br>Grade Level: Level 8<br>Supervisor: Nursing Activity Manager/ Project Medical Coordinator<br>No. of Post: 2<br>Duty Station: South Kordofan- Abu Jubayhah<br>Duration: 6 Months Fix Contract<br>Closing Date: 15 Sept 2026</p><h4>Background</h4><p>Plan, organize, and evaluate the activities concerning nursing and the team associated, according to <strong>MSF</strong> values, policies and protocols and universal health standards, in order to warrant the quality and continuity of the health care and the development of the plan of action.</p><h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>Carry out the functions and tasks associated to nursing i.e. perform as a nurse or anaesthetist, whenever required or needed, to optimize the resources, contributing with his/her knowledge and experience. </li><li>Implement all the protocols and hygiene procedures and supervise his/her team follow the same standards, to warrant the quality of the care and service in his/her speciality.</li><li>Organize and coordinate the activities of his/her team (week’s schedule, annual leave, absences, etc.), evaluate their performance and define and ensure the needs for training of staff, to ensure the coverage of the human resources needs and maintain high standards of quality.</li><li>Carry out and/or supervise the (decentralized) pharmacy and medical equipment management (drugs orders, follow-up of the stock, storage conditions, inventories, follow-up of expired drugs and their destruction, drugs consumption, etc.) in his or her department, in order to satisfy the needs of material with efficiency and effectiveness.</li><li>Ensuring that all staff using medical devices are qualified and trained. Ensuring that cleaning and minor maintenance tasks are performed according to the protocols. Reporting any malfunction to the project biomedical service.</li><li>Carry-out and/or coordinate administrative (exit-paper, transfer-paper, etc.), information and data collection (patient files, forms, statistics, etc.) tasks, and elaborate regular reporting, in order to have updated and reliable information about the day-to-day activity in the project, output/ outcome and support decision-taking.</li><li>Give feedback/ reports to medical focal point. </li></ul><p><strong>Quality of Care: </strong></p><ul><li>Supervise and coordinate smooth running of activities in the triage, Emergency room, Pediatric IPD and Mobile clinic</li><li>Provide clinical supervision of the paramedical staff managing severely ill patients presented in triage, ER and Pediatric IPD. (adequate immediate stabilization, adequate resuscitation practices, adequate monitoring of patients, adequate equipment for resuscitation and stabilization). </li><li>Ensure patients are prioritizing according to acuity, urgency and clinical needs.</li><li>Ensure appropriate documentation: registers are filled and done correctly; patients’ vital signs, interventions, treatments, patients file, Etc….</li><li>Ensure that the dignity and confidentiality of the patients and the caretakers is respected.</li><li>Conduct regular audits to assess nursing care practices, identify room for improvement, provide feedback and work on an action plan. </li><li>Promote team spirit, accountability of nurses and an effective collaboration of the nursing team with the clinicians on daily basis (handover, medical round, resuscitation practices, regular meeting, training in common.</li><li>Liaising the needs of the department to the Head Nurse.</li><li>Assist in bedside coaching and training of the nurses, nurse aide and nutrition assistant</li><li>Ensure and support correct waste segregation and disposal as per IPC protocol, in various units</li><li>Ensure compliance to Infection Prevention and Control (IPC) procedures by all staff in triage, ER and IPD</li><li>Ensure and support correct usage of PPEs in various units according to IPC protocols by respecting standard precautions.