Agronomist Jobs in Sudan (November 2026)

Full Time 2 to 2 years sudanjob

Food Safety and Quality Officer

On-site - Sudan - Khartoum 7 September 2026

Other

No. of Post: 1 Duty Station: Northan State Duration: 3 Months Closing Date: 16 Sept 2026<h4>Background</h4>Building Foundation for Development (BFD) is an international non-profit, non-governmental organization that is committed to empowering the most vulnerable groups in society. BFD works in a humane and transparent manner to implement sustainable development and relief programs of the highest quality. BFD follows the four basic humanitarian principles of humanity, neutrality, independence, and impartiality to make a positive impact on the lives of people in need and to promote sustainable development in the communities it serves. BFD aspires to provide an integrated humanitarian and development response to conflict-affected areas through a professional, neutral, transparent approach, and through adherence to the Core Humanitarian Standards (CHS).<h4>Duties and responsibilities</h4>Duties and Responsibilities:<ul><li>Inspect WFP food commodities upon receipt at BFD locality warehouses and verify quantity, package integrity, expiry date, and delivery documents.</li><li>Monitor warehouse conditions (cleanliness, ventilation, palletized stacking, moisture protection, pest control, and separation from non-food items).</li><li>Ensure proper stock rotation (FIFO/FEFO) and support checks of stock cards, bin cards, and warehouse records with the warehouse team.</li><li>Conduct routine and spot quality inspections in warehouses and distribution points using standard checklists and follow up corrective actions. Develops and implements plans and procedures for executing the distribution of food commodities in accordance with the specifications, conditions and dates agreed upon.</li><li>Verify school dispatch quantities against approved plans and maintain traceability from WFP receipt to warehouse release and school delivery.</li><li>Conduct regular school visits to inspect storage, kitchen hygiene, utensils, water used for cooking/cleaning, and food handling practices.</li><li>Monitor food preparation, cooking, and serving practices in schools to ensure hygiene compliance and reduce contamination risks.</li><li>Observe commodity use and portioning, record wastage/spoilage, and provide recommendations to improve quality and minimize losses.</li><li>Train warehouse staff, loaders, distribution teams, school cooks, and school feeding committees on food safety, storage, hygiene, and incident reporting.</li><li>Support investigation of food safety complaints/incidents and implement immediate containment, documentation, and escalation procedures.</li><li>Coordinate with the Program Manager, logistics/warehouse teams, school administrations, and relevant WFP focal points on food safety and quality matters.</li><li>Preparing and implementing quality and food safety plans for all operations.</li><li>Identify and report damaged, expired, wet, infested, or non-conforming commodities, and ensure segregation until further instruction.</li><li>Monitor safe loading, offloading, handling, and transport to schools, ensuring vehicles are clean, covered, and suitable for food transport.</li><li>Undertakes the development of the food safety guide for the project and supervises the implementation of its content.</li><li>Develop preventive health measures in accordance with principles, standards and scientific evidence based on the principle of risk analysis, in a manner that protects the health of the beneficiary students and families and implement these measures.</li><li>Prepares periodic reports on the level of commitment to the approved plans and programs entrusted to him and determines deviations, obstacles and proposed solutions.</li><li>Prepares and submits periodic reports in accordance with the specified and approved forms on time, and provides supporting documents.</li><li>Documenting, preserving and archiving all documents, records and data related to his work duties.</li><li>Performs any other tasks related to his competence and objectives.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Excellent management and leadership skills.</li><li>Strong problem-solving skills.</li><li>Good organizational and time management skills.</li><li>Excellent communication, interpersonal and team building skills.</li><li>Good knowledge of food security norms and standards.</li><li>Knowledge of international humanitarian guidelines, standards and protocols is desirable</li><li>Good understanding and knowledge of supply chains.</li><li>Ability to achieve results and meet deadlines in a demanding, pressured and fast-paced environment.  </li><li>Proficiency in Microsoft Office.</li><li>Dynamic personality.</li><li>Diplomacy, confidence and ability to support and train staff.</li><li>Capacity and willingness to travel to the field.</li><li>Fluency in written and spoken Arabic and English.</li></ul>Qualification: <ul><li>Bachelor degree in agriculture, agronomy, food security, humanitarian action or any related field. (master degree is an advantage) </li></ul>Experience:<ul><li>At least 2 years work experience in a Food safety and quality.</li><li>Previous experience in NGO and humanitarian field is an advantage.</li><li>Previous experience in food security program implementation is an advantage.</li><li>Excellent computer literacy, including Microsoft Office, Microsoft Teams and ERP system.</li></ul>Important Note:Please do not apply unless you meet the minimum application requirements, otherwise, you will not be considered.  How To Apply: Please, submit your CV, work certificates, and qualifications online through sudanjob.net or via HAC Office in coordination with labor office in Northan State, a telephone contact number, and two professional references,  closing date: 16.09.2026, at 14:00  Applications that do not have enclosed a valid copy of the ID card and Degree will NOT BE CONSIDERED!Females are highly encouraged to apply Note: Priority will be given to candidates from the locality and residing in it.Please note that only short-listed candidates will be contacted! No Fee:BFD DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING).

Full Time 5 to 7 years sudanjob

Senior Procurement Officer

On-site - Sudan - Khartoum Thursday

Logistics, Supply Chain & Procurement

Section/Unit: Supply Chain Grade Level: Grade 7 Supervisor: Procurement Manager No. of Post: 1 Duty Station: Omdurman/ Khartoum Closing Date: 19 Nov 2026<h4>Background</h4>About CRS CRS works to save, protect, and transform lives in need in more than 100 countries, without regard to race, religion or nationality. CRS’ relief and development work is accomplished through programs of emergency response, HIV, health, agriculture, education, microfinance, and peacebuilding. We welcome as a part of our people of all faiths and Secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. <h4>Duties and responsibilities</h4>Position Summary: The Senior Procurement Officer will work closely with program teams to develop and implement procurement plans, prepare solicitation documents, conduct evaluations, and manage supplier relationships in line with Country program Procurement Regulations and organizational policies. The position is central to ensuring that all procurement processes are transparent, competitive, compliant, and aligned with the project’s operational needs and donor requirements. Key Responsibilities<ul><li>Work closely with program teams to develop annual and quarterly procurement plans for the Country program.</li><li>Update and monitor procurement plans regularly, ensuring alignment with projects implementation schedules.</li><li>Provide technical advice to program staff on procurement timelines, requirements, and planning.</li><li>Conduct market assessments and supplier mapping to inform procurement strategies.</li><li>Support and Prepare Expressions of Interest (EOIs) and pre-qualification documents in accordance with Agency Procurement Regulations.</li><li>Maintain and update a roster of pre-qualified suppliers and service providers.</li><li>Develop high-quality tender and bidding documents, including Requests for Quotations (RFQs), Requests for Proposals (RFPs), and solicitation packages.</li><li>Ensure all bidding documents are standardized, clear, and compliant with Agency guidelines.</li><li>Manage the advertising and dissemination of tender opportunities to ensure transparency and competition.</li><li>Participate in bid evaluations and supplier qualification assessments, ensuring fairness and transparency.</li><li>Review evaluation reports and verify compliance with approved selection criteria and donor regulations.</li><li>Work closely with program teams to ensure appropriate and transparent evaluation and selection criteria are established for each procurement transaction.</li><li>Review procurement processes to ensure adherence to the approved procurement plan, donor rules, and organizational policies.</li><li>Ensure procurement transactions are properly reconciled, documented, and filed for audit readiness.</li><li>Provide regular updates on procurement status, risks, and compliance issues to the Supply Chain Manager and Project Management Unit (PMU).</li><li>Maintain and update the procurement tracker, ensuring accurate and timely data entry.</li><li>Prepare regular procurement status reports for management and donor review.</li><li>Support Agency supervision missions with procurement data and documentation.</li><li>Conduct pre-signature orientations for suppliers to ensure clear understanding of contract terms, compliance requirements, and performance expectations.</li><li>Build and maintain positive relationships with suppliers and service providers while upholding donor ethics and procurement standards.</li><li>Support suppliers in understanding Donors procurement requirements during bidding and contract execution.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Qualifications & Experience<ul><li>Bachelor’s degree in supply chain management, Procurement, Business Administration, Economics, or a related field (master’s degree or professional certification such as CIPS, CPSM, or equivalent preferred).</li><li>Minimum of 5–7 years of progressive experience in procurement and supply chain management, preferably in donor-funded projects.</li><li>Demonstrated experience working with World Bank–funded projects.</li><li>Proven expertise in preparing and managing procurement plans, RFQs, RFPs, EOIs, and bid evaluation processes.</li><li>Experience in supplier due diligence, contract management, and compliance monitoring.</li><li>Strong track record in procurement documentation, audit support, and reporting.</li></ul>Skills & Competencies<ul><li>In-depth knowledge of Donors Procurement Regulations and international best practices.</li><li>Strong analytical, negotiation, and problem-solving skills.</li><li>Excellent organizational and project management abilities, with attention to detail.</li><li>Strong interpersonal and communication skills, with the ability to work effectively with diverse teams and stakeholders.</li><li>Proficiency in MS Office applications (Word, Excel, PowerPoint); knowledge of procurement systems is an advantage.</li><li>Fluency in English required; proficiency in Arabic strongly preferred.</li></ul>Agency Competencies (for all CRS Staff)Agency competencies clarify expected behaviors and attitudes for all staff. When demonstrated, they create an engaging workplace, help staff achieve their best, and help CRS achieve agency goals. These are rooted in the mission, values, and guiding principles of CRS and used by each staff member to fulfill his or her responsibilities and achieve the desired results. <ul><li>Personal Accountability – Consistently takes responsibility for one’s own actions.</li><li>Acts with Integrity - Consistently models values aligned with CRS Guiding Principles and mission.  Is considered honest.</li><li>Builds and Maintains Trust - Shows consistency between words and actions.</li><li>Collaborates with Others – Works effectively in intercultural and diverse teams.</li><li>Open to Learn – Seeks out experiences that may change perspective or provide an opportunity to learn new things.</li></ul> Supervisory Responsibilities: none We welcome as a part of our staff people of all faiths and secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. CRS’ processes and policies reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation.   Disclaimer: This job description is not an exhaustive list of the skill, effort, duties, and responsibilities associated with the position.  What We Offer sectionCRS offers a comprehensive benefits package and the opportunity to work in a collaborative, mission-driven culture that is committed to improving the lives of the poor throughout the world. CRS’ talent acquisition procedures reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation. CRS prioritizes candidates who are citizens/permanent residents of the countries where we have CRS offices. CRS is an Equal Opportunity Employer.

القسم/الوحدة: سلاسل الإمداد المستوى الوظيفي: الدرجة 7 المشرف: مدير المشتريات عدد الشواغر: 1 مقر العمل: أم درمان/ الخرطوم تاريخ الإغلاق: 19 نوفمبر 2026<h4>نبذة تعريفية</h4>عن منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) تعمل منظمة CRS على إنقاذ وحماية وتغيير حياة المحتاجين في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. يتم إنجاز عمل منظمة CRS في مجالات الإغاثة والتنمية من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وفيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. نرحب بانضمام أشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين إلى فريق عملنا.<h4>المهام والمسؤوليات</h4>ملخص الوظيفة: سيعمل مسؤول المشتريات الأول بشكل وثيق مع فرق البرامج لتطوير وتنفيذ خطط المشتريات، وإعداد وثائق العطاءات، وإجراء التقييمات، وإدارة علاقات الموردين بما يتماشى مع لوائح المشتريات الخاصة ببرنامج القُطر وسياسات المنظمة. تعد هذه الوظيفة محورية لضمان أن جميع عمليات المشتريات تتسم بالشفافية والتنافسية والامتثال، وأنها تتماشى مع الاحتياجات التشغيلية للمشروع ومتطلبات المانحين. المسؤوليات الرئيسية<ul><li>العمل بشكل وثيق مع فرق البرامج لتطوير خطط المشتريات السنوية والربع سنوية لبرنامج القُطر.</li><li>تحديث ومراقبة خطط المشتريات بانتظام، مع ضمان التوافق مع جداول تنفيذ المشاريع.</li><li>تقديم المشورة الفنية لموظفي البرامج بشأن جداول المشتريات الزمنية والمتطلبات والتخطيط.</li><li>إجراء تقييمات السوق ورسم خرائط الموردين لتوجيه استراتيجيات المشتريات.</li><li>دعم وإعداد تعبيرات الاهتمام (EOIs) ووثائق التأهيل المسبق وفقاً للوائح المشتريات الخاصة بالوكالة.</li><li>الحفاظ على قائمة الموردين ومقدمي الخدمات المؤهلين مسبقاً وتحديثها.</li><li>تطوير وثائق عطاءات ومناقصات عالية الجودة، بما في ذلك طلبات تقديم عروض الأسعار (RFQs)، وطلبات تقديم العروض (RFPs)، وحزم العطاءات.</li><li>ضمان أن جميع وثائق العطاءات موحدة وواضحة ومتوافقة مع مبادئ الوكالة التوجيهية.</li><li>إدارة الإعلان عن فرص العطاءات ونشرها لضمان الشفافية والمنافسة.</li><li>المشاركة في تقييمات العطاءات وتقييمات تأهيل الموردين، لضمان العدالة والشفافية.</li><li>مراجعة تقارير التقييم والتحقق من الامتثال لمعايير الاختيار المعتمدة ولوائح المانحين.</li><li>العمل بشكل وثيق مع فرق البرامج لضمان إنشاء معايير تقييم واختيار مناسبة وشفافة لكل عملية شراء.</li><li>مراجعة عمليات المشتريات لضمان الالتزام بخطة المشتريات المعتمدة وقواعد المانحين وسياسات المنظمة.</li><li>ضمان تسوية معاملات المشتريات وتوثيقها وأرشفتها بشكل صحيح لضمان جاهزيتها للتدقيق.</li><li>تقديم تحديثات منتظمة حول حالة المشتريات والمخاطر وقضايا الامتثال لمدير سلسلة الإمداد ووحدة إدارة المشروع (PMU).</li><li>صيانة وتحديث متتبع المشتريات، لضمان إدخال بيانات دقيقة وفي الوقت المناسب.</li><li>إعداد تقارير دورية عن حالة المشتريات لمراجعة الإدارة والمانحين.</li><li>دعم بعثات الإشراف الخاصة بالوكالة ببيانات ووثائق المشتريات.</li><li>إجراء جلسات توجيه للموردين قبل التوقيع لضمان فهم واضح لشروط العقد ومتطلبات الامتثال وتوقعات الأداء.</li><li>بناء والحفاظ على علاقات إيجابية مع الموردين ومقدمي الخدمات مع الالتزام بأخلاقيات المانحين ومعايير المشتريات.</li><li>دعم الموردين في فهم متطلبات مشتريات المانحين أثناء تقديم العطاءات وتنفيذ العقود.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات والخبرة<ul><li>درجة البكالوريوس في إدارة سلاسل الإمداد، أو المشتريات، أو إدارة الأعمال، أو الاقتصاد، أو مجال ذي صلة (تُفضل درجة الماجستير أو الشهادات المهنية مثل CIPS أو CPSM أو ما يعادلها).</li><li>خبرة تراكمية لا تقل عن 5–7 سنوات في إدارة المشتريات وسلاسل الإمداد، ويفضل أن تكون في مشاريع ممولة من مانحين.</li><li>خبرة عملية مثبتة في العمل مع المشاريع الممولة من البنك الدولي.</li><li>خبرة مثبتة في إعداد وإدارة خطط المشتريات، وطلبات تقديم عروض الأسعار (RFQs)، وطلبات تقديم العروض (RFPs)، وتعبيرات الاهتمام (EOIs)، وعمليات تقييم العطاءات.</li><li>خبرة في العناية الواجبة للموردين، وإدارة العقود، ومراقبة الامتثال.</li><li>سجل حافل في توثيق المشتريات، ودعم التدقيق، وإعداد التقارير.</li></ul>المهارات والكفاءات<ul><li>معرفة متعمقة بلوائح مشتريات المانحين وأفضل الممارسات الدولية.</li><li>مهارات قوية في التحليل والتفاوض وحل المشكلات.</li><li>قدرات تنظيمية ممتازة وقدرات في إدارة المشاريع، مع الاهتمام بالتفاصيل.</li><li>مهارات تواصل وشخصية قوية، مع القدرة على العمل بفعالية مع فرق وأطراف معنية متنوعة.</li><li>إتقان تطبيقات MS Office (Word, Excel, PowerPoint)؛ وتعتبر المعرفة بأنظمة المشتريات ميزة إضافية.</li><li>إجادة اللغة الإنجليزية مطلوبة؛ وإجادة اللغة العربية مفضلة بشدة.</li></ul>كفاءات الوكالة (لجميع موظفي CRS)توضح كفاءات الوكالة السلوكيات والمواقف المتوقعة من جميع الموظفين. وعند تطبيقها، فإنها تخلق بيئة عمل تفاعلية، وتساعد الموظفين على تحقيق أفضل أداء لديهم، وتساعد منظمة CRS على تحقيق أهدافها. هذه الكفاءات متجذرة في مهمة وقيم ومبادئ توجيهية لمنظمة CRS ويستخدمها كل موظف للوفاء بمسؤولياته وتحقيق النتائج المرجوة.<ul><li>المساءلة الشخصية – تحمل المسؤولية باستمرار عن أفعال الفرد.</li><li>التصرف بنزاهة – تمثيل القيم التي تتماشى مع المبادئ التوجيهية ورسالة CRS باستمرار. وتعتبر سمة الصدق أساسية.</li><li>بناء الثقة والحفاظ عليها – إظهار الاتساق بين الأقوال والأفعال.</li><li>التعاون مع الآخرين – العمل بفعالية في فرق متنوعة ومتعددة الثقافات.</li><li>الانفتاح على التعلم – السعي وراء التجارب التي قد تغير المنظور أو توفر فرصة لتعلم أشياء جديدة.</li></ul> المسؤوليات الإشرافية: لا توجد نرحب بانضمام أشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين إلى فريق عملنا. تعكس عمليات وسياسات منظمة CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال. إخلاء مسؤولية: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة شاملة للمهارات والجهد والمهام والمسؤوليات المرتبطة بالوظيفة.  قسم ما نقدمهتقدم منظمة CRS حزمة مزايا شاملة وفرصة للعمل في ثقافة تعاونية قائمة على الرسالة، ملتزمة بتحسين حياة الفقراء في جميع أنحاء العالم. تعكس إجراءات استقطاب المواهب في منظمة CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال. تعطي منظمة CRS الأولوية للمرشحين الذين هم مواطنون/مقيمون دائمون في البلدان التي لدينا فيها مكاتب. منظمة CRS هي جهة توظيف تلتزم بتكافؤ الفرص.

Full Time 5 to 5 years sudanjob

Senior Administrative Officer

On-site - Sudan - Khartoum Thursday

Administration

Section/Unit: Operations Grade Level: Grade 6 Supervisor: Administrative Manger No. of Post: 1 Duty Station: Omdurman/ Khartoum Closing Date: 19 Nov 2026<h4>Background</h4>About CRS CRS works to save, protect, and transform lives in need in more than 100 countries, without regard to race, religion or nationality. CRS’ relief and development work is accomplished through programs of emergency response, HIV, health, agriculture, education, microfinance, and peacebuilding. We welcome as a part of our people of all faiths and Secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. <h4>Duties and responsibilities</h4>Job Summary The Administrative Officer Senior coordinates and provides advanced administrative support services to ensure responsive, effective, and efficient delivery of country program operations. The Administrative Officer supports the stewardship of CRS resources by overseeing assigned administrative processes related to general office support, stores and inventory, asset management, facilities, travel, logistics coordination, and liaison activities. Roles and Key Responsibilities<ul><li>Coordinate assigned administrative support activities and resources to ensure timely, cost-effective, and quality service delivery for staff, visitors, offices, and guest house facilities.</li><li>Monitor administrative service needs, including maintenance requests, office supplies, utilities, equipment, facilities support, and vendor payments, and follow up to ensure issues are addressed in a timely manner.</li><li>Support implementation of administrative systems, processes, and procedures in line with CRS standards, donor requirements, local regulations, and internal control expectations.</li><li>Oversee assigned stores, inventory, and asset management activities, including receipt, storage, records management, physical verification, tagging, stock reporting, and reconciliation of non-commodity items.</li><li>Provide guidance and technical support to administrative support staff involved in stores, inventory, facilities, travel, liaison, and office services to promote accurate records, compliant processes, and quality service delivery.</li><li>Coordinate travel and logistics support for staff and visitors, including documentation, hotel bookings, airport transfers, local transportation arrangements, and related service provider follow-up.</li><li>Liaise with relevant service providers, vendors, landlords, clearing agents, and government offices on assigned administrative matters to help ensure required documentation, authorizations, and agreements are current.</li><li>Monitor shipments, deliveries, and movement of goods for the CRS office and coordinate with relevant internal and external stakeholders to support timely receipt, clearance, documentation, and delivery.</li><li>Help identify safety, security, and facility-related issues and ensure required administrative supplies, first aid materials, fire safety equipment, and related resources are available and functional.</li><li>Prepare, review, and maintain administrative records, reports, trackers, and documentation related to assets, inventory, facilities, contracts, leases, travel, logistics, and other assigned administrative services.</li><li>Recommend practical improvements to administrative procedures, documentation, tracking tools, and service delivery processes to strengthen efficiency, compliance, and stewardship.</li><li>Serve as back-up support for assigned Administrative Manager responsibilities when delegated, ensuring continuity of routine administrative services and timely escalation of complex matters.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Basic Qualifications <ul><li>Associate degree in administration/management, Logistics and Procurement and Accounting from an accredited college or university. </li><li>Minimum of 5 years of progressive experience in administrative support, office administration, logistics, procurement, asset management, inventory management, or related operational support functions.</li></ul> Preferred Qualifications <ul><li>Bachelor’s Degree</li><li>Work experience with a local NGO</li></ul> Knowledge, Skills and Abilities  <ul><li>Strong organizational and planning skills.</li><li>Excellent communication skills with fluency in English.</li><li>Excellent skills in communications, networking, negotiating and interpersonal </li><li>Results oriented and ability to work with minimum supervision </li><li>Proven level of integrity and honesty</li><li>Ability to work with minimum supervision.</li><li>Must be computer literate in Microsoft Office.</li></ul> Required Languages: List languages required to perform the job Travel: include percentage of required travel, if applicable. Could be stated as Must be willing and able to travel up to X %. Supervisory Responsibilities: No Agency Competencies (for all CRS Staff)Agency competencies clarify expected behaviors and attitudes for all staff. When demonstrated, they create an engaging workplace, help staff achieve their best, and help CRS achieve agency goals. These are rooted in the mission, values, and guiding principles of CRS and used by each staff member to fulfill his or her responsibilities and achieve the desired results.   <ul><li>Personal Accountability – Consistently takes responsibility for one’s own actions.</li><li>Acts with Integrity - Consistently models values aligned with CRS Guiding Principles and mission.  Is considered honest.</li><li>Builds and Maintains Trust - Shows consistency between words and actions.</li><li>Collaborates with Others – Works effectively in intercultural and diverse teams.</li><li>Open to Learn – Seeks out experiences that may change perspective or provide an opportunity to learn new things.</li></ul> Supervisory Responsibilities:   Catholic Relief Services carries out the commitment of the Bishops of the United States to assist the poor and vulnerable overseas. We welcome as a part of our staff people of all faiths and secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. CRS’ processes and policies reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation.    Disclaimer: This job description is not an exhaustive list of the skill, effort, duties, and responsibilities associated with the position.  What We Offer section CRS offers a comprehensive benefits package and the opportunity to work in a collaborative, mission-driven culture that is committed to improving the lives of the poor throughout the world. CRS’ talent acquisition procedures reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation. CRS prioritizes candidates who are citizens/permanent residents of the countries where we have CRS offices. CRS is an Equal Opportunity Employer.

القسم/الوحدة: العمليات المستوى الوظيفي: الدرجة 6 المشرف: المدير الإداري عدد الوظائف: 1 مقر العمل: أم درمان/ الخرطوم تاريخ الإغلاق: 19 نوفمبر 2026<h4>نبذة</h4>حول منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) تعمل منظمة (CRS) على إنقاذ وحماية وتغيير حياة المحتاجين في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. يتم إنجاز عمل الإغاثة والتنمية في (CRS) من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وفيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. نحن نرحب بالعمل معنا كجزء من موظفينا لأشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>ملخص الوظيفة يقوم المسؤول الإداري الأول بتنسيق وتوفير خدمات دعم إداري متقدمة لضمان تقديم عمليات برنامج قُطري مستجيبة وفعالة وكفؤة. يدعم المسؤول الإداري إدارة موارد (CRS) من خلال الإشراف على العمليات الإدارية الموكلة إليه والمتعلقة بدعم المكتب العام، والمخازن والمخزون، وإدارة الأصول، والمرافق، والسفر، وتنسيق الخدمات اللوجستية، وأنشطة الاتصال. الأدوار والمسؤوليات الرئيسية<ul><li>تنسيق أنشطة وموارد الدعم الإداري الموكلة لضمان تقديم خدمات في الوقت المناسب وبتكلفة فعالة وبجودة عالية للموظفين والزوار والمكاتب ومرافق دور الضيافة.</li><li>مراقبة احتياجات الخدمات الإدارية، بما في ذلك طلبات الصيانة، والمستلزمات المكتبية، والمرافق، والمعدات، ودعم المرافق، ومدفوعات البائعين، والمتابعة لضمان معالجة المشكلات في الوقت المناسب.</li><li>دعم تنفيذ الأنظمة والعمليات والإجراءات الإدارية بما يتماشى مع معايير (CRS)، ومتطلبات الجهات المانحة، واللوائح المحلية، وتوقعات الرقابة الداخلية.</li><li>الإشراف على أنشطة المخازن والمخزون وإدارة الأصول الموكلة، بما في ذلك الاستلام، والتخزين، وإدارة السجلات، والتحقق المادي، ووضع العلامات، وتقارير المخزون، وتسوية البنود غير السلعية.</li><li>تقديم التوجيه والدعم الفني لموظفي الدعم الإداري المشاركين في المخازن، والمخزون، والمرافق، والسفر، والاتصال، وخدمات المكاتب لتعزيز دقة السجلات، والعمليات المتوافقة، وتقديم خدمات عالية الجودة.</li><li>تنسيق السفر والدعم اللوجستي للموظفين والزوار، بما في ذلك التوثيق، وحجوزات الفنادق، وخدمات نقل المطار، وترتيبات النقل المحلي، ومتابعة مقدمي الخدمات ذات الصلة.</li><li>التواصل مع مقدمي الخدمات المعنيين، والبائعين، والمؤجرين، ووكلاء التخليص، والمكاتب الحكومية بشأن المسائل الإدارية الموكلة للمساعدة في ضمان أن تكون الوثائق والتفويضات والاتفاقيات المطلوبة سارية المفعول.</li><li>مراقبة الشحنات والتسليمات وحركة البضائع لمكتب (CRS) والتنسيق مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين المعنيين لدعم الاستلام في الوقت المناسب، والتخليص، والتوثيق، والتسليم.</li><li>المساعدة في تحديد مشكلات السلامة والأمن والمرافق والتأكد من توفر المستلزمات الإدارية المطلوبة، ومواد الإسعافات الأولية، ومعدات السلامة من الحرائق، والموارد ذات الصلة وعملها بشكل جيد.</li><li>إعداد ومراجعة وحفظ السجلات الإدارية، والتقارير، وأدوات التتبع، والوثائق المتعلقة بالأصول، والمخزون، والمرافق، والعقود، وعقود الإيجار، والسفر، والخدمات اللوجستية، وغيرها من الخدمات الإدارية الموكلة.</li><li>التوصية بتحسينات عملية للإجراءات الإدارية، والتوثيق، وأدوات التتبع، وعمليات تقديم الخدمات لتعزيز الكفاءة والامتثال والإشراف.</li><li>العمل كدعم بديل لمسؤوليات المدير الإداري عند تفويضه، مما يضمن استمرارية الخدمات الإدارية الروتينية والتصعيد في الوقت المناسب للمسائل المعقدة.</li></ul><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات الأساسية<ul><li>درجة الدبلوم المتوسط في الإدارة، أو الخدمات اللوجستية والمشتريات، أو المحاسبة من كلية أو جامعة معتمدة.</li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات متزايدة في الدعم الإداري، أو إدارة المكاتب، أو الخدمات اللوجستية، أو المشتريات، أو إدارة الأصول، أو إدارة المخزون، أو وظائف دعم العمليات ذات الصلة.</li></ul> المؤهلات المفضلة<ul><li>درجة البكالوريوس</li><li>خبرة عمل مع منظمة غير حكومية محلية</li></ul> المعرفة والمهارات والقدرات<ul><li>مهارات قوية في التنظيم والتخطيط.</li><li>مهارات تواصل ممتازة مع إجادة اللغة الإنجليزية.</li><li>مهارات ممتازة في التواصل، وبناء الشبكات، والتفاوض، والمهارات الشخصية.</li><li>التركيز على النتائج والقدرة على العمل بأقل قدر من الإشراف.</li><li>مستوى مثبت من النزاهة والأمانة.</li><li>القدرة على العمل بأقل قدر من الإشراف.</li><li>يجب أن يكون متمكناً من استخدام الكمبيوتر في برامج Microsoft Office.</li></ul> اللغات المطلوبة: اذكر اللغات المطلوبة لأداء الوظيفة.السفر: أدرج النسبة المئوية للسفر المطلوب، إن وجدت. يمكن صياغتها كـ: يجب أن يكون لديه الاستعداد والقدرة على السفر بنسبة تصل إلى X%. المسؤوليات الإشرافية: لا توجد كفاءات الوكالة (لجميع موظفي CRS)توضح كفاءات الوكالة السلوكيات والمواقف المتوقعة من جميع الموظفين. وعند إظهارها، فإنها تخلق بيئة عمل جذابة، وتساعد الموظفين على تحقيق أفضل ما لديهم، وتساعد (CRS) على تحقيق أهداف الوكالة. هذه الكفاءات متجذرة في رسالة وقيم ومبادئ توجيه (CRS) ويستخدمها كل عضو من أعضاء الموظفين للوفاء بمسؤولياته وتحقيق النتائج المرجوة.  <ul><li>المساءلة الشخصية – تحمل المسؤولية باستمرار عن أفعال الفرد.</li><li>التصرف بنزاهة - تمثيل القيم المتوافقة مع المبادئ التوجيهية والرسالة لمنظمة (CRS) باستمرار. يُعتبر صادقاً.</li><li>بناء الثقة والحفاظ عليها - إظهار الاتساق بين الأقوال والأفعال.</li><li>التعاون مع الآخرين – العمل بفعالية في فرق متعددة الثقافات ومتنوعة.</li><li>الانفتاح على التعلم – السعي وراء التجارب التي قد تغير وجهة النظر أو توفر فرصة لتعلم أشياء جديدة.</li></ul>المسؤوليات الإشرافية: تنفذ منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) التزام أساقفة الولايات المتحدة بمساعدة الفقراء والضعفاء في الخارج. نحن نرحب بالعمل معنا كجزء من موظفينا لأشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين. تعكس عمليات وسياسات (CRS) التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.إخلاء مسؤولية: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة شاملة للمهارات والجهد والواجبات والمسؤوليات المرتبطة بالوظيفة. قسم ما نقدمه تقدم (CRS) حزمة مزايا شاملة وفرصة للعمل في ثقافة تعاونية موجهة نحو الرسالة وملتزمة بتحسين حياة الفقراء في جميع أنحاء العالم. تعكس إجراءات اكتساب المواهب في (CRS) التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.تعطي (CRS) الأولوية للمرشحين الذين هم مواطنون/مقيمون دائمون في البلدان التي لدينا فيها مكاتب لـ (CRS).منظمة (CRS) هي جهة توظيف تلتزم بتكافؤ الفرص.

Join our Telegram channel Get the latest jobs as soon as they are posted Join

Full Time 2 to 5 years sudanjob

Monitoring, Evaluation accountability and Learning Officer

On-site - Sudan - Khartoum 19 August 2026

Security & Safety

Section/Unit: MEAL Grade Level: 13 Supervisor: MEAL MANAGER No. of Post: 1 Duty Station: Khartoum Duration: I year with possibility of extension Closing Date: 27 August 2026<h4>Background</h4>To provide support and lead all Monitoring Evaluation Accountability Learning (MEAL) activities for World Vision (0000) state including (planning, and executing MEAL activities provision of MoVs) and adhering of community feedback and response mechanism) reporting and documentation also contributes in Design, Monitoring, and Evaluation system and coordinates of assigned projects and program to ensure realization of WVS Strategy in alignment with Our Promise. Observe mission and core values of World Vision and demonstrate a quality of spiritual life that is an example to others.<h4>Duties and responsibilities</h4>1. Leading Project Monitoring • Support the implementation of the M&E plans and the collecting of reliable data for results-based management and helps in remote monitoring system . Leading all project data collection process including sampling, tool development/review, enumerators training, pilot surveys, data collection, data cleaning and data analysis) and reporting. • Coordinating and facilitate regular monitoring visits using MoVs standard operating Procedures guideline, also responsible of prepare and share monitoring reports with relevant staff following monitoring visits. • Ensure that the internal feedback systems (audit, evaluation and review) recommendations for all assigned programs/projects are adequately addressed and utilized to influence the design/re-design processes for quality ministry assurance, • Support in the application of Design Monitoring and Evaluation (DME) tools according to Partnership standards including Learning through Evaluation Accountability and Planning (LEAP 3). • Ensure the participation of sector technical experts (Grant Managers/coordinators, Technical Specialists) in DME processes. • Coordinate technical support in projects advising logical framework development according to guidelines and template. • Ensure data quality through regular data quality check/verification visits to make sure that compliant to standard data recording and reporting procedures. • review and update project logical frameworks and ITTs in DRMS. Support in Set up MEAL systems using relevant technology to improve monitoring and reporting. • Coordinate multi-year/annual planning and budgeting processes as well as semi annual/annual reports for assigned program/projects. • Ensure DME tools are aligned to National office and Region guidelines. • Ensure that a grant - compliant and output-focused monitoring system is designed for the strategy, are implemented within the assigned projects • Ensure data quality for the ministry by conducting regular data audits. • Reporting and direct mechanisms for follow-up to the implementation of the LEAP 3 standards, grant agreements and policies, and systematize good practices and lessons learned relating to its application. 2. Project Evaluation • Leads and coordinates the process of conducting baseline survey, end-line assessment, post-distribution Monitoring and any assessments, and special studies for World Vision Sudan in collaboration with MEAL Coordinator. • in collaboration with MEAL Manager develop TORs for external evaluations and M&E activities and support consultants as required. Improved monitoring system and providing quality data that could help in measuring and delivering quality results, adhering WV MEAL system, regularly and systemically collection and sharing valuable data Increased WV Sudan opportunities and leverage MEAL aspect through sharing lesson learned, supporting research and providing technical guidance about internal/external assessment • Ensure that mainstreaming of cross-cutting issues is integrated in DME processes and products.•Coordinate with the donor-contracted Evaluation Team for conducting activities at the base and community level. • Provide project staff with after action reviews and promote a culture of generation of knowledge, lesson learning analysis and reflection. 3. Project accountability • Ensure the community accountability feedback and response mechanism is functional and addresses beneficiary complaints in a timely manner. Ensure program managers are aware of delays in acting on any complaints, information requests • Train beneficiaries, community stakeholders, and program participants on the WVI complaint and feedback response mechanism to promote downward accountability. • Support the creation of a system for ensuring that information obtained is shared with communities, women, and stakeholders through a regular feedback mechanism. • in collaboration with MEAL Manager making sure that Monthly CRM report produced and shared with relevant team. • support in mapping out existing CRM channels and propose new channels based on community point of views. 4. Learning and Knowledge management • Lead, facilitate and compile case studies, stories of change and lessons learned reports on a regular basis to share wider program and inform improvements in quality and delivery. • Sharing lessons learned and challenges staff and partners to help consolidate lessons learned for future proposal development and implementation of best practices. 5. Learning and Knowledge management • Lead, facilitate and compile case studies, stories of change and lessons learned reports on a regular basis to share wider program and inform improvements in quality and delivery. • Sharing lessons learned and challenges staff and partners to help consolidate lessons learned for future proposal development and implementation of best practices.     <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Required Professional <ul><li>Experience Demonstrated experience in Monitoring, Evaluation, Accountability, and Learning in a non-profit, consulting, or government agency in an international setting preferred.</li></ul>Required Education, training, license, registration, and certification <ul><li>Bachelor's degree, preferably in medical science, International Development, Public Health, Agriculture, Economics or social sciences related area. </li><li>Minimum of 2-5 years progressively work experience in MEAL with international development programming. </li><li>Experience in conducting quantitative and qualitative data collection, analysis, and reporting using online data collection and analysis application (IOM, Kobo toolbox and others)</li></ul>Preferred Knowledge and Qualifications<ul><li>Strong analytical and report writing skills </li><li>• Good working knowing of Microsoft package (Excel, Word, and PowerPoints)</li></ul>

القسم/الوحدة: MEAL المستوى الوظيفي: 13 المشرف: مدير MEAL عدد الوظائف: 1 موقع العمل: الخرطوم المدة: سنة قابلة للتمديد تاريخ الإغلاق: 27 أغسطس 2026<h4>الخلفية</h4>تقديم الدعم وقيادة جميع أنشطة الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) لولاية ورلد فجن (World Vision) (0000) بما في ذلك (التخطيط وتنفيذ أنشطة MEAL وتوفير نقاط قياس الرؤية) والالتزام بآلية التغذية والرد المجتمعيين) والتقارير والوثائق، كما يساهم في تصميم ونظام الرصد والتقييم وتنسيق المشاريع الموكلة والبرامج لضمان تحقيق استراتيجية WVS بما يتماشى مع وعدنا. مراعاة مهمة وقيم World Vision الأساسية والتعبير عن جودة الحياة الروحية التي تكون قدوة للآخرين.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>1. قيادة رصد المشروع• دعم تنفيذ خطط الرصد والتقييم وجمع بيانات موثوقة للإدارة حسب النتائج والمساعدة في نظام الرصد عن بُعد. قيادة جميع عمليات جمع بيانات المشروع بما في ذلك العينة، وتطوير/مراجعة الأدوات، وتدريب جامعي البيانات، والاستطلاعات التجريبية، وجمع البيانات، وتنظيف البيانات وتحليلها والتقرير. • تنظيم وتسهيل زيارات الرصد المنتظمة باستخدام إجراءات التشغيل القياسية لـ MoVs، ومسؤولية إعداد ومشاركة تقارير الرصد مع الموظفين المعنيين بعد زيارات الرصد. • ضمان أن تكون أنظمة التغذية الراجعة الداخلية (التدقيق، التقييم والمراجعة) وتوصياتها لمعالجة جميع البرامج/المشاريع المعينة بشكل كاف واستخدامها لإيحاد عمليات التصميم/إعادة التصميم لضمان جودة الوزارة، • دعم تطبيق أدوات التصميم والمراقبة والتقييم (DME) وفقًا لمعايير الشراكة بما في ذلك التعلم من خلال التقييم والمساءلة والتخطيط (LEAP 3). • ضمان مشاركة خبراء القطاع الفنيين (مديرو المنح/المنسقين، الاختصاصيون الفنيون) في عمليات DME. • تنسيق الدعم الفني في المشاريع باستشارة تطوير إطار منطقي وفق الإرشادات والقوالب. • ضمان جودة البيانات من خلال زيارات فحص/تحقق منتظمة لضمان الامتثال لإجراءات تسجيل وتقرير البيانات القياسية. • مراجعة وتحديث الأطر المنطقية للمشروعات وITTs في DRMS. دعم إعداد أنظمة MEAL باستخدام التكنولوجيا ذات الصلة لتحسين الرصد والتقرير. • تنظيم عمليات التخطيط والميزنة متعددة السنوات/السنوية وكذلك تقارير نصف سنوية/سنوية للبرنامج/المشروعات الموكلة. • ضمان أن أدوات DME متوافقة مع إرشادات المكتب الوطني والمنطقة. • ضمان أن يكون هناك نظام رصد متوافق مع المنحة ومركز على المخرجات مُصمم للاستراتيجية، مُنفذ ضمن المشاريع المعينة • ضمان جودة البيانات للوزارة من خلال إجراء تدقيقات بيانات منتظمة. • التقارير وآليات المتابعة المباشرة لتنفيذ معايير LEAP 3، واتفاقيات المنح وسياساتها، وتوثيق الممارسات الجيدة والدروس المستفادة فيما يتعلق بتطبيقها. 2. تقييم المشروع• يقود ويُنسِّق عملية إجراء مسح الأساس، والتقييم النهائي، ومراقبة ما بعد التوزيع وأي تقييمات ودراسات خاصة لـ World Vision السودان بالتعاون مع منسق MEAL. • بالتعاون مع مدير MEAL، تطوير TORs للتقييمات الخارجية وأنشطة M&E ودعم المستشارين حسب الحاجة. تحسين نظام الرصد وتقديم بيانات عالية الجودة يمكن أن تساعد في قياس وتقديم نتائج عالية الجودة، الالتزام بنظام WV MEAL، الجمع المنتظم والمنهجي وتبادل البيانات القيّمة، زيادة فرص السودان لـ WV واستغلال جانب MEAL من خلال مشاركة الدروس المستفادة، دعم البحث وتقديم التوجيه الفني حول التقييم الداخلي/الخارجي • التأكد من دمج قضايا العبور عبر القطاعات في عمليات DME ومنتجاتها.• التنسيق مع فريق التقييم المتعاقد مع الجهة المانحة لإجراء الأنشطة في القاعدة وعلى مستوى المجتمع. • تزويد موظفي المشروع بمراجعات ما بعد الحدث وترويج ثقافة توليد المعرفة وتحليل الدروس والتأمل. 3. المساءلة للمشروع• ضمان أن آلية تغذية ومساءلة المجتمع ووَظائفها تعمل وتتعامل مع شكاوى المستفيدين في الوقت المناسب. التأكد من أن مديري البرامج على علم بتأخيرات في التصرف في أي شكاوى، وطلبات المعلومات • تدريب المستفيدين وأصحاب المصلحة المجتمعيين والمشاركين في البرنامج على آلية الشكاوى والردود والتغذية الراجعة من WV لمساعدة المساءلة إلى الأسفل. • دعم إنشاء نظام لضمان أن المعلومات التي يتم الحصول عليها تُشارك مع المجتمعات والنساء وأصحاب المصلحة من خلال آلية تغذية راجعة منتظمة. • بالتعاون مع مدير MEAL التأكد من أن تقرير CRM الشهري مُنتَج ومشارك مع فريق ذات الصلة. • دعم في رسم خرائط قنوات CRM الموجودة واقتراح قنوات جديدة بناءً على وجهات نظر المجتمع. 4. التعلم وإدارة المعرفة• قيادة وتسهيل وتلخيص دراسات الحالة وقصص التغيير وتقارير الدروس المستفادة بشكل منتظم لمشاركة البرنامج الأوسع وإبلاغ التحسينات في الجودة والتنفيذ. • مشاركة الدروس المستفادة والتحديات للموظفين والشركاء للمساعدة في توطيد الدروس المستفادة لتطوير مقترحات مستقبلية وتنفيذ أفضل الممارسات. 5. التعلم وإدارة المعرفة• قيادة وتسهيل وتلخيص دراسات الحالة وقصص التغيير وتقارير الدروس المستفادة بشكل منتظم لمشاركة البرنامج الأوسع وإبلاغ التحسينات في الجودة والتنفيذ. • مشاركة الدروس المستفادة والتحديات للموظفين والشركاء للمساعدة في توطيد الدروس المستفادة لتطوير مقترحات مستقبلية وتنفيذ أفضل الممارسات.     <h4>المؤهل الدنيا، المهارات والخبرة المطلوبة</h4>المطلوب مهنيًا <ul><li>خبرة مُثبتة في الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم في جهة غير ربحية أو استشارية أو وكالة حكومية في بيئة دولية مفضلة.</li></ul>المطلوب تعليم، تدريب، رخصة، تسجيل وشهادة <ul><li>درجة البكالوريوس، ويفضل في العلوم الطبية، التنمية الدولية، الصحة العامة، الزراعة، الاقتصاد أو مجال العلوم الاجتماعية ذات الصلة. </li><li>خبرة عملية متقدمة من 2-5 سنوات تدريجياً في MEAL مع برمجة التنمية الدولية. </li><li>خبرة في إجراء جمع البيانات الكمية والنوعية، التحليل والتقرير باستخدام تطبيقات جمع وتحليل البيانات عبر الإنترنت (IOM، Kobo toolbox وغيرها)</li></ul>المعرفة والمؤهلات المفضلة<ul><li>مهارات تحليلية وكتابة تقارير قوية </li><li>• المعرفة الجيدة بمجموعة Microsoft (Excel, Word, PowerPoints)</li></ul>

