Vacancy No: 17656
Section/Unit: Child Protection
Grade Level: NAT 3
Supervisor: Child Protection Manager
No. of Post: 1
Duty Station: Nyala
Duration: 10 Months
Closing Date: 24 Sept 2026
Background
SCOPE OF ROLE: Apply SC policies and procedures in reporting, materials specifications and construction works
ROLE PURPOSE:
Under the general direction and guidance of the Child Protection/CRG Program Manager, the CP Coordinator will be responsible of supporting planning and implementation of child protection programme activities, represent and advocate for Save the Children's work and organizational priorities in child protection with a wide range of external parties and making sure that monitoring processes are in place, and that programme quality and relevance is continually assessed and solutions quickly put in place to reflect changing contexts
The post is expected to help build a high performing CP implementing team and partners mentoring and coaching staff.
Duties and responsibilities
KEY AREAS OF ACCOUNTABILITY AND MAIN RESPONSIBILITY:
Project Planning and Implementation:
- Provide, or obtain from SC CO sources, appropriate high level technical support during emergancies on methods and practices to be rolled out within Child Protection programming;
- H/She will coordinate with the CP Mananger for smooth leadership and management of CP Awards in River Nile.
- H/She will work with the CP/CRG Manager (HPIs) in providing strategic and operational leadership to develop and implement successful CP programmes.
- The CP Coordinator in collaborate with CP/CRG Manager/HPIs will manage and guide the project team to ensure adherence to overall technical and programmatic quality in implementation, compliance with donor regulations, and the timely submission of all deliverables, including annual work plans, performance monitoring plans, repots as required.
- Lead the continuous assessment of Child Protection needs during emergancies and ensure that these are appropriately reflected in sectoral strategies and programmes;
- Work collaboratively with other emergency units and sectors on ways to integrate child protection with other programmes, where relevant, in order to maximize impact for children and families;
- Ensure reports to donors are of the highest quality, that there is alignment between the narrative and financial, and that they are submitted in a timely fashion ;
- With the MEAL Manager and Coordinators, contribute on the development of tools to monitor and improve the quality of child protection work.
- Where necessary provide technical training for staff and partners on child protection related topics as required.
- Lead the process of lessons learning and development of success stories in coordination with MEAL and communication
- Improve/strengthen the coordination of Save the Children’s work with the relevant ministries on child protection.
- Ensure recognized international best practices and Save the Children policies are applied in the work with children;
- Ensure program products and learning are maintained within the Save the Children country program.
- Maintain regular contact and seek guidance from the CPiE Specialist and CP/CRG Programme Manager at CO level.
Programme development
- Provide input for programme development in close coordination with the PDQ and Field Managers, finance and operations staff;
- Ensure updated and accurate needed information for use in program development;
- Work with colleagues from other sectors to coordinate on and integrate child protection programing to ensure children’s needs are met.
Financial and Budgeting Management
- Manage the CP project spending against budget to ensure acceptable monthly performance and funds are optimally used for the intended purpose as per approved fund summary and annual plan.
- Undertake monthly budget forecase and monitoring for child protection activities in each award in order to ensure implementation and accuracy of financial reports, manage budget variances, explain variances and propose measures for managing the variances.
- Ensure that all financial policies and regulations relating to cash flow management, expenditure controls, cash management, accounting information, and advances management are adhered to.
External Relations (Advocacy, Networking and Influencing)
- Represent SC in the relevant meetings and working groups in the specified location.
- Maintain strategic links with key duty bearers and stakeholders such as governmental bodies, UN agencies, INGOs and other local NGOs and community organizations, identify opportunities and ensure Save the Children’s participation in key activities of local level
- Review and provide feedback on SOPs and Minimum Standards for Child Protection, Case Manangement, FTR, MHPSS, GBV, CRG at an inter-agency level
- Support to clearly articulate the child protection advocacy messages in the field location for the Sudan country office. In cooperation with Advocacy and Communications staff, develop an advocacy plan (with timeline and key outcomes) and ensure implementation at national, county and community level.