</li><li>Participate in incident reporting, quality of improvement, audits and patient-safety initiatives.</li></ul><p> </p><p><strong>Human Resources Management:</strong></p><ul><li>Support the learning and development of the paramedical team by identifying and providing training to nurses, nurse aides and nutrition assistants.</li><li>Ensure a good working relationship between all the staff in all the departments.</li><li>Ensure that the monthly duty rosters for the nurses and nurse aide are done and annual leaves are well planned. </li><li>Organize regular ward meetings and attend regular meetings within the medical department. </li></ul><p><strong>Material Resources Management: </strong></p><ul><li>Ensure daily check and inventory of biomed materials are done. Report any missing or faulty biomed to the biomed technician and NAM immediately</li><li>Ensure bi-weekly/monthly inventory of the pharmacy stock in each unit and with the composition of the pharmacy order. Report discrepancies in consumption to the NAM</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><p><strong>Education: </strong></p><p><strong> Essential: </strong>Diploma in nursing (or equivalent 3 years study) according to the country of origin, with a valid license.</p><p> <strong>Desirable</strong>: Bachelor’s degree in nursing and other specialties in nursing.</p><p><strong> Essential</strong>: Valid Nursing License issued by the Sudanese Medical Council.</p><p> </p><p><strong>Experience: </strong></p><p><strong> Essential:</strong> Minimum of 3 years demonstrated professional experience as a Nurse. Minimum of 1 year demonstrated professional experience as a supervisor or manager.</p><p><strong> Desirable</strong>: Experience in MSF or other NGOs.</p><p> </p><p><strong>Language: Essential</strong>: Arabic and English (B2).</p><p> </p><p><strong>Knowledge</strong>: <strong>Essential</strong>: Computer literacy (word and excel).</p><p> </p><p><strong>Competencies</strong>:</p><p> Communication skills <strong>L2</strong></p><p> Stress Management <strong>L3</strong></p><p> Commitment to MSF Principles <strong>L2</strong></p><p> Behavioural Flexibility <strong>L2</strong></p><p> Results and Quality Orientation <strong>L2</strong></p><p> Teamwork and Cooperation <strong>L2</strong></p><p><strong>Application Requirements:</strong></p><p> </p><p>Interested candidates are requested to send the applications with documents; (Updated CV, Educational certificates, work experience certificates, previous employers’ references and copy of their national ID) to: apply online here at the following link: <strong>Sudanjob.net</strong></p><p> </p><p><strong>OR</strong></p><p> </p><p>Via hand delivery of the application to <strong>Labour Office, in Abu Jubaiha</strong>.</p><p> </p>
<p>التقارير الفنية: قسم SED، المكتب الرئيسي لـ World Relief، لمعايير الاتصالات<br>القسم/الوحدة: الاتصالات<br>المشرف: المدير القطري<br>مقر العمل: المكتب القطري، الخرطوم، السودان، مع السفر إلى المكاتب الميدانية ومواقع المشاريع<br>المدة: عام واحد<br>تاريخ الإغلاق: 25 نوفمبر 2026</p><h4>الخلفية</h4><h2>ملخص المنظمة:</h2><p>منظمة World Relief هي منظمة إنسانية عالمية تتمثل مهمتها في التعامل بجرأة مع أكبر أزمات العالم. تأسست المنظمة في أعقاب الحرب العالمية الثانية للاستجابة للاحتياجات الإنسانية العاجلة في أوروبا التي مزقتها الحرب. ومنذ ذلك الحين، وعلى مدى 80 عاماً، عبر 100 دولة، دخلت World Relief في شراكة مع المجتمعات لبناء عالم تزدهر فيه الأسر وتنمو فيه المجتمعات. </p><p>واليوم، تركز برامج المنظمة على الاستجابة الإنسانية والكوارث، وتعزيز المجتمع والقدرة على الصمود، وخدمات اللاجئين والمهاجرين والدفاع عن حقوقهم.</p><h2>ملخص الوظيفة:</h2><p>يقوم مسؤول الاتصالات بإنتاج محتوى مكتوب وبصري ووسائط متعددة دقيق حول البرامج الإنسانية والتنموية لـ World Relief السودان، وذلك من أجل الاتصالات القطرية، وظهور المانحين، والمشاركة العامة.