Full Time 5 to 5 years sudanjob

Program Manager

On-site - Sudan - Khartoum 27 August 2026

Education & Training

Vacancy No: 17415 Section/Unit: Program Operations Grade Level: NAT 2 Supervisor: Director of Program Operations (DPO) No. of Post: 1 Duty Station: North Kordofan Duration: 12 Months Closing Date: 06 Sept 2026<h4>Background</h4>ROLE PURPOSE: The Program Manager will provide strategic, operational, and programmatic leadership for the implementation of Save the Children’s IFSAN-funded programme, Integrated malnutrition prevention and nutrition-sensitive livelihoods support for vulnerable households in North Kordofan and Central Darfur. The programme combines nutrition-specific and nutrition-sensitive interventions, including Assida Plus, Assida MAM, iCCM+, community-based management of acute malnutrition, and nutrition-sensitive livelihoods support. Based in North Kordofan, with regular travel to Central Darfur, the post holder will be responsible for ensuring the timely, effective, high-quality, and compliant delivery of the programme across both implementation locations. Save the Children will lead implementation in North Kordofan and overall consortium coordination, while Acción Contra el Hambre (ACF) will lead implementation in Central Darfur, including the iCCM+ pilot and the first implementation of the Assida Plus approach by ACF. The Program Manager will serve as the primary focal point for the day-to-day management of the programme and will ensure effective coordination between Save the Children and ACF. The role requires strong experience in managing international implementing partners, with the ability to monitor partner performance, maintain accountability for agreed deliverables, and facilitate effective technical and operational collaboration while respecting partnership principles.Given the technical nature of the programme, the role requires a strong understanding of Health and Nutrition programming, particularly prevention and treatment of acute malnutrition, community-based nutrition approaches, and the integration of nutrition with livelihoods, health and WASH interventions. Previous experience with Save the Children programming is highly desirable, particularly familiarity with SC technical models, systems, programme quality standards and project management processes.The post holder will work closely with Health and Nutrition technical specialists, FSL, MEAL, Supply Chain, Finance, Awards, Operations, research partners and field teams to ensure implementation quality, effective resource management and timely achievement of programme objectives.The role will also lead and coordinate the programme’s research and learning component. The post holder will work closely with ACF, the University of Khartoum, the University of Kordofan, EPINUT/Universidad Complutense de Madrid, and SCI technical and MEAL teams to ensure that research questions, methodologies, data collection processes, evaluations and learning products are aligned with programme objectives and implemented on time. The Program Manager will represent Save the Children with relevant government authorities, particularly Health and Nutrition authorities at state and national levels, and will actively engage in relevant coordination mechanisms and technical forums, including the Nutrition Cluster and other Health and Nutrition coordination structures.In the event of a major humanitarian emergency, the role holder may be expected to work outside the normal role profile and be able to vary working hours accordingly.<h4>Duties and responsibilities</h4>KEY AREAS OF ACCOUNTABILITY:Coordination & Representation:<ul><li>·Maintain effective relationships with relevant government authorities, particularly state and national Health and Nutrition authorities, humanitarian actors, community leaders, research institutions and other stakeholders.</li><li>·Represent Save the Children and the programme in relevant coordination mechanisms and technical forums, including the Nutrition Cluster and other Health, Nutrition and FSL coordination structures.</li><li>·Build and maintain a strong working relationship with ACF as the international implementing partner and ensure effective collaboration throughout the implementation cycle.</li><li>·Facilitate regular coordination between SC and ACF programme, technical, operational and management teams.</li><li>·Ensure effective communication and coordination between North Kordofan and Central Darfur implementation teams, Country Office departments, technical advisors, research partners and senior management.</li><li>·Coordinate engagement with the University of Khartoum, University of Kordofan, EPINUT and other research stakeholders.</li><li>·Prepare high-quality briefing materials, programme updates, presentations and technical information for internal and external stakeholders as required.</li><li>Build and maintain effective relationships with relevant private-sector actors, including food manufacturers, suppliers, processors and other market actors involved in Assida MAM production and nutrition-sensitive value chains. </li><li>Facilitate collaboration between private-sector partners, farmer cooperatives, technical teams and programme stakeholders to support sustainable local production and market linkages</li></ul>Program and Financial Management:<ul><li>·Provide overall leadership and oversight for implementation of the programme, ensuring that activities are delivered on time, within budget, and to the required programme quality standards.</li><li>Lead the development, monitoring and regular updating of Detailed Implementation Plans (DIPs), procurement plans, recruitment plans, partner implementation plans and spending forecasts.</li><li>Ensure programme implementation complies with donor requirements, SCI policies, PMM standards, PRIME requirements and internal control mechanisms.</li><li>Monitor programme progress against agreed targets, milestones and indicators across both North Kordofan and Central Darfur.</li><li>Identify implementation bottlenecks and coordinate timely corrective actions with relevant technical, operational and partner teams.</li><li>Ensure the integration of Nutrition and FSL components so that agriculture and livelihoods activities contribute directly to nutrition outcomes rather than being implemented as standalone interventions.</li><li>Lead regular programme and operational review meetings with field teams and ACF to assess progress, identify challenges, monitor risks and agree corrective actions.</li><li>Monitor budget utilisation, burn rates, forecasts and partner expenditure in collaboration with Finance.</li><li>Ensure strong financial oversight of both SCI and ACF implementation and identify potential overspends, underspends or financial risks early.</li><li>Support the timely initiation and follow-up of procurement, recruitment and operational processes to avoid implementation delays.</li><li>Ensure programme expenditures are eligible, properly documented and aligned with donor-approved budgets.</li><li>Maintain close oversight of procurement and production processes linked to Assida MAM, including private-sector production in North Kordofan and linkages with Local Production Units in Central Darfur.</li><li>Provide oversight of private-sector engagement linked to Assida MAM production, ensuring that commercial arrangements, quality standards, production timelines, procurement processes and programme objectives remain aligned. </li><li>Work closely with Supply Chain, Finance and technical teams to identify and address operational, commercial and quality risks related to private-sector production.</li><li>Ensure programme management remains responsive to security, access constraints, seasonal calendars and other contextual changes affecting implementation.</li></ul>Partnerships:<ul><li>Provide overall management oversight of ACF’s implementation under the IFSAN programme.</li><li>Monitor ACF performance against agreed milestones, deliverables, budget, technical standards and reporting requirements.</li><li>Ensure clear accountability for implementation in Central Darfur while maintaining a collaborative partnership approach.</li><li>Coordinate structured technical support from Save the Children to ACF for implementation of Assida Plus and Assida MAM.</li><li>Ensure ACF has access to relevant SC technical guidance, SOPs, implementation manuals, monitoring tools, beneficiary selection criteria, referral pathways and quality assurance processes.</li><li>Facilitate regular technical and operational review meetings between SC and ACF.</li><li>Identify partner capacity gaps and coordinate appropriate technical or operational support.</li><li>Ensure partnership management complies with SCI partnership policies, donor requirements and agreed consortium arrangements.</li><li>Promote collaborative problem-solving and timely escalation of issues affecting programme quality, delivery or compliance.</li></ul>Nutrition Programme Quality and Technical Coordination:<ul><li>Work closely with SC Health and Nutrition technical teams to ensure high-quality implementation of Assida Plus, Assida MAM, iCCM+, CMAM and related nutrition interventions.</li><li>Ensure that ACF receives appropriate technical accompaniment for its first implementation of the Assida Plus approach.</li><li>Support alignment between programme implementation and national nutrition protocols, WHO guidance and relevant technical standards.</li><li>Ensure programme models are implemented consistently across locations while allowing appropriate contextual adaptation.</li><li>Facilitate regular technical reviews to monitor implementation fidelity, identify challenges and support corrective actions.</li><li>Promote strong integration between Health, Nutrition, WASH, Social and Behaviour Change and nutrition-sensitive livelihoods components.</li><li>Ensure technical lessons and implementation challenges are systematically documented and used to strengthen programme quality and future scale-up.</li></ul>Research, Evaluation and Learning:<ul><li>Provide overall coordination and management oversight of the programme’s research and evaluation component.</li><li>Work closely with SC and ACF MEAL teams, technical specialists, the University of Khartoum, University of Kordofan and EPINUT to ensure timely implementation of research activities.</li><li>Support the development and finalisation of research questions, methodologies, ethical approval requirements, data collection tools, roles and responsibilities, and publication and dissemination plans during the inception phase. </li><li>Ensure research activities are integrated into programme implementation rather than managed as a separate workstream.</li><li>Monitor progress of research, process evaluations, impact assessments, costing and scalability analyses.</li><li>Ensure high-quality and timely data collection in collaboration with MEAL teams and research partners.</li><li>Support interpretation and use of research findings for programme adaptation, operational decision-making and advocacy.</li><li>Coordinate development of research outputs, learning products, technical briefs, presentations and dissemination workshops.</li><li>Ensure evidence generated on Assida Plus, Assida MAM and iCCM+ is systematically documented and shared with government, donors, technical partners and relevant coordination forums.</li></ul>Reporting:<ul><li>Coordinate the preparation of high-quality narrative reports in line with donor requirements and agreed timelines.</li><li>Consolidate inputs from SC technical teams, North Kordofan field teams, ACF, MEAL, Finance, Awards and research partners into coherent reporting packages.</li><li>Ensure timely communication of programme achievements, implementation challenges, financial risks and mitigation measures to senior management and relevant stakeholders.</li><li>Ensure partner reports are reviewed for quality, completeness and consistency with agreed deliverables.</li><li>Support documentation of lessons learned, best practices, research findings, case studies and success stories.</li><li>Ensure evidence generated through pilots and research activities is reflected in donor reporting and programme learning products.</li></ul>Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning (MEAL)<ul><li>Work closely with MEAL colleagues to ensure effective implementation of the programme MEAL and Accountability Framework.</li><li>Monitor progress against indicators, milestones and targets across both SCI and ACF implementation areas.</li><li>Ensure data quality and timely reporting from both North Kordofan and Central Darfur.</li><li>Use programme monitoring and research evidence to inform adaptive management and corrective actions.</li><li>Promote accountability to affected populations by ensuring that feedback and complaints mechanisms are functional, accessible and used to improve programme implementation.</li><li>Facilitate reflection and learning processes with SC, ACF and technical stakeholders to strengthen programme quality.</li><li>Support assessments, baseline/endline activities, evaluations, research exercises, donor monitoring visits and programme reviews as required.</li><li>Ensure that learning from innovative pilots is systematically documented and contributes to future programming and potential scale-up.</li></ul>Risk Management:<ul><li>Identify, monitor and escalate programme, partnership, financial, research, operational and technical risks requiring management attention.</li><li>·Maintain regular oversight of security and access risks affecting implementation in North Kordofan and Central Darfur.</li><li>Ensure appropriate mitigation measures are developed, implemented and regularly reviewed.</li><li>Monitor risks associated with delays in procurement, partner implementation, research activities, agricultural seasonal calendars and government approvals.</li><li>Ensure early identification and mitigation of financial risks, including overspend, underspend and delays in partner expenditure.</li><li>Immediately report any concerns related to safeguarding, fraud, misconduct, sexual exploitation and abuse, or other breaches of SCI policies.</li></ul>Promote safe programming and ensure safeguarding considerations are integrated throughout programme implementation.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>QUALIFICATIONS <ul><li>Bachelor’s Degree or higher in Public Health, Nutrition, Medicine, Health Sciences, International Development, Humanitarian Assistance, Project Management, or another relevant field.</li><li>A postgraduate qualification in Public Health, Nutrition, Humanitarian Studies, Development Studies, Project Management, Research/Evaluation, or a related discipline is highly desirable.</li></ul>Additional training or certification in project cycle management, research methods, MEAL, partnership management, donor compliance, or humanitarian programme management would be an asset.EXPERIENCE AND SKILLS<ul><li>Minimum of five years (5) of progressively responsible experience managing complex humanitarian or development programmes in fragile and insecure contexts. </li><li>Proven experience managing Health and/or Nutrition programmes, preferably including acute malnutrition prevention and treatment, community-based nutrition programming, CMAM/iCCM approaches, or integrated nutrition-sensitive programming. </li><li>Demonstrated experience managing international implementing partners, consortium arrangements, or multi-agency programmes, including partner performance, budgets, deliverables, compliance, and reporting. </li><li>Strong financial management skills, including budget monitoring, forecasting, variance analysis, partner expenditure oversight, and identification of financial risks. </li><li>Experience leading the development and monitoring of DIPs, procurement plans, recruitment plans, spending forecasts, and risk management actions. </li><li>Experience engaging with government authorities, particularly Health and Nutrition counterparts, and representing programmes in relevant coordination mechanisms such as Nutrition or Health Clusters and technical working groups. </li><li>Good understanding of research, evaluation and learning processes, including research design, mixed methods, data quality, ethical considerations, and use of findings for programme adaptation. </li><li>Experience engaging with private-sector actors, including manufacturers, processors, suppliers, or market actors, preferably in food, nutrition, agriculture, or related value chains. </li><li>Strong knowledge of project cycle management, results-based management, and donor compliance. </li><li>Excellent coordination, communication, negotiation, facilitation, and problem-solving skills. </li><li>Strong written and verbal communication skills in English. </li><li>Working proficiency in Arabic is highly desirable. </li><li>Willingness and ability to be based in North Kordofan and travel regularly to Central Darfur.and undertake travel to Central Darfur, subject to security and access conditions.</li></ul>BEHAVIOURS (Values in Practice)Accountability:<ul><li>holds self accountable for making decisions, managing resources efficiently, achieving and role modelling Save the Children values</li><li>holds the team and partners accountable to deliver on their responsibilities - giving them the freedom to deliver in the best way they see fit, providing the necessary development to improve performance and applying appropriate consequences when results are not achieved.</li></ul>Ambition:<ul><li>sets ambitious and challenging goals for themselves and their team, takes responsibility for their own personal development and encourages their team to do the same</li><li>widely shares their personal vision for Save the Children, engages and motivates others</li><li>future orientated, thinks strategically and on a global scale.</li></ul>Collaboration:<ul><li>builds and maintains effective relationships, with their team, colleagues, Members and external partners and supporters</li><li>values diversity, sees it as a source of competitive strength</li><li>approachable, good listener, easy to talk to.</li></ul>Creativity:<ul><li>develops and encourages new and innovative solutions</li><li>willing to take disciplined risks.</li></ul>Integrity:honest, encourages openness and transparency; demonstrates highest levels of integrity

رقم الشاغر: 17415 القسم/الوحدة: عمليات البرنامج المستوى الوظيفي: NAT 2 المشرف: مدير عمليات البرنامج (DPO) عدد الوظائف: 1 مقر الواجب: النيل الأزرق الشمالي المدة: 12 شهراً تاريخ الإغلاق: 06 أيلول 2026<h4>الخلفية</h4>الغرض من الدور: سيقدم مدير البرنامج قيادة إستراتيجية وتشغيلية وبرنامجية لتنفيذ برنامج SAVE THE CHILDREN الممول من IFSAN، منع سوء التغذية المتكامل ودعم سبل العيش الحساسة للتغذية للأُسر الضعيفة في شمال كردفان ودارفور الوسطى. يجمع البرنامج بين التدخلات المرتبطة بالتغذية وتلك الحساسة للتغذية، بما في ذلك Assida Plus وAssida MAM وiCCM+، والإدارة المجتمعية لسوء التغذية الحاد، ودعم سبل العيش الحساسة للتغذية. يقع المقر في شمال كردفان مع سفرات منتظمة إلى دارفور الوسطى، وسيكون حامل المنصب مسؤولاً عن ضمان التسليم في البرنامج بشكل timely وفعال وبجودة عالية ووفقاً للامتثال في كلا موقعَي التنفيذ. ستقود Save the Children التنفيذ في شمال كردفان والتنسيق الشامل للم Soda consortium، بينما ستقود Acción Contra el Hambre (ACF) التنفيذ في دارفور الوسطى، بما في ذلك تجربة iCCM+ والتنفيذ الأول لنهج Assida Plus من قبل ACF. سيكون مدير البرنامج نقطة اتصال رئيسية لإدارة البرنامج يومياً وسيضمن التنسيق الفعال بين Save the Children وACF. يتطلب الدور خبرة قوية في إدارة شركاء تنفيذ دوليين، مع القدرة على متابعة أداء الشركاء، الحفاظ على المساءلة عن المطلوبات المتفق عليها، وتسهيل التعاون الفني والتشغيلي الفعال مع احترام مبادئ الشراكة.نظرًا للطابع الفني للبرنامج، يتطلب الدور فهماً قوياً لبرامج الصحة والتغذية، وخاصة الوقاية والعلاج من سوء التغذية الحاد، ونُهج التغذية المجتمعية، ودمج التغذية مع سبل العيش والصحة ومرافق WASH. خبرة سابقة مع برمجة Save the Children مرغوب فيها بشدة، خاصة الإلمام بنماذج SC الفنية وأنظمة الجودة البرمجية وعمليات إدارة المشاريع.سيعمل حامل المنصب عن كثب مع أخصائيي الصحة والتغذية الفنيين، FSL، MEAL، سلسلة الإمداد، المالية، الجوائز، العمليات، شركاء البحث وفرق الميدان لضمان جودة التنفيذ وإدارة الموارد بشكل فعال وتحقيق أهداف البرنامج في الوقت المحدد.سيقود هذا الدور أيضاً مكون البحث والتعلم في البرنامج. سيعمل حامل المنصب عن كثب مع ACF، جامعة الخرطوم، جامعة كردفان، EPINUT/ Universidad Complutense de Madrid، وفرق SC الفنية و MEAL لضمان توافق أسئلة البحث والمنهجيات وعمليات جمع البيانات والتقييمات وعمليات التعلم مع أهداف البرنامج والتنفيذ في الوقت المحدد. سيُمثل مدير البرنامج Save the Children مع الجهات الحكومية المعنية، خصوصاً سلطات الصحة والتغذية على المستويين الولائي والوطني، وسينخرط بنشاط في آليات التنسيق والمنتديات الفنية المعنية، بما في ذلك كتلة التغذية وباقي هياكل التنسيق للصحة والتغذية وFSL.في حال حدوث حالة طارئة كبرى إنسانية، قد يُتوقع من حامل المنصب العمل خارج ملف الدور الطبيعي والقدرة على تعديل ساعات العمل وفقاً للظروف.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>المجالات الأساسية للمسؤولية:التنسيق والتمثيل:<ul><li>·الحفاظ على علاقات فعالة مع الجهات الحكومية المعنية، خصوصاً سلطات الصحة والتغذية على المستوى الولائي والوطني، والجهات الإنسانية، وقادة المجتمع، والمؤسسات البحثية وأصحاب المصلحة الآخرين.</li><li>·تمثيل Save the Children والبرنامج في آليات التنسيق والمنتديات التقنية المعنية، بما في ذلك كتلة التغذية وهياكل التنسيق الأخرى للصحة والتغذية وFSL.</li><li>·بناء والحفاظ على علاقة عمل قوية مع ACF كشريك تنفيذ دولي وضمان التعاون الفعال طوال دورة التنفيذ.</li><li>·تسهيل التنسيق المنتظم بين البرنامج في SC وACF من حيث الفني والتشغيلي وفِرَق الإدارة.</li><li>·ضمان التواصل والتنسيق الفعال بين فرق North Kordofan وCentral Darfur وفِرَق المكتب القطري والأ advisors الفنيين وشركاء البحث والإدارة العليا.</li><li>·تنسيق المشاركة مع جامعة الخرطوم، جامعة كردفان، EPINUT وغيرهم من أصحاب المصلحة في البحث.</li><li>·إعداد مواد إحاطة عالية الجودة وتحديثات البرنامج وعروض وتقارير فنية للجهات الداخلية والخارجية عند الحاجة.</li><li>بناء والحفاظ على علاقات فعالة مع الجهات الفاعلة في القطاع الخاص، بما في ذلك مصنعي الغذاء والموردين والمعالجات وغيرهم من الفاعلين في الأسواق المشاركين في إنتاج Assida MAM وسلاسل القيمة الحساسة للتغذية. </li><li>تسهيل التعاون بين الشركاء من القطاع الخاص والتعاونيات الفلاحية والفرق الفنية وأصحاب المصلحة في البرنامج لدعم الإنتاج المحلي المستدام وروابط السوق</li></ul>إدارة البرنامج والماليات:<ul><li>·توفير القيادة العامة والإشراف على تنفيذ البرنامج، مع التأكد من أن الأنشطة تُنفّذ في الوقت المحدد وبالميزانية وبالحد الأدنى من معايير جودة البرنامج.</li><li>قيادة تطوير ومراقبة وتحديث خطط التنفيذ التفصيلية، وخطط الشراء، وخطط التوظيف، وخطط تنفيذ الشركاء وتوقعات الإنفاق.</li><li>التأكد من امتثال تنفيذ البرنامج لمتطلبات المانحين وسياسات SC ومعايير PMM ومتطلبات PRIME وآليات الرقابة الداخلية.</li><li>مراقبة تقدم البرنامج مقابل الأهداف وال milestones والمؤشرات في كل من North Kordofan وCentral Darfur.</li><li>تحديد عوائق التنفيذ وتنسيق الإجراءات التصحيحية في الوقت المناسب مع الفرق الفنية والتشغيلية والشركاء.</li><li>ضمان دمج مكونات التغذية وFSL بحيث تساهم الأنشطة الزراعية وسبل العيش بشكل مباشر في النتائج التغذوية بدلاً من أن تكون تدخلات منفردة.</li><li>قيادة لقاءات المراجعة الدورية للبرنامج والتشغيل مع فرق الميدان وACF لتقييم التقدم وتحديد التحديات ورصد المخاطر واتخاذ الإجراءات التصحيحية.</li><li>مراقبة استخدام الميزانية ومعدلات الاحتراق والتوقعات والنفقات الشركاء بالتعاون مع المالية.</li><li>ضمان إشراف مالي قوي على تنفيذ SC وACF وتحديد احتمالية الإنفاق الزائد أو النقصان أو المخاطر المالية مبكراً.</li><li>دعم المبادرات والبدء في عمليات الشراء والتوظيف والعمليات لضمان عدم تأخر التنفيذ.</li><li>ضمان أن يكون إنفاق البرنامج مؤهلاً ومُوثقاً بشكل صحيح ومتوافقاً مع الميزانيات المعتمدة من قبل المانحين.</li><li>الحفاظ على إشراف دقيق على عمليات الشراء والإنتاج المرتبطة بـ Assida MAM، بما في ذلك الإنتاج الخاص في شمال كردفان وروابطها بوحدات الإنتاج المحلي في دارفور الوسطى.</li><li>إشراف على التفاعل مع القطاع الخاص المرتبط بإنتاج Assida MAM، مع ضمان بقاء الترتيبات التجارية ومعايير الجودة والجداول الزمنية للإنتاج وعمليات الشراء وأهداف البرنامج متوافقة.</li><li>العمل عن كثب مع سلسلة الإمداد والمالية والفرق الفنية لتحديد ومعالجة المخاطر التشغيلية والتجارية وجودة الإنتاج المرتبطة بالإنتاج الخاص.</li><li>ضمان أن يظل إدارة البرنامج الاستجابة للأمن والقيود والوصول والتقويمات الموسمية والتغيرات السياقية الأخرى التي تؤثر على التنفيذ.</li></ul>الشراكات:<ul><li>تقديم الإشراف العام على تنفيذ ACF ضمن برنامج IFSAN.</li><li>مراقبة أداء ACF مقابل المعالم المتفق عليها والتسليمات والميزانية والمعايير الفنية ومتطلبات التقارير.</li><li>ضمان المساءلة الواضحة عن التنفيذ في دارفور الوسطى مع الحفاظ على نهج شراكة تعاوني.</li><li>تنسيق الدعم الفني المنظم من Save the Children لـ ACF لتنفيذ Assida Plus وAssida MAM.</li><li>ضمان وصول ACF إلى التوجيه الفني المتعلق بـ SC وإرشادات التشغيل Manuals وأدوات الرصد ومعايير اختيار المستفيدين ومسارات الإحالة وعمليات ضمان الجودة.</li><li>تسهيل اجتماعات المراجعة الفنية والتشغيلية المنتظمة بين SC وACF.</li><li>حدد فجوات قدرات الشركاء ونسّق الدعم الفني أو التشغيلي المناسب.</li><li>ضمان امتثال إدارة الشراكة لسياسات شراكة SC ومتطلبات المانحين وترتيبات التحالف المتفق عليها.</li><li>تشجيع حل المشكلات بشكل تعاوني وتجنب تأخيرات في جودة البرنامج أو التنفيذ أو الالتزام.</li></ul>جودة وبرنامج التغذية والتنسيق الفني:<ul><li>اعمل عن كثب مع فرق الصحة والتغذية الفنية في SC لضمان تنفيذ عالي الجودة لـ Assida Plus وAssida MAM وiCCM+ وCMAM والتدخلات المرتبطة بالتغذية.</li><li>التأكد من أن ACF تتلقى الدعم الفني المناسب لتنفيذها الأول لـ Assida Plus.</li><li>دعم التوافق بين تنفيذ البرنامج وبروتوكولات التغذية الوطنية وإرشادات WHO والمعايير الفنية ذات الصلة.</li><li>التأكد من تطبيق نماذج البرنامج بشكل متسق عبر المواقع مع السماح بالتكيف السياقي المناسب.</li><li>تسهيل المراجعات التقنية المنتظمة لمراقبة الدقة في التنفيذ وتحديد التحديات ودعم الإجراءات التصحيحية.</li><li>تعزيز التكامل القوي بين الصحة والتغذية وWASH والسلوك الاجتماعي وتغذية سبل العيش الحساسة للتغذية.</li><li>التأكد من توثيق الدروس المستفادة والتحديات في التنفيذ واستخدامها لتعزيز جودة البرنامج وتوسیع المستقبل.</li></ul>البحث والتقييم والتعلم:<ul><li>توفير التنسيق العام والإشراف الإداري لمكون البحث والتقييم في البرنامج.</li><li>العمل عن قرب مع MEAL في SC وACF، والفرق الفنية، وجامعة الخرطوم، وجامعة كردفان وEPINUT لضمان التنفيذ في الوقت المحدد لأنشطة البحث.</li><li>دعم تطوير ونهائية أسئلة البحث والمنهجيات ومتطلبات الموافقات الأخلاقية وأدوات جمع البيانات وأدوار ومسؤوليات وخطط النشر والتوزيع خلال مرحلة البدء. </li><li>التأكد من دمج أنشطة البحث في تنفيذ البرنامج بدلاً من إدارتها كوَسيلة عمل منفصلة.</li><li>مراقبة تقدم البحث وتقييمات العمليات وتقييمات الأثر وتحليلات التكلفة والقدرة على التوسع.</li><li>ضمان جمع بيانات عالية الجودة وفي الوقت المناسب بالتعاون مع فرق MEAL وشركاء البحث.</li><li>دعم تفسير واستخدام نتائج البحث لتعديل البرنامج، واتخاذ القرار التشغيلي والدعوة.</li><li>تنسيق تطوير مخرجات البحث، ومواد التعلم، والمشاركات الفنية، والعروض وورش العمل للنشر.</li><li>ضمان توثيق الأدلة الناتجة عن Assida Plus وAssida MAM وiCCM+ ومشاركتها مع الحكومة والمتبرعين والشركاء الفنيين والمنتديات التنسيقية ذات الصلة.</li></ul>التقارير:<ul><li>تنسيق إعداد تقارير سردية عالية الجودة بما يتماشى مع متطلبات المانحين والجداول الزمنية المتفق عليها.</li><li>دمج المدخلات من فرق SC الفنية، وفرق الميدان في North Kordofan، وACF، وMEAL، والمالية، والجوائز وشركاء البحث في حزم تقارير متماسكة.</li><li>ضمان التواصل في الوقت المناسب لإنجازات البرنامج وتحديات التنفيذ والمخاطر المالية وتدابير التخفيف إلى الإدارة العليا وأصحاب المصلحة المعنيين.</li><li>ضمان مراجعة تقارير الشركاء من حيث الجودة والشمول والتناسق مع المطلوبات المتفق عليها.</li><li>دعم توثيق الدروس المستفادة، وأفضل الممارسات، ونتائج البحث، ودراسات الحالة وقصص النجاح.</li><li>ضمان أن الأدلة الناتجة عن خلال التجارب والأنشطة البحثية يعكس في تقارير المانحين ومواد تعلم البرنامج.</li></ul>المراقبة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)<ul><li>التعاون عن كثب مع زملاء MEAL لضمان تطبيق فعال لإطار MEAL والمساءلة في البرنامج.</li><li>مراقبة التقدم مقابل المؤشرات والمعالم والأهداف في كل من مناطق تنفيذ SC وACF.</li><li>ضمان جودة البيانات والتقارير في الوقت المناسب من North Kordofan وCentral Darfur.</li><li>استخدام بيانات المراقبة والبحث لإبلاغ الإدارة التكيفية والإجراءات التصحيحية.</li><li>تعزيز المساءلة تجاه السكان المتأثرين من خلال ضمان أن آليات التغذية المرتجعة والشكاوى فعالة ومتاحة ومستخدمة لتحسين تنفيذ البرنامج.</li><li>تسهيل عمليات التفكير والتعلم مع SC وACF وأصحاب المصلحة الفنيين لتعزيز جودة البرنامج.</li><li>دعم التقييمات وأنشطة القياس الأساسية والتقييمات وأبحاث التدقيق وزيارات متابعة المانحين ومراجعات البرنامج حسب الحاجة.</li><li>ضمان توثيق التعلم من التجارب التجريبية بشكل منهجي والمساهمة في برامج المستقبل وفرصة التوسع.</li></ul>إدارة المخاطر:<ul><li>تحديد ومراقبة وتصعيد المخاطر المرتبطة بالبرنامج والشراكة والمالية والبحث والتشغيل والتقنية التي تتطلب الانتباه الإداري.</li><li>·الاحتفاظ بإشراف منتظم على مخاطر الأمن والوصول التي تؤثر على التنفيذ في شمال كردفان ودارفور الوسطى.</li><li>تطوير وتنفيذ وتحديث التدابير التخفيفية عند الضرورة.</li><li>مراقبة المخاطر المرتبطة بتأخيرات الشراء وتنفيذ الشركاء وأنشطة البحث والتقويمات الموسمية الزراعية وموافقات الحكومة.</li><li>ضمان التعرف المبكر والتخفيف من المخاطر المالية، بما في ذلك الإنفاق الزائد، والإنفاق الناقص والتأخيرات في مصروفات الشركاء.</li><li>الإبلاغ الفوري عن أي مخاوف تتعلق بالحماية أو الاحتيال أو إساءة السلوك أو الاستغلال أو الاعتداء الجنسي أو أي انتهاك آخر لسياسات SC.</li></ul>روّج لبرمجة آمنة وتأكد من دمج اعتبارات الحماية في جميع أنشطة البرنامج.<h4>المؤهلات الدنيا المطلوبة والمهارات والخبرة</h4>المؤهلات<ul><li>درجة البكالوريوس أو أعلى في الصحة العامة، التغذية، الطب، علوم الصحة، التنمية الدولية، المساعدات الإنسانية، إدارة المشاريع، أو مجال ذي صلة.</li><li>يُفضل الحصول على مؤهل دراسات عليا في الصحة العامة، التغذية، الدراسات الإنسانية، دراسات التنمية، إدارة المشاريع، البحث/التقييم، أو تخصص ذو صلة.</li></ul>قد تكون هناك فائدة من تدريب إضافي أو شهادة في إدارة دورة المشروع، أساليب البحث، MEAL، إدارة الشراكات، امتثال المانحين، أو إدارة البرامج الإنسانية.الخبرة والمهارات<ul><li>خبرة لا تقل عن خمس سنوات (5) من الخبرة المسؤولة تدريجياً في إدارة برامج إنسانية أو تنموية معقدة في سياقاتfragile وغير آمنة. </li><li>خبرة مثبتة في إدارة برامج الصحة و/أو التغذية، ويفضل بما في ذلك الوقاية والعلاج من سوء التغذية الحاد، وبرمجة التغذية المجتمعية، ونُهج CMAM/iCCM، أو البرمجة المتكاملة الحساسة للتغذية. </li><li>خبرة مثبتة في إدارة شركاء تنفيذ دوليين، ترتيبات التحالف، أو برامج متعددة الوكالات، بما في ذلك أداء الشركاء والميزانيات والتسليمات والامتثال والتقارير.</li><li>مهارات إدارة مالية قوية، بما في ذلك متابعة الميزانية، والتوقعات، وتحليل الفوارق، والإشراف على نفقات الشركاء، وتحديد المخاطر المالية.</li><li>خبرة في قيادة تطوير ومراقبة DIPs وخطط الشراء وخطط التوظيف وتوقعات الإنفاق وإجراءات إدارة المخاطر.</li><li>خبرة في التعامل مع السلطات الحكومية، وبشكل خاص نظراء الصحة والتغذية، وتمثيل البرامج في آليات التنسيق المعنية مثل كتل التغذية ومجموعات العمل التقنية للصحة.</li><li>فهم جيد لـعمليات البحث والتقييم والتعلم، بما في ذلك تصميم البحث والمنهجيات المختلطة وجودة البيانات والاعتبارات الأخلاقية واستخدام النتائج لتكييف البرنامج.</li><li>خبرة في التعامل مع جهات القطاع الخاص، بما في ذلك المصنعين والمعالجين والموردين أو فاعلي السوق، ويفضل في الغذاء والتغذية والزراعة وغيرها من سلاسل القيمة ذات الصلة.</li><li>معرفة قوية بإدارة دورة المشروع وإدارة النتائج والامتثال للمانحين.</li><li>مهارات تنسيق واتصال وتفاوض وتسهيل وحل المشكلات بشكل ممتازة.</li><li>مهارات كتابة وتواصل شفهي قوية باللغة الإنجليزية.</li><li>إتقان العمل باللغة العربية مرغوب فيه بشدة.</li><li>الاستعداد والقدرة على التواجد في شمال كردفان والسفر بانتظام إلى دارفور الوسطى، والسفر إلى دارفور الوسطى، وفقاً للظروف الأمنية والقدرات الوصول.</li></ul>السلوكيات (القيم في التطبيق)المساءلة:<ul><li>يتحمل المسؤولية عن اتخاذ القرارات، وإدارة الموارد بكفاءة، وتحقيق القيم Save the Children ونموذجها القيادي</li><li>يحمل الفريق والشركاء المساءلة عن تنفيذ مسؤولياتهم - مع منحهم الحرية للعمل بالشكل الأنسب لهم، وتقديم التطوير اللازم لتحسين الأداء وتطبيق العواقب الملائمة عند عدم تحقيق النتائج.</li></ul>الطموح:<ul><li>يضع أهدافاً طموحة وتحدّية لفريقه نفسه، ويتولى مسؤولية تطويره الشخصي ويشجع فريقه على القيام بالمثل</li><li>يشارك بشكل واسع رؤيته الشخصية لـ Save the Children، ويحفز الآخرين</li><li>موجه نحو المستقبل، يفكر استراتيجياً وعلى نطاق عالمي.</li></ul>التعاون:<ul><li>يبني ويحافظ على علاقات فعالة مع فريقه وزملائه وأعضائه وشركاء external والداعمين</li><li>يقدّر التنوع، ويراه مصدر قوة تنافسية</li><li>سهل الوصول إليه، مستمع جيد، سهل الحديث معه.</li></ul>الإبداع:<ul><li>يطور ويشجع حلولاً جديدة ومبتكرة</li><li>مستعد لتحمل مخاطر محسوبة.</li></ul>النزاهة:صادق، يشجع الانفتاح والشفافية؛ يظهر أعلى مستويات النزاهة

Full Time 7 to 10 years sudanjob

FSL Program Manager

On-site - Sudan - Khartoum 20 October 2026

Other

Technical Reports: Sector Coordinators, Sector Officers Section/Unit: Programs Supervisor: Program Director Duty Station: Khartoum, with up 60% of time for field travel Duration: One Year. Closing Date: 01 Nov 2026<h4>Background</h4><h2>Organization Summary:</h2>World Relief is a global humanitarian organization whose mission is to boldly engage the world’s greatest crises. The organization was founded in the aftermath of World War II to respond to the urgent humanitarian needs of war-torn Europe. Since then, for 80 years, across 100 countries, World Relief has partnered with communities to build a world where families thrive and communities flourish. Today, organizational programming focuses on humanitarian and disaster response, community strengthening and resilience, and refugee & immigrant services and advocacy.<h2>Position Summary:</h2>The FSL Program Manager (PM) provides strategic and technical leadership for the FSL portfolio across the World Relief Sudan country program.The role ensures high-quality, evidence-based program design and implementation aligned with humanitarian standards, donor requirements, and organizational priorities. The position supports Area Offices through technical guidance, capacity building, and quality assurance, while contributing to business development, coordination, and cross-sector integration.The role operates within an area-based management strategy, where Area leadership and field teams execute program delivery and the FSL PM ensures technical quality, consistency, and strategic direction of the FSL program.<h4>Duties and responsibilities</h4><h3>1. Technical Leadership & Program Quality</h3><ul><li>Provide overall technical leadership and direction for the FSL portfolio </li><li>Ensure programs align with global standards (e.g., Sphere, CHS, and sector-specific guidelines) </li><li>Develop and maintain technical SOPs, tools, and guidance </li><li>Conduct targeted field visits and technical reviews to assess program quality </li><li>Provide practical recommendations and follow up on implementation </li><li>Ensure integration of cross-cutting priorities (accountability, safeguarding, inclusion, environment, protection mainstreaming)</li><li>Provide support throughout the Project Cycle Management cycle and champion WRS’s PCM model</li></ul><h3>2. Sector Specific Responsibilities</h3><ul><li>Provide technical leadership on food security, livelihoods, and resilience programming, including crop production, livestock, market systems, and income generation </li><li>Support design and oversight of in-kind food assistance and cash and voucher assistance (CVA), ensuring appropriateness of modality, transfer values, and market alignment </li><li>Guide market assessments and value chain analysis to inform program design and targeting </li><li>Ensure integration of nutrition-sensitive and climate-resilient approaches within FSL programming </li><li>Support development of livelihood recovery and economic strengthening strategies, including graduation pathways and self-reliance approaches </li></ul><h3>3. Support to Area-Based Implementation</h3><ul><li>Provide technical supervision and support to sector staff in Area Offices </li><li>Support Area Managers in planning and implementing context-appropriate interventions </li><li>Participate in area-level planning, review, and problem-solving processes </li><li>Ensure technical consistency across locations while allowing contextual adaptation </li><li>Strengthen coordination between Programs, Operations, Finance, and HR at area level </li></ul><h3>4. Program Design & Business Development</h3><ul><li>Lead or contribute to proposal development for the FSL program, including: <ul><li>Technical design </li><li>Logframes and indicators </li><li>Activity planning</li><li>Budget and BoQ drafting </li></ul></li><li>Identify and pursue funding opportunities aligned with country strategy </li><li>Ensure proposals are evidence-based, feasible, and cost-effective </li></ul><h3>5. Monitoring, Evaluation & Learning (MEAL)</h3><ul><li>Support development of sector-specific indicators and MEAL frameworks with the MEAL Specialist</li><li>Ensure effective monitoring of outputs, outcomes, and quality standards </li><li>Review program data and support adaptive management decisions </li><li>Document and share lessons learned, best practices, and innovations </li><li>Contribute to internal and donor reporting </li></ul><h3>6. Coordination & Representation</h3><ul><li>Represent WRS in national cluster/sector/AoR coordination forums </li><li>Engage with donors, partners, and technical working groups </li><li>Build relationships with government authorities and sector stakeholders </li><li>Contribute to sector-wide strategy, analysis, and advocacy efforts </li></ul><h3>7. Capacity Building</h3><ul><li>Develop and implement sector-specific capacity building plans </li><li>Provide training, coaching, and mentorship to sector staff and partners </li><li>Identify capacity gaps and support targeted staff development </li><li>Strengthen technical leadership at Area Office level </li></ul><h3>8. Partner Support & Oversight</h3><ul><li>Provide technical support to implementing partners </li><li>Contribute to partner assessments and due diligence (with Compliance) </li><li>Ensure partners meet technical and quality standards </li><li>Support partner capacity strengthening </li></ul><h3>9. Cross-Sector Integration</h3><ul><li>Promote integration across sectors (e.g., FSL–Nutrition, WASH–Health, Protection mainstreaming) </li><li>Support multi-sectoral and area-based programming approaches </li><li>Coordinate with other sector leads to ensure coherent program design and delivery</li></ul><h3>10. Mission, Vision, Values, and Culture</h3><ul><li>Serve as a professional role model for WRS in ethics, leadership, and service.</li><li>Foster a culture of compassion, integrity, and excellence across all operations.</li><li>Other duties assigned by the Program Director.</li></ul><h2> </h2><h2>Supervisory Responsibilities:</h2>The FSL Program Manager provides technical oversight and guidance to sector staff across Area Offices. The role supports Area Managers in strengthening sector implementation but does not directly supervise field-based staff unless otherwise specified.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Commitment: Committed to the values of World Relief. </li><li>Education: Bachelor’s or Master’s degree in Agriculture, Agricultural Economics, Food Security, Rural Development, Economics, or a related field </li><li>Experience: Minimum 7–10 years of progressive experience in food security, livelihoods, or resilience programming <ul><li>At least 3–5 years of experience in an INGO or humanitarian context </li><li>Demonstrated experience in CVA programming, market-based approaches, and livelihoods recovery </li><li>Experience in program design, proposal development, and multi-donor environments (e.g., WFP, USG, ECHO) </li><li>Experience working across multiple geographic areas or complex emergency settings</li></ul></li><li>Coordination & Representation: Experience engaging in cluster systems, coordination forums, and stakeholder engagement. </li><li>Communication & Training: Proven ability to build staff capacity and communicate technical concepts clearly. </li><li>Language: Fluency in written and oral English required. </li><li>Mobility: Willingness and ability to travel regularly to field locations, including insecure areas.</li></ul><h2>Preferred Qualifications:</h2><ul><li>Education: Advanced degree in a relevant field or specialized training. </li><li>Experience: Experience managing multi-sectoral or integrated programming.</li><li>Contextual Experience: Prior experience working in Sudan or similar complex humanitarian contexts.</li><li>Language: Knowledge of Arabic is a strong advantage.</li></ul>All CVs with certificates and cover letters should be submitted to Sudan Jobs.