- Document and share lessons and learning’s from advocacy engagements.
Capacity building, team work and staff supervision
- Work with the Child Protection/CRG Manager ensure adequate capacity building and technical support to the field teams (Child Protcetion and Case Management teams) through training, mentorship and coaching.
- Ensure that all area level CP staff understand and are able to perform their role in a humanitarian response and development context.
- Support the recruitment, training and promotion of staff as appropriate and ensure availability of appropriate professional development opportunities for staff.
- Facilitate the development and implementation of detailed annual work plans and key monthly deliverables for CP staff at the field level.
- Actively support team cohesion and a positive work environment
- Assist in the Performance management of the CP staff in coordination with the CP/CRG Manager as per organisational policies and procedures.
Monitoring, Reporting and Documentation:
- Contribution to Quarterly reports that should be prepared and submitted on every 5th day of first month in new quarter, and provide weeky reports as required.
- Ensure periodic reports are prepared and filed for every completed activity in accordance to donor and SC requirements.
- Promote and undertake the documentation of good practices and synthesis of lessons learned, and ensure that these are reflected in the monthly, semi-annual and annual reports.
- Undertake regular support supervision visits activities related to Child Protection, Case Management, CFS structures and community sites supported by the Programme to understand the ground situation and take necessary actions for improvement in quality of programmes for the children.
- Contribute to data collection, analysis and reporting on key programme indicators.
General:
Comply with Save the Children policies and procedures.
EHAVIOURS (Values in Practice)
Accountability:
- Holds self accountable for making decisions, managing resources efficiently, achieving and role modelling Save the Children values
- Holds the team and partners accountable to deliver on their responsibilities - giving them the freedom to deliver in the best way they see fit, providing the necessary development to improve performance and applying appropriate consequences when results are not achieved.
Ambition:
- Sets ambitious and challenging goals for themselves and their team, takes responsibility for their own personal development and encourages their team to do the same
- Widely shares their personal vision for Save the Children, engages and motivates others
- Future orientated, thinks strategically and on a global scale.
Collaboration:
- Builds and maintains effective relationships, with their team, colleagues, Members and external partners and supporters
- Values diversity, sees it as a source of competitive strength
- Approachable, good listener, easy to talk to.
Creativity:
- Develops and encourages new and innovative solutions
- Willing to take disciplined risks.
Integrity:
- Honest, encourages openness and transparency; demonstrates highest levels of integrity
Minimum Qualification, Skills and Experience Required
QUALIFICATIONS
Bachelor’s degree in social work, law or relevant field
EXPERIENCE AND SKILLS NEEDED
- Significant professional experience of at least 4 years, including experience working at a senior management or technical level in child protection and advocacy for international NGOs
- Very good understanding of the child protection sector, particularly issues related to child protection in emergencies, family separation, and mental health and psychosocial support.
- Clear understanding of the intersection of child protection with other thematic areas
- Proven representation skills.
- Strong commitment to capacity building of national staff and partners with willingness to adopt participatory and consultative approaches.
- Experience with child protection programming in humanitarian settings absolutely required.
- Ability to compile narrative sections and thematic budgets for proposals; ability to compile/edit/write narrative reports
- Highly developed interpersonal skills with the ability to communicate and negotiate clearly and effectively at all levels, taking into account cultural and language difficulties.
- Strong results orientation, with the ability to challenge existing mindsets.
- Experience solving complex issues through analysis, definition of a clear way forward and ensuring buy in.
- Ability to present complex information in a succinct and compelling manner.
- Ability and willingness to change work practices and hours, and work with emergency response teams, in the event of emergencies.
- Fluency in English, verbal and written, required;
Desireable :
- Knowledge of Sudan economic, social, political and cultural contexts.