</p><p>يقدم المسؤول تقاريره إلى المدير القطري، وينسق مع الفرق القطرية ومسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي. يغطي الدور الاتصالات الداخلية، ومحتوى SharePoint الخاص بـ WRS، ووسائل التواصل الاجتماعي، والتواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC)، والترجمة التحريرية والفورية بين العربية والإنجليزية، مع حماية كرامة الناس وسلامتهم.</p><h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3><i>1. تخطيط وتنسيق الاتصالات</i></h3><ul><li>الحفاظ على خطة عمل للاتصالات القطرية وتقويم للمحتوى مع المدير القطري، وتنسيق الأولويات مع مسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي.</li><li>التنسيق مع فرق المشاريع والمناطق لتحديد الأنشطة، ومعالم التقارير، والزيارات الميدانية، وفرص توثيق عمل WRS.</li><li>دمج معلومات المشروع الحالية في ملفات تعريف قطرية، وملخصات مشاريع، وعروض تقديمية، ومواد أخرى للاستخدام الداخلي والخارجي المتفق عليه.</li></ul><h3><i>2. قصص الوسائط المتعددة والتصميم الجرافيكي</i></h3><ul><li>زيارة مواقع المشاريع لجمع المقابلات وإنتاج صور وفيديوهات وقصص تشرح احتياجات المجتمع وأنشطة WRS ونتائج البرامج.</li><li>كتابة وتحرير القصص والتعليقات والمقالات والتقارير والتحديثات بلغة يسهل الوصول إليها، وتكييف المحتوى</li><li>لجماهير وقنوات مختلفة.</li><li>العمل مع فرق البرامج وMEAL للتحقق من الحقائق والأرقام والاقتباسات والادعاءات قبل الموافقة على استخدام المحتوى.</li><li>تصميم قوالب PowerPoint للمشاريع ذات علامة تجارية قابلة للتعديل، وشرائح العروض التقديمية، والرسوم البيانية، وصحائف الحقائق، وغيرها من المواد المطبوعة والرقمية لاستخدام فرق البرامج.</li></ul><h3><i>3. التنسيق مع المكتب الرئيسي والترجمة</i></h3><ul><li>تنسيق التحديثات القطرية، ومعلومات المشاريع، ومواد الإحاطة، وترتيبات الاتصالات للزيارات المعتمدة مع مسؤول البرامج في السودان بالمكتب الرئيسي.</li><li>تزويد الزملاء المعنيين في المكتب الرئيسي، بما في ذلك SED، بالمحتوى المعتمد حول الاحتياجات الإنسانية وأنشطة المشاريع والنتائج، وفقاً للأولويات القطرية وإجراءات الموافقة.</li><li>ترجمة المواد المكتوبة بين العربية والإنجليزية حسب الحاجة، بما في ذلك القصص والملخصات والمراسلات ومعلومات المشاريع، مع الحفاظ على المعنى والنبرة والدقة والسرية.</li><li>توفير الترجمة الفورية الشفهية بين العربية والإنجليزية أثناء الاجتماعات والمقابلات والزيارات الميدانية والزيارات المعتمدة حسب الحاجة.</li></ul><h3><i>4. ظهور المانحين والعلامة التجارية</i></h3><ul><li>مراجعة التزامات اتصالات المنح والظهور مع منسق المنح وفرق المشاريع، والحفاظ على جدول زمني لمخرجات الاتصالات المطلوبة.</li><li>دعم خطط ظهور المشاريع وميزانيات الاتصالات، وتنسيق تصميم وإنتاج المواد المتفق عليها بما يتماشى مع متطلبات العلامة التجارية لـ WRS والمانحين.</li><li>التحقق من الإقرارات والشعارات والصياغة واستثناءات الظهور المعتمدة قبل استخدام المواد، والاحتفاظ بأدلة على مخرجات الاتصالات المكتملة.</li></ul><h3><i>5. إدارة وسائل التواصل الاجتماعي والمحتوى</i></h3><ul><li>إدارة تقويمات المحتوى، وصياغة وجدولة المنشورات، ونشر المحتوى المعتمد على قنوات التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية المعتمدة للمنظمة.</li><li>مراقبة التفاعل، والإشراف على التعليقات، والرد على الاستفسارات أو إحالتها بموجب الإجراءات المعتمدة؛ واستخدام تحليلات المنصات لتحسين المحتوى والتوقيت.</li><li>الحفاظ على مكتبة منظمة للقصص والصور والفيديوهات وسجلات الموافقة والتعليقات والمواد المعتمدة، مع معلومات واضحة حول الوصول والاستخدام.</li></ul><h3><i>6. الاتصالات الداخلية وWRS SharePoint</i></h3><ul><li>إدارة صفحات WRS SharePoint، وأخبار الدولة، ومعلومات المشاريع، وإعلانات الموظفين، والقوالب المعتمدة، والموارد.</li><li>تنسيق التحديثات الداخلية والنشرات الإخبارية عبر المكتب القطري، والمكاتب الميدانية، والمكتب الرئيسي.</li><li>الحفاظ على محتوى SharePoint محدثاً ومنظماً ويمكن الوصول إليه مع مالكي المحتوى في الأقسام، وأرشفة المواد القديمة.</li><li>تنسيق نشر المحتوى مع قسم تكنولوجيا المعلومات، الذي يحتفظ بالإدارة الفنية والأمن وأذونات الوصول.</li></ul><h3><i>7. التواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي</i></h3><ul><li>العمل مع فرق البرامج الفنية وMEAL لتحديد الجماهير ذات الأولوية، والأهداف السلوكية، والحواجز، وقنوات الاتصال المناسبة لأنشطة التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC).</li><li>تطوير وتكييف رسائل ومواد SBCC مناسبة ثقافياً، بما في ذلك الملصقات والوسائل البصرية والنصوص الصوتية والفيديوهات القصيرة والمحتوى الرقمي، مع التحقق الفني من قبل رؤساء القطاعات.</li><li>اختبار المواد مسبقاً مع الجماهير المستهدفة، ومراجعتها باستخدام الملاحظات، ودعم MEAL في مراقبة فهم الرسالة ونتائج الاتصال.</li></ul><h3><i>8. الاتصالات الأخلاقية والسلوك المهني</i></h3><ul><li>الحصول على الموافقة المستنيرة وتوثيقها، وتطبيق معايير الحماية ومبدأ عدم الإضرار، وحماية الهويات والبيانات الشخصية والمواقع الحساسة عند جمع المحتوى أو مشاركته.</li><li>الحصول على الموافقة القطرية المطلوبة ومراجعة المكتب الرئيسي ذات الصلة قبل النشر؛ وإحالة استفسارات وسائل الإعلام والرسائل الحساسة إلى المتحدثين الرسميين المعتمدين.</li><li>تدريب الزملاء في الميدان على جمع المحتوى والموافقة والتعليقات والعلامة التجارية، وتمثيل قيم World Relief والاستخدام المسؤول للمعلومات.</li><li>إكمال الواجبات الأخرى التي يكلفه بها المدير القطري بشكل معقول.</li></ul><h2>المسؤوليات الإشرافية:</h2><p>هذا المنصب ليس لديه مرؤوسين مباشرين. وهو ينسق مساهمات الاتصالات من نقاط الاتصال الميدانية ويعمل مع مقدمي الخدمات المعتمدين حسب الحاجة.</p><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li><strong>الالتزام:</strong> الالتزام برسالة ورؤية وقيم World Relief السودان.</li><li><strong>التعليم:</strong> درجة البكالوريوس في الاتصالات، الصحافة، دراسات الإعلام، العلاقات العامة، أو مجال ذي صلة، أو تعليم مكافئ وخبرة ذات صلة.</li><li><strong>الخبرة:</strong> 3 سنوات كحد أدنى في الاتصالات أو الصحافة أو إنتاج الوسائط المتعددة، بما في ذلك العمل في المجال الإنساني أو التنموي أو المجتمع المدني. خبرة مثبتة في إدارة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي تشمل التخطيط والجدولة والنشر ومراقبة التفاعل.</li><li><strong>SharePoint:</strong> خبرة في الحفاظ على صفحات SharePoint ومكتبات المستندات، وتنظيم موارد الموظفين، وتنسيق النشر مع الأقسام وتكنولوجيا المعلومات.</li><li><strong>المهارات الفنية والتصميمية:</strong> مهارات قوية في الكتابة والتحرير والمقابلات والتصوير الفوتوغرافي وتحرير الفيديو الأساسي. مهارات مثبتة في التصميم الجرافيكي وPowerPoint، بما في ذلك قوالب المشاريع القابلة لإعادة الاستخدام وشرائح العروض التقديمية. إتقان Canva، أو تطبيقات Adobe، أو أدوات تصميم مماثلة، يتم إثباتها من خلال ملف أعمال (Portfolio).</li><li><strong>التغيير الاجتماعي والسلوكي (SBCC):</strong> معرفة عملية بالتواصل من أجل التغيير الاجتماعي والسلوكي، بما في ذلك تحليل الجمهور، وتطوير الرسائل، والتنسيقات التي يسهل الوصول إليها، واختبار المواد مسبقاً مع المجتمعات.</li><li><strong>الكفاءات الأساسية:</strong> مهارات قوية في التخطيط والإبداع والدقة والتواصل الشخصي؛ القدرة على جمع المعلومات بحساسية، وتكييف المحتوى للجماهير، وتنسيق المواعيد النهائية، وممارسة التقدير. فهم الموافقة والحماية وسرد القصص الأخلاقي.</li><li><strong>اللغة:</strong> مطلوب إتقان القراءة والكتابة باللغة الإنجليزية بمستوى CEFR C1 (الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات)، بما في ذلك التحرير والتدقيق اللغوي القوي. التحدث والاستماع باللغة الإنجليزية: B2 كحد أدنى؛ وC1 مفضل. مطلوب إتقان اللغة العربية كتابةً وتحدثاً والترجمة التحريرية والفورية الدقيقة بين العربية والإنجليزية. يتم تقييم إتقان اللغة الإنجليزية من خلال تمرين كتابي عملي ومقابلة.</li><li><strong>التنقل وظروف العمل:</strong> القدرة والاستعداد للسفر بانتظام إلى مواقع المشاريع بموجب الإجراءات الأمنية لـ WRS، والعمل مع فرق متفرقة في سياق إنساني متغير.</li></ul><h2>المؤهلات المفضلة:</h2><ul><li>خبرة في الاتصالات مع منظمة دولية غير حكومية في السودان أو في بيئة إنسانية أو تنموية مماثلة، بما في ذلك الخبرة العملية في تطوير مواد SBCC.</li><li>خبرة في تطبيق متطلبات ظهور المانحين المؤسسيين وإعداد المحتوى للمشاركة العامة.</li><li>مهارات في إدارة محتوى المواقع الإلكترونية، أو تحرير الفيديو المتقدم، أو لغات سودانية إضافية.</li></ul><p><i><strong>يتم تقديم جميع السير الذاتية مع الشهادات وخطابات التغطية إلى SudanJob.</strong></i></p>
اشترك لتصلك وظائف وظائف مطور قواعد بيانات الجديدة دوريا علي بريدك
يمكنك الغاء اشتراكك في أي وقت