التقارير الفنية: منسقو القطاع، مسؤولو القطاع القسم/الوحدة: البرامج المشرف: مدير البرنامج مقر العمل: الخرطوم، مع ما يصل إلى 60% من الوقت للسفر الميداني المدة: سنة واحدة. تاريخ الإغلاق: 01 نوفمبر 2026<h4>خلفية عن المنظمة</h4><h2>ملخص عن المنظمة:</h2>وورلد ريليف (World Relief) هي منظمة إنسانية عالمية تتمثل مهمتها في الانخراط بجرأة في معالجة أكبر أزمات العالم. تأسست المنظمة في أعقاب الحرب العالمية الثانية للاستجابة للاحتياجات الإنسانية العاجلة في أوروبا التي مزقتها الحرب. ومنذ ذلك الحين، وعلى مدى 80 عاماً، وفي أكثر من 100 دولة، دخلت وورلد ريليف في شراكة مع المجتمعات لبناء عالم تزدهر فيه الأسر وتنمو فيه المجتمعات.تركز البرامج التنظيمية اليوم على الاستجابة الإنسانية والكوارث، وتقوية المجتمع والقدرة على الصمود، وخدمات ومناصرة اللاجئين والمهاجرين.<h2>ملخص الوظيفة:</h2>يوفر مدير برنامج الأمن الغذائي وسبل العيش (FSL) القيادة الاستراتيجية والفنية لمحفظة مشاريع الأمن الغذائي وسبل العيش عبر برنامج وورلد ريليف في السودان.يضمن هذا الدور تصميم وتنفيذ برامج عالية الجودة وقائمة على الأدلة تتماشى مع المعايير الإنسانية، ومتطلبات المانحين، والأولويات التنظيمية. يدعم المنصب المكاتب الإقليمية من خلال التوجيه الفني، وبناء القدرات، وضمان الجودة، مع المساهمة في تطوير الأعمال، والتنسيق، وتكامل القطاعات.يعمل هذا الدور ضمن استراتيجية إدارة قائمة على المناطق، حيث تقوم القيادة الإقليمية والفرق الميدانية بتنفيذ البرامج، بينما يضمن مدير برنامج الأمن الغذائي الجودة الفنية، والاتساق، والتوجه الاستراتيجي لبرنامج الأمن الغذائي وسبل العيش.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h3>1. القيادة الفنية وجودة البرامج</h3><ul><li>توفير القيادة الفنية الشاملة والتوجيه لمحفظة الأمن الغذائي وسبل العيش.</li><li>ضمان توافق البرامج مع المعايير العالمية (مثل معايير اسفير Sphere، والمعايير الإنسانية الأساسية CHS، والمبادئ التوجيهية الخاصة بالقطاع).</li><li>تطوير وصيانة الإجراءات التشغيلية الموحدة (SOPs)، والأدوات، والتوجيهات الفنية.</li><li>إجراء زيارات ميدانية مستهدفة ومراجعات فنية لتقييم جودة البرامج.</li><li>تقديم توصيات عملية والمتابعة بشأن التنفيذ.</li><li>ضمان دمج الأولويات المتقاطعة (المساءلة، الحماية، الإدماج، البيئة، وتعميم الحماية).</li><li>تقديم الدعم طوال دورة إدارة المشروع (PCM) ودعم نموذج إدارة المشاريع الخاص بـ WRS.</li></ul><h3>2. مسؤوليات خاصة بالقطاع</h3><ul><li>توفير القيادة الفنية في برامج الأمن الغذائي، وسبل العيش، والقدرة على الصمود، بما في ذلك إنتاج المحاصيل، والثروة الحيوانية، ونظم السوق، وتوليد الدخل.</li><li>دعم تصميم والإشراف على المساعدات الغذائية العينية والمساعدات النقدية والقسائم (CVA)، مع ضمان ملاءمة الطريقة، وقيم التحويل، ومواءمة السوق.</li><li>توجيه تقييمات السوق وتحليل سلسلة القيمة لإبلاغ تصميم البرامج واستهدافها.</li><li>ضمان دمج النهج الحساسة للتغذية والقادرة على التكيف مع المناخ ضمن برامج الأمن الغذائي وسبل العيش.</li><li>دعم تطوير استراتيجيات استعادة سبل العيش والتقوية الاقتصادية، بما في ذلك مسارات التخرج ونهج الاعتماد على الذات.</li></ul><h3>3. الدعم للتنفيذ على مستوى المناطق</h3><ul><li>توفير الإشراف الفني والدعم لموظفي القطاع في المكاتب الإقليمية.</li><li>دعم مديري المناطق في تخطيط وتنفيذ التدخلات المناسبة للسياق.</li><li>المشاركة في عمليات التخطيط والمراجعة وحل المشكلات على مستوى المنطقة.</li><li>ضمان الاتساق الفني عبر المواقع مع السماح بالتكيف السياقي.</li><li>تعزيز التنسيق بين البرامج، والعمليات، والمالية، والموارد البشرية على مستوى المنطقة.</li></ul><h3>4. تصميم البرامج وتطوير الأعمال</h3><ul><li>قيادة أو المساهمة في تطوير مقترحات لبرنامج الأمن الغذائي وسبل العيش، بما في ذلك: <ul><li>التصميم الفني.</li><li>الإطارات المنطقية والمؤشرات.</li><li>تخطيط الأنشطة.</li><li>صياغة الميزانية وجداول الكميات.</li></ul></li><li>تحديد ومتابعة فرص التمويل المتوافقة مع استراتيجية الدولة.</li><li>ضمان أن تكون المقترحات قائمة على الأدلة، ومجدية، وفعالة من حيث التكلفة.</li></ul><h3>5. الرصد والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL)</h3><ul><li>دعم تطوير مؤشرات خاصة بالقطاع وأطر الرصد والتقييم مع أخصائي الرصد والتقييم.</li><li>ضمان الرصد الفعال للمخرجات، والنتائج، ومعايير الجودة.</li><li>مراجعة بيانات البرامج ودعم قرارات الإدارة التكيفية.</li><li>توثيق ومشاركة الدروس المستفادة، وأفضل الممارسات، والابتكارات.</li><li>المساهمة في التقارير الداخلية وتقارير المانحين.</li></ul><h3>6. التنسيق والتمثيل</h3><ul><li>تمثيل WRS في منتديات التنسيق الوطنية للكتل/القطاعات/مجالات المسؤولية.</li><li>التواصل مع المانحين، والشركاء، ومجموعات العمل الفنية.</li><li>بناء علاقات مع السلطات الحكومية وأصحاب المصلحة في القطاع.</li><li>المساهمة في استراتيجية القطاع الشاملة، والتحليل، وجهود المناصرة.</li></ul><h3>7. بناء القدرات</h3><ul><li>تطوير وتنفيذ خطط بناء القدرات الخاصة بالقطاع.</li><li>توفير التدريب، والتوجيه، والإرشاد لموظفي القطاع والشركاء.</li><li>تحديد فجوات القدرات ودعم التطوير المستهدف للموظفين.</li><li>تعزيز القيادة الفنية على مستوى المكاتب الإقليمية.</li></ul><h3>8. دعم وإشراف الشركاء</h3><ul><li>تقديم الدعم الفني للشركاء المنفذين.</li><li>المساهمة في تقييمات الشركاء والعناية الواجبة (مع قسم الامتثال).</li><li>ضمان التزام الشركاء بالمعايير الفنية ومعايير الجودة.</li><li>دعم تعزيز قدرات الشركاء.</li></ul><h3>9. التكامل بين القطاعات</h3><ul><li>تعزيز التكامل بين القطاعات (مثل الأمن الغذائي - التغذية، المياه والإصحاح - الصحة، تعميم الحماية).</li><li>دعم نهج البرمجة متعددة القطاعات والقائمة على المناطق.</li><li>التنسيق مع قادة القطاعات الأخرى لضمان تصميم وتسليم برامج متماسكة.</li></ul><h3>10. المهمة، الرؤية، القيم، والثقافة</h3><ul><li>أن تكون نموذجاً مهنياً يحتذى به في WRS في الأخلاقيات، والقيادة، والخدمة.</li><li>تعزيز ثقافة التعاطف، والنزاهة، والتميز عبر جميع العمليات.</li><li>أي مهام أخرى يكلفه بها مدير البرنامج.</li></ul><h2>مسؤوليات إشرافية:</h2>يوفر مدير برنامج الأمن الغذائي وسبل العيش الإشراف الفني والتوجيه لموظفي القطاع في المكاتب الإقليمية. يدعم هذا الدور مديري المناطق في تعزيز تنفيذ القطاع، ولكنه لا يشرف مباشرة على الموظفين الميدانيين ما لم ينص على خلاف ذلك.<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>الالتزام: الالتزام بقيم وورلد ريليف.</li><li>التعليم: درجة البكالوريوس أو الماجستير في الزراعة، أو الاقتصاد الزراعي، أو الأمن الغذائي، أو التنمية الريفية، أو الاقتصاد، أو مجال ذي صلة.</li><li>الخبرة: ما لا يقل عن 7-10 سنوات من الخبرة المتدرجة في برامج الأمن الغذائي، أو سبل العيش، أو القدرة على الصمود. <ul><li>خبرة لا تقل عن 3-5 سنوات في منظمة دولية غير حكومية أو سياق إنساني.</li><li>خبرة مثبتة في برامج المساعدات النقدية والقسائم (CVA)، ونهج السوق، واستعادة سبل العيش.</li><li>خبرة في تصميم البرامج، وتطوير المقترحات، والبيئات متعددة المانحين (مثل برنامج الأغذية العالمي، الحكومة الأمريكية، مكتب المساعدات الإنسانية - ECHO).</li><li>خبرة في العمل عبر مناطق جغرافية متعددة أو في سياقات الطوارئ المعقدة.</li></ul></li><li>التنسيق والتمثيل: خبرة في التعامل مع أنظمة الكتل (Cluster Systems)، ومنتديات التنسيق، ومشاركة أصحاب المصلحة.</li><li>التواصل والتدريب: قدرة مثبتة على بناء قدرات الموظفين وتوصيل المفاهيم الفنية بوضوح.</li><li>اللغة: إجادة اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً أمر ضروري.</li><li>التنقل: الرغبة والقدرة على السفر بانتظام إلى المواقع الميدانية، بما في ذلك المناطق غير الآمنة.</li></ul><h2>المؤهلات المفضلة:</h2><ul><li>التعليم: درجة علمية متقدمة في مجال ذي صلة أو تدريب متخصص.</li><li>الخبرة: خبرة في إدارة برامج متعددة القطاعات أو متكاملة.</li><li>الخبرة السياقية: خبرة سابقة في العمل في السودان أو سياقات إنسانية معقدة مماثلة.</li><li>اللغة: معرفة اللغة العربية ميزة إضافية قوية.</li></ul>يجب تقديم جميع السير الذاتية مع الشهادات وخطابات التغطية إلى Sudan Jobs.

Full Time 1 to 1 years sudanjob

ENUMERATORS / DATA COLLECTORS / HR Pool

On-site - Sudan - Khartoum 15 September 2026

Research & Development

Vacancy No: 1227 Section/Unit: MEAL / Program Support Grade Level: V7 Supervisor: MEAL Officers, MEAL Assistants, Accountability Officers, Program Officers/Assistants No. of Post: HR Pool Duty Station: N/A [This is a casual workers arrangement and payment will be made based on project supported. Duration: Based on the project duration and needs as per Activities. Closing Date: 30 Sept 2026<h4>Background</h4>The Enumerator/Data Collector supports accurate, complete, ethical, and timely collection and entry of quantitative and qualitative information across ACF projects. The role follows approved samples, questionnaires, consent procedures, data-protection requirements, field schedules, and supervision arrangements.• Collect reliable information from selected respondents and locations.• Enter, review, and submit data accurately and within the required deadlines.• Protect respondents’ rights, dignity, privacy, safety, and confidentiality.• Report field progress, challenges, incidents, feedback, and data-quality concerns promptly.• Support evidence-based monitoring, assessment, learning, and accountability activities.• Collect accurate and complete data using approved tools and methods.• Enter, check, and submit records through the approved paper or digital process.• Uphold informed consent, confidentiality, safeguarding, safety, ACF principles, and professional conduct throughout the assignment.<h4>Duties and responsibilities</h4>Objective 1: Prepare for field data collection: Complete required training: <ul><li>Attend induction, tool, methodology, safeguarding, accountability, data protection, security, and digital-platform training; pass the required assessment.</li></ul>Understand the assignment: <ul><li>Review the sample, respondent criteria, questionnaire or guide, consent script, translations, schedule, and escalation procedures.</li></ul>Test the tools: <ul><li>Participate in piloting, role-plays, and device/form testing; report unclear questions, translations, skip patterns, or technical issues.</li></ul>Prepare for deployment: <ul><li>Check assigned devices, forms, identification, charging arrangements, materials, transport, and daily movement plans.</li></ul>Objective 2: Conduct ethical and accurate data collection: Follow the approved sample: <ul><li>Locate selected respondents or sites and do not substitute or change the sample without authorization.</li></ul>Obtain informed consent: <ul><li>Explain the activity accurately, confirm voluntary participation, obtain consent or assent where required, and respect refusal or withdrawal.</li></ul>Administer the tool neutrally: <ul><li>Ask questions as approved, use permitted probes, listen carefully, and record the respondent’s answer without coaching or personal interpretation.</li></ul>Protect respondent dignity: <ul><li>Maintain privacy, communicate respectfully, use accessible language, and follow additional safeguards for children and vulnerable people.</li></ul>Record field outcomes: <ul><li>Document completed, refused, unavailable, rescheduled, or interrupted cases and follow the approved revisit/non-response procedure.</li></ul>Objective 3: Enter, review, and protect data: Record data accurately: <ul><li>Enter responses immediately or as soon as practicable into the approved paper or electronic tool.</li></ul>Check completeness and consistency: <ul><li>Review identifiers, consent fields, mandatory questions, skip patterns, dates, locations, measurements, and attachments before submission.</li></ul>Correct data through approved procedures: <ul><li>Report errors and respond to data queries; never fabricate, delete, backdate, or manipulate information.</li></ul>Secure project information: <ul><li>Protect devices, forms, passwords, records, photographs, audio, GPS, and other data; do not share or copy information through unauthorized channels.</li></ul>Support quality assurance: <ul><li>Cooperate with supervisor reviews, spot checks, back checks, re-interviews, data cleaning, and retraining.</li></ul>Objective 4: Report and communicate field activities: Submit daily updates: <ul><li>Report progress, completed and outstanding cases, refusals, revisits, constraints, technical problems, and support required.</li></ul>Escalate concerns promptly: <ul><li>Report safeguarding, safety, security, data-protection, misconduct, community feedback, or other serious issues through the approved channels.</li></ul>Participate in teamwork: <ul><li>Attend briefings and debriefings, maintain communication with the Supervisor, and apply corrective feedback.</li></ul>Maintain records:<ul><li> Keep accurate field logs, receipts, incident records, equipment logs, and other documentation required by the project.</li></ul>Objective 5: Maintain professional conduct and accountability: Follow ACF policies: <ul><li>Comply with the Code of Conduct, PSEA, child-protection, gender, anti-fraud, anti-corruption, security, data-protection, and accountability policies.</li></ul>Respect ACF principles: <ul><li>Demonstrate neutrality, independence, transparency, professionalism, non-discrimination, and respect in all interactions.</li></ul>Safeguard equipment and materials: <ul><li>Use project property responsibly and return all equipment, forms, and materials at the end of the assignment.</li></ul>Protect organizational integrity: <ul><li>Do not promise assistance, solicit benefits, coerce respondents, falsify work, or disclose confidential information.</li></ul>This job description is not exhaustive and may be amended by the MEAL Coordinator or designated project manager according to mission and project needs.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Completion of secondary school; diploma or university education in social sciences, development studies, statistics, public health, agriculture, economics, or a related field is an advantage.</li><li>Survey and interview techniques, informed consent, respondent selection, basic data-quality checks, and paper or electronic data entry.</li><li>At least one 1 year of experience in surveys, assessments, monitoring, research, community engagement, or data entry is desirable.</li><li>Basic understanding of humanitarian principles, safeguarding, accountability to affected populations, and data protection is an advantage.</li><li>Willingness to learn and comply with ACF policies, principles, and project procedures.</li><li>English and Arabic; relevant local language(s) according to the project location.</li><li>Smartphone/tablet use, Microsoft Office, and experience with KoboToolbox, ODK, SurveyCTO, CommCare, or similar platforms is an advantage.</li><li>Willingness to move to various field locations and ability to work in field conditions.</li></ul>PROFILE CONCLUSIONS<ul><li>Strong communication, active listening, and respectful engagement with respondents and communities.</li><li>High attention to detail and commitment to accurate, complete, and timely data.</li><li>Ability to follow sampling, questionnaire, consent, safeguarding, and data-protection procedures.</li><li>Reliability, teamwork, adaptability, and resilience in challenging field environments.</li></ul>COMPULSORY POLICIES AND DOCUMENTS TO KNOW AND ENDORSE:ACF Code of Conduct and Charter of Principles• Protection against Sexual Exploitation and Abuse (PSEA) Policy• Child Protection and Safeguarding Policy• Gender, inclusion, and non-discrimination policies• Data Protection and Information Security Policy• Security and safety procedures• Anti-fraud, anti-corruption, and transparency policies• Accountability to Affected Populations and feedback/complaints procedures.KEY INTERNAL DOCUMENTS FOR PROPER PERFORMANCE:• Training PowerPoints (containing highlights of proposal, logframe, MEAL plan, and activity schedule)• Approved questionnaire, interview guide, consent script, and enumerator manual• Sampling frame, respondent-selection instructions, and field movement plan• Data-protection protocol and data-management/quality-assurance procedures• Security briefing, incident-reporting process, and emergency contacts• Reporting templates, field logs, equipment handover forms, and communication channels.

رقم الشاغر: 1227 القسم/الوحدة: المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) / دعم البرامج الدرجة الوظيفية: V7 المشرف: مسؤول المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم، مساعدو المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم، مسؤول المساءلة، مسؤول/مساعدو البرامج عدد الوظائف: قائمة الموارد البشرية مكان العمل: غير محدد [هذا ترتيب للعمالة المياومة وسيتم الدفع بناءً على المشروع المدعوم]. المدة: يعتمد على مدة المشروع والاحتياجات حسب الأنشطة. تاريخ الإغلاق: 30 أيلول/سبتمبر 2026<h4>خلفية عامة</h4>يدعم العداد/جامع البيانات الجمع والإدخال الدقيق والكامل والأخلاقي وفي الوقت المناسب للمعلومات الكمية والنوعية عبر مشاريع العمل ضد الجوع (ACF). يتبع هذا الدور العينات المعتمدة، والاستبيانات، وإجراءات الموافقة، ومتطلبات حماية البيانات، والجداول الزمنية الميدانية، وترتيبات الإشراف.• جمع معلومات موثوقة من المستجيبين والمواقع المحددة.• إدخال البيانات ومراجعتها وإرسالها بدقة وضمن المواعيد النهائية المطلوبة.• حماية حقوق المستجيبين وكرامتهم وخصوصيتهم وسلامتهم وسريتهم.• الإبلاغ عن التقدم الميداني والتحديات والحوادث والملاحظات والمخاوف المتعلقة بجودة البيانات على الفور.• دعم أنشطة المراقبة والتقييم والتعلم والمساءلة القائمة على الأدلة.• جمع بيانات دقيقة وكاملة باستخدام الأدوات والأساليب المعتمدة.• إدخال السجلات والتحقق منها وإرسالها من خلال العملية الورقية أو الرقمية المعتمدة.• الالتزام بالموافقة المسبقة المستنيرة، والسرية، والحماية، والسلامة، ومبادئ منظمة العمل ضد الجوع (ACF)، والسلوك المهني طوال فترة التكليف.<h4>المهام والمسؤوليات</h4>الهدف 1: التحضير لجمع البيانات الميدانية: إكمال التدريب المطلوب: <ul><li>حضور التدريب التمهيدي، وتدريبات الأدوات، والمنهجية، والحماية، والمساءلة، وحماية البيانات، والأمن، والمنصات الرقمية؛ واجتياز التقييم المطلوب.</li></ul>فهم التكليف: <ul><li>مراجعة العينة، ومعايير المستجيبين، والاستبيان أو الدليل، ونص الموافقة، والترجمات، والجدول الزمني، وإجراءات التصعيد.</li></ul>اختبار الأدوات: <ul><li>المشاركة في الاختبارات التجريبية، ولعب الأدوار، واختبار الأجهزة/النماذج؛ والإبلاغ عن الأسئلة غير الواضحة، أو الترجمات، أو أنماط التخطي، أو المشكلات الفنية.</li></ul>الاستعداد للانتشار الميداني: <ul><li>التحقق من الأجهزة المخصصة، والنماذج، وبطاقات التعريف، وترتيبات الشحن، والمواد، والنقل، وخطط التحرك اليومية.</li></ul>الهدف 2: إجراء جمع بيانات أخلاقي ودقيق: اتباع العينة المعتمدة: <ul><li>تحديد موقع المستجيبين أو المواقع المحددة وعدم استبدال العينة أو تغييرها دون إذن.</li></ul>الحصول على الموافقة المستنيرة: <ul><li>شرح النشاط بدقة، وتأكيد المشاركة الطوعية، والحصول على الموافقة أو موافقة الولي حيثما كان ذلك مطلوباً، واحترام الرفض أو الانسحاب.</li></ul>تطبيق الأداة بحيادية: <ul><li>طرح الأسئلة وفقاً لما هو معتمد، واستخدام الأسئلة الاستكشافية المسموح بها، والاستماع بعناية، وتسجيل إجابة المستجيب دون توجيه أو تفسير شخصي.</li></ul>حماية كرامة المستجيبين: <ul><li>الحفاظ على الخصوصية، والتواصل باحترام، واستخدام لغة سهلة الفهم، واتباع تدابير حماية إضافية للأطفال والأشخاص الأكثر ضعفاً.</li></ul>تسجيل نتائج العمل الميداني: <ul><li>توثيق الحالات المكتملة، أو المرفوضة، أو غير المتاحة، أو التي تمت إعادة إدراجها في الجدول الزمني، أو المقاطعة، واتباع إجراءات إعادة الزيارة/عدم الاستجابة المعتمدة.</li></ul>الهدف 3: إدخال البيانات ومراجعتها وحمايتها: تسجيل البيانات بدقة: <ul><li>إدخال الإجابات فوراً أو في أقرب وقت ممكن عملياً في الأداة الورقية أو الإلكترونية المعتمدة.</li></ul>التحقق من الموثوقية والاتساق: <ul><li>مراجعة المعرفات، وحقول الموافقة، والأسئلة الإلزامية، وأنماط التخطي، والتواريخ، والمواقع، والقياسات، والمرفقات قبل الإرسال.</li></ul>تصحيح البيانات من خلال الإجراءات المعتمدة: <ul><li>الإبلاغ عن الأخطاء والرد على استفسارات البيانات؛ وعدم اختلاق أو حذف أو تعديل تواريخ أو التلاعب بالمعلومات مطلقاً.</li></ul>تأمين معلومات المشروع: <ul><li>حماية الأجهزة والنماذج وكلمات المرور والسجلات والصور والتسجيلات الصوتية وإحداثيات الموقع (GPS) والبيانات الأخرى؛ وعدم مشاركة المعلومات أو نسخها من خلال قنوات غير مصرح بها.</li></ul>دعم ضمان الجودة: <ul><li>التعاون مع مراجعات المشرف، والفحوصات العشوائية، والمراجعات البعدية، وإعادة المقابلات، وتنظيف البيانات، وإعادة التدريب.</li></ul>الهدف 4: إعداد التقارير والتواصل بشأن الأنشطة الميدانية: تقديم التحديثات اليومية: <ul><li>الإبلاغ عن التقدم المحرز، والحالات المكتملة والمعلقة، والرفض، وإعادات الزيارة، والقيود، والمشاكل الفنية، والدعم المطلوب.</li></ul>تصعيد المخاوف على الفور: <ul><li>الإبلاغ عن قضايا حماية الطفل والسلامة والأمن وحماية البيانات وسوء السلوك وآراء المجتمع الراجعة أو غيرها من القضايا الخطيرة عبر القنوات المعتمدة.</li></ul>المشاركة في العمل الجماعي: <ul><li>حضور جلسات التوجيه واستعراض المعلومات، والحفاظ على التواصل مع المشرف، وتطبيق التغذية الراجعة التصحيحية.</li></ul>الاحتفاظ بالسجلات:<ul><li> الاحتفاظ بسجلات ميدانية دقيقة، وإيصالات، وسجلات الحوادث، وسجلات المعدات، وغيرها من الوثائق التي يتطلبها المشروع.</li></ul>الهدف 5: الحفاظ على السلوك المهني والمساءلة: اتباع سياسات منظمة العمل ضد الجوع (ACF): <ul><li>الالتزام بمدونة قواعد السلوك، وسياسة الحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين (PSEA)، وحماية الطفل، والنوع الاجتماعي، ومكافحة الاحتيال، ومكافحة الفساد، والأمن، وحماية البيانات، وسياسات المساءلة.</li></ul>احترام مبادئ منظمة العمل ضد الجوع (ACF): <ul><li>إظهار الحياد والاستقلالية والشفافية والمهنية وعدم التمييز والاحترام في جميع التفاعلات.</li></ul>حماية المعدات والمواد: <ul><li>استخدام ممتلكات المشروع بمسؤولية وإعادة جميع المعدات والنماذج والمواد في نهاية التكليف.</li></ul>حماية النزاهة التنظيمية: <ul><li>عدم تقديم وعود بتقديم المساعدات، أو طلب منافع، أو إكراه المستجيبين، أو تزوير العمل، أو الكشف عن معلومات سرية.</li></ul>هذا الوصف الوظيفي ليس حصرياً وقد يتم تعديله من قبل منسق المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) أو مدير المشروع المعتمد وفقاً لاحتياجات البعثة والمشروع.<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>إتمام المرحلة الثانوية؛ ويعتبر الحصول على دبلوم أو تعليم جامعي في العلوم الاجتماعية، أو الدراسات التنموية، أو الإحصاء، أو الصحة العامة، أو الزراعة، أو الاقتصاد، أو مجال ذي صلة ميزة إضافية.</li><li>تقنيات الاستبيان والمقابلات، والموافقة المستنيرة، واختيار المستجيبين، وفحوصات جودة البيانات الأساسية، وإدخال البيانات الورقية أو الإلكترونية.</li><li>يُفضل خبرة لا تقل عن سنة واحدة (1) في المسوح، أو التقييمات، أو المراقبة، أو البحوث، أو المشاركة المجتمعية، أو إدخال البيانات.</li><li>يُعتبر الفهم الأساسي للمبادئ الإنسانية، وصون السلامة، والمساءلة أمام السكان المتأثرين، وحماية البيانات ميزة إضافية.</li><li>الرغبة في التعلم والالتزام بسياسات ومبادئ منظمة العمل ضد الجوع (ACF) وإجراءات المشروع.</li><li>اللغتان الإنجليزية والعربية؛ واللغة/اللغات المحلية ذات الصلة حسب موقع المشروع.</li><li>استخدام الهواتف الذكية/الأجهزة اللوحية، وتطبيقات Microsoft Office، والخبرة في استخدام منصات KoboToolbox أو ODK أو SurveyCTO أو CommCare أو المنصات المشابهة تعد ميزة إضافية.</li><li>الرغبة في التنقل إلى مواقع ميدانية مختلفة والقدرة على العمل في الظروف الميدانية.</li></ul>خلاصة الملف الشخصي<ul><li>مهارات تواصل قوية، وإصغاء نشط، ومشاركة محترمة مع المستجيبين والمجتمعات.</li><li>اهتمام كبير بالتفاصيل والالتزام بتقديم بيانات دقيقة وكاملة وفي الوقت المناسب.</li><li>القدرة على اتباع إجراءات المعاينة، والاستبيانات، والموافقة، والحماية، وحماية البيانات.</li><li>الموثوقية، والعمل الجماعي، والقدرة على التكيف، والمرونة في البيئات الميدانية الصعبة.</li></ul>السياسات والوثائق الإلزامية الواجب الاطلاع عليها والمصادقة عليها:مدونة قواعد السلوك وميثاق المبادئ لمنظمة العمل ضد الجوع (ACF)• سياسة الحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين (PSEA)• سياسة حماية الطفل وصون سلامته• سياسات النوع الاجتماعي والإدماج وعدم التمييز• سياسة حماية البيانات وأمن المعلومات• إجراءات الأمن والسلامة• سياسات مكافحة الاحتيال ومكافحة الفساد والشفافية• إجراءات المساءلة أمام السكان المتأثرين والتغذية الراجعة/الشكاوى.الوثائق الداخلية الرئيسية للأداء السليم:• عروض التدريب التقديمية (تتضمن أبرز نقاط المقترح، والإطار المنطقي، وخطة المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم، وجدول الأنشطة)• الاستبيان المعتمد، ودليل المقابلة، ونص الموافقة، ودليل العداد• إطار المعاينة، وتعليمات اختيار المستجيبين، وخطة التحرك الميداني• بروتوكول حماية البيانات وإجراءات إدارة البيانات/ضمان الجودة• الإيجاز الأمني، وعملية الإبلاغ عن الحوادث، وجهات الاتصال في حالات الطوارئ• نماذج التقارير، والسجلات الميدانية، ونماذج تسليم المعدات، وقنوات التواصل.

Full Time 3 to 3 years sudanjob

Project Officer - Kassala

On-site - Sudan - Kassala 4 October 2026

Administration

Safeguarding Risk Rating: 3 Section/Unit: Programs Grade Level: 2 Supervisor: Project Manager No. of Post: 1 Duty Station: Kassala Duration: 9 Months Closing Date: 10 Oct 2026<h4>Background</h4><h4>The Program / Department / Team Summary</h4>The Solar-Powered Agro-Processing for Economic Livelihoods (SEAL) project, implemented by Mercy Corps and funded by the German Agency for International Cooperation (GIZ), aims to improve livelihoods, economic resilience, and food security in rural communities of Kassala State through the adoption of solar-powered agro-processing solutions. The project strengthens value addition and market linkages for smallholder farmers and MSMEs by supporting key activities: installation of solar-powered milling and drying equipment, capacity building for local technicians and entrepreneurs, business grants, and market access facilitation. By doing so, SEAL enhancesagricultural productivity, reduces post-harvest losses, creates income-generating opportunities, and promotes sustainable energy usage, ultimately contributing to inclusive economic growth and resilience in rural eastern Sudan.<h4>The Position</h4>The Project Officerwill be responsible for the day-to-day management and implementation of the SEAL project activities in Kassala.This includes coordinating project activities, liaisingwith beneficiaries, local solar companies, microfinance institutions, and agricultural cooperatives, monitoring progress against targets, and ensuring adherence to Mercy Corps policies and procedures. The role is critical in ensuring the project achieves its objectives of increasing adoption of solar-powered agro-processing equipment and improving livelihoods for small and micro-entrepreneurs.<h4>Duties and responsibilities</h4><h3>Duties and Responsibilities:</h3><h4>Planning, Implementing, and Oversight of Program Activities:</h4> <ul><li>Directly supportthe Project Managerin planning, coordinating, and implementing SEAL project activities.</li><li>Conduct assessments and mapping of farmer groups,cooperatives, solar companies, MSMEs, and other relevant stakeholders in rural Kassala.</li><li>Facilitate community-level demonstrations and awareness campaigns to stimulate adoption of solar-powered agro-processing equipment.</li><li>Conduct targetedtraining and technicalassistance for small and micro-entrepreneurs on sustainable agro-processing, equipment operation, and business management.</li><li>Provide mentorship and follow-up to SMEs and larger agribusinesses adopting solar technologies.</li><li>Monitor and supervise the performance of service providers, contractors, and projectpartners, ensuring compliance with project objectives.</li><li>Support the development and strengthening of business relationships between farmers, agribusinesses, cooperatives, and financial institutions to facilitate access to financing.</li><li>Review reportsfrom private sectorpartners and preparemilestone-based payment requestsand other project documentation.</li></ul> <h4>Administrative Support:</h4> <ul><li>Maintain comprehensive projectfiles, records, and databases.</li><li>Assist in preparing project documents, reports,presentations, and donorupdates.</li><li>Coordinate project meetings, workshops, and stakeholder engagements.</li><li>Oversee logistical arrangements including procurement, travel,and field activity support.</li></ul> <h4>Data Management:</h4> <ul><li>Collect, organize, and maintain project data, ensuring accuracy and completeness.</li><li>Assist in the analysis of project data and contribute to reporting on key outputsand outcomes.</li></ul> <h4>Monitoringand Evaluation:</h4> <ul><li>Support implementation of the projectmonitoring and evaluation (M&E) framework.</li><li>Collect and verify data on projectactivities and outcomes,ensuring alignment with logframe indicators.</li><li>Contribute to the preparation of progress and evaluation reportsfor internal and external stakeholders.</li></ul> <h4>StakeholderCoordination:</h4>  <ul><li>Maintain activeengagement with projectstakeholders, including farmers,cooperatives, solar companies, MSMEs, consultants, and government agencies.</li><li>Coordinate communication, meetings, and partnerships between project actorsto enhance project effectiveness.</li></ul> <h4>Capacity Building:</h4> <ul><li>Support the design, delivery,and facilitation of training programsand workshops for beneficiaries, local solar companies, and cooperatives.</li><li>Provide follow-upand administrative supportfor capacity-building activities, ensuring participation and knowledge transfer.</li></ul>  Collaboration/Networking, Representation and Coordination<ul><li>Represent the program to the Donor, Government officialsand other stakeholders as and when required to.</li><li>Maintain close working relationships with development organizations, and local partners, including representing the program at local coordination meetings as assigned.</li><li>Establish and maintain good coordination and working relationships with State, locality and lower-level leaders,representing Mercy Corpsand soliciting participation in activities where appropriate and as directed.</li><li>Lead coordination between financial service providers, fintechsand other PrivateSector Partners</li><li>Conduct himself/herself both professionally and personally in such a manner as to bring credit to Mercy Corps Europe and to not jeopardize its humanitarian mission.</li></ul> Documentation, Monitoring, Evaluation and Reporting<ul><li>Work closely with the monitoring and evaluation team to conductstudies, to capturedata for measuring output and impact of the program; and to ensure accurate and timely flow of information from the field.</li><li>Prepare and submit timelyweekly, monthly, and quarterly reportsthat will be indicative of program progress during implementation. Respond to queriesif and when necessary and maintain proper filing system.</li><li>Provide followups, recommendations and solutions wherethere are challenges during implementation.</li><li>Other dutiesas assigned.</li></ul> Security<ul><li>Ensure compliance with security procedures and policies as determined by country leadership.</li><li>Proactively ensure that team members operatein a secure environment and are aware of policies.</li></ul>  SAFEGUARDING RESPONSIBILITIES<ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, includingsafeguarding risks and mitigations related to their area of work.</li><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options.</li></ul> <h4>Supervisory Responsibility</h4>N/A <h4>Accountability</h4>Reports Directly To: Project ManagerWorks Directly With: Projectofficer, finance team, procurement team and operations team <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Minimum Qualification & Transferable Skills</h4><ul><li>Required: Bachelor’s degree in Rural Development, RenewableEnergy, Engineering, Business Administration, Business Studies, Agriculture, or a related field.</li></ul> <ul><li>Minimum 3 years of professional experience in project management, preferably in agriculture, renewable energy, or rural development.</li></ul> <ul><li>Experience workingwith smallholder farmers,agro-processors, or MSMEsis highly desirable.</li><li>Familiarity with solar energy solutions, productive use of energy (PUE), and agro-processing technologies is an advantage</li><li>Good verbal and writtenEnglish communication, organizational, and negotiation skills.</li><li>Strong computerskills particularly office applications such as word, excel, Power point etc.</li><li>Demonstrated adaptability, creativity, enthusiasm, willingness to learn and self-accountability.</li><li>Excellent teamworkabilities, interpersonal and problem-solving skills,attention to detail.</li><li>Willingness to spend much time in the field and work closely with program target groups.</li><li>Strong organizational and report-writing skills.</li></ul><h4>Success Factors</h4><ul><li>Strong leadership working with operation and program staff.</li><li>Capacity to represent MC Europe with government officials, partners and leaders.</li><li>Demonstrated abilityto communicate effectively with team membersand other stakeholders.</li><li>Flexibility, adaptability and creativity in planning and problem solving.</li><li>Demonstrated abilitywork independently and effectively in extreme conditions.</li><li>Proven abilityto take initiative and be accountable for results.</li></ul> <h4>Living Conditions / Environmental Conditions</h4>The position is based in Kassala state and it requires up to 70% travel to project fields, which may include travel to insecurelocations where freedomof movement is limited and areas where amenities are limited. Housing for this role is in individual housing and staff will have access to good medical services and the living situation is of a high standard. <h4>Accountabilityto Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability, specifically to our program participants, community partners, other stakeholders, and to international standards guiding international relief and development work. We are committed to actively engaging communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects.<h4> </h4><h4>Living Conditions / Environmental Conditions</h4>The position is based in Kassala state and it requires up to 70% travel to project fields, which may include travel to insecurelocations where freedomof movement is limited and areas where amenities are limited. Housing for this role is in individual housing and staff will have access to good medical services and the living situation is of a high standard. <h4>Ongoing Learning</h4>In support of our belief that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities we serve, we empower all team membersto dedicate 5% of theirtime to learningactivities that further their personal and/or professional growth and development  <h4>Team Efficiency and Effectiveness</h4>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds, and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reach their full potential, and motivated to do their best work.We recognize that building a strong and effective team is an ongoing process,and we remain committed to learning, improving, and growing together. <h4>Equal Employment Opportunity</h4>Mercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis. We actively seek out differentbackgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination on the basis of race, color, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status),marital status, militaryveteran status or any other protected group in the locations where we work. <h4>Safeguarding& Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, communitymembers, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">InteragencyMisconduct Disclosure Scheme</a>. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of Conduct Policies</a> and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct elearning courses upon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witnessor experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

تصنيف مخاطر الحماية: 3 القسم/الوحدة: البرامج المستوى الوظيفي: 2 المشرف: مدير المشروع عدد الوظائف: 1 مكان العمل: كسلا المدة: 9 أشهر تاريخ الإغلاق: 10 أكتوبر 2026<h4>خلفية عامة</h4><h4>ملخص البرنامج / القسم / الفريق</h4>يهدف مشروع "معالجة التصنيع الزراعي بالطاقة الشمسية لسبل العيش الاقتصادية" (SEAL)، الذي تنفذه منظمة ميرسي كور (Mercy Corps) بتمويل من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)، إلى تحسين سبل العيش والمرونة الاقتصادية والأمن الغذائي في المجتمعات الريفية بولاية كسلا من خلال اعتماد حلول التصنيع الزراعي المعتمدة على الطاقة الشمسية. ويعزز المشروع القيمة المضافة والروابط السوقية لصغار المزارعين والمؤسسات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة من خلال دعم الأنشطة الرئيسية: تركيب معدات الطحن والتجفيف التي تعمل بالطاقة الشمسية، وبناء قدرات الفنيين ورواد الأعمال المحليين، والمنح التجارية، وتسهيل الوصول إلى الأسواق. وبقيامه بذلك، يعزز مشروع SEAL الإنتاجية الزراعية، ويقلل من خسائر ما بعد الحصاد، ويخلق فرصاً لتوليد الدخل، ويزيد من استخدام الطاقة المستدامة، مما يساهم في نهاية المطاف في النمو الاقتصادي الشامل والمرونة في شرق السودان الريفي.<h4>الوظيفة</h4>سيكون مسؤول المشروع مسؤولاً عن الإدارة اليومية وتنفيذ أنشطة مشروع SEAL في كسلا. ويشمل ذلك تنسيق أنشطة المشروع، والتواصل مع المستفيدين، والشركات المحلية للطاقة الشمسية، ومؤسسات التمويل الأصغر، والجمعيات التعاونية الزراعية، ومراقبة التقدم المحرز مقابل الأهداف، وضمان الالتزام بسياسات وإجراءات ميرسي كور. يعد هذا الدور حاسماً في ضمان تحقيق المشروع لأهدافه المتمثلة في زيادة استخدام معدات التصنيع الزراعي التي تعمل بالطاقة الشمسية وتحسين سبل العيش لأصحاب المشاريع الصغيرة والمتناهية الصغر.<h4>المهام والمسؤوليات</h4><h3>المهام والمسؤوليات:</h3><h4>التخطيط والتنفيذ والإشراف على أنشطة البرنامج:</h4> <ul><li>تقديم الدعم المباشر لمدير المشروع في تخطيط وتنسيق وتنفيذ أنشطة مشروع SEAL.</li><li>إجراء التقييمات ورسم الخرائط لمجموعات المزارعين والجمعيات التعاونية وشركات الطاقة الشمسية والمؤسسات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة وغيرها من الجهات الفاعلة ذات الصلة في أرياف كسلا.</li><li>تسهيل العروض التوضيحية وحملات التوعية على مستوى المجتمع لتحفيز استخدام معدات التصنيع الزراعي التي تعمل بالطاقة الشمسية.</li><li>تقديم تدريب موجه ومساعدة فنية لأصحاب المشاريع الصغيرة والمتناهية الصغر حول التصنيع الزراعي المستدام وتشغيل المعدات وإدارة الأعمال.</li><li>تقديم التوجيه والمتابعة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والشركات الزراعية الكبرى التي تتبنى تكنولوجيات الطاقة الشمسية.</li><li>مراقبة والإشراف على أداء مزودي الخدمات والمقاولين وشركاء المشروع، وضمان الامتثال لأهداف المشروع.</li><li>دعم تطوير وتعزيز العلاقات التجارية بين المزارعين والشركات الزراعية والجمعيات التعاونية والمؤسسات المالية لتسهيل الحصول على التمويل.</li><li>مراجعة التقارير المقدمة من شركاء القطاع الخاص وإعداد طلبات الدفع القائمة على تحقيق الإنجازات والوثائق الأخرى الخاصة بالمشروع.</li></ul> <h4>الدعم الإداري:</h4> <ul><li>الاحتفاظ بملفات وسجلات وقواعد بيانات شاملة للمشروع.</li><li>المساعدة في إعداد وثائق المشروع والتقارير والعروض التقديمية وتحديثات المانحين.</li><li>تنسيق اجتماعات المشروع وورش العمل والمشاركات مع أصحاب المصلحة.</li><li>الإشراف على الترتيبات اللوجستية بما في ذلك المشتريات والسفر ودعم الأنشطة الميدانية.</li></ul> <h4>إدارة البيانات:</h4> <ul><li>جمع بيانات المشروع وتنظيمها وصيانتها، مع ضمان الدقة والكمال.</li><li>المساعدة في تحليل بيانات المشروع والمساهمة في تقديم التقارير عن المخرجات والنتائج الرئيسية.</li></ul> <h4>المتابعة والتقييم:</h4> <ul><li>دعم تنفيذ إطار المتابعة والتقييم للمشروع.</li><li>جمع البيانات والتحقق منها بشأن أنشطة المشروع ونتائجه، وضمان التوافق مع مؤشرات الإطار المنطقي.</li><li>المساهمة في إعداد تقارير التقدم المحرز والتقييم لأصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.</li></ul> <h4>التنسيق مع أصحاب المصلحة:</h4>  <ul><li>الحفاظ على التواصل والإنخراط الفعال مع أصحاب المصلحة في المشروع، بما في ذلك المزارعون والجمعيات التعاونية وشركات الطاقة الشمسية والمؤسسات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة والاستشاريون والجهات الحكومية.</li><li>تنسيق الاتصالات والاجتماعات والشراكات بين الفاعلين في المشروع لتعزيز فعاليته.</li></ul> <h4>بناء القدرات:</h4> <ul><li>دعم تصميم وتقديم وتسهيل البرامج التدريبية وورش العمل للمستفيدين والشركات المحلية للطاقة الشمسية والجمعيات التعاونية.</li><li>تقديم المتابعة والدعم الإداري لأنشطة بناء القدرات، وضمان المشاركة ونقل المعرفة.</li></ul>  التعاون/التشبيك، التمثيل والتنسيق<ul><li>تمثيل البرنامج أمام المانح والمسؤولين الحكوميين وأصحاب المصلحة الآخرين حسب الحاجة.</li><li>الحفاظ على علاقات عمل وثيقة مع المنظمات التنموية والشركاء المحليين، بما في ذلك تمثيل البرنامج في اجتماعات التنسيق المحلية حسب التكليف.</li><li>إقامة وتعزيز علاقات تنسيق وعمل جيدة مع قيادات الولاية والمحلية والمستويات الأدنى، وتمثيل منظمة ميرسي كور وحثهم على المشاركة في الأنشطة عندما يكون ذلك مناسباً ووفقاً للتوجيهات.</li><li>قيادة التنسيق بين مزودي الخدمات المالية وشركات التكنولوجيا المالية وشركاء القطاع الخاص الآخرين.</li><li>التصرف على المستوى المهني والشخصي بطريقة تجلب التقدير لمنظمة ميرسي كور أوروبا ولا تعرّض مهمتها الإنسانية للخطر.</li></ul> التوثيق والمتابعة والتقييم وإعداد التقارير<ul><li>العمل عن كثب مع فريق المتابعة والتقييم لإجراء الدراسات وجمع البيانات لقياس مخرجات وأثر البرنامج، وضمان تدفق المعلومات بدقة وفي الوقت المناسب من الميدان.</li><li>إعداد وتقديم تقارير أسبوعية وشهرية وفصلية في الوقت المحدد تعكس تقدم البرنامج أثناء التنفيذ. الرد على الاستفسارات عند الضرورة والحفاظ على نظام حفظ ملفات سليم.</li><li>تقديم المتابعات والتوصيات والحلول في حالة وجود تحديات أثناء التنفيذ.</li><li>أي مهام أخرى يُكلف بها.</li></ul> الأمن والسلامة<ul><li>ضمان الامتثال للإجراءات والسياسات الأمنية التي تحددها قيادة المنظمة في الدولة.</li><li>العمل باستباقية لضمان عمل أعضاء الفريق في بيئة آمنة وإلمامهم بالسياسات.</li></ul>  مسؤوليات الحماية<ul><li>التعلم النشط حول الحماية ودمجها في عملهم، بما في ذلك مخاطر الحماية وإجراءات التخفيف المتعلقة بمجال عملهم.</li><li>ممارسة قيم ميرسي كور بما في ذلك احترام كرامه ورفاهية المشاركين وأعضاء الفريق الآخرين.</li><li>تشجيع الانفتاح والتواصل داخل الفريق؛ وتشجيع أعضاء الفريق على تقديم التقارير إذا كانت لديهم أي مخاوف باستخدام آليات الإبلاغ مثل خط النزاهة الساخن وغيره من الخيارات.</li></ul> <h4>المسؤولية الإشرافية</h4>غير مفعل <h4>المساءلة</h4>يرفع تقاريره مباشرة إلى: مدير المشروعيعمل مباشرة مع: مسؤول المشروع، الفريق المالي، فريق المشتريات، وفريق العمليات <h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>المؤهلات الأدنى والمهارات القابلة للنقل</h4><ul><li>مطلوب: درجة البكالوريوس في التنمية الريفية، الطاقة المتجددة، الهندسة، إدارة الأعمال، دراسات الأعمال، الزراعة، أو أي مجال ذي صلة.</li></ul> <ul><li>خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في إدارة المشاريع، ويفضل أن تكون في مجال الزراعة، أو الطاقة المتجددة، أو التنمية الريفية.</li></ul> <ul><li>الخبرة في العمل مع صغار المزارعين، أو المصنعين الزراعيين، أو المؤسسات المتناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة مرغوبة بشدة.</li><li>الإلمام بحلول الطاقة الشمسية، والاستخدام الإنتاجي للطاقة (PUE)، وتقنيات التصنيع الزراعي يعد ميزة إضافية.</li><li>مهارات جيدة في التواصل باللغة الإنجليزية شفهياً وكتبياً، والمهارات التنظيمية والتفاوضية.</li><li>مهارات قوية في استخدام الحاسوب لا سيما تطبيقات الأوفيس مثل Word وExcel وPowerPoint إلخ.</li><li>قدرة مثبتة على التكيف والتفكير الإبداعي والحماس والرغبة في التعلم والمساءلة الذاتية.</li><li>قدرات ممتازة على العمل الجماعي، ومهارات التواصل والتفاعل مع الآخرين وحل المشكلات، والاهتمام بالتفاصيل.</li><li>الاستعداد لقضاء وقت طويل في الميدان والعمل عن كثب مع المجموعات المستهدفة للبرنامج.</li><li>مهارات تنظيمية وإعداد تقارير قوية.</li></ul><h4>عوامل النجاح</h4><ul><li>قيادة قوية عند العمل مع موظفي العمليات والبرامج.</li><li>القدرة على تمثيل ميرسي كور أوروبا أمام المسؤولين الحكوميين والشركاء والقيادات.</li><li>قدرة أثبتت كفاءتها في التواصل الفعال مع أعضاء الفريق وأصحاب المصلحة الآخرين.</li><li>المرونة والتكيف والإبداع في التخطيط وحل المشكلات.</li><li>قدرة مثبتة على العمل بشكل مستقل وفعال في الظروف القاسية.</li><li>قدرة مثبتة على المبادرة وتحمل المسؤولية عن النتائج.</li></ul> <h4>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h4>يقع مقر الوظيفة في ولاية كسلا وتتطلب السفر بنسبة تصل إلى 70% إلى مواقع المشروع الميدانية، والتي قد تشمل السفر إلى مواقع غير آمنة حيث تكون حرية الحركة محدودة ومناطق تكون فيها الخدمات الأساسية محدودة. الإقامة لهذا الدور في سكن فردي وسيحصل الموظف على خدمات طبية جيدة وتعتبر الظروف المعيشية ذات مستوى عالٍ. <h4>المساءلة تجاه المشاركين وأصحاب المصلحة</h4>يُتوقع من أعضاء فريق ميرسي كور دعم جميع الجهود الرامية إلى تحقيق المساءلة، وخاصة تجاه المشاركين في برنامجنا، والشركاء المحليين، وأصحاب المصلحة الآخرين، والمعايير الدولية التي توجه العمل الإنساني والتنموي الدولي. نحن ملتزمون بإشراك المجتمعات بفعالية كشركاء متساوين في تصميم مشاريعنا الميدانية ومتابعتها وتقييمها.<h4> </h4><h4>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h4>يقع مقر الوظيفة في ولاية كسلا وتتطلب السفر بنسبة تصل إلى 70% إلى مواقع المشروع الميدانية، والتي قد تشمل السفر إلى مواقع غير آمنة حيث تكون حرية الحركة محدودة ومناطق تكون فيها الخدمات الأساسية محدودة. الإقامة لهذا الدور في سكن فردي وسيحصل الموظف على خدمات طبية جيدة وتعتبر الظروف المعيشية ذات مستوى عالٍ. <h4>التعلم المستمر</h4>دعماً لإيماننا بأن المنظمات المتعلمة هي أكثر فعالية وكفاءة وملاءمة للمجتمعات التي نخدمها، فإننا نُمكّن جميع أعضاء الفريق من تخصيص 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تعزز نموهم وتطورهم الشخصي و/أو المهني.  <h4>كفاءة الفريق وفعاليته</h4>إن تحقيق مهمتنا يبدأ بكيفية بناء فريقنا والتعاون في العمل. ومن خلال الجمع بين أفراد ذوي خبرات وخلفيات ووجهات نظر متنوعة، فإننا نعزز قدرتنا على حل التحديات المعقدة وتحفيز الابتكار. نحن ننمي ثقافة الثقة والاحترام، حيث يُقدَّر كل عضو في الفريق لمساهماته، ويُتمكّن من تحقيق أقصى إمكانياته، ويُحفَّز لتقديم أفضل ما لديه.نحن ندرك أن بناء فريق قوي وفعال هو عملية مستمرة، ونظل ملتزمين بالتعلم والتحسين والنمو معاً. <h4>تكافؤ فرص العمل</h4>تعد منظمة ميرسي كور صاحب عمل يتيح فرصاً متساوية للجميع ولا يتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نبحث بفاعلية عن خلفيات ووجهات نظر ومهارات متنوعة حتى نتمكن من أن نكون أكثر قوة بشكل جماعي ونحقق أثراً عالمياً مستداماً. نحن ملتزمون بتوفير بيئة قائمة على الاحترام والأمان النفسي حيث تتاح فرص عمل متساوية للجميع. نحن لا نمارس أو نتسامح مع التمييز على أساس العرق، أو اللون، أو الهوية الجنسانية، أو التعبير الجنساني، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الأصل القومي أو العرقي، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو وضع القدامى العسكريين، أو أي فئة أخرى محمية في المواقع التي نعمل فيها. <h4>الحماية والأخلاقيات</h4>تلتزم منظمة ميرسي كور بضمان معاملة جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا أعضاء في الفريق أو أفراداً في المجتمع أو مشاركين في البرامج أو غيرهم، باحترام وكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بمانع الاستغلال والإساءة الجنسيين التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الأجهزة (IASC) وقد وقعنا على <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">مشروع الإفصاح عن سوء السلوك بين الأجهزة</a>. لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال أو الاستغلال الجنسي أو الإساءة أو التحرش من قبل أعضاء فريقنا أو بحقهم. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية، واحترام القوانين والعادات المحلية، والالتزام بـ <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">سياسات مدونة قواعد السلوك في ميرسي كور</a> وقيمها في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال دورات التعلم الإلكتروني الإلزامية الخاصة بمدونة قواعد السلوك عند التوظيف وعلى أساس سنوي.بصفتك متقدماً للوظيفة، إذا شهدت أو تعرضت لأي شكل من أشكال سوء السلوك الجنسي أثناء عملية التوظيف، يرجى الإبلاغ عن ذلك إلى خط النزاهة الساخن لمنظمة ميرسي كور (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