Knowledge about international donor-compliance regulations, especially for Sdia, EU, ECHO and SHF
Equal Opportunities
The role holder is required to carry out the duties in accordance with the SCI Equal Opportunities and Diversity policies and procedures.
Child Safeguarding:
Save the Children is committed to ensuring that all children who have contact with the organization are safeguarded to the maximum possible extent from child abuse and sexual exploitation. This commitment is implemented through the organization’s Child Safeguarding Policy, which includes mandatory requirements that apply to everyone in all aspects of Save the Children’s work. It applies equally to all children irrespective of their gender, disability, ethnicity, sexuality, marital status or religion.
Health and Safety
The role holder is required to carry out the duties in accordance with SCI Health and Safety policies and procedures.
رقم الشاغر: 17656
القسم/الوحدة: حماية الطفل
المستوى الوظيفي: NAT 3
المشرف: مدير حماية الطفل
عدد الوظائف: 1
محطة العمل: نيالا
المدة: 10 أشهر
تاريخ الإغلاق: 24 سبتمبر 2026
خلفية
نطاق الدور: تطبيق سياسات وإجراءات هيئة إنقاذ الطفولة في إعداد التقارير ومواصفات المواد وأعمال البناء
الغرض من الدور:
تحت التوجيه والإرشاد العام لمدير برنامج حماية الطفل/حقوق الطفل، سيكون منسق حماية الطفل مسؤولاً عن دعم تخطيط وتنفيذ أنشطة برنامج حماية الطفل، والتمثيل والدفاع عن عمل منظمة إنقاذ الطفولة وأولوياتها التنظيمية في مجال حماية الطفل مع مجموعة واسعة من الأطراف الخارجية، والتأكد من وجود عمليات المراقبة، وتقييم جودة البرنامج وأهميته باستمرار ووضع الحلول بسرعة لتعكس السياقات المتغيرة
من المتوقع أن تساعد هذه الوظيفة في بناء فريق تنفيذي عالي الأداء لحماية الطفل والشركاء من خلال توجيه وتدريب الموظفين.
المهام والمسؤوليات
المجالات الرئيسية للمساءلة والمسؤولية الرئيسية:
تخطيط المشروع وتنفيذه:
- تقديم الدعم الفني رفيع المستوى المناسب أثناء الطوارئ، أو الحصول عليه من مصادر المكتب القطري لهيئة إنقاذ الطفولة، بشأن الأساليب والممارسات التي سيتم تطبيقها ضمن برامج حماية الطفل؛
- سوف ينصق/تنسق مع مدير حماية الطفل للقيادة والإدارة السلسة لمشاريع/منح حماية الطفل في نهر النيل.
- سوف يعمل/تعمل مع مدير حماية الطفل/حقوق الطفل (HPIs) في تقديم القيادة الاستراتيجية والتشغيلية لتطوير وتنفيذ برامج حماية طفل ناجحة.
- سوف يقوم منسق حماية الطفل بالتعاون مع مدير حماية الطفل/حقوق الطفل/HPIs بآدارة وتوجيه فريق المشروع لضمان الالتزام بالجودة الفنية والبرامجية الشاملة في التنفيذ، والامتثال للوائح المانحين، وتقديم جميع المخرجات في الوقت المحدد، بما في ذلك خطط العمل السنوية، وخطط مراقبة الأداء، والتقارير حسب المطلوب.
- قيادة التقييم المستمر لاحتياجات حماية الطفل أثناء الطوارئ وضمان عكسها بشكل مناسب في الاستراتيجيات والبرامج القطاعية؛
- العمل بشكل تعاوني مع وحدات وقطاعات الطوارئ الأخرى بشأن طرق دمج حماية الطفل مع البرامج الأخرى، حيثما كان ذلك مناسبًا، لتعظيم الأثر على الأطفال والعائلات؛
- ضمان أن تكون التقارير المقدمة للمانحين بأعلى جودة، وأن هناك توافقًا بين التقرير السردي والمالي، وأن يتم تقديمها في الوقت المناسب؛
- المساهمة مع مدير ومنسقي الرصد والتقييم والتحصيل والتعلم (MEAL) في تطوير أدوات لمراقبة وتحسين جودة عمل حماية الطفل.