Full Time 2 to 2 years sudanjob

Senior Finance Officer

On-site - Sudan - Darfur 29 October 2026

Accounting, Finance & Banking

Section/Unit: Finance Grade Level: Grade 8 Supervisor: Deputy Finance Manager No. of Post: 1 Duty Station: Sudan, East Darfur, Ed Daein Closing Date: 11 Nov 2026<h4>Background</h4>About CRS Catholic Relief Services-United Staff Conference of Catholic Bishops “CRS” is the official international humanitarian agency of the Catholic community in the United States. CRS works to save, protect, and transform lives in need in more than 100 countries, without regard to race, religion or nationality. CRS’ relief and development work are accomplished through programs of emergency response, HIV, health, agriculture, education, microfinance, and peacebuilding. For further information about CRS, please visit: <a href="http://www.crs.org">www.crs.org</a>. <h4>Duties and responsibilities</h4>Job Summary As the Senior Finance Officer – Projects at CRS Sudan Country Program, you play a pivotal role in ensuring the effective implementation of the Country Program’s accounting systems, policies, and procedures in alignment with CRS standards, GAAP, donors' regulations, and legal requirements. Your scope encompasses the entire program or specific areas, depending on the portfolio's complexity. You will spearhead Grants Financial Management and Reporting, Sub Recipient(SR) Assessments, conduct SR Monitoring visits, and track ICIP(Internal Control Improvement Plans) progress, bolstering partner financial management capabilities.  Your responsibilities further include timely project closure, reclass entry preparation, managing audits, and facilitating continuous improvement in financial processes. You will also contribute to partner capacity building and maintain open lines of communication with subrecipients, ensuring adherence to financial policies and procedures. Roles and Key Responsibilities: <ul><li>Conduct comprehensive assessments of assigned SRs to evaluate their financial capacities in compliance with CRS and donor regulations.</li><li>Conduct monitoring visits to assigned SRs, ensuring adherence to financial guidelines, and providing support as needed. Track the progress of ICIPs, ensuring alignment with project objectives and financial milestones.</li><li>Oversee the liquidation process for partners, ensuring accurate and timely completion. Manage the processing of wire/advance transfers to partners.</li><li>Evaluate and monitor subrecipient financial management processes in accordance with policy and strengthen the capacity of partners in financial accounting and transactions.</li><li>Provide information to subrecipients and staff on financial accounting policies and procedural compliance issues and contribute to capacity strengthening.</li><li>Develop and provide status letters to Sub Recipients, communicating financial status, compliance issues, and any required actions.</li><li>Actively engage in Monthly Budget Comparison discussions with Budget Managers, providing insights, addressing queries, and ensuring financial alignment with project goals.</li><li>Lead the development and oversight of cost allocation strategies and calculators for new projects and proposals.</li><li>Contribute to the business development process by actively participating in budgeting exercises, ensuring financial feasibility and alignment with CRS objectives.</li><li>Take a leadership role in compiling and preparing donor reports, ensuring strict adherence to compliance standards and accuracy in financial reporting.</li><li>Lead the process of timely closure for awards and projects, ensuring all financial aspects are appropriately concluded.</li><li>Lead the preparation and posting of Journals related to liquidations, ensuring financial accuracy and transparency.</li><li>Manage reclass entries, making necessary adjustments to financial records to reflect accurate and up-to-date information.</li><li>Actively participate in both project and Sub Recipient audits, collaborating with auditors and internal teams to ensure compliance with financial policies and regulations.</li><li>Develop and implement capacity-building initiatives for partners, strengthening their financial management capabilities.</li><li>Monitor disbursement/receipt schedules for assigned partners, alert relevant budget managers of due payments/liquidations, and maintain appropriate communication and follow-up to facilitate the timeliness of financial resource management and compliance with set deadlines.</li><li>Prepare various periodic and ad hoc financial reports for assigned projects and perform variance analysis to assist budget managers with decision-making. Assist with budget maintenance for proper management of financial resources.</li><li>Facilitate effective communication on financial policies and procedural compliance, ensuring understanding and adherence among project stakeholders. </li><li>Deputize and fill in for the Deputy Finance Manager in his/her absence.</li></ul> Required Languages - Proficiency for oral and written English required. Travel - Must be willing and able to travel to partner offices. Knowledge, Skills and Abilities  <ul><li>Knowledge of the relevant public donors’ regulations is preferred.</li><li>Proficient in MS Office packages (Excel, Word, PowerPoint, Visio), Web Conferencing Applications. </li><li>Knowledge of financial reporting software is preferred.</li></ul> Supervisory Responsibilities: None Key Working Relationships:  Internal: Finance Manager, Deputy Finance Manager – Operations, Projects Finance Officers, Operations Finance Officers, Regional Finance Managers, Regional Finance Officer, Ethics Manager, Budget Managers, relevant Operations staff and program/operations staff. External: Partners Finance Staff, Public & Private Donors, External Auditors.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Qualifications  Basic Qualifications: <ul><li> B.A. degree in Accounting, Finance, Economics, Business Administration with courses in accounting, or a qualification in accounting (CPA/ACCA or equivalent).</li><li>Minimum of two years’ experience in a position with similar responsibilities, preferably with an international or local NGO, or a financial/banking institution.</li><li>Demonstrated commitment to respect, equity, diversity, and inclusion, including gender equality.</li></ul> Preferred Qualifications <ul><li>Excellent analytical skills with the ability to detect and report inconsistencies.</li><li>Accuracy and completeness with great attention to detail.</li><li>Ethical conduct in accordance with recognized professional and organizational codes of ethics.</li><li>Proactive, resourceful, solutions oriented and results oriented.</li><li>Ability to work collaboratively.</li></ul> Agency REDI Competencies (for all CRS Staff):Agency competencies clarify expected behaviors and attitudes for all staff. When demonstrated, they create an engaging workplace, help staff achieve their best, and help CRS achieve agency goals. These are rooted in the mission, values, and guiding principles of CRS and used by each staff member to fulfill his or her responsibilities and achieve the desired results. <ul><li>Personal Accountability – Consistently takes responsibility for one’s own actions.</li><li>Acts with Integrity - Consistently models values aligned with CRS Guiding Principles and mission.  It is considered honest.</li><li>Builds and Maintains Trust - Shows consistency between words and actions.</li><li>Collaborates with Others – Works effectively in intercultural and diverse teams.</li><li>Open to Learn – Seeks out experiences that may change perspective or provide an opportunity to learn new things.</li></ul>Agency Leadership Competencies:<ul><li>Lead Change – Continually looks for ways to improve the agency through a culture of agility, openness, and innovation.</li><li>Develops and Recognizes Others – Builds the capacity of staff to reach their full potential and enhance team and agency performance.</li><li>Strategic Mindset – Understands role in translating, communicating, and implementing agency strategy and team priorities.</li></ul> We welcome as a part of our staff people of all faiths and secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. CRS’ processes and policies reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation. <ul><li>CRS' talent acquisition procedures reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation.</li><li>Equal Opportunity Employer</li><li>Female Team members are highly encouraged to apply.</li><li>CRS requires its staff to treat all people with dignity and respect and to actively prevent harassment, abuse, exploitation, human trafficking everywhere and at all times. I, the applicant, accept these requirements as part of my job application.</li></ul>Disclaimer: This job description is not an exhaustive list of the skill, effort, duties, and responsibilities associated with the position.  Submission location: - If interested, please submit cover letter, resume and copies of your education and work certificates to Labor Office – El Dean. Ensure that your cover letter or resume has a phone number where you can be reached.

القسم/الوحدة: المالية الدرجة الوظيفية: الدرجة 8 المشرف: نائب مدير المالية عدد الوظائف: 1 مقر العمل: السودان، شرق دارفور، الضعين تاريخ الإغلاق: 11 نوفمبر 2026<h4>الخلفية</h4>عن منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) تُعد منظمة الإغاثة الكاثوليكية (Catholic Relief Services - CRS) الوكالة الإنسانية الدولية الرسمية للمجتمع الكاثوليكي في الولايات المتحدة. تعمل المنظمة على إنقاذ وحماية وتغيير حياة المحتاجين في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. يتم تنفيذ أعمال الإغاثة والتنمية الخاصة بـ CRS من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وفيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. لمزيد من المعلومات حول CRS، يرجى زيارة: <a href="http://www.crs.org">www.crs.org</a>. <h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>ملخص الوظيفة بصفتك مسؤول مالية أول – مشاريع في برنامج CRS في السودان، فإنك تلعب دوراً محورياً في ضمان التنفيذ الفعال لأنظمة وسياسات وإجراءات المحاسبة الخاصة ببرنامج الدولة بما يتماشى مع معايير CRS، ومبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP)، ولوائح المانحين، والمتطلبات القانونية. يشمل نطاق عملك البرنامج بأكمله أو مجالات محددة، اعتماداً على تعقيد المحفظة. ستقود عمليات الإدارة المالية والتقارير الخاصة بالمنح، وتقييمات الجهات الفرعية المستلمة (SR)، وإجراء زيارات المراقبة لهذه الجهات، وتتبع التقدم المحرز في خطط تحسين الرقابة الداخلية (ICIP)، مما يعزز قدرات الإدارة المالية للشركاء. تشمل مسؤولياتك أيضاً الإغلاق الفعلي للمشاريع، وإعداد إدخالات إعادة التصنيف، وإدارة عمليات التدقيق، وتسهيل التحسين المستمر في العمليات المالية. كما ستساهم في بناء قدرات الشركاء والحفاظ على خطوط اتصال مفتوحة مع الجهات المستلمة الفرعية، لضمان الالتزام بالسياسات والإجراءات المالية. الأدوار والمسؤوليات الرئيسية: <ul><li>إجراء تقييمات شاملة للجهات المستلمة الفرعية (SRs) المكلف بها لتقييم قدراتها المالية وفقاً للوائح CRS والمانحين.</li><li>إجراء زيارات مراقبة للجهات المستلمة الفرعية المكلف بها، وضمان الالتزام بالمبادئ التوجيهية المالية، وتقديم الدعم حسب الحاجة. تتبع التقدم في خطط تحسين الرقابة الداخلية (ICIPs)، لضمان المواءمة مع أهداف المشروع والمعالم المالية.</li><li>الإشراف على عملية التصفية للشركاء، لضمان إكمالها بدقة وفي الوقت المناسب. إدارة معالجة التحويلات البنكية/السلف للشركاء.</li><li>تقييم ومراقبة عمليات الإدارة المالية للجهات المستلمة الفرعية وفقاً للسياسة وتعزيز قدرات الشركاء في المحاسبة المالية والمعاملات.</li><li>توفير المعلومات للجهات المستلمة الفرعية والموظفين حول سياسات المحاسبة المالية وقضايا الامتثال الإجرائي والمساهمة في تعزيز القدرات.</li><li>تطوير وتقديم خطابات الحالة للجهات المستلمة الفرعية، والتواصل بشأن الوضع المالي، وقضايا الامتثال، وأي إجراءات مطلوبة.</li><li>المشاركة بفعالية في مناقشات مقارنة الميزانية الشهرية مع مديري الميزانية، وتقديم الأفكار، ومعالجة الاستفسارات، وضمان التوافق المالي مع أهداف المشروع.</li><li>قيادة تطوير والإشراف على استراتيجيات تخصيص التكاليف وحاسبات المشاريع والمقترحات الجديدة.</li><li>المساهمة في عملية تطوير الأعمال من خلال المشاركة الفعالة في تمارين الميزانية، لضمان الجدوى المالية والتوافق مع أهداف CRS.</li><li>تولي دور قيادي في تجميع وإعداد تقارير المانحين، لضمان الالتزام الصارم بمعايير الامتثال والدقة في التقارير المالية.</li><li>قيادة عملية الإغلاق في الوقت المناسب للمنح والمشاريع، لضمان اختتام جميع الجوانب المالية بشكل مناسب.</li><li>قيادة إعداد وترحيل قيود اليومية المتعلقة بالتصفيات، لضمان الدقة المالية والشفافية.</li><li>إدارة قيود إعادة التصنيف، وإجراء التعديلات اللازمة على السجلات المالية لتعكس معلومات دقيقة ومحدثة.</li><li>المشاركة الفعالة في عمليات تدقيق المشاريع والجهات المستلمة الفرعية، والتعاون مع المراجعين والفرق الداخلية لضمان الامتثال للسياسات واللوائح المالية.</li><li>تطوير وتنفيذ مبادرات بناء القدرات للشركاء، لتعزيز قدراتهم في الإدارة المالية.</li><li>مراقبة جداول الصرف/الاستلام للشركاء المكلفين، وتنبيه مديري الميزانية المعنيين بالمدفوعات/التصفيات المستحقة، والحفاظ على التواصل والمتابعة المناسبين لتسهيل توقيت إدارة الموارد المالية والامتثال للمواعيد النهائية المحددة.</li><li>إعداد تقارير مالية دورية وغير دورية متنوعة للمشاريع المكلفة وإجراء تحليل التباين لمساعدة مديري الميزانية في اتخاذ القرار. المساعدة في صيانة الميزانية للإدارة السليمة للموارد المالية.</li><li>تسهيل التواصل الفعال حول السياسات المالية والامتثال الإجرائي، لضمان الفهم والالتزام بين أصحاب المصلحة في المشروع.</li><li>القيام بمهام نائب مدير المالية والحلول محله في حالة غيابه.</li></ul> اللغات المطلوبة - مطلوب إجادة اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة. السفر - يجب أن يكون المتقدم راغباً وقادراً على السفر إلى مكاتب الشركاء. المعرفة والمهارات والقدرات  <ul><li>يفضل المعرفة بلوائح المانحين العامين ذات الصلة.</li><li>إجادة حزمة برامج MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Visio) وتطبيقات المؤتمرات عبر الويب.</li><li>يفضل المعرفة ببرامج التقارير المالية.</li></ul> المسؤوليات الإشرافية: لا يوجد علاقات العمل الرئيسية:  داخلياً: مدير المالية، نائب مدير المالية – العمليات، مسؤولو مالية المشاريع، مسؤولو مالية العمليات، مديرو المالية الإقليميون، مسؤول المالية الإقليمي، مدير الأخلاقيات، مديرو الميزانية، موظفو العمليات المعنيون وموظفو البرنامج/العمليات. خارجياً: موظفو مالية الشركاء، المانحون العامون والخاصون، المراجعون الخارجيون.<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المؤهلات  المؤهلات الأساسية: <ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة، المالية، الاقتصاد، إدارة الأعمال مع دورات في المحاسبة، أو مؤهل في المحاسبة (CPA/ACCA أو ما يعادلها).</li><li>خبرة لا تقل عن عامين في منصب ذي مسؤوليات مماثلة، ويفضل أن يكون ذلك مع منظمة غير حكومية دولية أو محلية، أو مؤسسة مالية/مصرفية.</li><li>التزام واضح بالاحترام والمساواة والتنوع والشمول، بما في ذلك المساواة بين الجنسين.</li></ul> المؤهلات المفضلة <ul><li>مهارات تحليلية ممتازة مع القدرة على اكتشاف التناقضات والإبلاغ عنها.</li><li>الدقة والاكتمال مع اهتمام كبير بالتفاصيل.</li><li>السلوك الأخلاقي وفقاً لمدونات الأخلاقيات المهنية والتنظيمية المعترف بها.</li><li>مبادر، واسع الحيلة، موجه نحو الحلول وموجه نحو النتائج.</li><li>القدرة على العمل بشكل تعاوني.</li></ul> كفاءات الوكالة (REDI) (لجميع موظفي CRS):توضح كفاءات الوكالة السلوكيات والمواقف المتوقعة لجميع الموظفين. عند إظهارها، فإنها تخلق بيئة عمل جذابة، وتساعد الموظفين على تحقيق أفضل ما لديهم، وتساعد CRS على تحقيق أهداف الوكالة. وهي متجذرة في رسالة وقيم ومبادئ توجيهية لـ CRS ويستخدمها كل موظف للوفاء بمسؤولياته وتحقيق النتائج المرجوة.<ul><li>المساءلة الشخصية – تحمل المسؤولية باستمرار عن أفعال الفرد الخاصة.</li><li>التصرف بنزاهة - تمثيل القيم المتوافقة مع المبادئ التوجيهية ورسالة CRS باستمرار. يُعتبر صادقاً.</li><li>بناء الثقة والحفاظ عليها - إظهار الاتساق بين الأقوال والأفعال.</li><li>التعاون مع الآخرين – العمل بفعالية في فرق متنوعة ومتعددة الثقافات.</li><li>الانفتاح على التعلم – السعي وراء التجارب التي قد تغير المنظور أو توفر فرصة لتعلم أشياء جديدة.</li></ul>كفاءات القيادة في الوكالة:<ul><li>قيادة التغيير – البحث المستمر عن طرق لتحسين الوكالة من خلال ثقافة الرشاقة والانفتاح والابتكار.</li><li>تطوير وتقدير الآخرين – بناء قدرات الموظفين للوصول إلى إمكاناتهم الكاملة وتعزيز أداء الفريق والوكالة.</li><li>العقلية الاستراتيجية – فهم الدور في ترجمة وتوصيل وتنفيذ استراتيجية الوكالة وأولويات الفريق.</li></ul> نرحب ضمن طاقم عملنا بالأشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين. تعكس عمليات وسياسات CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.<ul><li>تعكس إجراءات اكتساب المواهب في CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.</li><li>صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص.</li><li>يتم تشجيع المتقدمات من النساء بشدة على التقديم.</li><li>تتطلب CRS من موظفيها معاملة جميع الناس بكرامة واحترام ومنع التحرش والإساءة والاستغلال والاتجار بالبشر في كل مكان وفي جميع الأوقات. أنا، مقدم الطلب، أقبل هذه المتطلبات كجزء من طلبي للوظيفة.</li></ul>إخلاء مسؤولية: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة شاملة للمهارات والجهود والواجبات والمسؤوليات المرتبطة بالمنصب.  موقع التقديم: - إذا كنت مهتماً، يرجى تقديم خطاب تغطية، سيرة ذاتية ونسخ من شهاداتك التعليمية والمهنية إلى مكتب العمل – الضعين. تأكد من أن خطاب التغطية أو سيرتك الذاتية يحتوي على رقم هاتف يمكن التواصل معك من خلاله.

Full Time 2 to 2 years sudanjob

Senior Finance Officer

On-site - Sudan - Darfur 28 October 2026

Accounting, Finance & Banking

Section/Unit: Finance Grade Level: Grade 8 Supervisor: Deputy Finance Manager No. of Post: 1 Duty Station: West Darfur -ELGeniena Closing Date: 12 Nov 2026<h4>Background</h4>About CRS Catholic Relief Services-United Staff Conference of Catholic Bishops “CRS” is the official international humanitarian agency of the Catholic community in the United States. CRS works to save, protect, and transform lives in need in more than 100 countries, without regard to race, religion or nationality. CRS’ relief and development work are accomplished through programs of emergency response, HIV, health, agriculture, education, microfinance, and peacebuilding. For further information about CRS, please visit: <a href="http://www.crs.org">www.crs.org</a>. <h4>Duties and responsibilities</h4>Job Summary As the Senior Finance Officer – Projects at CRS Sudan Country Program, you play a pivotal role in ensuring the effective implementation of the Country Program’s accounting systems, policies, and procedures in alignment with CRS standards, GAAP, donors' regulations, and legal requirements. Your scope encompasses the entire program or specific areas, depending on the portfolio's complexity. You will spearhead Grants Financial Management and Reporting, Sub Recipient(SR) Assessments, conduct SR Monitoring visits, and track ICIP(Internal Control Improvement Plans) progress, bolstering partner financial management capabilities.  Your responsibilities further include timely project closure, reclass entry preparation, managing audits, and facilitating continuous improvement in financial processes. You will also contribute to partner capacity building and maintain open lines of communication with subrecipients, ensuring adherence to financial policies and procedures. Roles and Key Responsibilities: <ul><li>Conduct comprehensive assessments of assigned SRs to evaluate their financial capacities in compliance with CRS and donor regulations.</li><li>Conduct monitoring visits to assigned SRs, ensuring adherence to financial guidelines, and providing support as needed. Track the progress of ICIPs, ensuring alignment with project objectives and financial milestones.</li><li>Oversee the liquidation process for partners, ensuring accurate and timely completion. Manage the processing of wire/advance transfers to partners.</li><li>Evaluate and monitor subrecipient financial management processes in accordance with policy and strengthen the capacity of partners in financial accounting and transactions.</li><li>Provide information to subrecipients and staff on financial accounting policies and procedural compliance issues and contribute to capacity strengthening.</li><li>Develop and provide status letters to Sub Recipients, communicating financial status, compliance issues, and any required actions.</li><li>Actively engage in Monthly Budget Comparison discussions with Budget Managers, providing insights, addressing queries, and ensuring financial alignment with project goals.</li><li>Lead the development and oversight of cost allocation strategies and calculators for new projects and proposals.</li><li>Contribute to the business development process by actively participating in budgeting exercises, ensuring financial feasibility and alignment with CRS objectives.</li><li>Take a leadership role in compiling and preparing donor reports, ensuring strict adherence to compliance standards and accuracy in financial reporting.</li><li>Lead the process of timely closure for awards and projects, ensuring all financial aspects are appropriately concluded.</li><li>Lead the preparation and posting of Journals related to liquidations, ensuring financial accuracy and transparency.</li><li>Manage reclass entries, making necessary adjustments to financial records to reflect accurate and up-to-date information.</li><li>Actively participate in both project and Sub Recipient audits, collaborating with auditors and internal teams to ensure compliance with financial policies and regulations.</li><li>Develop and implement capacity-building initiatives for partners, strengthening their financial management capabilities.</li><li>Monitor disbursement/receipt schedules for assigned partners, alert relevant budget managers of due payments/liquidations, and maintain appropriate communication and follow-up to facilitate the timeliness of financial resource management and compliance with set deadlines.</li><li>Prepare various periodic and ad hoc financial reports for assigned projects and perform variance analysis to assist budget managers with decision-making. Assist with budget maintenance for proper management of financial resources.</li><li>Facilitate effective communication on financial policies and procedural compliance, ensuring understanding and adherence among project stakeholders. </li><li>Deputize and fill in for the Deputy Finance Manager in his/her absence.</li></ul> Required Languages - Proficiency for oral and written English required. Travel - Must be willing and able to travel to partner offices. <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Knowledge, Skills and Abilities  <ul><li>Knowledge of the relevant public donors’ regulations preferred.</li><li>Proficient in MS Office packages (Excel, Word, PowerPoint, Visio), Web Conferencing Applications. </li><li>Knowledge of financial reporting software preferred.</li></ul> Supervisory Responsibilities: None Key Working Relationships:  Internal: Finance Manager, Deputy Finance Manager – Operations, Projects Finance Officers, Operations Finance Officers, Regional Finance Managers, Regional Finance Officer, Ethics Manager, Budget Managers, relevant Operations staff and program/operations staff. External: Partners Finance Staff, Public & Private Donors, External Auditors.Qualifications Basic Qualifications: <ul><li> B.A. degree in Accounting, Finance, Economics, Business Administration with courses in accounting, or a qualification in accounting (CPA/ACCA or equivalent).</li><li>Minimum of two years’ experience in a position with similar responsibilities, preferably with an international or local NGO, or a financial/banking institution.</li><li>Demonstrated commitment to respect, equity, diversity, and inclusion, including gender equality.</li></ul> Preferred Qualifications <ul><li>Excellent analytical skills with the ability to detect and report inconsistencies.</li><li>Accuracy and completeness with great attention to detail.</li><li>Ethical conduct in accordance with recognized professional and organizational codes of ethics.</li><li>Proactive, resourceful, solutions oriented and results-oriented.</li><li>Ability to work collaboratively.</li></ul> Agency REDI Competencies (for all CRS Staff):Agency competencies clarify expected behaviors and attitudes for all staff. When demonstrated, they create an engaging workplace, help staff achieve their best, and help CRS achieve agency goals. These are rooted in the mission, values, and guiding principles of CRS and used by each staff member to fulfill his or her responsibilities and achieve the desired results. <ul><li>Personal Accountability – Consistently takes responsibility for one’s own actions.</li><li>Acts with Integrity - Consistently models values aligned with CRS Guiding Principles and mission.  It is considered honest.</li><li>Builds and Maintains Trust - Shows consistency between words and actions.</li><li>Collaborates with Others – Works effectively in intercultural and diverse teams.</li><li>Open to Learn – Seeks out experiences that may change perspective or provide an opportunity to learn new things.</li></ul>Agency Leadership Competencies:<ul><li>Lead Change – Continually looks for ways to improve the agency through a culture of agility, openness, and innovation.</li><li>Develops and Recognizes Others – Builds the capacity of staff to reach their full potential and enhance team and agency performance.</li><li>Strategic Mindset – Understands role in translating, communicating, and implementing agency strategy and team priorities.</li></ul> We welcome as a part of our staff people of all faiths and secular traditions who share our values and our commitment to serving those in need. CRS’ processes and policies reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation. <ul><li>CRS' talent acquisition procedures reflect our commitment to protecting children and vulnerable adults from abuse and exploitation.</li><li>Equal Opportunity Employer</li><li>Female Team members are highly encouraged to apply.</li><li>CRS requires its staff to treat all people with dignity and respect and to actively prevent harassment, abuse, exploitation, human trafficking everywhere and at all times. I, the applicant, accept these requirements as part of my job application.</li></ul>Disclaimer: This job description is not an exhaustive list of the skill, effort, duties, and responsibilities associated with the position.  Submission location: - If interested, please submit cover letter, resume and copies of your education and work certificates to Labor Office – El Geneina. Ensure that your cover letter or resume has a phone number where you can be reached.

القسم/الوحدة: المالية المستوى الوظيفي: الدرجة 8 المشرف: نائب مدير المالية عدد الوظائف: 1 مقر العمل: غرب دارفور - الجنينة تاريخ الإغلاق: 12 نوفمبر 2026<h4>نبذة</h4>حول منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) تُعد منظمة الإغاثة الكاثوليكية (CRS) - مؤتمر الأساقفة الكاثوليك بالولايات المتحدة، الوكالة الإنسانية الدولية الرسمية للمجتمع الكاثوليكي في الولايات المتحدة. تعمل منظمة CRS على إنقاذ وحماية وتغيير حياة المحتاجين في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. يتم تنفيذ أعمال الإغاثة والتنمية الخاصة بالمنظمة من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وفيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. لمزيد من المعلومات حول منظمة CRS، يرجى زيارة الموقع: <a href="http://www.crs.org">www.crs.org</a>. <h4>المهام والمسؤوليات</h4>ملخص الوظيفة بصفتك مسؤولاً مالياً أول للمشاريع في برنامج منظمة CRS في السودان، فإنك تلعب دوراً محورياً في ضمان التنفيذ الفعال لأنظمة وسياسات وإجراءات المحاسبة الخاصة بالبرنامج القطري بما يتماشى مع معايير CRS، ومبادئ المحاسبة المقبولة عموماً (GAAP)، ولوائح الجهات المانحة، والمتطلبات القانونية. يمتد نطاق عملك ليشمل البرنامج بأكمله أو مجالات محددة، اعتماداً على تعقيد المحفظة. ستقود الإدارة المالية وإعداد التقارير للمنح، وتقييمات الجهات الفرعية المستفيدة (SR)، وإجراء زيارات المراقبة للجهات الفرعية، وتتبع تقدم خطط تحسين الرقابة الداخلية (ICIP)، مما يعزز قدرات الإدارة المالية للشركاء. تشمل مسؤولياتك أيضاً إغلاق المشاريع في الوقت المناسب، وإعداد قيود إعادة التصنيف، وإدارة عمليات التدقيق، وتسهيل التحسين المستمر في العمليات المالية. كما ستساهم في بناء قدرات الشركاء والحفاظ على قنوات اتصال مفتوحة مع الجهات الفرعية المستفيدة، لضمان الالتزام بالسياسات والإجراءات المالية. الأدوار والمسؤوليات الرئيسية: <ul><li>إجراء تقييمات شاملة للجهات الفرعية المستفيدة (SRs) المكلف بها لتقييم قدراتها المالية وفقاً للوائح منظمة CRS والجهات المانحة.</li><li>إجراء زيارات مراقبة للجهات الفرعية المستفيدة المكلف بها، وضمان الالتزام بالإرشادات المالية، وتقديم الدعم عند الحاجة. تتبع تقدم خطط تحسين الرقابة الداخلية (ICIPs)، لضمان التوافق مع أهداف المشروع والمعالم المالية.</li><li>الإشراف على عملية التصفية للشركاء، وضمان الإنجاز الدقيق وفي الوقت المناسب. إدارة معالجة التحويلات البنكية/السلف للشركاء.</li><li>تقييم ومراقبة عمليات الإدارة المالية للجهات الفرعية المستفيدة وفقاً للسياسة، وتعزيز قدرات الشركاء في المحاسبة المالية والمعاملات.</li><li>توفير المعلومات للجهات الفرعية المستفيدة والموظفين حول سياسات المحاسبة المالية وقضايا الامتثال الإجرائي، والمساهمة في تعزيز القدرات.</li><li>تطوير وتقديم رسائل الحالة للجهات الفرعية المستفيدة، مع إبلاغهم بالحالة المالية، وقضايا الامتثال، وأي إجراءات مطلوبة.</li><li>المشاركة بفاعلية في مناقشات مقارنة الميزانية الشهرية مع مديري الميزانية، وتقديم الأفكار، ومعالجة الاستفسارات، وضمان التوافق المالي مع أهداف المشروع.</li><li>قيادة تطوير والإشراف على استراتيجيات تخصيص التكاليف وحاسبات المشاريع والمقترحات الجديدة.</li><li>المساهمة في عملية تطوير الأعمال من خلال المشاركة الفعالة في تمارين إعداد الميزانية، لضمان الجدوى المالية والتوافق مع أهداف منظمة CRS.</li><li>تولي دور قيادي في تجميع وإعداد تقارير الجهات المانحة، وضمان الالتزام الصارم بمعايير الامتثال والدقة في التقارير المالية.</li><li>قيادة عملية الإغلاق في الوقت المناسب للمنح والمشاريع، وضمان اختتام جميع الجوانب المالية بشكل مناسب.</li><li>قيادة إعداد وترحيل قيود اليومية المتعلقة بالتصفيات، وضمان الدقة والشفافية المالية.</li><li>إدارة قيود إعادة التصنيف، وإجراء التعديلات اللازمة على السجلات المالية لتعكس معلومات دقيقة ومحدثة.</li><li>المشاركة بفاعلية في عمليات تدقيق المشاريع والجهات الفرعية المستفيدة، والتعاون مع المراجعين والفرق الداخلية لضمان الالتزام بالسياسات واللوائح المالية.</li><li>تطوير وتنفيذ مبادرات بناء القدرات للشركاء، لتعزيز قدراتهم في الإدارة المالية.</li><li>مراقبة جداول الصرف/الاستلام للشركاء المكلفين، وتنبيه مديري الميزانية المعنيين بالمدفوعات/التصفيات المستحقة، والحفاظ على التواصل والمتابعة المناسبين لتسهيل توقيت إدارة الموارد المالية والالتزام بالمواعيد النهائية المحددة.</li><li>إعداد تقارير مالية دورية وعرضية متنوعة للمشاريع المكلف بها، وإجراء تحليل التباين لمساعدة مديري الميزانية في اتخاذ القرارات. المساعدة في صيانة الميزانية من أجل الإدارة السليمة للموارد المالية.</li><li>تسهيل التواصل الفعال بشأن السياسات المالية والامتثال الإجرائي، لضمان الفهم والالتزام بين أصحاب المصلحة في المشروع.</li><li>النيابة عن نائب مدير المالية والقيام بمهامه في حال غيابه.</li></ul> اللغات المطلوبة - مطلوب الكفاءة في اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة. السفر - يجب أن يكون مستعداً وقادراً على السفر إلى مكاتب الشركاء. <h4>الحد الأدنى للمؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4>المعرفة والمهارات والقدرات  <ul><li>يفضل المعرفة بلوائح الجهات المانحة العامة ذات الصلة.</li><li>إجادة حزمة MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Visio)، وتطبيقات مؤتمرات الويب.</li><li>يفضل المعرفة ببرامج التقارير المالية.</li></ul> المسؤوليات الإشرافية: لا يوجد علاقات العمل الرئيسية:  داخلياً: مدير المالية، نائب مدير المالية - العمليات، مسؤولو مالية المشاريع، مسؤولو مالية العمليات، مديرو المالية الإقليميون، المسؤول المالي الإقليمي، مدير الأخلاقيات، مديرو الميزانية، موظفو العمليات المعنيون وموظفو البرامج/العمليات. خارجياً: موظفو مالية الشركاء، الجهات المانحة العامة والخاصة، المراجعون الخارجيون.المؤهلات المؤهلات الأساسية: <ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو المالية، أو الاقتصاد، أو إدارة الأعمال مع مقررات في المحاسبة، أو مؤهل في المحاسبة (CPA/ACCA أو ما يعادلها).</li><li>خبرة لا تقل عن سنتين في منصب ذي مسؤوليات مماثلة، ويفضل أن تكون مع منظمة غير حكومية دولية أو محلية، أو مؤسسة مالية/مصرفية.</li><li>الالتزام الواضح بالاحترام، والإنصاف، والتنوع، والشمول، بما في ذلك المساواة بين الجنسين.</li></ul> المؤهلات المفضلة <ul><li>مهارات تحليلية ممتازة مع القدرة على اكتشاف التناقضات والإبلاغ عنها.</li><li>الدقة والاكتمال مع اهتمام كبير بالتفاصيل.</li><li>السلوك الأخلاقي وفقاً للمدونات المهنية والتنظيمية المعترف بها.</li><li>مبادر، ومبدع، وموجه نحو الحلول، وموجه نحو النتائج.</li><li>القدرة على العمل بشكل تعاوني.</li></ul> كفاءات الوكالة (REDI) (لجميع موظفي منظمة CRS):توضح كفاءات الوكالة السلوكيات والمواقف المتوقعة من جميع الموظفين. عندما يتم تطبيقها، فإنها تخلق مكان عمل جذاباً، وتساعد الموظفين على تحقيق أفضل ما لديهم، وتساعد المنظمة على تحقيق أهدافها. هذه الكفاءات متجذرة في مهمة وقيم ومبادئ توجيه منظمة CRS ويستخدمها كل موظف للوفاء بمسؤولياته وتحقيق النتائج المرجوة.<ul><li>المسؤولية الشخصية - تحمل المسؤولية باستمرار عن تصرفات الفرد.</li><li>التصرف بنزاهة - تمثيل القيم المتوافقة مع المبادئ التوجيهية ومهمة المنظمة باستمرار. ويُعتبر صادقاً.</li><li>بناء الثقة والحفاظ عليها - إظهار الاتساق بين الأقوال والأفعال.</li><li>التعاون مع الآخرين - العمل بفعالية في فرق متنوعة وعابرة للثقافات.</li><li>الانفتاح على التعلم - السعي للحصول على تجارب قد تغير المنظور أو توفر فرصة لتعلم أشياء جديدة.</li></ul>كفاءات القيادة في الوكالة:<ul><li>قيادة التغيير - البحث المستمر عن طرق لتحسين الوكالة من خلال ثقافة الرشاقة، والانفتاح، والابتكار.</li><li>تطوير وتقدير الآخرين - بناء قدرات الموظفين للوصول إلى إمكاناتهم الكاملة وتعزيز أداء الفريق والوكالة.</li><li>العقلية الاستراتيجية - فهم الدور في ترجمة وتوصيل وتنفيذ استراتيجية الوكالة وأولويات الفريق.</li></ul> نرحب بانضمام أشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركوننا قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين. تعكس عمليات وسياسات منظمة CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.<ul><li>تعكس إجراءات اكتساب المواهب في منظمة CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المستضعفين من الإساءة والاستغلال.</li><li>صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص.</li><li>يتم تشجيع الكوادر النسائية بشدة على التقديم.</li><li>تطلب منظمة CRS من موظفيها معاملة جميع الناس بكرامة واحترام والعمل بنشاط لمنع التحرش، والإساءة، والاستغلال، والاتجار بالبشر في كل مكان وفي جميع الأوقات. أنا، مقدم الطلب، أقبل هذه المتطلبات كجزء من طلب وظيفتي.</li></ul>إخلاء مسؤولية: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة شاملة للمهارات، والجهد، والمهام، والمسؤوليات المرتبطة بالمنصب. مكان التقديم: -إذا كنت مهتماً، يرجى تقديم خطاب تغطية، وسيرة ذاتية، ونسخ من شهاداتك التعليمية والعملية إلى مكتب العمل - الجنينة. تأكد من أن خطاب التغطية أو سيرتك الذاتية يتضمن رقم هاتف يمكن الوصول إليك من خلاله.

Full Time 3 to 3 years sudanjob

Referral and Protection Officer - Kadugli

On-site - Sudan - Khartoum 25 September 2026

Other

Safeguarding Risk Rating: 3 Section/Unit: Programs Grade Level: 2 Supervisor: CVA Project Manager No. of Post: 1 Duty Station: Kadugli Closing Date: 30 Sept 2026<h4>Background</h4><h4>Program / Department Summary </h4>Mercy Corps (MC) Europe has been working in Sudan since 2009 with the goal of supporting the transition to a fair and lasting peace by implementing programs that promote long-term, sustainable development and contribute to secure, productive and just communities. MC Europe is facilitating recovery by addressing economic recovery needs and laying the groundwork for long-term development. MC Europe’s work in Sudan has three major components: Civil Society Development, Economic Recovery and Development and Humanitarian Assistance with activities that span many sectors including agriculture, market and livelihoods development, water/sanitation, capacity building, peace building, infrastructure rehabilitation, emergency distribution. MC Europe is committed to long-term programming in Sudan and faces numerous opportunities for expansion.   Mercy Corps is delivering multi-purpose cash assistance and protection programming in the Darfurs and Kordofans through the Cash Consortium of Sudan (CCS), funded by ECHO and FCDO alongside other humanitarian grants. The programme meets the urgent needs of conflict-affected and displaced people and host communities. It uses an integrated approach that links cash assistance with protection, health, nutrition and other services through a structured referral system, so that vulnerable individuals reach the support they need safely and on time.<h4> </h4><h4>General Position Summary </h4>The Referral and Protection Officer will be responsible for identifying vulnerable individuals and households, managing protection cases, and facilitating referrals to appropriate services, including Multipurpose Cash Assistance (MPCA), health, nutrition, and specialized protection services. The officer will ensure referrals are conducted in a timely, safe, confidential, and survivor-centered manner in line with humanitarian protection principles.The role will also support the integration of Protection Mainstreaming across program activities by promoting safe and equitable access to services, accountability, participation, confidentiality, and the prevention of harm. The officer will coordinate with health facilities, community structures, and service providers, maintain referral and case records, and conduct follow-up to ensure vulnerable individuals receive the support they need.  <h4>Duties and responsibilities</h4>Key Responsibilities:<ol><li>Referral Coordination and Management:<ul><li>Develop and maintain a network of service providers across health, nutrition, protection, GBV and cash (MPCA) services to enable safe and timely referrals for vulnerable individuals and households.</li><li>Coordinate and manage referrals between service providers and Mercy Corps cash (MPCA) and protection programming.</li><li>Ensure referral pathways are efficient, transparent, and accessible to all relevant stakeholders.</li></ul></li><li>Case Management:<ul><li>Maintain a comprehensive database of referred cases and monitor their progress through MPCA and protection services.</li><li>Conduct follow-ups with families and ensure they receive the necessary support and assistance.</li><li>Document and report on the outcomes of referrals and the impact of the assistance provided.</li></ul></li><li>Communication and Collaboration:<ul><li>Act as the primary liaison between primary health facilities, community organizations, and MPCA program staff.</li><li>Facilitate regular meetings and communication among stakeholders to ensure cohesive service delivery.</li><li>Advocate for the needs and rights of vulnerable individuals, including survivors of protection incidents, within the referral network.</li></ul></li><li>Monitoring and Evaluation:<ul><li>Monitor the effectiveness of referral processes and identify areas for improvement.</li><li>Collect and analyze data related to referrals and outcomes to inform program development and adjustments.</li><li>Prepare regular reports on referral activities and outcomes for internal and external stakeholders.</li></ul></li><li>Training and Capacity Building:<ul><li>Provide training and support to field staff and partners on referral pathways, safe identification and protection mainstreaming.</li><li>Develop and distribute informational materials about referral pathways and MPCA programs.</li></ul></li><li>Compliance and Ethical Standards:<ul><li>Ensure all referral activities comply with organizational policies, donor requirements, and relevant legal and ethical standards.</li><li>Maintain confidentiality and protect the privacy of all individuals and households involved in the referral process.</li></ul></li></ol><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Knowledge and Experience </h4><ul><li>Education:<ul><li>Bachelor’s degree in Social Work, Public Health, Nutrition, or a related field. Master’s degree preferred.</li></ul></li><li>Experience:<ul><li>Minimum of 3 years of experience in case management, social work, or a related field.</li><li>Experience working with malnourished children and familiarity with SAM and MAM.</li><li>Previous experience in humanitarian aid, cash assistance programs, or community outreach is highly desirable.</li></ul></li><li>Skills:<ul><li>Strong organizational and coordination skills.</li><li>Excellent communication and interpersonal skills.</li><li>Ability to work collaboratively with diverse stakeholders.</li><li>Proficiency in data management and reporting.</li><li>Empathy and cultural sensitivity when working with vulnerable populations.</li></ul></li><li>Other Requirements:<ul><li>Ability to travel within the region as needed.</li><li>Fluency in Arabic and English.</li><li>Commitment to the mission and values of Mercy Corps.</li></ul></li></ul><h4>Success Factors </h4><h4>The successful Referral and Protection Officer will combine exceptional management skills and technical experience in running Cash Transfer Programs (CTP) in North Kordofan. S/he will have an outstanding ability to implement CTP programs. Prioritizing, problem solving, ability to seize opportunities, attention to detail and strategic vision are essential. S/he will also have proven experience with cross-cultural teams and capacity building. The most successful Mercy Corps staff members have a strong commitment to teamwork and accountability, and thrive in an evolving and changing environment while taking care of self and others.</h4>Organizational Learning<ul><li>As part of our commitment to organizational learning and in support of our understanding that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities they serve, we expect all team members to commit 5% of their time to learning activities that benefit Mercy Corps as well as themselves. </li></ul>Accountability to Partners<ul><li>Mercy Corps team members are expected to support all efforts towards accountability, specifically  to our partners and to international standards guiding international relief and development work, while actively engaging participant communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects.</li></ul>Safeguarding Responsibilities<ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, including safeguarding risks and mitigations related to their area of work</li></ul> <ul><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options</li></ul><h4>Supervisory Responsibility</h4>None<h4> </h4><h4>Accountability </h4>Reports Directly To: CVA Project Manager (CVA PM)Works Directly With: National Protection Advisor (technical), Area Manager, Head of Based, Finance Department, Operations Department, Director of Programs  Safeguarding & EthicsMercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the Interagency Misconduct Disclosure Scheme. By applying for this role an applicant confirms that they have not previously violated an employer’s sexual misconduct, sexual exploitation and abuse, child safeguarding or trafficking policy. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to Mercy Corps Code of Conduct Policies and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct e-learning courses upon hire and on an annual basis. As an applicant, if you witness or experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (integrityhotline@mercycorps.org).EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITYMercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis. We actively seek out diverse backgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination on the basis of race, color, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status), marital status, military veteran status or any other protected group in the locations where we work. LIVING CONDITIONS / ENVIRONMENTAL CONDITIONSThe position is based in Kadugli, South Kordofan State, Sudan Mercy Corps team members represent the agency both during and outside work hours when deployed in a field posting or on a visit/short term assignment to a field posting. Team members are expected to conduct themselves in a professional manner and respect local laws, customs and MC's policies, procedures, and values at all times and in all in-country venues.

تقييم مخاطر صون الخصوصية والحماية: 3 القسم/الوحدة: البرامج الدرجة الوظيفية: 2 المشرف: مدير مشروع المساعدات النقدية والقسائم (CVA) عدد الوظائف: 1 مكان العمل: كادقلي تاريخ الإغلاق: 30 سبتمبر 2026<h4>خلفية عامة</h4><h4>ملخص البرنامج / القسم </h4>تعمل منظمة ميرسي كور (MC) أوروبا في السودان منذ عام 2009 بهدف دعم الانتقال إلى سلام عادل ودائم من خلال تنفيذ برامج تعزز التنمية المستدامة طويلة الأجل وتساهم في بناء مجتمعات آمنة ومنتجة وعادلة. وتعمل منظمة ميرسي كور أوروبا على تسهيل التعافي من خلال تلبية احتياجات التعافي الاقتصادي ووضع الأساس للتنمية طويلة الأجل. ويتكون عمل المنظمة في السودان من ثلاثة مكونات رئيسية: تطوير المجتمع المدني، التعافي الاقتصادي والتنمية، والمساعدات الإنسانية مع أنشطة تمتد عبر العديد من القطاعات بما في ذلك الزراعة، تطوير الأسواق وسُبل العيش، المياه/الإصحاح البيئي، بناء القدرات، بناء السلام، إعادة تأهيل البنية التحتية، والتوزيع في حالات الطوارئ. وتلتزم منظمة ميرسي كور أوروبا بالبرامج طويلة الأجل في السودان وتواجه العديد من الفرص للتوسع.   تقدم منظمة ميرسي كور مساعدات نقدية متعددة الأغراض وبرامج حماية في ولايات دارفور وكردفان من خلال تحالف النقد في السودان (CCS)، بتمويل من الإيكو (ECHO) ووزارة الخارجية والتنمية البريطانية (FCDO) إلى جانب المنح الإنسانية الأخرى. يلبي البرنامج الاحتياجات العاجلة للأفراد المتأثرين بالنزاع والنازحين والمجتمعات المستضيفة. ويستخدم نهجًا متكاملًا يربط المساعدات النقدية بالحماية والصحة والتغذية وغيرها من الخدمات من خلال نظام إحالة منظم، بحيث يصل الأفراد المستضعفون إلى الدعم الذي يحتاجون إليه بأمان وفي الوقت المناسب.<h4> </h4><h4>ملخص عام للوظيفة </h4>سيكون مسؤول الإحالة والحماية مسؤولاً عن تحديد الأفراد والأسر المستضعفة، وإدارة حالات الحماية، وتسهيل الإحالات إلى الخدمات المناسبة، بما في ذلك المساعدات النقدية متعددة الأغراض (MPCA) والصحة والتغذية وخدمات الحماية المتخصصة. وسيضمن المسؤول إجراء الإحالات بطريقة آمنة وسرية وفي الوقت المناسب وتراعي احتياجات الناجين بما يتماشى مع مبادئ الحماية الإنسانية.كما ستدعم هذه الوظيفة دمج إدماج الحماية عبر أنشطة البرنامج من خلال تعزيز الوصول الآمن والعادل إلى الخدمات والمساءلة والمشاركة والسرية ومنع الضرر. سينسق المسؤول مع المرافق الصحية والهياكل المجتمعية ومزودي الخدمات، ويحتفظ بسجلات الإحالة والحالات، ويجري المتابعة لضمان حصول الأفراد المستضعفين على الدعم الذي يحتاجون إليه.  <h4>المهام والمسؤوليات</h4>المسؤوليات الرئيسية:<ol><li>تنسيق وإدارة الإحالات:<ul><li>تطوير وصيانة شبكة من مزودي الخدمات في مجالات الصحة والتغذية والحماية والعنف القائم على النوع الاجتماعي (GBV) والخدمات النقدية (MPCA) لتمكين الإحالات الآمنة وفي الوقت المناسب للأفراد والأسر المستضعفة.</li><li>تنسيق وإدارة الإحالات بين مزودي الخدمات وبرامج المساعدات النقدية (MPCA) والحماية التابعة لمنظمة ميرسي كور.</li><li>ضمان أن تكون مسارات الإحالة فعالة وشفافة ومتاحة لجميع أصحاب المصلحة المعنيين.</li></ul></li><li>إدارة الحالات:<ul><li>الاحتفاظ بقاعدة بيانات شاملة للحالات المحالة ومراقبة تقدمها من خلال خدمات المساعدات النقدية متعددة الأغراض (MPCA) وخدمات الحماية.</li><li>إجراء المتابعات مع العائلات والتأكد من تلقيهم الدعم والمساعدة اللازمين.</li><li>توثيق وإعداد تقارير عن نتائج الإحالات وأثر المساعدة المقدمة.</li></ul></li><li>التواصل والتعاون:<ul><li>العمل كصلة وصل رئيسية بين المرافق الصحية الأولية والمؤسسات المجتمعية وموظفي برنامج المساعدات النقدية متعددة الأغراض (MPCA).</li><li>تسهيل الاجتماعات والتواصل المنتظم بين أصحاب المصلحة لضمان تقديم خدمات متكاملة ومترابطة.</li><li>المناصرة والدفاع عن احتياجات وحقوق الأفراد المستضعفين، بما في ذلك الناجين من حوادث الحماية، ضمن شبكة الإحالة.</li></ul></li><li>المراقبة والتقييم:<ul><li>مراقبة مدى فعالية عمليات الإحالة وتحديد مجالات التحسين.</li><li>جمع وتحليل البيانات المتعلقة بالإحالات والنتائج لتوجيه تطوير البرنامج وتعديلاته.</li><li>إعداد تقارير منتظمة عن أنشطة الإحالة ونتائجها لأصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.</li></ul></li><li>التدريب وبناء القدرات:<ul><li>تقديم التدريب والدعم للموظفين الميدانيين والشركاء بشأن مسارات الإحالة والتعرف الآمن وإدماج الحماية.</li><li>إعداد وتوزيع المواد الإعلامية والتوعوية حول مسارات الإحالة وبرامج المساعدات النقدية متعددة الأغراض (MPCA).</li></ul></li><li>الامتثال والمعايير الأخلاقية:<ul><li>ضمان امتثال جميع أنشطة الإحالة لسياسات المنظمة ومتطلبات الجهات المانحة والمعايير القانونية والأخلاقية ذات الصلة.</li><li>الحفاظ على السرية وحماية خصوصية جميع الأفراد والأسر المشاركة في عملية الإحالة.</li></ul></li></ol><h4>المؤهلات الأدنى والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>المعرفة والخبرة </h4><ul><li>التعليم:<ul><li>درجة البكالوريوس في الخدمة الاجتماعية، أو الصحة العامة، أو التغذية، أو مجال ذات صلة. تُفضل درجة الماجستير.</li></ul></li><li>الخبرة:<ul><li>خبرة لا تقل عن 3 سنوات في إدارة الحالات أو الخدمة الاجتماعية أو مجال ذات صلة.</li><li>خبرة في العمل مع الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية والإلمام بحالات سوء التغذية الحاد الوخيم (SAM) وسوء التغذية الحاد المتوسط (MAM).</li><li>الخبرة السابقة في المساعدات الإنسانية، أو برامج المساعدات النقدية، أو التواصل المجتمعي مرغوبة بشدة.</li></ul></li><li>المهارات:<ul><li>مهارات تنظيمية وتنسيقية قوية.</li><li>مهارات تواصل وعلاقات مع الآخرين ممتازة.</li><li>القدرة على العمل التعاوني مع مختلف أصحاب المصلحة.</li><li>إتقان إدارة البيانات وإعداد التقارير.</li><li>التعاطف والحساسية الثقافية عند العمل مع الفئات المستضعفة.</li></ul></li><li>متطلبات أخرى:<ul><li>القدرة على السفر داخل المنطقة حسب الحاجة.</li><li>إتقان اللغتين العربية والإنجليزية.</li><li>الالتزام بمهمة وقيم منظمة ميرسي كور.</li></ul></li></ul><h4>عوامل النجاح </h4><h4>سيجمع مسؤول الإحالة والحماية الناجح بين مهارات الإدارة الاستثنائية والخبرة الفنية في إدارة برامج التحويلات النقدية (CTP) في شمال كردفان. وسيكون لديه/لديها قدرة متميزة على تنفيذ برامج التحويلات النقدية. وتعد تحديد الأولويات، وحل المشكلات، والقدرة على اقتناص الفرص، والاهتمام بالتفاصيل، والرؤية الاستراتيجية أمورًا أساسية. كما سيكون لديه/لديها خبرة مثبتة في العمل مع فرق متعددة الثقافات وبناء القدرات. يتمتع موظفو ميرسي كور الأكثر نجاحًا بالتزام قوي بالعمل الجماعي والمساءلة، ويزدهرون في بيئة متطورة ومتغيرة مع الاعتناء بأنفسهم وبالآخرين.</h4>التعلم التنظيمي<ul><li>كجزء من التزامنا بالتعلم التنظيمي ودعمًا لفهمنا بأن المؤسسات التي تتعلم هي أكثر إنجازًا وفاعلية وملاءمة للمجتمعات التي تخدمها، نتوقع من جميع أعضاء الفريق تخصيص 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تفيد منظمة ميرسي كور وأنفسهم. </li></ul>المساءلة أمام الشركاء<ul><li>يُتوقع من أعضاء فريق ميرسي كور دعم جميع الجهود المبذولة نحو المساءلة، وتحديدًا تجاه شركائنا والتجاه المعايير الدولية التي توجه أداء الإغاثة والتنمية الدولية، مع إشراك المجتمعات المشاركة بشكل فعال كشركاء متساوين في تصميم مشاريعنا الميدانية ومراقبتها وتقييمها.</li></ul>مسؤوليات الحماية وصون الخصوصية<ul><li>يتعلم بفعالية عن صون الخصوصية والحماية ويدمجها في عمله/عملها، بما في ذلك مخاطر وتدابير تخفيف المخاطر المتعلقة بمجال عملهم</li></ul> <ul><li>يمارس قيم منظمة ميرسي كور بما في ذلك احترام كرامة ورفاهية المشاركين وزملائه في الفريق</li><li>يشجع الانفتاح والتواصل داخل فريقه؛ ويحث أعضاء الفريق على تقديم التقارير إذا كانت لديهم أي مخاوف باستخدام آليات الإبلاغ، مثل خط النزاهة الساخن وغيره من الخيارات</li></ul><h4>المسؤولية الإشرافية</h4>لا يوجد<h4> </h4><h4>المساءلة </h4>يرفع تقاريره مباشرة إلى: مدير مشروع المساعدات النقدية والقسائم (CVA PM)يعمل مباشرة مع: مستشار الحماية الوطني (فنيًا)، مدير المنطقة، رئيس المقر، قسم المالية، قسم العمليات، مدير البرامج  الحماية وصون الخصوصية والأخلاقياتتلتزم منظمة ميرسي كور بضمان معاملة جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا من أعضاء الفريق أو أعضاء المجتمع أو المشاركين في البرنامج أو غيرهم، باحترام وكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بمسألة منع الاستغلال والانتهاك الجنسيين التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الأجهزة (IASC)، وقد وقعنا على نظام الإفصاح البيني عن سوء السلوك بين الأجهزة. من خلال التقدم لهذه الوظيفة، يؤكد المتقدم أنه لم ينتهك سابقًا سياسة أي صاحب عمل بشأن سوء السلوك الجنسي أو الاستغلال والانتهاك الجنسيين أو حماية الأطفال أو الاتجار بالبشر. لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال أو الاستغلال الجنسي أو الانتهاك أو التحرش من قبل أعضاء فريقنا أو بحقهم. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية واحترام القوانين والأعراف المحلية والالتزام بسياسات مدونة قواعد السلوك وقيم منظمة ميرسي كور في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال الدورات التدريبية الإلكترونية الإلزامية لمدونة قواعد السلوك عند التوظيف وعلى أساس سنوي. بصفتك متقدمًا، إذا شهدت أو تعرضت لأي شكل من أشكال سوء السلوك الجنسي أثناء عملية التوظيف، يرجى الإبلاغ عن ذلك إلى خط النزاهة الساخن لمنظمة ميرسي كور (integrityhotline@mercycorps.org).تكافؤ فرص العملإن منظمة ميرسي كور هي جهة توظيف تعتمد مبدأ تكافؤ الفرص ولا تتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نسعى جاهدين لاستقطاب خلفيات ووجهات نظر ومهارات متنوعة حتى نتمكن من العمل بشكل أقوى معًا وإحداث أثر عالمي مستدام. نحن ملتزمون بتوفير بيئة من الاحترام والأمان النفسي حيث تتاح فرص عمل متساوية للجميع. نحن لا نمارس ولا نتسامح مع التمييز على أساس العرق، أو اللون، أو الهوية الجنسانية، أو التعبير الجنساني، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الأصل الوطني أو العرقي، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو وضع المحاربين القدامى، أو أي مجموعة أخرى محمية في الأماكن التي نعمل فيها. ظروف المعيشة / الظروف البيئيةمقر الوظيفة هو كادقلي، ولاية جنوب كردفان، السودان يمثل أعضاء فريق ميرسي كور المنظمة أثناء ساعات العمل وخارجها عند انتدابهم في مهمة ميدانية أو في زيارة/مهمة قصيرة الأجل إلى موقع ميداني. ويُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية واحترام القوانين والأعراف المحلية وسياسات وإجراءات وقيم منظمة ميرسي كور في جميع الأوقات وفي جميع الأماكن داخل البلاد.

Full Time 3 to 3 years sudanjob

Cash and Voucher Assistance Officer (CVA)- El Obeid

On-site - Sudan - Khartoum 13 September 2026

Other

Safeguarding Level: Level 3 Grade Level: 2 Supervisor: CVA Manager No. of Post: 2 Duty Station: North Kordofan State Duration: Until March 2027 Closing Date: 16 Sept 2026<h4>Background</h4> <h4>About Mercy Corps</h4>Mercy Corps is a leading global organization powered by the belief that a better world is possible. In disaster, in hardship, in more than 40 countries around the world, we partner to put bold solutions into action — helping people triumph over adversity and build stronger communities from within. Now, and for the future. <h2>Program / Department / Summary</h2>Mercy Corps (MC) Europe has been working in Sudan since 2009 with the goal of supporting the transition to a fair and lasting peace by implementing programs that promote long-term, sustainable development and contribute to secure, productive and just communities. MC Europe is facilitating recovery by addressing economic recovery needs and laying the groundwork for long-term development. MC Europe’s work in Sudan has three major components: Civil Society Development, Economic Recovery and Development and Humanitarian Assistance with activities that span many sectors including agriculture, market and livelihoods development, water/sanitation, capacity building, peace building, infrastructure rehabilitation, emergency distribution. MC Europe is committed to long-term programming in Sudan and faces numerous opportunities for expansion.   Mercy Corps is delivering multi-purpose cash assistance and protection programming in the Darfurs and Kordofans through the Cash Consortium of Sudan (CCS), funded by ECHO and FCDO alongside other humanitarian grants. The programme meets the urgent needs of conflict-affected and displaced people and host communities. It uses an integrated approach that links cash assistance with protection, health, nutrition and other services through a structured referral system, so that vulnerable individuals reach the support they need safely and on time.  <h4>The Position (General Position Summary)</h4>This position is responsible for understanding Sudan’s ever-changing implementation context and humanitarian coordination landscape, articulating Mercy Corps Sudan’’s vision for CVA programme design and development; serving as focal point on proposals with CVA components; supporting quality analysisand implementation for CVA; supporting evaluations and research; and helping manage partner relations at local level. This role will provide direct support to program teams, <h4>Duties and responsibilities</h4><h4>Essential Responsibilities </h4> Program Management<ul><li>Support conducting operational due diligence, feasibility, and risk assessments for pilots.</li><li>Fully own end-to-end design, planning, and execution of CVA projects, and coordinate with external and internal stakeholders to ensure successful end-to-end execution.</li><li>Support in the design and build of operational models for new programs, including assessing trade-offs of different design decisions (e.g. targeting, payments, customer service)</li><li>Support CVA Coordinator to manage partnerships with vendors, subgrantees/subcontractors and other external parties to support implementation.</li><li>Support CVA coordinator to ensure program implementation is on time, on target and on budget, using effective Mercy Corps (and other standard) program quality tools to achieve the desired impact.</li><li>Support the CVA coordinator to ensure effective and transparent use of financial resources and timely, accurate and informative reporting in line with donor and Mercy Corps policies and procedures.</li><li>Support CVA coordinator to develop partnership frameworks, partner agreements/Memorandum of Understandings, and oversee partner capacity building.</li><li>Support all donor reporting and communications and track major grant milestones, deliverables, cost-share requirements, and project burn rates</li><li>Support the CVA coordinator to collaborate with the communications team to create content to drive donor conversations and position MC as a thought leader in the cash space in Sudan.</li></ul>  Research, Learning and Impact (in close coordination with the PAQ unit) <ul><li>Work with Mercy Corps’ program and PaQ departments on the piloting, evidence-building, and growth of CVA, in line with the country's priorities.</li><li>Leverage existing research and evidence pieces in shaping program design and improving impact, including through lessons gleaned from ongoing impact evaluations, reviews and partner studies.</li><li>Support the design and use of robust monitoring and evaluation frameworks across CVA, including through the development of tools, surveys and methodologies to improve how outcomes are measured, in alignment with global industry standards and best practices.</li><li>Support new and ongoing programs with best practice advice and assistance on assessment, implementation, research, and evaluation needs.</li><li>Support field teams to regularly conduct market analysis and Multisectoral Rapid Assessment within the framework of the CVA.</li><li>Support the CVA coordinator to conduct assessments; write case studies, learning documents, short articles, and blogs; and develop internal and external dissemination plans for all products.</li></ul>  <h2>Finance and Compliance Management</h2><ul><li>Ensure compliance and transparent use of resources in line with donor and Mercy Corps policies.</li><li>Monitor and adherence to grant agreements, Mercy Corps’ policies and procedures and other relevant regulations, including those of the Government of Sudan.</li></ul>   <h2>SAFEGUARDING RESPONSIBILITIES </h2><ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, including safeguarding risks and mitigations related to their area of work.</li><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options.</li></ul> <h4>Supervisory Responsibility</h4>None <h4>Accountability</h4>Reports Directly To: CVA CoordinatorWorks Directly With: CVA team and other program teams, PAQ Unit, members of Operations and procurement, Program departments, finance dept, (Cash and voucher Advisors); <h4>Accountability to Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability, specifically to our program participants, community partners, other stakeholders, and to international standards guiding international relief and development work. We are committed to actively engaging communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4> <h4>Minimum Qualification & Transferable Skills </h4><ul><li>Bachelor’s degree required.or equivalent in nutrition, international development, business,economics or relatedfield, M.A, M.S., M.Sc is preferrable,</li><li>3 + years working in humanitarian responseand development.</li><li>2 + years’ direct experiencein supporting CVA, Cash programming in the field, includingextensive field-based researchand market assessments.</li><li>Proven understanding of and experience using CVA tools, indicators, and other best practices.</li><li>Previous experience managingcash transfer programming and knowledge of e-transfer mechanisms.</li><li>Previous experience buildingcapacity of staffand local partners.</li><li>Ability to work in a collaborative spirit with other departments, in particular Procurement and Finance, to effectively support implementation of programs while staying compliant with donor and Mercy Corps regulations.</li><li>Advanced computer skillsin MS Office programs, particularly Excel.</li><li>Effective verbal and written communication, multi-tasking, organizational and prioritization skills.</li><li>Excellent oral and written English skills required,Arabic fluency is an asset.</li><li>Knowledge of Sphere standards and other training in humanitarian response preferred.</li></ul> <h4>Success Factors </h4>Define the specific behavior and attitudes critical to success in the position at time of hire and as it develops over time in paragraph form (soft skills). <h4>Safeguarding & Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Interagency Misconduct Disclosure Scheme</a>. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of Conduct Policies</a> and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct elearning courses upon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witness or experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>). Females are highly encouraged to apply

Full Time 3 to 3 years sudanjob

CASH AND VOUCHER ASSISTANCE OFFICER - Kadugli

On-site - Sudan - Khartoum 25 September 2026

Other

Safeguarding Risk Rating: 3 Section/Unit: Programs Grade Level: 2 Supervisor: CVA Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Kadugli Closing Date: 30 Sept 2026<h4>Background</h4><h2>Program / Department / Summary</h2>Mercy Corps (MC) Europe has been working in Sudan since 2009 with the goal of supporting the transition to a fair and lasting peace by implementing programs that promote long-term, sustainable development and contribute to secure, productive and just communities. MC Europe is facilitating recovery by addressing economic recovery needs and laying the groundwork for long-term development. MC Europe’s work in Sudan has three major components: Civil Society Development, Economic Recovery and Development and Humanitarian Assistance with activities that span many sectors including agriculture, market and livelihoods development, water/sanitation, capacity building, peace building, infrastructure rehabilitation, emergency distribution. MC Europe is committed to long-term programming in Sudan and faces numerous opportunities for expansion.   Mercy Corps is delivering multi-purpose cash assistance and protection programming in the Darfurs and Kordofans through the Cash Consortium of Sudan (CCS), funded by ECHO and FCDO alongside other humanitarian grants. The programme meets the urgent needs of conflict-affected and displaced people and host communities. It uses an integrated approach that links cash assistance with protection, health, nutrition and other services through a structured referral system, so that vulnerable individuals reach the support they need safely and on time.  <h4>The Position (General Position Summary)</h4>This position is responsible for understanding Sudan’s ever-changing implementation context and humanitarian coordination landscape, articulating Mercy Corps Sudan’’s vision for CVA programme design and development; serving as focal point on proposals with CVA components; supporting quality analysisand implementation for CVA; supporting evaluations and research; and helping manage partner relations at local level. This role will provide direct support to program teams, <h4>Duties and responsibilities</h4><h4>Essential Responsibilities </h4> Program Management<ul><li>Support to conduct operational diligence, feasibility, and risk assessments for pilots.</li><li>Fully own end-to-end design,planning, and execution of CVA projects,and coordinate with external and internal stakeholders to ensure successful end-to-end execution.</li><li>Support in the design and build operational models for new programs, including assessing trade-offs of different designdecisions (e.g. targeting, payments, customer service)</li><li>Support CVA Coordinator to manage partnerships with vendors, subgrantees/subcontractors and other externalparties to supportimplementation.</li><li>Support CVA coordinator to ensure program implementation is on time, on targetand on budget, using effective Mercy Corps (and other standard) program quality tools to achievethe desired impact.</li><li>Support CVA coordinator to ensure effective and transparent use of financial resources and timely, accurate and informative reporting in line with donor and Mercy Corps policies and procedures.</li><li>Support CVA coordinator to develop partnership frameworks, partner agreements/Memorandum of Understandings, and oversee partnercapacity building.</li><li>Support all donor reportingand communications and track major grant milestones deliverables, cost share requirements, and project burn rates</li><li>Support CVA coordinator to collaborate with the communications team to create content to drive donor conversations and position MC as a thought leaderin the cash space in Sudan.</li></ul>  Research, Learning and Impact (in close coordination with the PAQ unit) <ul><li>Work with Mercy Corps’ program and PaQ departments on the piloting, evidence-building, and growth of CVA, in line with the country'spriorities.</li><li>Leverage existing research and evidence pieces in shaping program design and improving impact,including through lessonsgleaned from on-going impact evaluations, reviews and partnerstudies.</li><li>Support the design and use of robust monitoring and evaluation frameworks across CVA, includingthrough the development of tools, surveysand methodologies to improve how outcomes are measured, in alignment with global industrystandards and best practices.</li><li>Support new and ongoing programs with best practice advice and assistance on assessment, implementation, research,and evaluation needs.</li><li>Support field teams to regularly conduct market analysis and Multisectoral Rapid Assessment within the framework of the CVA.</li><li>Support CVA coordinator to conduct assessments; write case studies, learning documents, short articles, and blogs; and develop internaland external dissemination plans for all products.</li></ul>  <h2>Finance and Compliance Management</h2><ul><li>Ensure compliance and transparent use of resources in line with donor and Mercy Corps policies.</li><li>Monitor and adherence to grant agreements, Mercy Corps’ policies and procedures and other relevant regulations, including those of the Government of Sudan.</li></ul>   <h2>SAFEGUARDING RESPONSIBILITIES </h2><ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, including safeguarding risks and mitigations related to their area of work.</li><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options.</li></ul> <h4>Supervisory Responsibility</h4>None <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Minimum Qualification & Transferable Skills </h4><ul><li>Bachelor’s degree required. or equivalent in nutrition, international development, business,economics or relatedfield, M.A, M.S., M.Sc is preferrable,</li><li>3 + years workingin humanitarian responseand development.</li><li>2 + years’ direct experience in supporting CVA, Cash programming in the field, includingextensive field-based researchand market assessments.</li><li>Proven understanding ofand experience using CVA tools, indicators, and other best practices.</li><li>Previous experience managing cash transferprogramming and knowledgeof e-transfer mechanisms.</li><li>Previous experience building capacity of staff and local partners.</li><li>Ability to work in a collaborative spirit with other departments, in particular Procurement and Finance, to effectively support implementation of programs while staying compliant with donor and Mercy Corps regulations.</li><li>Advanced computerskills in MS Office programs, particularly Excel.</li><li>Effective verbaland written communication, multi-tasking, organizational and prioritization skills.</li><li>Excellent oral and written English skills required, Arabicfluency is an asset.</li><li>Knowledge of Sphere standards and other training in humanitarian response preferred.</li></ul> <h4>Success Factors </h4>Define the specific behavior and attitudes critical to success in the position at time of hire and as it develops over time in paragraph form (soft skills).<h4>Accountability</h4>Reports Directly To: CVA CoordinatorWorks DirectlyWith: CVA team and other program teams, PAQ Unit, membersof Operations and procurement, Programdepartments, finance dept, (Cash and voucher Advisors); <h4>Accountability to Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability, specifically to our program participants, community partners, other stakeholders, and to international standards guiding international relief and development work. We are committed to actively engaging communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects.<h2>Living Conditions / Environmental Conditions</h2>The position is based in Kadugli and it requires to travel to support country programs, which may include travelto insecure locations where freedom of movement is limited and areas where amenities are limited. Housing for this role is in individual housing and staff will have access to good medical services and the living situation is of a high standard. <h2>Ongoing Learning</h2>In support of our belief that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities we serve, we empower all team membersto dedicate 5% of their time to learning activities that further their personal and/or professional growth and development <h2>Team Efficiency and Effectiveness</h2>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds, and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reachtheir full potential, and motivated to do their best work.  We recognize that building a strong and effective team is an ongoing process,and we remain committed to learning, improving, and growing together. <h2>Equal Employment Opportunity</h2>Mercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis. We actively seek out differentbackgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination on the basis of race, color, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin,disability (including HIV/AIDSstatus), marital status,military veteran statusor any other protected group in the locations where we work. <h4>Safeguarding & Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Interagency Misconduct Disclosure Scheme</a>. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of Conduct Policies</a> and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct elearning courses upon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witness or experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

تقييم مخاطر الحماية: 3 القسم/الوحدة: البرامج الدرجة الوظيفية: 2 المشرف: منسق المساعدات النقدية والقسائم عدد الوظائف: 1 مكان العمل: كادوقلي تاريخ الإغلاق: 30 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4><h2>ملخص البرنامج / القسم</h2>تعمل منظمة ميرسي كور (MC) أوروبا في السودان منذ عام 2009 بهدف دعم الانتقال إلى سلام عادل ودائم من خلال تنفيذ برامج تعزز التنمية المستدامة طويلة الأجل وتساهم في بناء مجتمعات آمنة ومنتجة وعادلة. وتعمل ميرسي كور أوروبا على تسهيل التعافي من خلال معالجة احتياجات التعافي الاقتصادي وضع الأساس للتنمية طويلة الأجل. يتكون عمل ميرسي كور أوروبا في السودان من ثلاثة مكونات رئيسية: تنمية المجتمع المدني، والتعافي الاقتصادي والتنمية، والمساعدات الإنسانية، مع أنشطة تغطي قطاعات عديدة تشمل الزراعة، وتطوير الأسواق وسبل العيش، والمياه/الإصحاح البيئي، وبناء القدرات، وبناء السلام، وإعادة تأهيل البنية التحتية، والتوزيع الطارئ. وتلتزم ميرسي كور أوروبا بالبرمجة طويلة الأجل في السودان وتواجه العديد من فرص التوسع.   تقدم ميرسي كور مساعدات نقدية متعددة الأغراض وبرامج حماية في دارفور وكردفان من خلال ائتلاف النقد في السودان (CCS)، المموال من قبل إيكو (ECHO) والمكتب الخارجي والكومنولث والتنمية البريطاني (FCDO) إلى جانب منح إنسانية أخرى. يلبي البرنامج الاحتياجات العاجلة للسكان المتأثرين بالنزاع والنازحين والمجتمعات المستضيفة. ويستخدم نهجاً متكاملاً يربط المساعدات النقدية بالحماية والصحة والتغذية وغيرها من الخدمات من خلال نظام إحالة منظم، بحيث يصل الأفراد المستضعفون إلى الدعم الذي يحتاجون إليه بأمان وفي الوقت المناسب.  <h4>المنصب (ملخص عام للمنصب)</h4>هذا المنصب مسؤول عن فهم سياق التنفيذ المتغير باستمرار في السودان ومشهد التنسيق الإنساني، وصياغة رؤية ميرسي كور السودان لتصميم وتطوير برامج المساعدات النقدية والقسائم؛ والعمل كنقطة اتصال بشأن المقترحات التي تتضمن مكونات المساعدات النقدية والقسائم؛ ودعم التحليل والجودة والتنفيذ للمساعدات النقدية والقسائم؛ ودعم التقييمات والبحوث؛ والمساعدة في إدارة العلاقات مع الشركاء على المستوى المحلي. وسيتم تقديم الدعم المباشر لفرق البرامج من خلال هذا الدور. <h4>المهام والمسؤوليات</h4><h4>المسؤوليات الأساسية </h4> إدارة البرامج<ul><li>الدعم في إجراء العناية الواجبة التشغيلية، والجدوى، وتقييمات المخاطر للمشاريع التجريبية.</li><li>التملك الكامل لتصميم وتخطيط وتنفيذ مشاريع المساعدات النقدية والقسائم من البداية إلى النهاية، والتنسيق مع أصحاب المصلحة الخارجيين والداخليين لضمان التنفيذ الناجح.</li><li>الدعم في تصميم وبناء النماذج التشغيلية للبرامج الجديدة، بما في ذلك تقييم المفاضلات بين قرارات التصميم المختلفة (مثل الاستهداف، والمدفوعات، وخدمة العملاء).</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم في إدارة الشراكات مع الموردين، والشركاء الفرعيين/المقاولين الفرعيين والأطراف الخارجية الأخرى لدعم التنفيذ.</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم لضمان تنفيذ البرنامج في الوقت المحدد، ووفق الأهداف والميزانية، باستخدام أدوات جودة البرامج الفعالة الخاصة بـ ميرسي كور (والأدوات المعيارية الأخرى) لتحقيق الأثر المطلوب.</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم لضمان الاستخدام الفعال والشفاف للموارد المالية وتقديم تقارير دقيقة ومفيدة وفي الوقت المناسب تماشياً مع سياسات وإجراءات المانحين وميرسي كور.</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم لتطوير أطر الشراكة، وأتفاقيات الشركاء/مذكرات التفاهم، والإشراف على بناء قدرات الشركاء.</li><li>دعم جميع تقارير المانحين والاتصالات ومتابعة الإنجازات الرئيسية للمنحة، ومتطلبات تقاسم التكاليف، ومعدلات إنفاق المشروع.</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم للتعاون مع فريق الاتصالات لإنشاء محتوى لتعزيز الحوارات مع المانحين وترسيخ مكانة ميرسي كور كجهة رائدة في مجال النقد في السودان.</li></ul>  البحث والتعلم والأثر (بالتنسيق الوثيق مع وحدة ضمان البرامج والجودة PAQ) <ul><li>العمل مع أقسام البرامج وضمان الجودة في ميرسي كور على التنسيق والتجريب وبناء الأدلة ونمو المساعدات النقدية والقسائم، بما يتماشى مع اولويات البلاد.</li><li>الاستفادة من البحوث والأدلة الحالية في تشكيل تصميم البرامج وتحسين الأثر، بما في ذلك الدروس المستفادة من تقييمات الأثر المستمرة والمراجعات ودراسات الشركاء.</li><li>دعم تصميم واستخدام أطر مراقبة وتقييم قوية عبر برامج المساعدات النقدية والقسائم، بما في ذلك تطوير الأدوات والاستبيانات والمنهجيات لتحسين كيفية قياس النتائج، تماشياً مع المعايير الدولية وأفضل الممارسات.</li><li>دعم البرامج الجديدة والحالية بتقديم المشورة والمساعدة القائمة على أفضل الممارسات بشأن احتياجات التقييم والتنفيذ والبحث والتقويم.</li><li>دعم الفرق الميدانية لإجراء تحليل السوق والتقييم السريع متعدد القطاعات بانتظام في إطار المساعدات النقدية والقسائم.</li><li>دعم منسق المساعدات النقدية والقسائم في إجراء التقييمات، وكتابة دراسات الحالة، وثائق التعلم، المقالات القصيرة، والمدونات، وتطوير خطط النشر الداخلي والخارجي لجميع المنتجات.</li></ul>  <h2>الإدارة المالية والامتثال</h2><ul><li>ضمان الامتثال والاستخدام الشفاف للموارد بما يتماشى مع سياسات المانحين وميرسي كور.</li><li>مراقبة والالتزام باتفاقيات المنح، وسياسات وإجراءات ميرسي كور، واللوائح الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك لوائح حكومة السودان.</li></ul>   <h2>مسؤوليات الحماية </h2><ul><li>يتعلم بنشاط عن الحماية ويدمجها في عمله، بما في ذلك مخاطر الحماية وتخفيفها المتعلقة بمجال عمله.</li><li>يمارس قيم ميرسي كور بما في ذلك احترام كرامة ورفاهية المشاركين وزملائه في الفريق.</li><li>يشجع على الانفتاح والتواصل في فريقه؛ ويشجع أعضاء الفريق على تقديم التقارير إذا كانت لديهم أي مخاوف باستخدام آليات الإبلاغ مثل الخط الساخن للنزاهة وخيارات أخرى.</li></ul> <h4>المسؤولية الإشرافية</h4>لا يوجد <h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات القابلة للنقل </h4><ul><li>درجة البكالوريوس مطلوبة، أو ما يعادلها في التغذية، التنمية الدولية، إدارة الأعمال، الاقتصاد أو مجال ذي صلة، ويفضل الحصول على درجة الماجستير.</li><li>أكثر من 3 سنوات من العمل في الاستجابة الإنسانية والتنمية.</li><li>أكثر من سنتين من الخبرة المباشرة في دعم المساعدات النقدية والقسائم، وبرامج النقد في الميدان، بما في ذلك الأبحاث الميدانية المكثفة وتقييمات السوق.</li><li>فهم مثبت لـ واستخدام أدوات ومؤشرات المساعدات النقدية والقسائم وأفضل الممارسات الأخرى.</li><li>خبرة سابقة في إدارة برامج تحويل النقد ومعرفة بآليات التحويل الإلكتروني.</li><li>خبرة سابقة في بناء قدرات الموظفين والشركاء المحليين.</li><li>القدرة على العمل بروح التعاون مع الأقسام الأخرى، وخاصة المشتريات والمالية، لدعم تنفيذ البرامج بشكل فعال مع الالتزام بلوائح المانحين وميرسي كور.</li><li>مهارات حاسوبية متقدمة في برامج MS Office، وخاصة Excel.</li><li>مهارات تواصل شفهية وكتابية فعالة، وتعدد المهام، ومهارات التنظيم وتحديد الأولويات.</li><li>مهارات ممتازة في اللغة الإنجليزية شفهياً وكتابياً مطلوبة، وإتقان اللغة العربية يعتبر ميزة إضافية.</li><li>يفضل معرفة معايير إسفير (Sphere) والتدريبات الأخرى في الاستجابة الإنسانية.</li></ul> <h4>عوامل النجاح </h4>تحديد السلوك والاتجاهات المحددة الحاسمة للنجاح في المنصب عند التعيين وتطورها مع مرور الوقت في شكل فقرة (المهارات الناعمة).<h4>المسؤولية والمساءلة</h4>يتبع مباشرة لـ: منسق المساعدات النقدية والقسائميعمل مباشرة مع: فريق المساعدات النقدية والقسائم وفرق البرامج الأخرى، وحدة ضمان البرامج والجودة PAQ، أعضاء العمليات والمشتريات، أقسام البرامج، القسم المالي، (مستشاري النقد والقسائم)؛ <h4>المساءلة أمام المشاركين وأصحاب المصلحة</h4>يُتوقع من أعضاء فريق ميرسي كور دعم جميع الجهود الموجهة نحو المساءلة، وتحديداً تجاه المشاركين في برامجنا، والشركاء المحليين، وأصحاب المصلحة الآخرين، وأمام المعايير الدولية التي توجه أعمال الإغاثة والتنمية الدولية. نحن ملتزمون بإشراك المجتمعات بنشاط كشركاء متساوين في تصميم مشاريعنا الميدانية ومراقبتها وتقييمها.<h2>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h2>المنصب مقره في كادوقلي ويتطلب السفر لدعم البرامج القطرية، وهو ما قد يشمل السفر إلى مواقع غير آمنة حيث تقيد حرية الحركة وفي مناطق تكون فيها الخدمات المتاحة محدودة. السكن لهذا الدور يكون في سكن فردي وسيحصل الموظف على خدمات طبية جيدة كما أن مستوى المعيشة ذو معايير عالية. <h2>التعلم المستمر</h2>دعماً لإيماننا بأن المؤسسات المتعلمة أكثر فعالية وكفاءة وملاءمة للمجتمعات التي نخدمها، فإننا نمكن جميع أعضاء الفريق من تخصيص 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تعزز نموهم وتطورهم الشخصي و/أو المهني. <h2>كفاءة وفاعلية الفريق</h2>إن تحقيق مهمتنا يبدأ بمدى بنائنا للفريق وتعاوننا. من خلال جمع أفراد ذوي خبرات وخلفيات ووجهات نظر متنوعة، فإننا نعزز قدرتنا على حل التحديات المعقدة ودفع الابتكار. نحن ننمي ثقافة الثقة والاحترام، حيث يتم تقدير كل عضو في الفريق لمساهماته، وتمكينه للوصول إلى كامل إمكانياته، وتحفيزه لتقديم أفضل ما لديه من عمل.  نحن ندرك أن بناء فريق قوي وفعال هو عملية مستمرة، ونظل ملتزمين بالتعلم والتحسين والنمو معاً. <h2>تكافؤ فرص العمل</h2>ميرسي كور هي جهة توظيف تعتمد مبدأ تكافؤ الفرص ولا تتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نبحث بنشاط عن خلفيات ووجهات نظر ومهارات مختلفة حتى نتمكن من أن نكون أكثر قوة بشكل جماعي ونحقق أثراً عالمياً مستداماً. نحن ملتزمون بتوفير بيئة قائمة على الاحترام والسلامة النفسية حيث تتاح فرص عمل متساوية للجميع. نحن لا ننخرط في أو نتسامح مع التمييز على أساس العرق، أو اللون، أو الهوية الجنسية، أو التعبير الجنسي، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو أصل وطني أو عرق، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو الحالة العسكرية/المحاربين القدامى أو أي مجموعة أخرى محمية في المواقع التي نعمل فيها. <h4>الحماية والأخلاقيات</h4>تلتزم ميرسي كور بضمان التعامل مع جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا أعضاء فريق أو أعضاء مجتمع أو مشاركين في البرامج أو غيرهم، باحترام ودقـة وكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بإنهاء الاستغلال والانتهاك الجنسيين التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الأجهزة (IASC) وقد وقعنا على <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">مخطط الكشف عن سوء السلوك بين الأجهزة</a>. لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال أو الاستغلال الجنسي أو الانتهاك أو التحرش من قبل أو بحق أعضاء فريقنا. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية، واحترام القوانين والأعراف المحلية، والالتزام بـ <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">سياسات مدونة قواعد السلوك في ميرسي كور</a> وقيمها في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال دورات التعلم الإلكتروني الإلزامية الخاصة بمدونة قواعد السلوك عند التعيين وعلى أساس سنوي.بصفتك متقدماً، إذا شهدت أو تعرضت لأي شكل من أشكال سوء السلوك الجنسي خلال عملية التوظيف، يرجى الإبلاغ عن ذلك إلى الخط الساخن للنزاهة التابع لـ ميرسي كور (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