- تقديم التدريب الفني للموظفين والشركاء عند الضرورة بشأن الموضوعات المتعلقة بحماية الطفل حسب المطلوب.
- قيادة عملية استخلاص الدروس المستفادة وتطوير قصص النجاح بالتنسيق مع قسم الرصد والتقييم والاتصالات
- تحسين/تعزيز تنسيق عمل منظمة إنقاذ الطفولة مع الوزارات المعنية بشأن حماية الطفل.
- ضمان تطبيق أفضل الممارسات الدولية المعترف بها وسياسات منظمة إنقاذ الطفولة في العمل مع الأطفال؛
- ضمان الحفاظ على منتجات البرنامج والتعلم ضمن البرنامج القطري لمنظمة إنقاذ الطفولة.
- الحفاظ على اتصال منتظم وطلب التوجيه من أخصائي حماية الطفل في حالات الطوارئ ومدير برنامج حماية الطفل/حقوق الطفل على مستوى المكتب القطري.
تطوير البرامج
- تقديم مدخلات لتطوير البرامج بالتنسيق الوثيق مع فريق تطوير وجودة البرامج (PDQ) ومديري الحقول وموظفي المالية والعمليات؛
- ضمان توفير معلومات محدثة والدقيقة المطلوبة لاستخدامها في تطوير البرامج؛
- العمل مع الزملاء من القطاعات الأخرى للتنسيق ودمج برامج حماية الطفل لضمان تلبية احتياجات الأطفال.
الإدارة المالية وإدارة الميزانية
- إدارة الإنفاق على مشروع حماية الطفل مقابل الميزانية لضمان أداء شهري مقبول واستخدام الأموال بشكل أمثل للغرض المخصص لها وفقًا لملخص التمويل المعتمد والخطط السنوية.
- إجراء توقعات ومراقبة الميزانية الشهرية لأنشطة حماية الطفل في كل منح/مشروع لضمان التنفيذ ودقة التقارير المالية، وإدارة انحرافات الميزانية وشرحها واقتراح تدابير لإدارتها.
- الالتزام بجميع السياسات واللوائح المالية المتعلقة بإدارة التدفقات النقدية، وضوابط النفقات، وإدارة النقد، والمعلومات المحاسبية، وإدارة السلف.
العلاقات الخارجية (المناصرة، التشبيك والتأثير)
- تمثيل منظمة إنقاذ الطفولة في الاجتماعات ومجموعات العمل ذات الصلة في الموقع المحدد.
- الحفاظ على روابط استراتيجية مع الجهات المكلفة الرئيسية وأصحاب المصلحة مثل الهيئات الحكومية، ووكالات الأمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المحلية الأخرى والمنظمات المجتمعية، وتحديد الفرص وضمان مشاركة منظمة إنقاذ الطفولة في الأنشطة الرئيسية على المستوى المحلي
- مراجعة وتقديم الملاحظات حول إجراءات التشغيل القياسية والمعايير الدنيا لحماية الطفل، وإدارة الحالات، وتتبع الأسرة وإعادة لم الشمل (FTR)، والدعم النفسي والاجتماعي والصحة العقلية (MHPSS)، والعنف القائم على النوع الاجتماعي (GBV)، وحقوق الطفل (CRG) على مستوى الوكالات المشتركة
- دعم الصياغة الواضحة لرسائل المناصرة الخاصة بحماية الطفل في موقع العمل الميداني للمكتب القطري في السودان. بالتعاون مع موظفي المناصرة والاتصالات، إعداد خطة مناصرة (مع جدول زمني ومخرجات رئيسية) وضمان التنفيذ على المستوى الوطني والمحلي والمجتمعي.