Full Time 3 to 5 years sudanjob

Market Support Officer

On-site - Sudan - El-Obeid 19 October 2026

Accounting, Finance & Banking

Safeguarding Level: Level 3 Section/Unit: Programs Supervisor: CVA Manager No. of Post: 1 Duty Station: El Obeid, North Kordofan Closing Date: 25 Oct 2026<h4>Background</h4> <h4>About Mercy Corps</h4>Mercy Corps is a leading global organization powered by the belief that a better world is possible. In disaster, in hardship, in more than 40 countries around the world, we partner to put bold solutions into action — helping people triumph over adversity and build stronger communities from within. Now, and for the future. <h4>The Program / Department / Team (Program / Department Summary)</h4>Mercy Corps (MC) Europe has been working in Sudan since 2009 with the goal of supporting the transition to a fair and lasting peace by implementing programs that promote long-term, sustainable development and contribute to secure, productive and just communities. MC Europe is facilitating recovery by addressing economic recovery needs and laying the groundwork for long-term development. MC Europe’s work in Sudan has three major components: Civil Society Development, Economic Recovery and Development, and Humanitarian Assistance, with activities that span many sectors including agriculture, market and livelihoods development, water and sanitation, capacity building, peacebuilding, infrastructure rehabilitation, and emergency assistance. MC Europe is committed to long-term programming in Sudan and faces numerous opportunities for expansion. Mercy Corps is delivering multi-purpose cash assistance and protection programming in the Darfurs and Kordofans through the Cash Consortium of Sudan (CCS), funded by ECHO and FCDO alongside other humanitarian grants. The programme meets the urgent needs of conflict-affected and displaced people and host communities. It uses an integrated approach that links cash assistance with protection, health, nutrition and other services through a structured referral system, so that vulnerable individuals reach the support they need safely and on time. In addition, under ECHO-funded programming, Mercy Corps is implementing Emergency Business Grants (EBGs) in Kadugli to support **78 vendors** affected by the ongoing crisis, helping sustain local businesses, protect livelihoods, and contribute to the continuity and recovery of local markets. <h4>The Position (General Position Summary)</h4>The Market Support Officer will play a central role in strengthening the functionality, inclusiveness, and resilience of local markets in target areas. The officer will support market systems assessments for priority commodities, strengthen trader groups and local service arrangements, and help build sustainable market linkages for women and youth. The role requires strong field presence, facilitation skills, and practical understanding of how local markets operate in fragile and conflict-affected settings. The officer will work closely with traders, mills, retailers, women and youth groups, VSLAs, artisans, community leaders, private sector actors, and local authorities to ensure market systems interventions are locally owned, commercially viable, and resilient to shocks.<h4>Duties and responsibilities</h4>Essential Responsibilities1. Business and Market Assessment, Analysis, and Planning<ul><li>Conduct rapid assessments of businesses and local markets in target locations to understand business needs, market functionality, and recovery priorities.</li><li>Assess potential EBG recipients against agreed eligibility and selection criteria, including business viability, impact of the crisis, capacity to recover, and potential contribution to local market functionality.</li><li>Map key market actors, including suppliers, traders, wholesalers, retailers, service providers, transporters, and other relevant businesses.</li><li>Analyze prices, availability of goods and services, supply constraints, access challenges, market disruptions, and other risks affecting business recovery.</li><li>Identify business recovery needs, including working capital, restocking, equipment, repairs, and other critical inputs required to resume or maintain operations.</li><li>Support the development of practical business recovery and market support plans aligned with project objectives and available resources.</li><li>Maintain updated databases of supported businesses, market actors, and relevant service providers.</li></ul>2. Vendor Selection, Grant Support, and Business Recovery<ul><li>Support transparent identification and selection of eligible businesses in accordance with EBG guidelines, donor requirements, and Mercy Corps procedures.</li><li>Conduct or support business assessments to determine the appropriate level and type of assistance required by selected vendors.</li><li>Support vendors in developing simple and realistic business recovery plans outlining their priority needs, planned use of the grant, and expected business outcomes.</li><li>Provide guidance to vendors on appropriate and responsible use of grant funds in line with approved business plans and grant agreements.</li><li>Support the development, review, and documentation of grant agreements and related business information in coordination with relevant program, finance, grants, and operations teams.</li><li>Follow up with supported businesses to monitor grant utilization, business recovery, and progress against agreed plans.</li><li>Identify implementation challenges and provide practical recommendations to address barriers affecting business recovery.</li></ul>3. Market Activation and Business Continuity<ul><li>Support EBG recipients to restore or maintain business operations following conflict-related disruptions and market shocks.</li><li>Facilitate linkages between supported vendors and relevant suppliers, wholesalers, service providers, transporters, and other market actors.</li><li>Support businesses to identify appropriate sourcing options and alternative suppliers where regular supply chains have been disrupted.</li><li>Promote practical approaches that enable businesses to maintain access to essential goods, services, and customers.</li><li>Monitor changes in vendor operations, stock availability, customer demand, and market conditions following grant support.</li><li>Identify opportunities to strengthen linkages among supported businesses and local market actors while minimizing market distortion.</li></ul>4. Business Sustainability and Financial Linkages<ul><li>Support vendors to identify practical measures for maintaining business operations beyond the initial grant support.</li><li>Provide basic guidance to vendors on business planning, stock management, cash-flow considerations, and responsible use of working capital, within the scope of the EBG programme.</li><li>Facilitate linkages with appropriate local financial and business support mechanisms where relevant and feasible.</li><li>Identify common business service needs, including repairs, maintenance, transportation, restocking, and other services required for business continuity.</li><li>Encourage appropriate collaboration and peer learning among supported vendors where this contributes to business recovery and sustainability.</li></ul>5. Shock Preparedness and Business Resilience<ul><li>Support vendors to identify key risks that could affect their businesses, including insecurity, road closures, supply disruptions, inflation, and changes in market demand.</li><li>Assist supported businesses in identifying alternative suppliers, sourcing routes, and practical contingency options.</li><li>Monitor emerging market and business risks and communicate significant changes to program leadership.</li><li>Support adaptive measures to reduce the impact of market disruptions on supported businesses.</li><li>Contribute to contingency planning and timely program adjustments when significant market or security changes occur.</li></ul>6. Community Engagement, Inclusion, and Accountability<ul><li>Ensure that eligible women, youth, displaced populations, host communities, and other vulnerable business owners have equitable opportunities to participate in the EBG programme, in accordance with agreed selection criteria.</li><li>Promote transparent and participatory engagement with vendors, communities, market actors, and relevant local stakeholders.</li><li>Clearly communicate EBG objectives, eligibility criteria, selection processes, grant conditions, and feedback mechanisms to potential and selected recipients.</li><li>Support safe and accessible channels for vendors to provide feedback, raise concerns, and report complaints.</li><li>Ensure that EBG implementation is conflict-sensitive and does not unnecessarily create tensions, exclusion, or market distortion.</li></ul>7. Monitoring, Learning, and Reporting<ul><li>Track key EBG indicators related to vendor selection, grant disbursement, business recovery, business continuity, stock availability, and market functionality.</li><li>Conduct regular field visits, vendor follow-ups, spot checks, and business monitoring visits in accordance with the programme monitoring plan.</li><li>Work closely with the MEL team to collect, verify, analyze, and report data on EBG implementation and outcomes.</li><li>Monitor compliance with agreed grant conditions and flag any concerns related to grant utilization or implementation.</li><li>Document lessons learned, implementation challenges, good practices, and evidence of business recovery and sustainability.</li><li>Contribute to internal reports, donor updates, success stories, and other reporting requirements related to the EBG programme.</li></ul>8. Coordination and Representation<ul><li>Coordinate closely with Program, MEL, Finance, Grants and Partnerships, Operations, and other relevant teams to ensure effective and compliant delivery of EBG activities.</li><li>Coordinate with relevant local authorities, market actors, business associations, suppliers, service providers, and community representatives as appropriate.</li><li>Maintain effective working relationships with EBG vendors and provide timely follow-up and support throughout the grant implementation cycle.</li><li>Participate in programme planning, review, coordination, and learning meetings.</li><li>Represent Mercy Corps professionally in relevant field-level engagements related to EBG implementation.</li><li>Ensure that all EBG activities are implemented in accordance with Mercy Corps policies, donor requirements, safeguarding standards, and applicable programme procedures.</li></ul> <h3>SAFEGUARDING RESPONSIBILITIES </h3><ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, including safeguarding risks and mitigations related to market engagement, community participation, and inclusion of women and youth. </li><li>Practices the values of Mercy Corps, including respect for the dignity and well-being of participants, communities, and team members. </li><li>Encourages openness and communication and supports use of available reporting mechanisms where concerns arise.</li></ul> <h4>Supervisory Responsibility</h4>None <h4>Accountability</h4>Reports Directly To: CVA ManagerWorks Directly With: CVA coordinator, Project officers from collaborating projects, enumerators, finance team, operations team and other positions that may be recruited for this project. <h4>Accountability to Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability to program participants, community partners, and other stakeholders, and to international standards guiding relief and development work. The Market Support Officer is expected to engage communities and market actors as active partners in design, implementation, monitoring, and learning.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Minimum Qualification & Transferable Skills </h4><ul><li>Bachelor’s degree in economics, agribusiness, business administration, market systems development, international development, or a related field. </li><li>At least 3–5 years of experience in market systems, livelihoods, private sector engagement, enterprise development, or economic recovery programming. </li><li>Experience conducting market assessments and supporting local market actors in fragile or humanitarian contexts. </li><li>Demonstrated experience facilitating relationships among traders, producers, service providers, community groups, and local institutions. </li><li>Experience supporting commercialization, distribution, business model development, or small enterprise growth. </li><li>Strong analytical, reporting, and data management skills. </li><li>Strong facilitation, negotiation, and interpersonal communication skills. </li><li>Ability to work effectively with diverse communities, including women, youth, IDPs, returnees, and host populations. </li><li>Understanding of conflict sensitivity, social cohesion, and do-no-harm approaches. </li><li>Knowledge of Arabic and relevant local languages is highly desirable. </li><li>Previous experience in Darfur or similar fragile contexts is an advantage.</li></ul> <h4>Success Factors </h4>The successful candidate will be practical, facilitative, and systems-oriented, with a strong ability to work through local actors rather than substitute for them. They will be comfortable navigating fragile environments, identifying commercially realistic solutions, and balancing inclusion, sustainability, and resilience. They will also be proactive in field engagement, strong in relationship management, and able to translate market analysis into practical action. <h4>Living Conditions / Environmental Conditions</h4>This position is based in Central Darfur and will require regular travel to target communities and markets, including locations with limited services and fluctuating access. The role may involve travel to insecure areas and will require flexibility, sound judgment, and adherence to security protocols  <h4>Ongoing Learning</h4>In support of our belief that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities we serve, we empower all team members to dedicate 5% of their time to learning activities that further their personal and/or professional growth and development <h4>Team Efficiency and Effectiveness </h4>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds, and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reach their full potential, and motivated to do their best work.We recognize that building a strong and effective team is an ongoing process, and we remain committed to learning, improving, and growing together. <h4>Equal Employment Opportunity</h4>Mercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis. We actively seek out different backgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have sustained global impact.  We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination on the basis of race, color, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status), marital status, military veteran status or any other protected group in the locations where we work. <h4>Safeguarding & Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Interagency Misconduct Disclosure Scheme</a>. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of Conduct Policies</a> and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct e-learning courses upon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witness or experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (integrityhotline@mercycorps.org).

مستوى الحماية: المستوى 3 القسم/الوحدة: البرامج المشرف: مدير المساعدات النقدية (CVA) عدد الوظائف: 1 مقر العمل: الأبيض، شمال كردفان تاريخ الإغلاق: 25 أكتوبر 2026<h4>الخلفية</h4> <h4>حول فيلق الرحمة (Mercy Corps)</h4>فيلق الرحمة (Mercy Corps) هي منظمة عالمية رائدة مدفوعة بالإيمان بأن عالماً أفضل ممكن. في حالات الكوارث والمصاعب، وفي أكثر من 40 دولة حول العالم، نتشارك لوضع حلول جريئة موضع التنفيذ، لمساعدة الناس على التغلب على الشدائد وبناء مجتمعات أقوى من الداخل. الآن، ومن أجل المستقبل. <h4>البرنامج / القسم / الفريق (ملخص البرنامج / القسم)</h4>تعمل منظمة فيلق الرحمة (MC) في السودان منذ عام 2009 بهدف دعم الانتقال إلى سلام عادل ودائم من خلال تنفيذ برامج تعزز التنمية المستدامة طويلة الأمد وتساهم في بناء مجتمعات آمنة ومنتجة وعادلة. تعمل منظمة فيلق الرحمة على تسهيل التعافي من خلال تلبية احتياجات التعافي الاقتصادي ووضع الأساس للتنمية طويلة الأمد. يتضمن عمل المنظمة في السودان ثلاثة مكونات رئيسية: تنمية المجتمع المدني، والتعافي الاقتصادي والتنمية، والمساعدات الإنسانية، مع أنشطة تشمل العديد من القطاعات بما في ذلك الزراعة، وتطوير الأسواق وسبل العيش، والمياه والصرف الصحي، وبناء القدرات، وبناء السلام، وإعادة تأهيل البنية التحتية، والمساعدات الطارئة. تلتزم فيلق الرحمة ببرمجة طويلة الأمد في السودان وتواجه العديد من فرص التوسع. تقدم فيلق الرحمة مساعدات نقدية متعددة الأغراض وبرامج حماية في دارفور وكردفان من خلال ائتلاف النقد في السودان (CCS)، بتمويل من مكتب المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد الأوروبي (ECHO) ووزارة الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية (FCDO) إلى جانب منح إنسانية أخرى. يلبي البرنامج الاحتياجات العاجلة للأشخاص المتأثرين بالنزاع والنازحين والمجتمعات المضيفة. يستخدم البرنامج نهجاً متكاملاً يربط المساعدة النقدية بالحماية والصحة والتغذية وغيرها من الخدمات من خلال نظام إحالة منظم، بحيث يصل الأفراد الضعفاء إلى الدعم الذي يحتاجونه بأمان وفي الوقت المناسب. بالإضافة إلى ذلك، وبموجب البرامج الممولة من (ECHO)، تنفذ فيلق الرحمة منح الأعمال الطارئة (EBGs) في كادقلي لدعم 78 بائعاً متأثراً بالأزمة المستمرة، مما يساعد في الحفاظ على الشركات المحلية، وحماية سبل العيش، والمساهمة في استمرارية وتعافي الأسواق المحلية. <h4>الوظيفة (ملخص عام للوظيفة)</h4>سيلعب مسؤول دعم السوق دوراً مركزياً في تعزيز وظائف الأسواق المحلية وشموليتها ومرونتها في المناطق المستهدفة. سيدعم المسؤول تقييمات أنظمة السوق للسلع ذات الأولوية، وسيعمل على تعزيز مجموعات التجار وترتيبات الخدمات المحلية، والمساعدة في بناء روابط سوقية مستدامة للنساء والشباب. تتطلب هذه الوظيفة حضوراً ميدانياً قوياً، ومهارات تيسير، وفهماً عملياً لكيفية عمل الأسواق المحلية في البيئات الهشة والمتأثرة بالنزاعات. سيعمل المسؤول بشكل وثيق مع التجار، والمطاحن، وتجار التجزئة، ومجموعات النساء والشباب، وجمعيات الادخار والقروض القروية (VSLAs)، والحرفيين، وقادة المجتمع، وفاعلي القطاع الخاص، والسلطات المحلية لضمان أن تكون تدخلات أنظمة السوق مملوكة محلياً، ومجدية تجارياً، ومرنة في مواجهة الصدمات.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>المسؤوليات الأساسية1. تقييم الأعمال والأسواق، والتحليل، والتخطيط<ul><li>إجراء تقييمات سريعة للشركات والأسواق المحلية في مواقع الاستهداف لفهم احتياجات العمل، ووظائف السوق، وأولويات التعافي.</li><li>تقييم مستلمي منح الأعمال الطارئة (EBGs) المحتملين مقابل معايير الأهلية والاختيار المتفق عليها، بما في ذلك جدوى العمل، وتأثير الأزمة، والقدرة على التعافي، والمساهمة المحتملة في وظائف السوق المحلية.</li><li>رسم خريطة للفاعلين الرئيسيين في السوق، بما في ذلك الموردين، والتجار، وتجار الجملة، وتجار التجزئة، ومقدمي الخدمات، والناقلين، والشركات الأخرى ذات الصلة.</li><li>تحليل الأسعار، وتوافر السلع والخدمات، وقيود العرض، وتحديات الوصول، واضطرابات السوق، والمخاطر الأخرى التي تؤثر على تعافي الأعمال.</li><li>تحديد احتياجات تعافي الأعمال، بما في ذلك رأس المال العامل، وإعادة التخزين، والمعدات، والإصلاحات، وغيرها من المدخلات الحيوية المطلوبة لاستئناف أو الحفاظ على العمليات.</li><li>دعم تطوير خطط واقعية لتعافي الأعمال ودعم السوق تتماشى مع أهداف المشروع والموارد المتاحة.</li><li>الحفاظ على قواعد بيانات محدثة للشركات المدعومة، وفاعلي السوق، ومقدمي الخدمات ذوي الصلة.</li></ul>2. اختيار البائعين، ودعم المنح، وتعافي الأعمال<ul><li>دعم التحديد والاختيار الشفاف للشركات المؤهلة وفقاً لإرشادات منح الأعمال الطارئة (EBGs)، ومتطلبات المانحين، وإجراءات فيلق الرحمة.</li><li>إجراء أو دعم تقييمات الأعمال لتحديد المستوى والنوع المناسبين من المساعدة المطلوبة من قبل البائعين المختارين.</li><li>دعم البائعين في تطوير خطط تعافي أعمال بسيطة وواقعية تحدد احتياجاتهم ذات الأولوية، والاستخدام المخطط للمنحة، ونتائج الأعمال المتوقعة.</li><li>تقديم التوجيه للبائعين بشأن الاستخدام المناسب والمسؤول لأموال المنح بما يتماشى مع خطط الأعمال المعتمدة واتفاقيات المنح.</li><li>دعم تطوير ومراجعة وتوثيق اتفاقيات المنح ومعلومات الأعمال ذات الصلة بالتنسيق مع فرق البرامج والمالية والمنح والعمليات المعنية.</li><li>المتابعة مع الشركات المدعومة لمراقبة استخدام المنحة، وتعافي الأعمال، والتقدم المحرز مقابل الخطط المتفق عليها.</li><li>تحديد تحديات التنفيذ وتقديم توصيات عملية لمعالجة العوائق التي تؤثر على تعافي الأعمال.</li></ul>3. تفعيل السوق واستمرارية الأعمال<ul><li>دعم مستلمي منح الأعمال الطارئة (EBGs) لاستعادة أو الحفاظ على العمليات التجارية في أعقاب الاضطرابات الناجمة عن النزاعات وصدمات السوق.</li><li>تسهيل الروابط بين البائعين المدعومين والموردين المعنيين، وتجار الجملة، ومقدمي الخدمات، والناقلين، وغيرهم من فاعلي السوق.</li><li>دعم الشركات لتحديد خيارات التوريد المناسبة والموردين البديلين حيثما تعطلت سلاسل التوريد العادية.</li><li>تعزيز النهج العملية التي تمكن الشركات من الحفاظ على الوصول إلى السلع والخدمات الأساسية والزبائن.</li><li>مراقبة التغيرات في عمليات البائعين، وتوافر المخزون، وطلب الزبائن، وظروف السوق بعد تلقي دعم المنحة.</li><li>تحديد الفرص لتعزيز الروابط بين الشركات المدعومة وفاعلي السوق المحليين مع تقليل تشويه السوق.</li></ul>4. استدامة الأعمال والروابط المالية<ul><li>دعم البائعين لتحديد تدابير عملية للحفاظ على العمليات التجارية بعد دعم المنحة الأولي.</li><li>تقديم توجيه أساسي للبائعين حول تخطيط الأعمال، وإدارة المخزون، واعتبارات التدفق النقدي، والاستخدام المسؤول لرأس المال العامل، ضمن نطاق برنامج منح الأعمال الطارئة (EBG).</li><li>تسهيل الروابط مع آليات الدعم المالي والتجاري المحلي المناسبة حيثما كان ذلك ذي صلة وممكناً.</li><li>تحديد احتياجات خدمات الأعمال المشتركة، بما في ذلك الإصلاحات، والصيانة، والنقل، وإعادة التخزين، وغيرها من الخدمات المطلوبة لاستمرارية الأعمال.</li><li>تشجيع التعاون المناسب والتعلم بين الأقران بين البائعين المدعومين حيثما يساهم ذلك في تعافي الأعمال واستدامتها.</li></ul>5. التأهب للصدمات ومرونة الأعمال<ul><li>دعم البائعين لتحديد المخاطر الرئيسية التي يمكن أن تؤثر على أعمالهم، بما في ذلك انعدام الأمن، وإغلاق الطرق، واضطرابات الإمداد، والتضخم، والتغيرات في الطلب في السوق.</li><li>مساعدة الشركات المدعومة في تحديد موردين بديلين، وطرق توريد، وخيارات طوارئ عملية.</li><li>مراقبة مخاطر السوق والأعمال الناشئة وإبلاغ قيادة البرنامج بالتغيرات المهمة.</li><li>دعم تدابير التكيف لتقليل تأثير اضطرابات السوق على الشركات المدعومة.</li><li>المساهمة في التخطيط للطوارئ وتعديلات البرنامج في الوقت المناسب عند حدوث تغييرات كبيرة في السوق أو الأمن.</li></ul>6. المشاركة المجتمعية، والشمول، والمساءلة<ul><li>ضمان أن يكون لدى النساء والشباب المؤهلين، والسكان النازحين، والمجتمعات المضيفة، وغيرهم من أصحاب الأعمال الضعفاء فرص متكافئة للمشاركة في برنامج منح الأعمال الطارئة (EBG)، وفقاً لمعايير الاختيار المتفق عليها.</li><li>تعزيز المشاركة الشفافة والتشاركية مع البائعين، والمجتمعات، وفاعلي السوق، وأصحاب المصلحة المحليين المعنيين.</li><li>توصيل أهداف منح الأعمال الطارئة (EBG)، ومعايير الأهلية، وعمليات الاختيار، وشروط المنح، وآليات التغذية الراجعة بوضوح للمستلمين المحتملين والمختارين.</li><li>دعم قنوات آمنة ويمكن الوصول إليها للبائعين لتقديم التغذية الراجعة، وإثارة المخاوف، والإبلاغ عن الشكاوى.</li><li>ضمان أن تنفيذ برنامج منح الأعمال الطارئة (EBG) حساس للنزاعات ولا يخلق توترات أو استبعاداً أو تشويهاً غير ضروري للسوق.</li></ul>7. الرصد والتعلم والتقارير<ul><li>تتبع مؤشرات منح الأعمال الطارئة (EBG) الرئيسية المتعلقة باختيار البائعين، وصرف المنح، وتعافي الأعمال، واستمرارية الأعمال، وتوافر المخزون، ووظائف السوق.</li><li>إجراء زيارات ميدانية منتظمة، ومتابعات للبائعين، وفحوصات مفاجئة، وزيارات مراقبة الأعمال وفقاً لخطة مراقبة البرنامج.</li><li>العمل بشكل وثيق مع فريق الرصد والتقييم والتعلم (MEL) لجمع وتحليل والإبلاغ عن البيانات المتعلقة بتنفيذ ونتائج منح الأعمال الطارئة (EBG).</li><li>مراقبة الامتثال لشروط المنح المتفق عليها والإبلاغ عن أي مخاوف تتعلق باستخدام المنح أو التنفيذ.</li><li>توثيق الدروس المستفادة، وتحديات التنفيذ، والممارسات الجيدة، وأدلة تعافي الأعمال واستدامتها.</li><li>المساهمة في التقارير الداخلية، وتحديثات المانحين، وقصص النجاح، ومتطلبات إعداد التقارير الأخرى المتعلقة ببرنامج منح الأعمال الطارئة (EBG).</li></ul>8. التنسيق والتمثيل<ul><li>التنسيق بشكل وثيق مع فرق البرامج، والرصد والتقييم والتعلم (MEL)، والمالية، والمنح والشراكات، والعمليات، وغيرها من الفرق المعنية لضمان تسليم أنشطة منح الأعمال الطارئة (EBG) بفعالية وامتثال.</li><li>التنسيق مع السلطات المحلية المعنية، وفاعلي السوق، والجمعيات التجارية، والموردين، ومقدمي الخدمات، وممثلي المجتمع حسب الاقتضاء.</li><li>الحفاظ على علاقات عمل فعالة مع بائعي منح الأعمال الطارئة (EBG) وتقديم المتابعة والدعم في الوقت المناسب طوال دورة تنفيذ المنحة.</li><li>المشاركة في اجتماعات تخطيط ومراجعة وتنسيق وتعلم البرنامج.</li><li>تمثيل فيلق الرحمة بمهنية في المشاركات على المستوى الميداني المتعلقة بتنفيذ منح الأعمال الطارئة (EBG).</li><li>ضمان تنفيذ جميع أنشطة منح الأعمال الطارئة (EBG) وفقاً لسياسات فيلق الرحمة، ومتطلبات المانحين، ومعايير الحماية، وإجراءات البرنامج المعمول بها.</li></ul> <h3>مسؤوليات الحماية</h3><ul><li>التعلم النشط حول الحماية ودمجها في عملهم، بما في ذلك مخاطر الحماية وتدابير التخفيف المتعلقة بالمشاركة في السوق، والمشاركة المجتمعية، وإدماج النساء والشباب.</li><li>ممارسة قيم فيلق الرحمة، بما في ذلك احترام كرامة ورفاهية المشاركين والمجتمعات وأعضاء الفريق.</li><li>تشجيع الانفتاح والتواصل ودعم استخدام آليات الإبلاغ المتاحة عند ظهور مخاوف.</li></ul> <h4>المسؤولية الإشرافية</h4>لا يوجد <h4>المساءلة</h4>التقارير المباشرة إلى: مدير المساعدات النقدية (CVA)يعمل مباشرة مع: منسق المساعدات النقدية (CVA)، ومسؤولي المشاريع من المشاريع المتعاونة، وجامعي البيانات، والفريق المالي، وفريق العمليات، والمناصب الأخرى التي قد يتم توظيفها لهذا المشروع. <h4>المساءلة تجاه المشاركين وأصحاب المصلحة</h4>من المتوقع أن يدعم أعضاء فريق فيلق الرحمة جميع الجهود نحو المساءلة تجاه المشاركين في البرنامج، والشركاء المجتمعيين، وأصحاب المصلحة الآخرين، والمعايير الدولية التي توجه أعمال الإغاثة والتنمية. من المتوقع أن يشرك مسؤول دعم السوق المجتمعات وفاعلي السوق كشركاء نشطين في التصميم والتنفيذ والرصد والتعلم.<h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>الحد الأدنى للمؤهلات والمهارات القابلة للنقل</h4><ul><li>درجة البكالوريوس في الاقتصاد، أو الأعمال الزراعية، أو إدارة الأعمال، أو تطوير أنظمة السوق، أو التنمية الدولية، أو مجال ذي صلة.</li><li>خبرة لا تقل عن 3-5 سنوات في أنظمة السوق، أو سبل العيش، أو مشاركة القطاع الخاص، أو تطوير المشاريع، أو برامج التعافي الاقتصادي.</li><li>خبرة في إجراء تقييمات السوق ودعم فاعلي السوق المحليين في السياقات الهشة أو الإنسانية.</li><li>خبرة مثبتة في تسهيل العلاقات بين التجار والمنتجين ومقدمي الخدمات والمجموعات المجتمعية والمؤسسات المحلية.</li><li>خبرة في دعم التسويق، والتوزيع، وتطوير نماذج الأعمال، أو نمو المشاريع الصغيرة.</li><li>مهارات تحليلية وإعداد تقارير وإدارة بيانات قوية.</li><li>مهارات تيسير وتفاوض وتواصل بين شخصي قوية.</li><li>القدرة على العمل بفعالية مع مجتمعات متنوعة، بما في ذلك النساء والشباب والنازحين داخلياً والعائدين والمجتمعات المضيفة.</li><li>فهم حساسية النزاع، والتماسك الاجتماعي، ونهج

Full Time 2 to 3 years sudanjob

Project Officer - El Obeid - NK

On-site - Sudan - El-Obeid 29 September 2026

Other

Safeguarding Level: 3 Section/Unit: Programs Grade Level: 2 Supervisor: Project Manager No. of Post: 1 Duty Station: Elobeid Closing Date: 04 Oct 2026<h4>Background</h4><h2>About Mercy Corps</h2>Mercy Corps is a leading global organization poweredby the belief that a better world is possible.In disaster,in hardship, in more than 40 countriesaround the world,we partner to put bold solutions into action — helping people triumph over adversity and build stronger communities from within. Now, and for the future. <h3>Program Summary</h3> The EMPOWER program is a European Commission-funded initiative implemented by Mercy Corps in consortium with the DanishRefugee Council (DRC) and localpartners. The program supports conflict-and displacement-affected young people aged 15–35 across nine target states in Sudan. Launched in January 2026 and running for 42 months, EMPOWER responds to Sudan’s protracted crisis by combining short-term income opportunities with pathways to longer-term economic recovery, while strengthening protection and social cohesion, particularly for young women, internally displaced persons (IDPs), and youth with disabilities.Through an integrated approach, EMPOWER delivers Cash for Work (CfW), community-based public works, livelihoods support, and training opportunities, while ensuring protection mainstreaming, conflict sensitivity, and inclusion are embedded across all activities.<h4>Duties and responsibilities</h4><h2>Position Summary and Essential Responsibilities</h2> <h3>Activity Implementation & Coordination</h3> <ul><li>Support planning, coordination, and implementation of all projectactivities under Outputs 1 and 2</li><li>Coordinate field-level implementation with partners, communitygroups, and local authorities</li><li>Ensure timelydelivery of activities according to work plans.</li><li>Coordinate logistics and preparations for field activities, workshops, and assessments.</li></ul> <h3>Community Engagement & Assessments</h3> <ul><li>Facilitate participatory needs assessments, stakeholder mapping, and community consultations</li><li>Conduct regular field visits to target communities and maintain strongrelationships with local authorities and community leaders</li><li>Support participatory needs, labor market,gender, and inclusion assessments</li><li>Ensure inclusive participation of youth, women, IDPs, vulnerable groups and persons with disabilities</li></ul> <h3>Cash for Work (CfW)& Public Works</h3><ul><li>Support identification and selection of beneficiaries in a transparent and inclusive way</li><li>Oversee implementation of labor-intensive publicworks activities</li><li>Ensure safetystandards, PPE distribution, and quality of infrastructure works</li><li>Monitor attendance, payments, and compliance with Cash WorkingGroup standards</li></ul> <h3>Development Skills & Livelihoods</h3><ul><li>Support delivery of technical, vocational, and life skillstraining for youth</li><li>Facilitate traininggroups and on-the-job learning opportunities</li><li>Support referralsto livelihood pathways(employment, entrepreneurship, TVET)</li></ul>   <h3>Entrepreneurship &Private Sector Engagement</h3> <ul><li>Supportmapping and engagement of MSMEs, privatesector actors, service providers, and relevant stakeholders</li><li>Supporting youth accessto business training,start-up kits, counseling, and mentorship</li><li>Support development of employment and market linkages, B2B networking, and job fairs</li></ul> <h3>Community Structures & Sustainability</h3> <ul><li>Supportand mobilize the establishment and strengthening of community committees and youth groups</li><li>Conduct site visits with local authorities and engineers</li><li>Facilitate communityownership of infrastructure and project activities</li><li>Promote collaboration between communities and local authorities</li></ul> <h3>Protection, Inclusion & Conflict Sensitivity</h3><ul><li>Ensure protection mainstreaming across all activities</li><li>Promote inclusionof vulnerable groups,especially women and persons with disabilities</li><li>Support delivery of awareness sessions(e.g., safety, peacebuilding, PSEA, Safeguarding, CARM, and protection whereapplicable)</li><li>Promote conflict-sensitive and do-no-harm approaches</li><li>Identify and reportprotection concerns and refer caseswhen needed</li></ul> <h3>Monitoring, Reporting & Accountability</h3><ul><li>Work closely with the MEL team to support data collection and indicator tracking</li><li>Support regular field monitoring and reporting on the progressof activities</li><li>Ensure accurate,complete, and timelydocumenting and submission of all required field and activity reports in accordance with agreed reporting schedules (daily, weekly, monthly, attendance, photos, success stories).</li><li>Coordinate with the CARM team to ensure communityfeedback is collectedand addressed</li><li>Support baseline, endline, and otherproject-related assessments and evaluations in coordination with MEL teams.</li><li>Review partner reportsto ensure accuracy,quality, and alignmentwith</li></ul>  program and donor requirements <h3>Coordination & Representation</h3><ul><li>Representing the projectand Mercy Corpsat the field level and the Statelevel with local authorities, stakeholders, partners, and donors</li><li>Assist in the establishment and maintenance of relationships with partners and other actors</li><li>Participate in internal, clustermeetings, and planningprocesses</li><li>Stay informed on Sudan-wide cross-cutting issues relevantto the Project, including development programming, cash and voucher assistance, technical and vocational support and community development initiatives … etc</li></ul> <h3>Security</h3><ul><li>Ensure compliance with security procedures and policies as determined by country leadership.</li><li>Proactively ensure that team membersoperate in a secure environment and are aware of policies.</li></ul> <h3>Safeguarding Responsibilities</h3><ul><li>Actively learns safeguarding and integrates it into their work, including safeguarding risks and mitigations related to their area of work.</li><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options.</li></ul> <h3>Accountability to Participants and Stakeholders</h3><ul><li>Mercy Corps team membersare expected to support all efforts towardaccountability, specifically to our participants, community partners, other stakeholders, and to international standards guiding international relief and development work, while actively engaging beneficiary communities as equal partners in the design,monitoring and evaluation of our field projects.</li><li>Team members are expected to conduct themselves professionally and respect local laws, customs and MC's policies, procedures, and values always and in all in-country venues.</li></ul>  <h2>Supervisory Responsibility</h2>None <h2>Accountability</h2>Reports DirectlyTo: Project ManagerWorks Directly With:EMPOWER Program Team, MEL Team, CARM, and support functions<h3> </h3> The Project Officer will support the day-to-day implementation activities of EMPOWER activities in Elobied State, ensuring high-quality delivery of cash-for-work, public works, youth livelihoods, effective coordination, community engagement, assessments, and activity delivery during the inception and implementation phases. The role will ensure activities are conflict-sensitive, inclusive, and aligned with program objectives.<h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h3>Minimum Qualification & Transferable Skills</h3><ul><li>Bachelor’s degree in development studies, Economics, BusinessAdministration, Agriculture, Social Sciences, Engineering, or a related field.</li><li>2–3 years of experience in humanitarian or development programs</li><li>Experience in cash-for-work, livelihoods, or youth programming preferred</li><li>Demonstrated experience in field coordination, community engagement, or livelihoods/youth programming.</li><li>Experience supporting assessments, surveys, or field data collection is highly preferred.</li><li>Commitment to safeguarding, inclusion, and conflict-sensitive programming.</li><li>Ability to supportmapping of stakeholders, services, and projectlocations.</li><li>Ability to work in dynamicand challenging field environments.</li><li>Strong written and spoken Arabic& English.</li><li>Willingness and ability to travel frequently within Kassala State.</li><li>Proficiency in Microsoft Office (MS Word,Excel, and PowerPoint); Ability to manage shared folders and cloud storage (SharePoint, Google Drive, or similar).</li><li>Experience using emailand online collaboration tools (Teams, Zoom, Google Meet).</li><li>Ability to supportvirtual meetings, workshops, and coordination sessions.</li><li>Ability to manage multiple tasks and meet deadlines.</li><li>Strong sense of integrity, accountability, and professional ethics.</li></ul> <h3>Core Competencies (Optional but recommended for JD strength)</h3> <ul><li>Strong communication and coordination skills</li><li>Problem-solving, adaptability, and an initiative-taking mindset.</li><li>Reporting and documentation skills</li><li>Ability to work with diverse communities</li><li>Team playerwith ability to work independently</li></ul><h2>Success Factors</h2>The ideal candidate will have a natural curiosity for quantifying and articulating the impact of Mercy Corps' programs on individuals and in communities. He/she will also have an interest in exploring the larger factors that influence the success of humanitarian and development programs and the well-being of populations affected by natural disasters. S/he will undertake innovative approaches, be agile in the conceptualization of new program ideas and will be well versed in strategic thinking, planning and monitoring frameworks. A successful candidate will have Activities implemented on time and with quality, Strongcommunity participation and satisfaction, Inclusive targeting of vulnerable groups, Accurate and timelyreporting and analysisas well as the abilityto mentor others inthese areas and Effective coordination with teams and partners. This position requires the ability to work effectively in a team as well as assume individual responsibility for supervision and specific reporting tasks. <h2>Living Conditions / Environmental Conditions</h2>The position is based on Elboeid and requires up to 40% travel to support country programs, including travel to insecure locations where freedom of movement is limited and to areas with limited amenities. Housing for this role is in individual housing, and staff will have access to good medical services, with a high standard of living. <h2>Ongoing Learning</h2>In support of our belief that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities we serve, we empower all team membersto dedicate 5% of their time to learning activities that further their personal and/orprofessional growth and development <h2>Team Efficiency and Effectiveness</h2>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds, and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reach their full potential, and motivated to do their best work. We recognize that buildinga strong and effective team is an ongoing process,and we remain committed to learning, improving, and growing together.  <h2>Equal Employment Opportunity</h2>Mercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis.We actively seek out differentbackgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have a sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination based on race, color, genderidentity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status), marital status, military veteran status, or any other protected group in the locations where we work. <h2>Safeguarding & Ethics</h2>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, community members, program participants or others, are treated with respect and dignity.We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Interagency</a> <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Misconduct Disclosure Scheme.</a> We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhereto <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of ConductPolicies</a> and values at all times. Team members are required to complete mandatory Code of Conduct e-learning courses upon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witness or experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline <a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">(integrityhotline@mercycorps.org)</a>.

مستوى الحماية: 3 القسم/الوحدة: البرامج مستوى الدرجة الوظيفية: 2 المشرف: مدير المشروع عدد الوظائف: 1 مكان العمل: الأبيض تاريخ الإغلاق: 04 أكتوبر 2026<h4>خلفية</h4><h2>عن منظمة ميرسي كورس</h2>تعد ميرسي كورس منظمة عالمية رائدة مدفوعة بالإيمان بأن إمكانية بناء عالم أفضل أمر ممكن.في أوقات الكوارث، والصعوبات، وفي أكثر من 40 دولة حول العالم، نتشارك لوضع حلول جريئة موضع التنفيذ — لمساعدة الناس على التغلب على الشدائد وبناء مجتمعات أقوى من الداخل. الآن، وللمستقبل. <h3>ملخص البرنامج</h3> برنامج EMPOWER هو مبادرة ممولة من المفوضية الأوروبية تنفذها منظمة ميرسي كورس بالائتلاف مع المجلس الدنماركي للجئين (DRC) والشركاء المحليين. يدعم البرنامج الشباب المتأثرين بالنزاع والنزوح الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و35 عاماً عبر تسع ولايات مستهدفة في السودان. تم إطلاق البرنامج في يناير 2026 ويمتد لمدة 42 شهراً، ويستجيب للأزمة الممتدة في السودان من خلال الجمع بين فرص الدخل قصيرة الأجل ومسارات التعافي الاقتصادي أطول أجلاً، مع تعزيز الحماية والتماسك الاجتماعي، لا سيما للشابات، والنازحين داخلياً، والشباب ذوي الإعاقة.من خلال نهج متكامل، يقدم برنامج EMPOWER النقد مقابل العمل (CfW)، والأشغال العامة المجتمعية، ودعم سبل العيش، وفرص التدريب، مع ضمان إدماج الحماية، ومراعاة حساسية النزاعات، والشمولية في جميع الأنشطة.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><h2>ملخص الوظيفة والمسؤوليات الأساسية</h2> <h3>تنفيذ الأنشطة والتنسيق</h3> <ul><li>دعم تخطيط وتنسيق وتنفيذ جميع أنشطة المشروع تحت المخرجات 1 و2</li><li>تنسيق التنفيذ على المستوى الميداني مع الشركاء، والجماعات المجتمعية، والسلطات المحلية</li><li>ضمان تنفيذ الأنشطة في الوقت المحدد وفقاً لخطط العمل.</li><li>تنسيق اللوجستيات والاستعدادات للأنشطة الميدانية، وورش العمل، والتقييمات.</li></ul> <h3>المشاركة المجتمعية والتقييمات</h3> <ul><li>تسهيل تقييمات الاحتياجات التشاركية، ورسم خرائط أصحاب المصلحة، والمشاورات المجتمعية</li><li>إجراء زيارات ميدانية منتظمة للمجتمعات المستهدفة والحفاظ على علاقات قوية مع السلطات المحلية وقادة المجتمع</li><li>دعم تقييمات الاحتياجات التشاركية، وسوق العمل، والنوع الاجتماعي، والدمج</li><li>ضمان المشاركة الشارحة للشباب، والنساء، والنازحين، والفئات الهشة والأشخاص ذوي الإعاقة</li></ul> <h3>النقد مقابل العمل (CfW) والأشغال العامة</h3><ul><li>دعم تحديد واختيار المستفيدين بطريقة شفافة ومشملة</li><li>الإشراف على تنفيذ أنشطة الأشغال العامة كثيفة العمالة</li><li>ضمان معايير السلامة، وتوزيع معدات الحماية التحصينية، وجودة أعمال البنية التحتية</li><li>متابعة الحضور، والمدفوعات، والامتثال لمعايير مجموعة العمل الخاصة بالنقد</li></ul> <h3>تطوير المهارات وسبل العيش</h3><ul><li>دعم تقديم التدريب التقني، والمهني، ومهارات الحياة للشباب</li><li>تسهيل مجموعات التدريب وفرص التعلم أثناء العمل</li><li>دعم الإحالات إلى مسارات سبل العيش (التوظيف، ريادة الأعمال، التدريب المهني)</li></ul>   <h3>ريادة الأعمال وإشراك القطاع الخاص</h3> <ul><li>دعم حصر وإشراك المشروعات الصغيرة ومتناهية الصغر، وفاعلي القطاع الخاص، ومقدمي الخدمات، وأصحاب المصلحة المعنيين</li><li>دعم وصول الشباب إلى تدريب الأعمال، وحزم بدء المشاريع، والاستشارات، والتوجيه</li><li>دعم تطوير الروابط الوظيفية والسوقية، والتشبيك بين الشركات، والمعارض الوظيفية</li></ul> <h3>الهياكل المجتمعية والاستدامة</h3> <ul><li>دعم وتعبئة إنشاء وتعزيز اللجان المجتمعية والمجموعات الشبابية</li><li>إجراء زيارات ميدانية مع السلطات المحلية والمهندسين</li><li>تسهيل الملكية المجتمعية للبنية التحتية وأنشطة المشروع</li><li>تعزيز التعاون بين المجتمعات والسلطات المحلية</li></ul> <h3>الحماية، الشمول وحساسية النزاعات</h3><ul><li>ضمان إدماج الحماية في جميع الأنشطة</li><li>تعزيز دمج الفئات الهشة، خاصة النساء والأشخاص ذوي الإعاقة</li><li>دعم تقديم جلسات التوعية (مثل السلامة، بناء السلام، الوقاية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين، الحماية، CARM، والحماية عند الاقتضاء)</li><li>تعزيز المناهج المراعية للنزاعات ونهج عدم الإضرار</li><li>تحديد والإبلاغ عن مخاوف الحماية وإحالة الحالات عند الحاجة</li></ul> <h3>المراقبة، التقارير والمساءلة</h3><ul><li>العمل عن قرب مع فريق المراقبة والتقييم والتعلم لدعم جمع البيانات وتتبع المؤشرات</li><li>دعم المراقبة الميدانية المنتظمة والإبلاغ عن تطور الأنشطة</li><li>ضمان التوثيق والتقديم الدقيق والكامل وفي الوقت المحدد لجميع التقارير الميدانية والأنشطة المطلوبة وفقاً لجداول الإبلاغ المتفق عليها (يومية، أسبوعية، شهرية، الحضور، الصور، قصص النجاح).</li><li>التنسيق مع فريق CARM لضمان جمع آراء المجتمع ومعالجتها</li><li>دعم تقييمات الخط الأساسي، والنهائي، والتقييمات الأخرى المتعلقة بالمشروع بالتنسيق مع فريق المراقبة والتقييم.</li><li>مراجعة تقارير الشركاء لضمان الدقة، والجودة، والتوافق مع</li></ul>  متطلبات البرنامج والجهات المانحة <h3>التنسيق والتمثيل</h3><ul><li>تمثيل المشروع ومنظمة ميرسي كورس على المستوى الميداني وولائي مع السلطات المحلية، وأصحاب المصلحة، والشركاء، والمانحين</li><li>المساعدة في إنشاء والحفاظ على العلاقات مع الشركاء والفاعلين الآخرين</li><li>المشاركة في الاجتماعات الداخلية، واجتماعات القطاعات، وعمليات التخطيط</li><li>البقاء على اطلاع بالقضايا العرضية على مستوى السودان ذات الصلة بالمشروع، بما في ذلك برامج التنمية، المساعدات النقدية والقسائم، الدعم الفني والمهني ومبادرات التنمية المجتمعية... إلخ</li></ul> <h3>الأمن</h3><ul><li>ضمان الامتثال لإجراءات وسياسات الأمن المحددة من قبل قيادة الفرع.</li><li>العمل بشكل استباقي لضمان عمل أعضاء الفريق في بيئة آمنة وإلمامهم بالسياسات.</li></ul> <h3>مسؤوليات الحماية</h3><ul><li>يتعلم مبادئ الحماية بشكل نشط ويدمجها في عمله، بما في ذلك مخاطر الحماية وتدابير التخفيف المتعلقة بفرع عمله.</li><li>يمارس قيم منظمة ميرسي كورس بما في ذلك احترام كرامة ورفاهية المشاركين وزملائه في الفريق.</li><li>يشجع الانفتاح والتواصل في فريقه؛ ويحث أعضاء الفريق على تقديم التقارير إذا كانت لديهم أي مخاوف باستخدام آليات الإبلاغ مثل الخط الساخن للنزاهة وغيرها من الخيارات.</li></ul> <h3>المساءلة أمام المشاركين وأصحاب المصلحة</h3><ul><li>يُتوقع من أعضاء فريق ميرسي كورس دعم جميع الجهود نحو المساءلة، وتحديداً تجاه المشاركين، والشركاء المجتمعيين، وأصحاب المصلحة الآخرين، والمعايير الدولية التي توجه الإغاثة والتنمية الدولية، مع الأشراك النشط للمجتمعات المستفيدة كشركاء متساوين في تصميم المبادرات، ومراقبة وتقييم مشاريعنا الميدانية.</li><li>يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بمهنية واحترام القوانين والأعراف المحلية وسياسات وإجراءات وقيم منظمة ميرسي كورس في جميع الأوقات وفي كافة الأماكن داخل البلاد.</li></ul>  <h2>المسؤولية الإشرافية</h2>لا يوجد <h2>المساءلة</h2>يرفع تقاريره مباشرة إلى: مدير المشروعيعمل مباشرة مع:فريق برنامج EMPOWER، وفريق المراقبة والتقييم، وCARM، ووظائف الدعم<h3> </h3> سيقوم مسؤول المشروع بدعم أنشطة التنفيذ اليومية لبرنامج EMPOWER في ولاية الأبيض، مع ضمان تقديم عالي الجودة للأنشطة الخاصة بالنقد مقابل العمل، والأشغال العامة، وسبل عيش الشباب، والتنسيق الفعال، والمشاركة المجتمعية، والتقييمات، وتنفيذ الأنشطة خلال مرحلتي البدء والتنفيذ. وسوف يضمن الدور أن الأنشطة مراعية للنزاعات، وشاملة، ومتوافقة مع أهداف البرنامج.<h4>الحد أدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h3>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات القابلة لنقل الاستخدام</h3><ul><li>درجة البكالوريوس في الدراسات التنموية، أو الاقتصاد، أو إدارة الأعمال، أو الزراعة، أو العلوم الاجتماعية، أو الهندسة، أو مجال ذات صلة.</li><li>خبرة من 2 إلى 3 سنوات في البرامج الإنسانية أو التنموية</li><li>يُفضل خبرة في برامج النقد مقابل العمل، أو سبل العيش، أو الشباب</li><li>خبرة مثبتة في التنسيق الميداني، والمشاركة المجتمعية، أو برامج سبل العيش/الشباب.</li><li>خبرة في دعم التقييمات، أو المسوح، أو جمع البيانات الميدانية مفضلة للغاية.</li><li>التزام بالحماية، والشمول، والبرامج المراعية للنزاعات.</li><li>القدرة على دعم رسم خرائط أصحاب المصلحة، والخدمات، ومواقع المشروع.</li><li>القدرة على العمل في بيئات ميدانية ديناميكية وصعبة.</li><li>إتقان ممتاز للغة العربية والإنجليزية قراءةً وكتابةً.</li><li>الاستعداد والقدرة على السفر بشكل متكرر داخل ولاية كسلا.</li><li>إتقان استخدام برامج Microsoft Office (Word وExcel وPowerPoint)؛ والقدرة على إدارة المجلدات المشتركة والتخزين السحابي (SharePoint أو Google Drive أو ما يماثلها).</li><li>خبرة في استخدام البريد الإلكتروني وأدوات التعاون عبر الإنترنت (Teams وZoom وGoogle Meet).</li><li>القدرة على دعم الاجتماعات الافتراضية، وورش العمل، وجلسات التنسيق.</li><li>القدرة على إدارة مهام متعددة والالتزام بالمواعيد النهائية.</li><li>شعور قوي بالنزاهة، والمساءلة، والأخلاقيات المهنية.</li></ul> <h3>الكفاءات الأساسية (اختياري ولكن موصى به لقوة الوصف الوظيفي)</h3> <ul><li>مهارات تواصل وتنسيق قوية</li><li>حل المشكلات، والقدرة على التكيف، ونهج قائم على المبادرة.</li><li>مهارات إعداد التقارير والتوثيق</li><li>القدرة على العمل مع مجتمعات متنوعة</li><li>روح العمل الجماعي مع القدرة على العمل بشكل مستقل</li></ul><h2>عوامل النجاح</h2>سيكون لدى المرشح المثالي فضول طبيعي لقياس وتوضيح تأثير برامج ميرسي كورس على الأفراد وفي المجتمعات. وسيكون لديه/لديها أيضاً اهتمام باستكشاف العوامل الأكبر التي تؤثر على نجاح البرامج الإنسانية والتنموية ورفاهية السكان المتأثرين بالكوارث الطبيعية. وسوف يتبع/تتبع أساليب مبتكرة، ويكون/تكون مرناً في صياغة أفكار البرامج الجديدة وملمّاً بالتفكير الاستراتيجي وأطر التخطيط والمراقبة. وسوف يحقق المرشح الناجح تنفيذ الأنشطة في الوقت المحدد وبجودة عالية، ومشاركة مجتمعية قوية ورضا عالٍ، وإصابة هدف الفئات الهشة بشكل شامل، وتقارير وتحليلات دقيقة وفي الوقت المناسب بالإضافة إلى القدرة على توجيه الآخرين في هذه المجالات والتنسيق الفعال مع الفرق والشركاء. تتطلب هذه الوظيفة القدرة على العمل بفعالية في فريق وكذلك تحمل المسؤولية الفردية للإشراف ومهام إعداد التقارير المحددة. <h2>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h2>يستقر هذا الموقع في الأبيض ويتطلب ما يصل إلى 40% من السفر لدعم برامج الدولة، بما في ذلك السفر إلى مواقع غير آمنة حيث تكون حرية الحركة محدودة وإلى مناطق ذات مرافق محدودة. السكن لهذا الدور يكون في سكن فردي، وسوف يستمتع الموظفون بإمكانية الوصول إلى خدمات طبية جيدة، مع مستوى معيشة مرتفع. <h2>التعلم المستمر</h2>دعماً لإيماننا بأن المنظمات المتعلمة أكثر فعالية وكفاءة وارتباطاً بالمجتمعات التي نخدمها، فإننا نمكّن جميع أعضاء الفريق لتقصيص 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تعزز نموهم وتطورهم الشخصي و/أو المهني. <h2>كفاءة وفعالية الفريق</h2>تبدأ تحقيق مهمتنا من كيفية بناء فريقنا وتشاركنا. ومن خلال جمع أفراد ذوي تجارب وخلفيات ووجهات نظر متنوعة، فإننا نعزز قدرتنا على حل التحديات المعقدة وقيادة الابتكار. نحن ننمي ثقافة الثقة والاحترام، حيث يُقدَّر كل عضو في الفريق لمساهماته، ويُمكَّن للوصول إلى إمكاناته الكاملة، ويُحفَّز لتقديم أفضل ما لديه. نحن ندرك أن بناء فريق قوي وفعال هو عملية مستمرة، ونظل ملتزمين بالتعلم والتحسين والنمو معاً.  <h2>تكافؤ فرص العمل</h2>تعد ميرسي كورس صاحب عمل يتيح تكافؤ الفرص ولا يتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نبحث بفاعلية عن خلفيات ووجهات نظر ومهارات مختلفة حتى نتمكن من أن نكون أقوى بشكل جماعي ولدينا تأثير عالمي مستدام. نحن ملتزمون بتوفير بيئة من الاحترام والسلامة النفسية حيث تتوفر فرص عمل متساوية للجميع. نحن لا نمارس أو نتسامح مع التمييز القائم على العرق، أو اللون، أو الهوية الجنسانية، أو التعبير الجنساني، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الأصل الوطني أو العرقي، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو الوضع العسكري، أو أي فئة أخرى محمية في المواقع التي نعمل فيها. <h2>الحماية والأخلاقيات</h2>تلتزم ميرسي كورس بضمان معاملة جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا أعضاء في الفريق، أو أعضاء في المجتمع، أو مشاركين في البرامج أو غيرهم، باحترام وكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بمنع الاستغلال والانتهاك الجنسيين التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الأجهزة وقد وقعنا على <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">مخطط</a> <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">الكشف عن سوء السلوك بين الأجهزة.</a> لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال، أو الاستغلال الجنسي، أو الإساءة، أو التحرش من قبل أعضاء فريقنا أو بحقهم. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية، واحترام القوانين والأعراف المحلية، والالتزام بـ <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">سياسات ومدونة قواعد السلوك الخاصة بـ Mercy Corps</a> وقيمها في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال الدورات التدريبية الإلكترونية الإلزامية لمدونة قواعد السلوك عند التوظيف وعلى أساس سنوي.بصفتك متقدماً، إذا شهدت أو تعرضت لأي شكل من أشكال سوء السلوك الجنسي خلال عملية التوظيف، يرجى الإبلاغ عن ذلك إلى الخط الساخن للنزاهة الخاص بـ Mercy Corps <a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">(integrityhotline@mercycorps.org)</a>.

Full Time 3 to 3 years sudanjob

Project Manager-EC

On-site - Sudan - Kassala 24 August 2026

Administration

Vacancy No: 54813 Section/Unit: Programme Grade Level: D2 Supervisor: Head of Program Implementation No. of Post: 1 Duty Station: Kassala Duration: One Year Closing Date: 01 Sept 2026<h4>Background</h4>The Organisation Plan International is an independent development and humanitarian organisation that advances children’s rights and equality for girls. We believe in the power and potential of every child but know this is often suppressed by poverty, violence, exclusion and discrimination. And it is girls who are most affected. Working together with children, young people, supporters and partners, we strive for a just world, tackling the root causes of the challenges girls and vulnerable children face. We support children’s rights from birth until they reach adulthood and we enable children to prepare for and respond to crises and adversity. We drive changes in practice and policy at local, national and global levels using our reach, experience and knowledge. For over 85 years, we have rallied other determined optimists to transform the lives of all children in more than 80 countries. We won’t stop until we are all equal.<h4>Duties and responsibilities</h4><ul><li>The Project Manager will report to the Head of Program Implementation with dotted lines to the Program Area Manager. She/he will work collaboratively with the respective Program Implementation Managers in each of the project sites.  She/he supervises a project team based in the Program Area.</li><li>She/he is authorized to manage the project approved budget.</li><li>Lead the project security matters and the affairs of the project and partners.</li><li>Provide direct technical guidance during the project execution and ensure efficiency in the processes and effectiveness in achieving the planned objective in a manner to reach the desired outcomes and impact.</li><li>Provide strategic leadership and guidance to the Project coordinators and Officers to ensure that the global program quality framework and other relevant policies (e.g Safeguarding, child protection, security and gender equality policies) are embedded within the PA day to day operations and project teams are competent, committed to move forward with their implementation. </li><li>Strengthening capacity for behavioural change communication for Gender, FGM and Early Child Marriage.</li><li>Ensure that, Humanitarian Emergency Response Interventions are delivered timely, with quality and full alignment with Humanitarian core principles and standards.</li></ul> Accountabilities <ol><li>Project Stakeholder Management</li></ol><ul><li>Manage the partnership agreement with the Local Implementing Partners and Co applicant.</li><li>Have solid working relationship with all the project key stakeholders and Community leaders.   </li><li>Community Based Organizations, CSOs and LNGOs are supervised, mentored, supported and agreed upon capacity building plans are rolled-out.</li><li>Manage communications and ensure stakeholders are aware of project activities and progress and are in a position to accept project deliverables.</li><li>Manage information flows between country office/Program department and the Project stakeholder. </li><li>Manage project related security matters and ensure keeping all concerned are accurately and promptly informed about the status of project security at any point in time during the project period.</li><li>Develop and maintain effective partnerships and alliances that facilitate proper implementation of the project.</li><li>Management of project representation matters and ensures attendance of all relevant coordination forums, networks and event at PA Level.</li></ul><ol><li>Project Management</li></ol><ul><li>Develop detailed annual work plans for the project and enforce adherence of all to the plan and subsequently approved amendments.</li><li>Develop the project mapping, create and manage the PO in the SAP\PMERL systems, ensure all modification and SAP related reports is updated in timely manner.</li><li>Manage the project budget, including project procurement management, and ensure avoidance of over/under expenditure; ensure judicious expending of the project funds; and demonstrate value for money in the outcomes and impact of the project.</li><li>Manage project risks, funding, and ensure keeping all concerned are accurately and promptly informed about the status of project.</li><li>Lead the project team develop their knowledge and skills of appropriate nature to the project; guide and motivate them towards excellence performance all through the project period and ensure continuous appraisal of the performance of each.</li><li>Maintain and apply Plans’ standards of practice, policies and procedures.</li><li>Manage the partnership agreement(s) with the implementing partner.</li><li>Ensure that child protection and safeguarding measures are integrated into all processes, practices and activities of the project engages in.</li><li>Conduct site visits regularly to monitor implementation and submit monthly M&E reports on project progress and recommendations for corrective actions if any.</li><li>Ensure that an effective communication system is developed and maintained to the satisfaction of all clients.</li><li>Responsible for project level administration, procurements, project office establishment, recruitment of project staff and other related human resources issues.</li><li>Maintain coordination and close relationship with Plan’s relevant departments (program management, Resource Mobilization, Accounts and the relevant function).</li><li>Provide guidance, leadership, coaching and support for project coordinators and assess their performance following performance standards and HR systems.</li><li>Ensure that the Donor reporting requirements-which are stated in the FAD and other project and donor agreements-are met properly and timely.</li><li>Facilitate and participate effectively in project audits, reviews and evaluation.</li><li>Ensure that proper documentation of the project’s interventions and activities is maintained.</li><li>Establish master project files with all key project documents, memo, communications, reports and stories are well documented and archived </li><li>Ensure that project closing process in terms financial audit, final evaluation (internal and external) project completion report (PCR), financial commitment, partner advance well clear before close the project </li></ul><ol><li>Budget Management </li></ol><ul><li>Manage the project budget, including project procurement management, and ensure avoidance of over/under expenditure as per donor guidelines.</li><li>Manage project costs in such a way that the project budget is managed with cost effectiveness and demonstrate value for money in the outcomes and impact of the project.</li><li>Ensure that PIS rules and donors regulations concerning finance, procurement and human resources are adhered to;</li><li>Submit Budget versus Actual (BVA analysis) with explanation for variances; including PO modification when needed, and develop monthly cash forecast </li><li>Ensure financial reports, Budget versus actual, and quarterly reports monitoring, are revised and all related accounting documentation are done as required by Plan International policy and the project donor requirements </li><li>Submit Cost Recovery reports (admin/HR analysis from each project).</li></ul> <ol><li>Technical Skills</li></ol><ul><li>Develop technical and strategic papers on how the project milestones will be implemented and approved by Plan International Head of Program.</li><li>Proven experience and skills in implementing multi sector projects that include FSL, child protection at protracted community and emergency settings with special attention on community-based interventions and community development.   </li><li>Demonstrated knowledge of Community mobilization, and technical knowledge on FSL, child protection, project coordination and understanding of general protection issue will be an advantage </li><li>Demonstrated experience in negotiating technical priorities and developing tools to define and focus on priority outcomes</li><li>Demonstrate the ability and fulfil his/ her roles and responsibilities in line with Plan International code of conduct, Child Protection Policy, values and principles, and to report to the line-manager regularly on the basis of defined key performance indicators (KPIs).</li><li>Ability to work with different people from different backgrounds and willing to travel to deep field locations.</li><li>Skills to solve problems and create common ground with ability to make project related decisions.</li><li>Support proposal development to increase Plan’s portfolio in the sectors by submitting gender transformative concept notes and proposals.</li></ul><ol><li>Monitoring, Evaluation and Reporting:</li><li>Capacity Building:</li><li>Representations:</li><li>Others</li></ol><ul><li>Develop and apply project MER tools that allow (i) proper planning of project activities, milestones and reporting dates and (ii) and tracking of girls and children reached.</li><li>Monitor the project as pe the M&E framework and attend project review meetings. </li><li>Document lessons learned cases studies properly and archived by carrying out regular project/program reviews.</li><li>To identify the needs and support development of staff and partners to increase their competence in project delivery.</li><li>To participate in the recruitment, selection and induction of staff when asked to do so.</li><li>Management of project representation matters and ensures attendance of all relevant coordination forums and events at locality levels.</li><li>Develop and maintain processes to ensure exert of high value liaison effort with Government Authorities, the donor, humanitarian community etc. on matters related to the project.</li><li>Any other functions and responsibilities of appropriate nature to project coordination assigned by the supervisor.</li></ul> <ul><li>Ensures that Plan International’s global policies for Child Protection (CPP) and Gender Equality and Inclusion (GEI) are fully embedded in accordance with the principles and requirements of the policy including relevant Implementation Standards and Guidelines as applicable to their area of responsibility. This includes, but is not limited to, ensuring staff and associates are aware of and understand their responsibilities under these policies and Plan International’s Code of Conduct (CoC), their relevance to their area of work, and that concerns are reported and managed in accordance with the appropriate procedures.</li></ul> Dealing with Problems: <ul><li>An ability to manage staff working under pressure and build excellent working relationships </li><li>Required to synthesize and analyse feedback from a wide range of actors (including management, NGOs local government etc) </li><li>Ability to collect information, analyse and make decisions related to the project following delegation of his/her authority.</li></ul>Key relationshipsInternal Communication:<ul><li>Head of Program Implementation– High level of communication to to give support and management guidance provide hand holding . to understand the model and to respond to queries </li><li>Program Area Managers – High level of Communication to report, seek approvals, sharing views to strengthen the program areas and to ensure continues support for the program.</li><li>Programme Quality – High level of communication to seek support and provide hand holding support to understand the policy and to respond to queries as well as implementation of feedback mechanisms at the community level. </li><li>Support services – Daily communication for better coordination, integration and team work to achieve inclusive integrated organizational strategy, objectives and goals </li><li>Regular communication with program department in CO to share work progress and updates and technical follow up.</li><li>M&E Coordinator, Area finance coordinators, Security Coordinators, Support services coordinators- frequent level of communication seeking support and coordinate the project implementation </li><li>Ability to communicate professional; internally with peer coordinators within the Program area, (PA) and other Plan PAs, Plan CO, while externally with stakeholders within the state, at community level plus local authorities.</li><li>National Organizations (NOs); to communicate project progress and seeking technical support in full coordination with Business development department.</li></ul> External Communication:<ul><li>Partners – high level of communication to share and understand progress of the program.</li><li>National Offices: effective communication with the concerned NOs and sharing of required information.</li><li>Advisory\steering Committee – Low level of communication in form of sharing program outcomes on quarterly basis.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4>Technical expertise, skills and knowledge<ol><li>Skills Required:</li><li>A bachelor degree in field of Development Studies, Economics, Agriculture, Management, Rural development or related field, or a three years Diploma with up to 7 years of experiences in project management within emergency and development context.</li><li>Minimum of up to 3 years’ experience in the project management at field level with at least up to 1 year in a similar position, with a track record of success and results achieved</li><li>Previous experience with an international humanitarian NGO is a critical advantage.</li><li>Work experience in community-based program or project management in the humanitarian FSL & protection and community management sectors is preferred.</li><li>Strong analytical and practical problem-solving skills, and possess presentation skills </li><li>Very good inter-personal and writing communication skills in both Arabic and English languages </li><li>Ability to organize work efficiently and deliver assignments in a timely manner often under time constraints, and Proficiency in written and spoken English.</li><li>Good skills of people management, team building and understanding of decision-making process </li><li>Good report writing skills and someone committed to organisations and donors’ policies </li><li>Good skills in spread sheet and word processing computer application</li><li>Ability to communication via internet, emails and Microsoft team </li><li>Ability to respond and solve challenges at first stage.</li><li>Ability to document program knowledge.</li><li>Ability to think creatively for development of new ideas and for presenting them to others.</li><li>Strong interpersonal skills to cope up with stress and managing work effectively.</li><li>Demonstrated Leadership skills to maintain team work and to build capacity of team members.</li><li>Demonstrate high integrity, budget management skills, project motoring and tracking of project expenses </li><li>Someone oriented and familiar with program system such as SAP, & YODA would be an advantage and ready to engage and adapt to new system </li><li>Possess strong knowledge and skills in humanitarian standards, sphere standards, representing Plan in relevant sector coordination mechanisms etc</li><li>Have good knowledge and understanding of Gender issues, girl’s equality and aware with gender marker would be a huge advantage </li></ol> <ol><li>Knowledge and expertise: </li></ol><ul><li>Demonstrated ability to work independently and coordinate effectively with a wide variety of stakeholders, including national and local government, donors, community-based organizations, and the private sector.</li><li>Established relationship with and/or substantive knowledge of FLS, Child protection, and community mobilization   </li></ul> <ol><li>Essential</li></ol><ul><li>Spoken and written proficiency in English. Strong Microsoft Word and Excel skills.</li><li>Excellent verbal and written communication skills in English.</li></ul> <ol><li>Desirable:</li></ol><ul><li>Understanding and commitment to Plan International values, mission and mandate.</li><li>Proven ability to influence change at an operational and strategic level based on Plan</li></ul>Equality, diversity and inclusion is at the very heart of everything that Plan International stands for. We want Plan International to reflect the diversity of the communities we work with, offering equal opportunities to everyone regardless of age, disability, gender reassignment, marriage and civil partnership, pregnancy and maternity, race, religion or belief, sex or sexual orientation. Plan International is based on a culture of inclusivity and we strive to create a workplace environment that ensures every team, in every office, in every country, is rich in diverse people, thoughts, and ideas. We foster an organisational culture that embraces our commitment to racial justice, gender equality, girls’ rights and inclusion. Plan International believes that in a world where children face so many threats of harm, it is our duty to ensure that we, as an organisation, do everything we can to keep children safe. This means that we have particular responsibilities to children that we come into contact with and we must not contribute in any way to harming or placing children at risk. A range of pre-employment checks will be undertaken in conformity with Plan International's Safeguarding Children and Young People policy. Plan International also participates in the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">Inter Agency Misconduct Disclosure Scheme.</a> In line with this scheme we will request information from applicants previous employers about any findings of sexual exploitation, sexual abuse and/or sexual harassment during employment, or incidents under investigation when the applicant left employment. By submitting an application, the job applicant confirms their understanding of these recruitment procedures.Please note that Plan International will never send unsolicited emails requesting payment from candidates. In addition to the Motivation letter and your updated CV, please attach copies of your academic certificates, experience certificates, and either your passport or your national ID card. These documents are required to complete the review of your application. Application link: <a href="https://career5.successfactors.eu/sfcareer/jobreqcareerpvt?jobId=54813&company=PlanInt&st=F4EB119FF71EF9E75E63E5BF23B3EF9FEF5D006F">https://career5.successfactors.eu/sfcareer/jobreqcareerpvt?jobId=54813&company=PlanInt&st=F4EB119FF71EF9E75E63E5BF23B3EF9FEF5D006F</a>  <h2>Women are strongly encourage to apply</h2>

Vacancy No: 54813 Section/Unit: Programme Grade Level: D2 Supervisor: Head of Program Implementation No. of Post: 1 Duty Station: Kassala Duration: One Year Closing Date: 01 Sept 2026<h4>الخلفية</h4>المنظمة Plan International هي منظمة تطويرية وإنسانية مستقلة تدافع عن حقوق الأطفال والمساواة للفتيات. نؤمن بقوة وإمكانية كل طفل لكن نعلم أن ذلك غالباً ما يتم قمعه بسبب الفقر والعنف والاستبعاد والتمييز. والفتيات هن الأكثر تأثراً بذلك. نعمل معاً مع الأطفال والشباب والداعمين والشركاء من أجل عالم عادل، معالجين الأسباب الجذرية للتحديات التي تواجهها الفتيات والأطفال الضعفاء. ندعم حقوق الأطفال منذ ولادتهم حتى بلوغهم سن الرشد ونمكن الأطفال من الاستعداد للRespond to crises and adversity. ندفع التغييرات في الممارسة والسياسات على المستويات المحلية والوطنية والعالمية باستخدام مدى وصولنا وخبرتنا ومعرفتنا. على مدار أكثر من 85 عاماً، حشدنا متفائلين آخرين لإحداث تغير في حياة جميع الأطفال في أكثر من 80 دولة. لن نتوقف حتى نكون جميعاً متساوين.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4><ul><li>سيقدم مدير المشروع تقاريره إلى رئيس تنفيذ البرنامج مع خطوط منقطة إلى مدير منطقة البرنامج. ستعمل بالتعاون مع مديري تنفيذ البرنامج المعنيين في كل مواقع المشروع. وتقوم بتوجيه فريق مشروع مقره منطقة البرنامج.</li><li>مخول بإدارة ميزانية المشروع المعتمدة.</li><li>قيادة مسائل أمنيّة المشروع وشؤون المشروع والشركاء.</li><li>تقديم التوجيه الفني المباشر أثناء تنفيذ المشروع وضمان الكفاءة في العمليات والفعالية في تحقيق الأهداف المخطط لها للوصول إلى النتائج والتأثير المرجو.</li><li>توفير قيادة واستراتيجية للم coordinators and Officers لضمان تضمين إطار جودة البرنامج العالمي وغيرها من السياسات ذات الصلة (مثلاً الحماية، حماية الأطفال، الأمن والمساواة بين الجنسين) في عمليات PA اليومية وفرق المشروع كفاءة والتزامها بالمضي قدماً في تنفيذها.</li><li>تعزيز القدرة على الاتصال السلوكي من أجل النوع الاجتماعي، والزواج المبكر وقضايا حماية الأطفال.</li><li>التأكد من أن تدخلات الاستجابة الإنسانية تسلم في الوقت المناسب وبجودة وبتوافق كامل مع المبادئ والمعايير الأساسية للعمل الإنساني.</li></ul> المساءلة <ol><li>إدارة أصحاب المصلحة في المشروع</li></ol><ul><li>إدارة اتفاقية الشراكة مع الشركاء المنفذين المحليين والمتقدمين المشاركين.</li><li>إقامة علاقة عمل قوية مع جميع أصحاب المصلحة الرئيسيين في المشروع وقادة المجتمع.</li><li>إشرافاً وتوجيه منظمات المجتمع المحلي والمنظمات غير الحكومية والمنظمات غير الحكومية المحلية واللوجستية وتحديد خطط بناء القدرات وتنفيذها.</li><li>إدارة الاتصالات وضمان وعي أصحاب المصلحة بأنشطة المشروع وتقدمه وأنهم في موقع يمكنهم تقبل مخرجات المشروع.</li><li>إدارة تدفقات المعلومات بين مكتب البلد/قسم البرنامج وأصحاب المصلحة في المشروع.</li><li>إدارة مسائل الأمن المرتبطة بالمشروع وضمان إعلام المعنيين بدقة وبشكل فوري عن حالة أمان المشروع في أي وقت خلال فترة المشروع.</li><li>تطوير والحفاظ على شراكات وتحالفات فاعلة تسهل تنفيذ المشروع بشكل صحيح.</li><li>إدارة مسائل تمثيل المشروع وتضمن حضور جميع منتديات التنسيق ذات الصلة والشبكات والفعاليات على مستوى PA.</li></ul><ol><li>إدارة المشروع</li></ol><ul><li>تطوير خطط عمل سنوية مفصلة للمشروع وتأكيد الالتزام بالخطة والتعديلات المعتمدة لاحقاً.</li><li>تطوير تخطيط المشروع، إنشاء وإدارة أمر الشراء (PO) في أنظمة SAP/PMERL، التأكد من تحديث جميع التعديلات والتقارير المرتبطة بـ SAP بانتظام.</li><li>إدارة ميزانية المشروع، بما في ذلك إدارة المشتريات، وتجنب الإنفاق الزائد/الناقص؛ التأكد من الصرف الحكيم لأموال المشروع وإظهار قيمة مقابل المال في النتائج والأثر.</li><li>إدارة مخاطر المشروع، التمويل، والتأكد من إبلاغ المعنيين بدقة وبشكل فوري عن حالة المشروع.</li><li>قيادة فريق المشروع لتطوير معارفهم ومهاراتهم بما يتناسب مع طبيعة المشروع؛ توجيههم وتحفيزهم نحو أداء متميز طوال مدة المشروع وضمان التقييم المستمر لأداء كل فرد.</li><li>الحفاظ على تطبيق معايير الممارسة والسياسات والإجراءات الخاصة بالخطط.</li><li>إدارة اتفاقيات الشراكة مع الشريك المنفذ.</li><li>التأكد من دمج إجراءات حماية الطفل والحماية في جميع عمليات وممارسات وأنشطة المشروع.</li><li>إجراء زيارات ميدانية بانتظام لمراقبة التنفيذ وتقديم تقارير المتابعة الشهرية والتوصيات لإجراءات تصحيحية إن وجدت.</li><li>التأكد من وجود نظام اتصالات فعال يُرضي جميع العملاء.</li><li>المسؤول عن إدارة مستوى المشروع، والمشتريات، وتأسيس مكتب المشروع، وتجنيد موظفي المشروع وقضايا الموارد البشرية الأخرى.</li><li>الحفاظ على التنسيق والعلاقة الوثيقة مع الأقسام المعنية في Plan (إدارة البرنامج، تعبئة الموارد، الحسابات ووظيفة ذات صلة).</li><li>تقديم الإرشاد والقيادة والتدريب والدعم للمخططين والمراقبين وتقييم أدائهم بناءً على معايير الأداء المعتمدة ونظم الموارد البشرية.</li><li>التأكد من استيفاء متطلبات تقارير الجهات المانحة كما هي مذكورة في FAD وغيرها من اتفاقيات المشروع والمانحين وبشكل مناسب وفي الوقت المحدد.</li><li>التسهيل والمشاركة الفاعلة في عمليات التدقيق والمراجعات والتقييم للمشروع.</li><li>التأكد من حفظ التوثيق المناسب لتدخلات وأنشطة المشروع.</li><li>إعداد ملفات مشروعات رئيسية تحتوي على جميع المستندات الأساسية للمشروع، المذكرات، الاتصالات، التقارير والقصص وتوثيقها وأرشفتها بشكل جيد.</li><li>التأكد من أن إجراءات إغلاق المشروع من حيث التدقيق المالي والتقييم النهائي (داخلي وخارجي) وتجهيز تقرير إغلاق المشروع (PCR) والتزام مالي مقدّم قبل إغلاق المشروع.</li></ul><ol><li>إدارة الميزانية </li></ol><ul><li>إدارة ميزانية المشروع، بما في ذلك إدارة المشتريات، وتجنب الإنفاق الزائد/الناقص وفقاً لإرشادات المانحين.</li><li>إدارة تكاليف المشروع بطريقة تحقق الكفاءة وتُظهر قيمة مقابل المال في النتائج والأثر.</li><li>التأكد من الالتزام بقواعد PIS ولوائح المانحين فيما يخص المالية والمشتريات والموارد البشرية؛</li><li>تقديم تحليل التكاليف مقابل الأداء (BVA) مع شرح للفروقات؛ بما في ذلك تعديل أوامر الشراء عند الحاجة، وتطوير توقعات نقدية شهرية</li><li>ضمان مراجعة التقارير المالية، الميزانية مقابل الواقع، والتقارير الفصلية مع جميع الوثائق المحاسبية ذات الصلة وفق سياسة Plan International ومتطلبات المانحين</li><li>تقديم تقارير استرداد التكاليف (تحليل إداري/موارد بشرية من كل مشروع).</li></ul> <ol><li>المهارات الفنية</li></ol><ul><li>تطوير أوراق فنية واستراتيجية حول كيفية تنفيذ مراحل المشروع والموافقة عليها من قبل رئيس البرنامج في Plan International.</li><li>خبرة مثبتة ومهارات في تنفيذ مشاريع متعددة القطاعات بما في ذلك FSL، حماية الأطفال في بيئات المجتمع الطويلة الأمد والخدمات الطارئة مع التركيز الخاص على التدخلات المعتمدة على المجتمع وتطوير المجتمع.</li><li>معرفة مثبتة بتحفيز المجتمع، ومعرفة فنية بـ FSL، حماية الأطفال، تنسيق المشروع وفهم لقضايا الحماية العامة ستكون ميزة</li><li>خبرة في التفاوض على أولويات فنية وتطوير أدوات لتحديد والتركيز على النتائج ذات الأولوية</li><li>إظهار القدرة والوفاء بأدواره ومسؤولياته وفقًا لمدونة قواعد سلوك Plan International، سياسة حماية الطفل، القيم والمبادئ، وتقديم تقارير منتظمة إلى المدير المباشر بناءً على مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs).</li><li>القدرة على العمل مع أشخاص مختلفين من خلفيات مختلفة والرغبة في السفر إلى مواقع ميدانية عميقة.</li><li>مهارات في حل المشكلات وخلق أرض مشتركة مع القدرة على اتخاذ قرارات متعلقة بالمشروع.</li><li>دعم تطوير المقترحات لزيادة محفظة Plan في القطاعات من خلال تقديم ملاحظات مفاهيمية جندرية وتحويلها إلى مقترحات.</li></ul><ol><li>المراقبة والتقييم والتقرير:</li><li>التمكين:</li><li>التمثيل:</li><li>أخرى</li></ol><ul><li>تطوير وتطبيق أدوات MER للمشروع تسمح بـ (i) التخطيط الصحيح للأنشطة والمعالم وتواريخ التقرير و(ii) تتبع الفتيات والأطفال المستهدفين.</li><li>مراقبة المشروع وفق إطار M&E وحضور اجتماعات المراجعة.</li><li>توثيق دروس مستفادة ودراسات حالة بشكل صحيح وأرشفتها من خلال إجراء مراجعات منتظمة للمشروع/البرنامج.</li><li>تحديد الاحتياجات ودعم تطوير الموظفين والشركاء لزيادة كفاءتهم في تقديم المشروع.</li><li>المشاركة في التوظيف والاختيار والتوجيه للموظفين عند الطلب.</li><li>إدارة مسائل تمثيل المشروع وضمان حضور جميع منتديات التنسيق والفعاليات على المستويات المحلية.</li><li>تطوير والحفاظ على عمليات لضمان تكثيف الجهود في التواصل مع الجهات الحكومية والجهة المانحة والمجتمع الإنساني وغيرها من الأمور المتعلقة بالمشروع.</li><li>أي وظائف ومسؤوليات أخرى من الجانب المناسب لتنسيق المشروع يعينها المشرف.</li></ul> <ul><li>يضمن Plan International أن سياسات حماية الأطفال (CPP) والمساواة والشمول (GEI) مدمجة تماماً وفق مبادئ ومتطلبات السياسة والسياسات ذات الصلة بالتنفيذ والمعايير والإرشادات ذات الصلة في مجال مسؤوليتهم. وهذا يشمل، وليس الحصر، التأكد من وعي الموظفين والمتعاقدين بمسؤولياتهم بموجب هذه السياسات وبمدونة سلوك Plan International (CoC)، وأهميتها في مجال عملهم، وأن تتم الإبلاغ عن أية مخاوف وإدارتها وفق الإجراءات المناسبة.</li></ul> التعامل مع المشاكل: <ul><li>القدرة على إدارة الموظفين الذين يعملون تحت الضغط وبناء علاقات عمل ممتازة</li><li>مطلوب اختصار وتحليل التغذية المرتدة من مجموعة واسعة من الجهات (بما في ذلك الإدارة والمنظمات غير الحكومية والحكومات المحلية) </li><li>القدرة على جمع المعلومات وتحليلها واتخاذ القرارات المتعلقة بالمشروع وفقاً لسلطته الممنوحة.</li></ul>العلاقات الرئيسيةالاتصالات الداخلية:<ul><li>رئيس تنفيذ البرنامج – مستوى عالٍ من التواصل لتقديم الدعم والإرشاد الإداري وتوفير المساندة</li><li>مديرو منطقة البرنامج – مستوى عالٍ من الاتصال لتقارير، طلبات الموافقات، تبادل الآراء لتعزيز مناطق البرنامج وضمان الاستمرار في دعم البرنامج.</li><li>جودة البرنامج – مستوى عال من التواصل لطلب الدعم وتقديم المساندة لفهم السياسة والرد على الاستفسارات وكذلك تنفيذ آليات التغذية المرتدة على مستوى المجتمع.</li><li>خدمات الدعم – التواصل اليومي من أجل تنسيق أفضل وتكامل والعمل الجماعي لتحقيق استراتيجية تنظيمية شاملة، وأهداف وغايات شاملة</li><li>التواصل المنتظم مع قسم البرنامج في CO لمشاركة تقدم العمل والمتابعات الفنية.</li><li>منسقة M&E، منسقو التمويل الإقليمي، منسقو الأمن، منسقو خدمات الدعم- مستوى تواصل متكرر لطلب الدعم وتنسيق تنفيذ المشروع</li><li>القدرة على التواصل باحتراف داخلياً مع نظرائهم منسقي البرنامج في المنطقة (PA) وغيرها من PAsPlan CO، وخارجياً مع أصحاب المصلحة في الولاية وعلى مستوى المجتمع المحلي بالإضافة إلى السلطات المحلية.</li><li>المنظمات الوطنية (NOs)؛ للتواصل حول تقدم المشروع وطلب الدعم الفني بالتنسيق الكامل مع قسم تطوير الأعمال.</li></ul> الاتصالات الخارجية:<ul><li>الشركاء – مستوى عال من التواصل للمشاركة وفهم تقدم البرنامج.</li><li>المكاتب الوطنية: تواصل فعال مع NOs المعنية ومشاركة المعلومات المطلوبة.</li><li>اللجنة الاستشارية/القيادة – مستوى منخفض من التواصل في شكل مشاركة نتائج البرنامج بشكل ربع سنوي.</li></ul><h4>أقصى مؤهل، المهارات والخبرة المطلوبة</h4>الخبرة الفنية، المهارات والمعرفة<ol><li>المهارات المطلوبة:</li><li>درجة البكالوريوس في الدراسات التنموية، الاقتصاد، الزراعة، الإدارة، التنمية الريفية أو مجال ذي صلة، أو دبلوم ثلاث سنوات مع حتى 7 سنوات من الخبرة في إدارة المشاريع ضمن سياق طارئ وتطويري.</li><li>خبرة حتى 3 سنوات في إدارة المشاريع على مستوى الميدان مع ما لا يقل عن عام في منصب مماثل، مع سجل من النجاحات والنتائج المحققة</li><li>الخبرة السابقة مع منظمة إنسانية دولية ميزة حاسمة.</li><li>يفضل العمل في برنامج قائم على المجتمع/إدارة المشروع في قطاعات FSL وحماية المجتمع والإنسانية.</li><li>مهارات تحليلية قوية وحلول عملية للمشكلات، ولديه مهارات عرض</li><li>مهارات تواصل شفوية وكتابية جيدة جداً بالعربية والإنجليزية</li><li>القدرة على تنظيم العمل بكفاءة وتقديم المهام في الوقت المحدد غالباً تحت ضغط الوقت، وإتقان اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً.</li><li>مهارات إدارة أشخاص وبناء فريق وفهم عملية اتخاذ القرار</li><li>مهارات كتابة تقارير جيدة وشخص ملتزم بسياسات المنظمة والمتبرعين</li><li>مهارات جيدة في الجداول الإلكترونية ومعالجة النصوص</li><li>القدرة على التواصل عبر الإنترنت والبريد الإلكتروني وفريق Microsoft</li><li>القدرة على الرد وحل التحديات في المرحلة الأولى.</li><li>القدرة على توثيق معرفة البرنامج.</li><li>القدرة على التفكير الإبداعي لتطوير أفكار جديدة وتقديمها للآخرين.</li><li>مهارات شخصية قوية للتكيف مع الضغوط وإدارة العمل بفعالية.</li><li>مهارات قيادية لإبقاء العمل الجماعي وبناء قدرات أعضاء الفريق.</li><li>إظهار نزاهة عالية ومهارات إدارة الميزانية ورصد المشروع وتتبّع نفقات المشروع</li><li>شخص موجه ومحب للمجتمع ويراعي النظام مثل SAP وYODA سيكون ميزة وجاهز للتفاعل والتكيف مع النظام الجديد</li><li>امتلاك معرفة ومهارات قوية في معايير العمل الإنساني، معايير Sphere، تمثيل Plan في آليات التنسيق القطاعية المعنية، إلخ</li><li>مع معرفة وفهم جيدة لقضايا النوع الاجتماعي ومساواة الفتيات والوعي بعلامة النوع الاجتماعي سيكون ميزة كبيرة</li></ul> <ol><li>المعرفة والخبرة: </li></ol><ul><li>القدرة المثبتة على العمل بشكل مستقل والتنسيق بفعالية مع مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة بما في ذلك الحكومة الوطنية والمحلية، المانحين، المنظمات القائمة على المجتمع، والقطاع الخاص.</li><li>علاقة قائمة أو معرفة جوهرية بـ FLS، حماية الطفل، وتحفيز المجتمع</li></ul> <ol><li>الضروري</li></ol><ul><li>الإتقان الشفهي والكتابي للإنجليزية. مهارات متقدمة في Microsoft Word وExcel.</li><li>مَهارة تواصل شفوي وكتابي ممتازة باللغة الإنجليزية.</li></ul> <ol><li>مرغوب فيه:</li></ol><ul><li>فهم والتزام بقيم Plan International، المهمّة والولاية.</li><li>القدرة المثبتة على إحداث تغيير على المستوى التشغيلي والاستراتيجي استناداً إلى Plan</li></ul>المساواة والتنوع والشمول في جوهر كل ما تمثله Plan International. نريد لPlan International أن تعكس تنوع المجتمعات التي نعمل معها، وتوفر فرص متكافئة للجميع بغض النظر عن العمر أو الإعاقة أو التعديل الجندري أو الزواج والشراكة المدنية أو الحمل والأمومة أو العِرق أو الدين أو الاعتقاد، الجنس أو التوجه الجنسي. Plan International قائمة على ثقافة الشمول الساعية لخلق بيئة عمل تضمن أن كل فريق، في كل مكتب، في كل بلد، غني بالأشخاص المتنوعين والأفكار والآراء. ندعم ثقافة تنظيمية تعزز التزامنا بالعدالة العنصرية والمساواة بين الجنسين وحقوق الفتيات والشمول. تؤمن Plan International بأن العالم الذي يواجه فيه الأطفال العديد من المخاطر، من واجبنا أن نضمن أننا، كمنظمة، نفعل كل ما في وسعنا للحفاظ على سلامة الأطفال. وهذا يعني أن لدينا مسؤوليات خاصة تجاه الأطفال الذين نتواصل معهم ولا يجوز لنا بأي حال من الأحوال المساهمة في إيذائهم أو وضعهم في مخاطر. سيتم إجراء مجموعة من فحوصات ما قبل التوظيف وفق سياسة Plan International لحماية الأطفال والشباب. كما تشارك Plan International في <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">نظام Disclosure Misconduct بين الوكالات.</a> وبموجب هذا النظام سنطلب معلومات من أصحاب العمل السابقين عن أي نتائج لاستغلال جنسي أو اعتداء جنسي و/أو تحرش جنسي أثناء العمل، أو حوادث قيد التحقيق عندما يغادر المتقدم العمل. بتقديم الطلب، يؤكد المتقدم فهمه لهذه الإجراءات التوظيفية.يرجى ملاحظة أن Plan International لن ترسل أبداً رسائل بريد إلكتروني غير مرغوب فيها تطلب الدفع من المرشحين. بالإضافة إلى رسالة الدافع والسيرة الذاتية المحدثة، يرجى إرفاق نسخ من شهاداتك الأكاديمية، شهادات الخبرة، وأما جواز سفرك أو بطاقتك الوطنية. هذه الوثائق مطلوبة لإكمال مراجعة طلبك. رابط التقديم: <a href="https://career5.successfactors.eu/sfcareer/jobreqcareerpvt?jobId=54813&company=PlanInt&st=F4EB119FF71EF9E75E63E5BF23B3EF9FEF5D006F">https://career5.successfactors.eu/sfcareer/jobreqcareerpvt?jobId=54813&company=PlanInt&st=F4EB119FF71EF9E75E63E5BF23B3EF9FEF5D006F</a>  <h2>يُشجع النساء بشدة على التقديم</h2>