- توثيق ومشاركة الدروس والتعلم من مشاركات المناصرة.
بناء القدرات والعمل الجماعي والإشراف على الموظفين
- العمل مع مدير حماية الطفل/حقوق الطفل لضمان بناء القدرات الكافية والدعم الفني للفرق الميدانية (فرق حماية الطفل وإدارة الحالات) من خلال التدريب والتوجيه والإرشاد.
- ضمان تفهم جميع موظفي حماية الطفل على مستوى المنطقة لدورهم وقدرتهم على أدائه في سياق الاستجابة الإنسانية والتنمية.
- دعم توظيف وتدريب وترقية الموظفين حسب الإقتضاء وضمان توفر فرص التطوير المهني المناسبة للموظفين.
- تسهيل إعداد وتنفيذ خطط العمل السنوية التفصيلية والمخرجات الشهرية الرئيسية لموظفي حماية الطفل على المستوى الميداني.
- دعم تماسك الفريق وتوفير بيئة عمل إيجابية بفعالية
- المساعدة في إدارة أداء موظفي حماية الطفل بالتنسيق مع مدير حماية الطفل/حقوق الطفل وفقًا لسياسات وإجراءات المنظمة.
المراقبة وإعداد التقارير والتوثيق:
- المساهمة في التقارير الربع سنوية التي يجب إعدادها وتقديمها بحلول اليوم الخامس من الشهر الأول في كل ربع سنة جديد، تقديم تقارير أسبوعية حسب المطلوب.
- ضمان إعداد التقارير الدورية وحفظها لكل نشاط مكتمل وفقًا لمتطلبات المانحين ومنظمة إنقاذ الطفولة.
- تعزيز وتولي توثيق الممارسات الجيدة وتلخيص الدروس المستفادة، وضمان عكسها في التقارير الشهرية والنصف سنوية والسنوية.
- القيام بزيارات إشرافية ودعم منتظمة للأنشطة المتعلقة بحماية الطفل، وإدارة الحالات، وهياكل المساحات الصديقة للأطفال (CFS) والمواقع المجتمعية التي يدعمها البرنامج لفهم الوضع الميداني واتخاذ الإجراءات اللازمة لتحسين جودة البرامج الموجهة للأطفال.
- المساهمة في جمع البيانات وتحليلها وإعداد التقارير حول مؤشرات البرنامج الرئيسية.
عام:
الالتزام بسياسات وإجراءات منظمة إنقاذ الطفولة.
السلوكيات (القيم المطبقة)
المساءلة:
- تحمل المسؤولية الشخصية عن اتخاذ القرارات وإدارة الموارد بكفاءة وتحقيق قيم منظمة إنقاذ الطفولة وتقديم نموذج يحتذى به
- إلزام الفريق والشركاء بالمسؤولية عن تنفيذ مسؤولياتهم - مع منحهم الحرية للتنفيذ بأفضل طريقة يرونها مناسبة، وتوفير التطوير اللازم لتطوير الأداء وتطبيق العواقب المناسبة عندما لا تتحقق النتائج.
الطموح:
- وضع أهداف طموحة ومحفزة لنفسه ولفريقه، وتحمل المسؤولية عن التطوير الشخصي وتشجيع الفريق على القيام بذلك أيضًا
- مشاركة رؤيته الشخصية لمنظمة إنقاذ الطفولة على نطاق واسع، وإشراك الآخرين وتحفيزهم
- التوجه نحو المستقبل، والتفكير بشكل استراتيجي وعلى نطاق عالمي.
التعاون:
- بناء وإقامة علاقات فعالة مع الفريق والزملاء والأعضاء والشركاء الخارجيين والداعمين
- تقدير التنوع واعتباره مصدرًا للقوة التنافسية
- سهل التعامل، مستمع جيد، ويسهل التحدث إليه.
الابتكار والابداع:
- تطوير وتشجيع حلول جديدة ومبتكرة
- الاستعداد لتحمل المخاطر المحسوبة.
النزاهة:
- الصادق والنزيه، يشجع على الانفتاح والشفافية؛ ويظهر أعلى مستويات النزاهة
الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة
المؤهلات
درجة البكالوريوس في العمل الاجتماعي أو القانون أو المجال ذات الصلة
الخبرة والمهارات المطلوبة
- خبرة مهنية كبيرة لا تقل عن 4 سنوات، بما في ذلك خبرة العمل في مستوى إداري أو فني رفيع في حماية الطفل والمناصرة للمنظمات غير الحكومية الدولية
- فهم جيد جدًا لقطاع حماية الطفل، ولا سيما القضايا المتعلقة بحماية الطفل في حالات الطوارئ، وانفصال الأسرة، والدعم النفسي والاجتماعي والصحة العقلية.
- فهم واضح لتداخل حماية الطفل مع المجالات المواضيعية الأخرى
- مهارات تمثيل مثبتة.
- التزام قوي ببناء قدرات الموظفين والشركاء الوطنيين مع الاستعداد لاكتساب النهج التشاركية والاستشارية.
- الخبرة في برامج حماية الطفل في الظروف الإنسانية مطلوبة تمامًا.
- القدرة على إعداد الأجزاء السردية والميزانيات المواضيعية للمقترحات؛ القدرة على تجميع/تحرير/كتابة التقارير السردية
- مهارات عالية في التعامل مع الآخرين مع القدرة على التواصل والتفاوض بوضوح وفاعلية على جميع المستويات، مع مراعاة الصعوبات الثقافية واللغوية.
- التوجه القوي نحو تحقيق النتائج، مع القدرة على تحدي العقليات الحالية.
- خبرة في حل القضايا المعقدة من خلال التحليل، وتحديد طريقة واضحة للمضي قدمًا وضمان القبول.
- القدرة على تقديم المعلومات المعقدة بطريقة موجزة ومقنعة.
- القدرة والاستعداد لتغيير ممارسات وساعات العمل، والعمل مع فرق الاستجابة للطوارئ في حالة حدوث حالات طوارئ.
- إتقان اللغة الإنجليزية، تحدثًا وكتابة، أمر مطلوب؛
المرغوب فيه:
- معرفة بالسياقات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والثقافية في السودان.
المعرفة باللوائح الخاصة بامتثال المانحين الدوليين، وخاصة سيدا (Sida)، والاتحاد الأوروبي (EU)، وإيكو (ECHO)، وصندوق المساعدات الإنسانية للسودان (SHF)
تكافؤ الفرص
يتوجب على شاغل الوظيفة أداء مهامه وفقًا لسياسات وإجراءات تكافؤ الفرص والتنوع الخاصة بهيئة إنقاذ الطفولة الدولية (SCI).
حماية الطفل:
تلتزم منظمة إنقاذ الطفولة بضمان حماية جميع الأطفال الذين يتواصلون مع المنظمة إلى أقصى حد ممكن من إساءة معاملة الأطفال والاستغلال الجنسي. يتم تنفيذ هذا الالتزام من خلال سياسة حماية الطفل الخاصة بالمنظمة، والتي تتضمن متطلبات إلزامية تنطبق على الجميع في جميع جوانب عمل منظمة إنقاذ الطفولة. وينطبق هذا بالتساوي على جميع الأطفال بغض النظر عن جنسهم أو إفاقتهم أو عرقهم أو توجههم أو حالتهم الاجتماعية أو دينهم.
الصحة والسلامة
يتوجب على شاغل الوظيفة أداء المهام وفقًا لسياسات وإجراءات الصحة والسلامة الخاصة بهيئة إنقاذ الطفولة الدولية (SCI).