Full Time 2 to 2 years sudanjob

MEAL Assistant - Kassala

On-site - Sudan - Kassala 4 October 2026

Research & Development

Section/Unit: Programs Grade Level: 1 Supervisor: Project Manager No. of Post: 1 Duty Station: Kassala Duration: 10 Months Closing Date: 10 Oct 2026<h4>Background</h4><h4>The Program / Department / Team Summary</h4>The Solar-Powered Agro-Processing for Economic Livelihoods (SEAL) project, implemented by Mercy Corps and funded by the German Agency for International Cooperation (GIZ), aims to improve livelihoods, economic resilience, and food security in rural communities of Kassala State through the adoption of solar-powered agro-processing solutions. The project strengthens value addition and market linkages for smallholder farmers and MSMEs by supporting key activities: installation of solar-powered milling and drying equipment, capacity building for local technicians and entrepreneurs, business grants, and market access facilitation. By doing so, SEAL enhancesagricultural productivity, reduces post-harvest losses, creates income-generating opportunities, and promotes sustainable energy usage, ultimately contributing to inclusive economic growth and resilience in rural eastern Sudan.<h4>The Position</h4>The MEAL Assistantwill lead the day-to-day monitoring, evaluation, accountability and learning (MEAL) functions of the SEAL project, ensuring that reliable evidence on project performance and results is generated, verified and used. He/she will operationalize the project MEL plan in line with the logframe and donor requirements; design and manage data collection tools and the project database; support the baseline and endline studies, the periodic market monitoring in Kassala and the market assessments and catalytic pilots in South and Central Darfur; run the community accountability and feedback mechanism; and document lessons learned to inform adaptive management and reporting.The role works closely with the Project Officers, Project Assistant, the local sub-grantee partner, participating private sector actors and the Mercy Corps Sudan MEL team, and involves extensivefield travel and direct interface with project participants and market actors.<h4>Duties and responsibilities</h4><h4>MEL Planningand Systems:</h4> <ul><li>Support the ProjectManager in operationalizing the SEAL projectMEL plan, indicator plan (IPTT) and data-flow map in line with the project logframe,GIZ reporting requirements and Mercy Corps MEL minimum standards.</li><li>Maintain indicator referencesheets, targets and disaggregation (sex, age, displacement status, enterprise type and location) for all impact, outcome and output indicators.</li><li>Design, adapt and digitize data collection tools (participant registration forms, enterprise and market-actor surveys, trainingand event attendance records, pilot monitoring templates and case-study guides) using platforms such as KoboToolbox or CommCare.</li><li>Plan and coordinate the baseline assessment at project start-upand the endlinesurvey at closure, including sampling, enumerator recruitment and training, field supervision, data cleaning and analysis.</li></ul> <h4>Data Collection, Management and Quality Assurance:</h4> <ul><li>Lead routine monitoring data collection in Kassala, covering participation and inclusion, business performance of supported solar market actors, adoption of productive-use solar solutions, uptake of financing mechanisms and performance of catalytic pilots;coordinate partner-supported data collection for activities in South and Central Darfur.</li><li>Maintain the project databaseand participant registry,ensuring data are complete, accurate, up to date, backed up and handled in line with Mercy Corps data protection and responsible data policies.</li><li>Conduct regular data quality checks, field verification and spot-checks of data reported by project staff, the sub-grantee and private sectorpartners; document and resolve discrepancies.</li><li>Verify records submitted by solar suppliers, service providers and financial partners (sales, service delivery, trainingand certification records)that underpin milestone-based payments and indicator reporting.</li></ul> <h4>Analysis,Reporting and Results Measurement:</h4> <ul><li>Analyze monitoring data and updatethe IPTT monthlyand quarterly, trackingprogress against logframe targets and flagging variances and data gaps to the Project Manager.</li><li>Contribute MEL sections, indicator tables, data visualizations, success stories and case studiesto weekly, monthly, quarterly and donor reports.</li><li>Track, where feasible, employment and self-employment opportunities generated through supported enterprises and service providers.</li></ul>  <h4>Market Intelligence, Assessments and Learning:</h4> <ul><li>Support the periodic rapid market assessments in Kassala through planning of field data collection, collection and analysis of market trend data with the ProjectOfficers, and production of quarterly market monitoring updates.</li><li>Support the specialist consultants undertaking the solar and productive-use energy market assessment in Southand Central Darfur,including review of tools, coordination of field data collection, quality assurance of data and review of draft reports.</li><li>Document lessons learned, business cases and implementation experience from financing mechanisms and catalyticpilots, producing learningbriefs and contributing to stakeholder learning and dissemination events.</li><li>Facilitate regularteam and partnerreflection sessions to review monitoring data and lessonsand inform adaptive management.</li></ul> <h4>Accountability and Community Feedback:</h4> <ul><li>Establish and maintain the project CommunityAccountability Reporting Mechanism (CARM), ensuring participants, market actors and communities are informed of feedback channels; receive, log, referand follow up feedback and complaints in line with Mercy Corps procedures and report on trends.</li><li>Support transparent participant and market-actor selection processes and verify compliance with agreed selection criteria, with attention to women- and youth-led enterprises, displaced populations and host communities.</li><li>Support monitoring of grants, incentives and equipment providedto partners and participants to minimize the risk of diversion or misuse, in line with the project conflict sensitivity and due diligence commitments.</li></ul> <h4>Capacity Building and Partner MEL Support:</h4> <ul><li>Train and coach projectstaff, enumerators and the local sub-grantee on MEL tools,data collection protocols, data quality standards, safeguarding in data collection and CARM.</li><li>Integrate sub-grantee and private sectorpartner monitoring into the projectMEL system through regular reporting templates, field verification and joint review processes.</li></ul>  Collaboration/Networking, Representation and Coordination<ul><li>Represent the program to the Donor, Government officialsand other stakeholders as and when required to.</li><li>Maintain close working relationships with development organizations, and local partners, including representing the program at local coordination meetings as assigned.</li><li>Establish and maintain good coordination and working relationships with State, locality and lower-level leaders,representing Mercy Corpsand soliciting participation in activities where appropriate and as directed.</li><li>Liaise with the Mercy Corps Sudan MEL team to ensure SEAL monitoring, accountability and reporting are aligned with country-level MEL standards, tools and reporting requirements.</li></ul>  <ul><li>Conduct himself/herself both professionally and personally in such a manner as to bring credit to Mercy Corps Europe and to not jeopardize its humanitarian mission.</li></ul> Documentation, Monitoring, Evaluation and Reporting<ul><li>Work closely with the Project Manager and the Mercy Corps Sudan MEL team to conduct studies and capture data for measuring the output, outcomeand impact of the program,and to ensure accurate and timely flow of information from the field.</li><li>Prepare and submit timelyweekly, monthly, and quarterly reportsthat will be indicative of program progress during implementation. Respond to queriesif and when necessary and maintain proper filing system.</li><li>Provide followups, recommendations and solutions wherethere are challenges during implementation.</li><li>Other dutiesas assigned.</li></ul> Security<ul><li>Ensure compliance with security procedures and policies as determined by country leadership.</li><li>Proactively ensure that team members operatein a secure environment and are aware of policies.</li></ul>  SAFEGUARDING RESPONSIBILITIES<ul><li>Actively learns about safeguarding and integrates it into their work, includingsafeguarding risks and mitigations related to their area of work.</li><li>Practices the values of Mercy Corps including respecting the dignity and well-being of participants and fellow team members.</li><li>Encourages openness and communication in their team; encourages team members to submit reports if they have any concerns using reporting mechanisms e.g., Integrity Hotline and other options.</li></ul> <h4>Supervisory Responsibility</h4>N/A <h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><h4>Minimum Qualification & Transferable Skills</h4> <ul><li>Required: Bachelor’s degree in Statistics, Economics, Social Sciences, Development Studies, Agricultural Economics, Business Administration, Information Management, or a related field.</li></ul> <ul><li>Minimum 2 years of professional experience in monitoring, evaluation, accountability and learning for development or humanitarian programs, preferably in livelihoods, market systems, agriculture or renewable energy programming.</li></ul> <ul><li>Demonstrated experience in designing data collection toolsand conducting surveys, focus group discussions, key informant interviews and field verification.</li></ul> <ul><li>Proficiency in digital data collection platforms (KoboToolbox, CommCare, ODK or similar) and in data management and analysis using Excel; experience with Power BI, SPSS, Stata or R is an advantage.</li></ul> <ul><li>Sound understanding of results-based management, logframes, indicator tracking,data quality principles and community feedback and accountability mechanisms.</li></ul> <ul><li>Familiarity with market systemsdevelopment (MSD) approaches, private sector engagement or productive use of energy (PUE) is an advantage.</li></ul> <ul><li>Good verbal and writtencommunication skills in English and Arabic, with strong report-writing and documentation skills.</li></ul> <ul><li>Strong computerskills, particularly officeapplications such as Word, Exceland PowerPoint.</li></ul> <ul><li>Demonstrated adaptability, creativity, enthusiasm, willingness to learn and self-accountability.</li></ul> <ul><li>Excellent teamworkabilities, interpersonal and problem-solving skills,attention to detail.</li></ul> <ul><li>Willingness to spend much time in the field and work closely with program target groups.</li></ul> <ul><li>High levelof integrity and commitment to confidentiality, ethicaldata handling and safeguarding.</li></ul><h4>Success Factors</h4><ul><li>Strong attention to detail and commitment to data accuracy, integrity and confidentiality.</li></ul>  <ul><li>Ability to translate monitoring data into clear, actionable evidencefor the team, partners and the donor.</li><li>Capacity to represent MC Europe with government officials, partners and leaders.</li><li>Demonstrated abilityto communicate effectively with team membersand other stakeholders.</li><li>Flexibility, adaptability and creativity in planning and problem solving.</li><li>Demonstrated abilityto work independently and effectively in extreme conditions.</li></ul>Proven abilityto take initiative and be accountable for results<h4>Accountability</h4>Reports Directly To: ProjectManagerWorks DirectlyWith: Project Officers,Project Assistant, Mercy Corps Sudan MEL team, local sub-grantee partner, finance team, procurement team and operations team <h4>Accountabilityto Participants and Stakeholders</h4>Mercy Corps team members are expected to support all efforts toward accountability, specifically to our program participants, community partners, other stakeholders, and to international standards guiding international relief and development work. We are committed to actively engaging communities as equal partners in the design, monitoring and evaluation of our field projects.<h4> </h4><h4>Living Conditions / Environmental Conditions</h4>The position is based in Kassala state and it requires up to 70% travel to project fields, which may include travel to insecurelocations where freedomof movement is limited and areas where amenities are limited. Housing for this role is in individual housing and staff will have access to good medical services and the living situation is of a high standard. <h4>Ongoing Learning</h4>In support of our belief that learning organizations are more effective, efficient and relevant to the communities we serve, we empower all team membersto dedicate 5% of theirtime to learningactivities that further their personal and/or professional growth and development <h4>Team Efficiency and Effectiveness</h4>Achieving our mission starts with how we build our team and collaborate. By bringing together individuals with a variety of experiences, backgrounds, and perspectives, we strengthen our ability to solve complex challenges and drive innovation. We foster a culture of trust and respect, where every team member is valued for their contributions, empowered to reach their full potential, and motivated to do their best work.We recognize that building a strong and effective team is an ongoing process,and we remain committed to learning, improving, and growing together. <h4>Equal Employment Opportunity</h4>Mercy Corps is an equal opportunity employer that does not tolerate discrimination on any basis. We actively seek out differentbackgrounds, perspectives, and skills so that we can be collectively stronger and have sustained global impact. We are committed to providing an environment of respect and psychological safety where equal employment opportunities are available to all. We do not engage in or tolerate discrimination on the basis of race, color, gender identity, gender expression, religion, age, sexual orientation, national or ethnic origin, disability (including HIV/AIDS status),marital status, militaryveteran status or any other protected group in the locations where we work. <h4>Safeguarding & Ethics</h4>Mercy Corps is committed to ensuring that all individuals we come into contact with through our work, whether team members, communitymembers, program participants or others, are treated with respect and dignity. We are committed to the core principles regarding prevention of sexual exploitation and  abuse laid out by the UN Secretary General and IASC and have signed on to the <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">InteragencyMisconduct Disclosure Scheme</a>. We will not tolerate child abuse, sexual exploitation, abuse, or harassment by or of our team members. As part of our commitment to a safe and inclusive work environment, team members are expected to conduct themselves in a professional manner, respect local laws and customs, and to adhere to <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">Mercy Corps Code of Conduct Policies</a> and values at all times. Team members are requiredto complete mandatoryCode of Conduct elearning coursesupon hire and on an annual basis.As an applicant, if you witnessor experience any form of sexual misconduct during the recruitment process, please report this to Mercy Corps Integrity Hotline (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

القسم/الوحدة: البرامج الدرجة الوظيفية: 1 المشرف: مدير المشروع عدد الوظائف: 1 مكان العمل: كسلا المدة: 10 أشهر تاريخ الإغلاق: 10 أكتوبر 2026<h4>خلفية عامة</h4><h4>ملخص البرنامج / القسم / الفريق</h4>يهدف مشروع "التصنيع الزراعي بالطاقة الشمسية لسبل العيش الاقتصادية" (SEAL)، الذي تنفذه منظمة ميرسي كور (Mercy Corps) بتمويل من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)، إلى تحسين سبل العيش والمرونة الاقتصادية والأمن الغذائي في المجتمعات الريفية بولاية كسلا من خلال اعتماد حلول التصنيع الزراعي المعتمدة على الطاقة الشمسية. يعزز المشروع القيمة المضافة والروابط السوقية لصغار المزارعين والمؤسسات متناهية الصغر والصغيرة والمتوسطة (MSMEs) من خلال دعم الأنشطة الرئيسية: تركيب معدات الطحن والتجفيف التي تعمل بالطاقة الشمسية، وبناء قدرات الفنيين ورواد الأعمال المحليين، والمنح التجارية، وتسهيل الوصول إلى الأسواق. وبذلك، يعزز مشروع SEAL الإنتاجية الزراعية، ويقلل من خسائر ما بعد الحصاد، ويخلق فرصاً لتوليد الدخل، ويدعم الاستخدام المستدام للطاقة، مما يساهم في نهاية المطاف في النمو الاقتصادي الشامل والمرونة في المناطق الريفية بشرق السودان.<h4>المنصب</h4>سيقود مساعد المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم (MEAL) مهام المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم اليومية لمشروع SEAL، مما يضمن توليد أدلة موثوقة حول أداء المشروع ونتائجه والتحقق منها واستخدامها. وسيقوم بتفعيل خطة المتابعة والتقييم والتعلم للمشروع بما يتوافق مع الإطار المنطقي ومتطلبات الجهة المنحة؛ وتصميم وإدارة أدوات جمع البيانات وقاعدة بيانات المشروع؛ ودعم دراسات خط الأساس والنهاية، والمراقبة الدورية للأسواق في كسلا وتقييمات السوق والحلول التجريبية المحفزة في جنوب ووسط دارفور؛ وإدارة آلية المساءلة والتغذية الراجعة المجتمعية؛ وتوثيق الدروس المستفادة لتوجيه الإدارة التكيفية وإعداد التقارير.يعمل هذا الدور عن كثب مع مسؤولي المشروع، ومساعد المشروع، والشريك المحلي المتلقي للمنح الفرعية، والجهات الفاعلة في القطاع الخاص المشاركة، وفريق المتابعة والتقييم والتعلم التابع لمنظمة ميرسي كور السودان، ويتضمن ذلك تنقلات ميدانية واسعة النطاق وتواصلاً مباشراً مع المشاركين في المشروع والجهات الفاعلة في السوق.<h4>المهام والمسؤوليات</h4><h4>تخطيط وأنظمة المتابعة والتقييم والتعلم:</h4> <ul><li>دعم مدير المشروع في تفعيل خطة المتابعة والتقييم والتعلم (MEL) لمشروع SEAL، وخطة تتبع المؤشرات (IPTT)، وخريطة تدفق البيانات بما يتماشى مع الإطار المنطقي للمشروع، ومتطلبات إعداد التقارير للوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ)، والحد الأدنى لمعايير المتابعة والتقييم والتعلم لمنظمة ميرسي كور.</li><li>الاحتفاظ بصفحات مرجعية للمؤشرات، والغايات، والتقسيمات التفصيلية (حسب الجنس، والعمر، وحالة النزوح، ونوع المؤسسة، والموقع) لجميع مؤشرات الأثر والنتائج والمخرجات.</li><li>تصميم وتكييف ورقمنة أدوات جمع البيانات (نماذج تسجيل المشاركين، واستبيانات المؤسسات والجهات الفاعلة في السوق، وسجلات حضور التدريب والفعاليات، ونماذج مراقبة المشاريع التجريبية، وأدلة دراسة الحالة) باستخدام منصات مثل KoboToolbox أو CommCare.</li><li>تخطيط وتنسيق تقييم خط الأساس عند بدء المشروع واستقصاء خط النهاية عند الإغلاق، بما في ذلك أخذ العينات، وتوظيف وتدريب جامع البيانات، والإشراف الميداني، وتنظيف البيانات وتحليلها.</li></ul> <h4>جمع البيانات وإدارتها وضمان الجودة:</h4> <ul><li>قيادة عملية جمع بيانات المراقبة الروتينية في كسلا، والتي تغطي المشاركة والشمول، والأداء التجاري للجهات الفاعلة في سوق الطاقة الشمسية المدعومة، واعتماد حلول الطاقة الشمسية للاستخدام الإنتاجي، والاستفادة من آليات التمويل، وأداء المشاريع التجريبية المحفزة؛ وتنسيق جمع البيانات المدعومة من الشركاء للأنشطة في جنوب ووسط دارفور.</li><li>صيانة قاعدة بيانات المشروع وسجل المشاركين، وضمان اكتمال البيانات ودقتها وتحديثها والنسخ الاحتياطي لها والتعامل معها بما يتماشى مع سياسات حماية البيانات والبيانات المسؤولة الخاصة بـ ميرسي كور.</li><li>إجراء فحوصات منتظمة لجودة البيانات، والتحقق الميداني، والفحوصات العشوائية للبيانات التي يرفعها موظفو المشروع والشريك المتلقي للمنحة الفرعية وشركاء القطاع الخاص؛ وتوثيق الفروق ومعالجتها.</li><li>التحقق من السجلات المقدمة من موردي الطاقة الشمسية، ومزودي الخدمات، والشركاء الماليين (سجلات المبيعات، وتقديم الخدمات، والتدريب، وإصدار الشهادات) التي تشكل أساس الدفعات القائمة على الإنجازات وإعداد تقارير المؤشرات.</li></ul> <h4>التحليل وإعداد التقارير قياس النتائج:</h4> <ul><li>تحليل بيانات المراقبة وتحديث خطة تتبع المؤشرات (IPTT) شهرياً ورُبع سنوياً، ومتابعة التقدم مقابل أهداف الإطار المنطقي، والتنبيه إلى الانحرافات وفجوات البيانات لمدير المشروع.</li><li>المساهمة بأقسام المتابعة والتقييم والتعلم، وجداول المؤشرات، والتصوير البياني للبيانات، وقصص النجاح، ودراسات الحالة في التقارير الأسبوعية والشهرية والربع سنوية وتقارير الجهات المنحة.</li><li>تتبع فرص العمل والتوظيف الذاتي المولّدة من خلال المؤسسات ومزودي الخدمات المدعومين، حيثما أمكن ذلك.</li></ul>  <h4>معلومات السوق والتقييمات والتعلم:</h4> <ul><li>دعم التقييمات السريعة الدورية للسوق في كسلا من خلال تخطيط جمع البيانات الميدانية، وجمع وتحليل بيانات اتجاهات السوق مع مسؤولي المشروع، وإصدار تحديثات مراقبة السوق الربع سنوية.</li><li>دعم الاستشاريين المتخصصين الذين يجرون تقييم سوق الطاقة الشمسية والطاقة للاستخدام الإنتاجي في جنوب ووسط دارفور، بما في ذلك مراجعة الأدوات، وتنسيق جمع البيانات الميدانية، وضمان جودة البيانات، ومراجعة مسودات التقارير.</li><li>توثيق الدروس المستفادة، والحالات التجارية، وخبرة التنفيذ من آليات التمويل والمشاريع التجريبية المحفزة، وإعداد موجزات التعلم والمساهمة في فعاليات التعلم والنشر للجهات المعنية.</li><li>تسهيل جلسات التفكير المنتظمة للفريق والشركاء لمراجعة بيانات المراقبة والدروس المستفادة وتوجيه الإدارة التكيفية.</li></ul> <h4>المساءلة والتغذية الراجعة المجتمعية:</h4> <ul><li>إنشاء وصيانة آلية إبلاغ المساءلة المجتمعية للمشروع (CARM)، وضمان إبلاغ المشاركين والجهات الفاعلة في السوق والمجتمعات بقنوات التغذية الراجعة؛ واستلام التغذية الراجعة والشكاوى وتسجيلها وإحالتها ومتابعتها بما يتماشى مع إجراءات ميرسي كور وإعداد تقارير عن الاتجاهات.</li><li>دعم عمليات اختيار المشاركين والجهات الفاعلة في السوق بشكل شفاف والتحقق من الالتزام بمعايير الاختيار المتفق عليها، مع الاهتمام بالمؤسسات التي تقودها النساء والشباب، والسكان النازحين، والمجتمعات المستضيفة.</li><li>دعم مراقبة المنح والحوافز والمعدات المقدمة للشركاء والمشاركين للحد من مخاطر تحويلها أو إساءة استخدامها، بما يتماشى مع التزامات حساسية النزاعات والعناية الواجبة للمشروع.</li></ul> <h4>بناء القدرات ودعم المتابعة والتقييم للشركاء:</h4> <ul><li>تدريب وتوجيه موظفي المشروع، وجامعي البيانات، والشريك المحلي المتلقي للمنحة الفرعية على أدوات المتابعة والتقييم والتعلم، وبروتوكولات جمع البيانات، ومعايير جودة البيانات، وصون الحماية في جمع البيانات، وآلية المساءلة المجتمعية (CARM).</li><li>دمج مراقبة الشريك المتلقي للمنحة الفرعية وشركاء القطاع الخاص في نظام المتابعة والتقييم والتعلم للمشروع من خلال نماذج التقارير المنتظمة، والتحقق الميداني، وعمليات المراجعة المشتركة.</li></ul>  التعاون/التشبيك، التمثيل والتنسيق<ul><li>تمثيل البرنامج أمام الجهة المنحة، والمسؤولين الحكوميين، والجهات المعنية الأخرى عند الحاجة.</li><li>الحفاظ على علاقات عمل وثيقة مع منظمات التنمية والشركاء المحليين، بما في ذلك تمثيل البرنامج في اجتماعات التنسيق المحلية حسب التكليف.</li><li>إقامة وتأكيد التنسيق المباشر وعلاقات العمل الجيدة مع قادة الولاية والمحلية واللمستويات الأدنى، وتمثيل ميرسي كور وطلب المشاركة في الأنشطة عند الاقتضاء ووفقاً للتعليمات.</li><li>التواصل مع فريق المتابعة والتقييم والتعلم لمنظمة ميرسي كور السودان لضمان موافقة أعمال المراقبة والمساءلة وإعداد التقارير لمشروع SEAL مع معايير وأدوات ومتطلبات إعداد التقارير على مستوى الدولة.</li></ul>  <ul><li>التصرف بمهنية وشخصية بطريقة تجلب التقدير لمنظمة ميرسي كور أوروبا ولا تعرّض مهمتها الإنسانية للخطر.</li></ul> التوثيق والمراقبة والتقييم وإعداد التقارير<ul><li>العمل عن كثب مع مدير المشروع وفريق المتابعة والتقييم والتعلم لمنظمة ميرسي كور السودان لإجراء الدراسات وجمع البيانات لقياس مخرجات البرنامج ونتائجه وأثره، ولضمان تدفق المعلومات بدقة وفي الوقت المناسب من الميدان.</li><li>إعداد تقديم التقارير الأسبوعية والشهرية والربع سنوية في الوقت المناسب والتي توضح تقدم البرنامج أثناء التنفيذ. الرد على الاستفسارات عند الضرورة والحفاظ على نظام حفظ ملفات مناسب.</li><li>تقديم المتابعات والتوصيات والحلول عند وجود تحديات أثناء التنفيذ.</li><li>أي مهام أخرى يُكلف بها.</li></ul> الأمن والسلامة<ul><li>ضمان الامتثال لإجراءات وسياسات الأمن والسلامة المحددة من قبل قيادة المنظمة في الدولة.</li><li>العمل باستباقية لضمان عمل أعضاء الفريق في بيئة آمنة وإلمامهم بالسياسات.</li></ul>  مسؤوليات صون الحماية<ul><li>التعلم المستمر والمستفيض حول صون الحماية ودمجه في العمل، بما في ذلك مخاطر صون الحماية وتخفيفها المتعلقة بمدى عملهم.</li><li>ممارسة قيم ميرسي كور بما في ذلك احترام كرامه ورفاهية المشاركين وأعضاء الفريق الآخرين.</li><li>تشجيع الانفتاح والتواصل في فريقهم؛ وتشجيع أعضاء الفريق على تقديم التقارير إذا كان لديهم أي مخاوف باستخدام آليات الإبلاغ مثل الخط الساخن للنزاهة وغيره من الخيارات.</li></ul> <h4>المسؤولية الإشرافية</h4>لا يوجد <h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><h4>الحد الأدنى من المؤهلات والمهارات القابلة للنقل</h4> <ul><li>المؤهل المطلوب: درجة البكالوريوس في الإحصاء، أو الاقتصاد، أو العلوم الاجتماعية، أو دراسات التنمية، أو الاقتصاد الزراعي، أو إدارة الأعمال، أو إدارة المعلومات، أو مجال ذي صلة.</li></ul> <ul><li>خبرة مهنية لا تقل عن سنتين في المتابعة والتقييم والمساءلة والتعلم لبرامج التنمية أو البرامج الإنسانية، ويفضل أن يكون ذلك في برامج سبل العيش، أو أنظمة السوق، أو الزراعة، أو الطاقة المتجددة.</li></ul> <ul><li>خبرة مثبتة في تصميم أدوات جمع البيانات وإجراء الاستقصاءات، ومناقشات مجموعات التركيز، والمقابلات مع المخبرين الرئيسيين، والتحقق الميداني.</li></ul> <ul><li>إتقان منصات جمع البيانات الرقمية (KoboToolbox أو CommCare أو ODK أو ما يماثلها) وإدارة البيانات وتحليلها باستخدام Excel؛ وتعتبر الخبرة في Power BI أو SPSS أو Stata أو R ميزة إضافية.</li></ul> <ul><li>فهم جيد للإدارة القائمة على النتائج، والأطر المنطقية، وتتبع المؤشرات، ومبادئ جودة البيانات، وآليات التغذية الراجعة والمساءلة المجتمعية.</li></ul> <ul><li>تعتبر المعرفة بنهج تطوير أنظمة السوق (MSD)، أو إشراك القطاع الخاص، أو الاستخدام الإنتاجي للطاقة (PUE) ميزة إضافية.</li></ul> <ul><li>مهارات اتصال شفهية والكتابية جيدة باللغتين الإنجليزية والعربية، مع مهارات قوية في كتابة التقارير والتوثيق.</li></ul> <ul><li>مهارات حاسوبية قوية، خاصة في تطبيقات المكتب مثل Word وExcel وPowerPoint.</li></ul> <ul><li>قدرة مثبتة على التكيف والابتكار والحماس والرغبة في التعلم والمساءلة الذاتية.</li></ul> <ul><li>قدرات ممتازة في العمل الجماعي، والتعامل مع الآخرين، وحل المشكلات، والاهتمام بالتفاصيل.</li></ul> <ul><li>الرغبة في قضاء وقت طويل في الميدان والعمل عن كثب مع المجموعات المستهدفة للبرنامج.</li></ul> <ul><li>مستوى عالٍ من النزاهة والالتزام بالسرية والتعامل الأخلاقي مع البيانات وصون الحماية.</li></ul><h4>عوامل النجاح</h4><ul><li>اهتمام قوي بالتفاصيل والالتزام بدقة البيانات والنزاهة والسرية.</li></ul>  <ul><li>القدرة على ترجمة بيانات المراقبة إلى أدلة واضحة وقابلة للتنفيذ للفريق والشركاء والجهة المنحة.</li><li>القدرة على تمثيل ميرسي كور أوروبا مع المسؤولين الحكوميين والشركاء والقادة.</li><li>قدرة مثبتة على التواصل بفعالية مع أعضاء الفريق والجهات المعنية الأخرى.</li><li>المرونة والتكيف والابتكار في التخطيط وحل المشكلات.</li><li>قدرة مثبتة على العمل بأسلوب مستقل وفعال في الظروف القاسية.</li></ul>قدرة مثبتة على المبادرة وتحمل المسؤولية عن النتائج<h4>المساءلة</h4>يرفع تقاريره مباشرة إلى: مدير المشروعيعمل مباشرة مع: مسؤولي المشروع، ومساعد المشروع، وفريق المتابعة والتقييم والتعلم لميرسي كور السودان، والشريك المحلي المتلقي للمنحة الفرعية، وفريق المالية، وفريق المشتريات، وفريق العمليات <h4>المساءلة أمام المشاركين والجهات المعنية</h4>يُتوقع من أعضاء فريق ميرسي كور دعم جميع الجهود الرامية إلى المساءلة، وتحديداً تجاه المشاركين في برنامجنا، والشركاء المجتمعيين، والجهات المعنية الأخرى، وإلى المعايير الدولية التي توجه الإغاثة والعمل التنموي الدولي. نحن ملتزمون بإشراك المجتمعات بنشاط كشركاء متساوين في تصميم مشاريعنا الميدانية ومراقبتها وتقييمها.<h4> </h4><h4>ظروف المعيشة / الظروف البيئية</h4>يقع مقر الوظيفة في ولاية كسلا وتتطلب ما يصل إلى 70% من السفر إلى مناطق أبحاث المشروع، والتي قد تشمل السفر إلى مواقع غير آمنة حيث تتحدد حرية الحركة والمناطق ذات الخدمات المحدودة. الإقامة لهذا الدور في سكن فردي وسيتمكن الموظفون من الحصول على خدمات طبية جيدة كما أن وضع المعيشة ذو مستوى عالٍ. <h4>التعلم المستمر</h4>دعماً لإيماننا بأن المنظمات المتعلمة هي أكثر فاعلية وكفاءة وملائمة للمجتمعات التي نخدمها، فإننا نُمكّن جميع أعضاء الفريق من تخصيص 5% من وقتهم لأنشطة التعلم التي تعزز نموهم وتطورهم الشخصي و/أو المهني. <h4>كفاءة وفاعلية الفريق</h4>إن تحقيق مهمتنا يبدأ بكيفية بناء فريقنا والتعاون. من خلال جمع أفراد ذوي تجارب وخلفيات وجهات نظر متنوعة، فإننا نعزز قدرتنا على حل التحديات المعقدة وقيادة الابتكار. نحن نزرع ثقافة الثقة والاحترام، حيث يتم تقدير كل عضو في الفريق لمساهماته، وتمكينه للوصول إلى أقصى طاقاته، وتحفيزه لتقديم أفضل ما لديه من عمل.نحن ندرك أن بناء فريق قوي وفعال هو عملية مستمرة، ونظل ملتزمين بالتعلم والتحسين والنمو معاً. <h4>تكافؤ فرص العمل</h4>ميرسي كور هي صاحب عمل يضمن تكافؤ الفرص ولا يتسامح مع التمييز على أي أساس. نحن نبحث بنشاط عن خلفيات ووجهات نظر ومهارات مختلفة حتى نتمكن من أن نكون أقوى جماعياً ونحقق أثراً عالمياً مستداماً. نحن ملتزمون بتوفير بيئة من الاحترام والأمان النفسي حيث تتاح فرص العمل المتساوية للجميع. نحن لا نشارك في التمييز أو نتسامح معه على أساس العرق، أو اللون، أو الهوية الجنسية، أو التعبير الجنسي، أو الدين، أو العمر، أو التوجه الجنسي، أو الأصل الوطني أو العرقي، أو الإعاقة (بما في ذلك حالة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز)، أو الحالة الاجتماعية، أو حالة المحاربين القدامى العسكريين أو أي مجموعة أخرى محمية في المواقع التي نعمل فيها. <h4>صون الحماية والأخلاقيات</h4>تلتزم ميرسي كور بضمان معاملة جميع الأفراد الذين نتواصل معهم من خلال عملنا، سواء كانوا من أعضاء الفريق، أو أفراد المجتمع، أو المشاركين في البرنامج أو غيرهم، باحترام ودعم الكرامة. نحن ملتزمون بالمبادئ الأساسية المتعلقة بالوقاية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين  التي وضعها الأمين العام للأمم المتحدة واللجنة الدائمة المشتركة بين الأجهزة (IASC) وقد وقعنا على <a href="https://www.schr.info/the-misconduct-disclosure-scheme">مخطط الكشف عن سوء السلوك بين الأجهزة</a>. لن نتسامح مع إساءة معاملة الأطفال، أو الاستغلال الجنسي، أو الانتهاك، أو التحرش من قبل أعضاء فريقنا أو بحقهم. كجزء من التزامنا ببيئة عمل آمنة وشاملة، يُتوقع من أعضاء الفريق التصرف بطريقة مهنية، واحترام القوانين والأعراف المحلية، والالتزام بـ <a href="https://www.mercycorps.org/who-we-are/ethics-policies">سياسات مدونة قواعد السلوك الخاصة بـ ميرسي كور</a> وقيمها في جميع الأوقات. يُطلب من أعضاء الفريق إكمال دورات التعلم الإلكتروني الإلزامية لمدونة قواعد السلوك عند التوظيف وعلى أساس سنوي.بصفتك متقدماً، إذا شهدت أو تعرضت لأي شكل من أشكال سوء السلوك الجنسي أثناء عملية التوظيف، يرجى الإبلاغ عن ذلك إلى الخط الساخن للنزاهة التابع لمنظمة ميرسي كور (<a href="mailto:integrityhotline@mercycorps.org">integrityhotline@mercycorps.org</a>).

Full Time 3 to 3 years sudanjob

Clinical Services Manager

On-site - Sudan - Darfur 19 August 2026

Healthcare & Medical

Vacancy No: 18 Section/Unit: Program Grade Level: Grade 6 Step 1 Supervisor: Assistant Health Coordinator No. of Post: 1 Duty Station: Kutum locality – North Darfur state Duration: 12 months Closing Date: 02 Sept 2026<h4>Background</h4>GOAL’s mission is to work with the most vulnerable communities to help them respond to and recover from humanitarian crises, and to assist them to build transcendent solutions to mitigate poverty and vulnerability.  GOAL has been working in Sudan since 1985, towards ensuring the poorest and most vulnerable in our world and those affected by humanitarian crises have access to the fundamental rights of life, including but not limited to adequate shelter, food and livelihoods, water and sanitation, nutrition, healthcare, and education. GOAL implements a range of multi-sectoral development, resilience, recovery, and humanitarian responses programs by being sensitive to cross-cutting issues including gender, accountability, child protection, HIV/AIDS. GOAL is currently working directly in North Darfur and South Kordofan States, managed by GOAL offices in these states and in Port Sudan & Omdurman. The current GOAL programmes focus on four main sectors: Primary Health Care, Nutrition, Water Sanitation and Hygiene (WASH) and Food Security and Livelihoods (FSL). General Description of the RoleThe Clinical Services Manager is responsible for providing leadership, technical guidance, and oversight to ensure the effective delivery of quality clinical and preventive health services across supported Primary Health Care Centers (PHCs). The Manager coordinates and supervises clinical operations, ensures compliance with national standards and donor requirements, strengthens referral systems, and supports health staff capacity development. The role also involves coordination with local health authorities, partners, and community stakeholders to improve access, quality, and efficiency of integrated PHC and nutrition services. Overall Objective of the PositionTo strengthen and ensure the provision of high-quality, accessible, and integrated clinical services at PHC level, contributing to improved health outcomes for vulnerable populations, especially children under five, pregnant and lactating women, and other at-risk groups.<h4>Duties and responsibilities</h4>Clinical Service Planning and Coordination<ul><li>Lead the planning and implementation of clinical service delivery across supported PHCs, ensuring integration of curative, preventive, and promotive health services.</li><li>Coordinate with Local Health Departments (LHDs), State Ministry of Health (SMoH), Community Health Committees (CHCs), and partners to align services with national primary health care standards.</li><li>Participate in health coordination and technical working group meetings at locality and state levels.</li><li>Facilitate collaboration between PHC clinical services and other sectors, including nutrition, WASH, protection, and community health.</li></ul> Quality Assurance and Service Delivery<ul><li>Oversee the quality and performance of clinical services, including outpatient consultations, maternal and child health (MCH), reproductive health (RH), Expanded Program on Immunization (EPI), and disease surveillance.</li><li>Ensure adherence to national clinical protocols, guidelines, and infection prevention and control (IPC) standards.</li><li>Strengthen referral pathways between PHCs, stabilization centers, and higher-level facilities.</li><li>Supervise clinical teams and provide on-site technical guidance, case management reviews, and mentoring.</li><li>Support integration of nutrition services (CMAM, IYCF, NIPP) into routine PHC activities.</li></ul> Monitoring, Evaluation, and Reporting<ul><li>Conduct regular monitoring visits to PHCs to evaluate service quality, data accuracy, and overall performance.</li><li>Review and analyze health information data (HMIS) to identify gaps, trends, and areas for improvement.</li><li>Ensure timely and accurate reporting of health indicators to the Health Coordinator, SMoH, and donors.</li><li>Document lessons learned, success stories, and best practices to inform continuous quality improvement.</li></ul> Supply Chain and Medical Logistics Management<ul><li>Oversee forecasting, requisition, and distribution of essential medicines, medical supplies, and equipment.</li><li>Ensure proper stock management, recordkeeping, and rational use of medical commodities.</li><li>Coordinate with the Supply Chain and Warehouse Officers to ensure timely replenishment and accountability.</li><li>Supervise the safe disposal of expired or damaged medical items in compliance with national and donor procedures.</li></ul> Capacity Building and Staff Supervision<ul><li>Lead capacity-building initiatives for clinicians, nurses, and allied health staff on key PHC  components including (Nutrition, IMCI, RH, EPI, IPC, data management, etc.).</li><li>Conduct regular supportive supervision and on-the-job mentoring to strengthen clinical competencies.</li><li>Support development and implementation of training plans and clinical supervision tools in collaboration with SMoH and partners.</li></ul> Emergency Preparedness and Response<ul><li>Support emergency health responses including disease outbreaks, new IDP arrivals, and other humanitarian crises.</li><li>Ensure health service continuity and compliance with emergency response protocols.</li><li>Coordinate with surveillance and outbreak response teams for early detection and containment.</li></ul> Other Duties<ul><li>Represent the organization in relevant coordination forums and technical working groups.</li><li>Perform any other tasks assigned by her/his supervisor or the Health and Nutrition Coordinator or Area Manager to support program goals.</li></ul><h4>Minimum Qualification, Skills and Experience Required</h4><ul><li>Education: Bachelor’s degree in medicine, Nursing, Public Health, or another health-related field from a recognized institution. A Master’s degree in Public Health or Health Management is an asset.</li><li>Experience: Minimum of 3 years of progressive experience managing PHC or clinical programs, preferably in humanitarian settings.</li><li>Technical Skills: Strong knowledge of PHC service delivery, CMAM integration, RH, EPI, IPC, and data management systems.</li><li>Donor Experience: Familiarity with ECHO, BHA, SHF, UNICEF, and WFP-supported projects is highly desirable.</li><li>Computer Skills: Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint, and data reporting tools.</li><li>Language: Excellent written and spoken English.</li><li>Teamwork: Strong leadership, communication, and problem-solving skills; ability to work independently and in multidisciplinary teams.</li><li>Workload Management: Ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and perform effectively under pressure.</li></ul>Selected candidate must report physically to Kutum locallity to sign the employment contract and join the organization.  Female candidates are strongly encouraged to applyThis job description is not incorporated in the employment contract. It is intended as a guide and should not be viewed as an inflexible specification as it may be varied from time to time in the light of strategic developments and following discussion with the post holder. GOAL has a Staff Code of Conduct, Safeguarding and Child Protection Policy, which have been developed to ensure the maximum protection of programme participants and children from exploitation. GOAL also has a confidentiality policy ensuring the non-disclosure of any information whatsoever relating to the practices and business of GOAL, acquired in the course of duty, to any other person or organization without authority, except in the normal execution of duty.  Any candidate offered a job with GOAL will be expected to adhere to these policies and other GOAL and Donor policies.  GOAL’s Conflict of Interest Policy applies to all recruitment processes. Staff will be required to declare Conflict of Interest during the process.

رقم الشاغر: 18 القسم/الوحدة: البرنامج الدرجة: الدرجة 6 الخطوة 1 المشرف: منسق الصحة المساعد عدد المناصب: 1 موقع العمل: محلية كتوم - ولاية دارفور الشمالية المدة: 12 شهراً تاريخ الإغلاق: 02 سبتمبر 2026<h4>الخلفية</h4>مهمة GOAL هي العمل مع أكثر المجتمعات ضعفاً لمساعدتهم على الاستجابة والنجاة من الأزمات الإنسانية، ومساعدتهم على بناء حلول فوقية لتخفيف الفقر والضعف.  تعمل GOAL في السودان منذ 1985، لضمان حصول الأفقر والأكثر ضعفاً والمتأثرين بالأزمات الإنسانية على الحقوق الأساسية للحياة، بما في ذلك المأوى الكافي، الغذاء وسبل العيش، الماء والصرف الصحي، التغذية، الرعاية الصحية، والتعليم. تنفّذ GOAL نطاقاً من برامج التنمية المتعدد القطاعات والمرونة والتعافي والاستجابة الإنسانية من خلال مراعاة القضايا العامة مثل النوع الاجتماعي والشفافية وحماية الأطفال ومرض الإيدز. تعمل GOAL حالياً مباشرة في ولايتي دارفور الشمالية وكردفان الجنوبية، وتدار من خلال مكاتب GOAL في هاتين الولايتين وفي بورتسودان وأم درمان. تركّز برامج GOAL الحالية على أربعة قطاعات رئيسية: الرعاية الصحية الأولية، التغذية، المياه والصرف الصحي والنظافة (WASH)، والأمن الغذائي وسبل العيش (FSL). الوصف العام للدوريُعِد مدير الخدمات السريرية مسؤولاً عن توفير القيادة والتوجيه الفني والرقابة لضمان تقديم خدمات صحية سريرية ووقائية عالية الجودة عبر مراكز الرعاية الصحية الأولية المدعومة. ينسّق المدير العمليات السريرية ويشرف عليها، ويضمن الامتثال للمعايير الوطنية ومتطلبات المانحين، ويعزز أنظمة الإحالة، ويدعم تطوير قدرات كوادر الصحة. كما يشارك في التنسيق مع السلطات الصحية المحلية والشركاء وأصحاب المصلحة من المجتمع لتحسين الوصول إلى الخدمات وتوفيرها بجودة وكفاءة متكاملة لخدمات الرعاية الصحية الأولية والتغذية. الهدف العام من المنصبتعزيز وضمان توفير خدمات سريرية عالية الجودة، متاحة ومتكاملة على مستوى الرعاية الصحية الأولية، مساهمة في تحسين النتائج الصحية للسكان الضعفاء، خاصة الأطفال دون الخامسة، النساء الحوامل والمرضعات، ومجموعات أخرى عند المخاطر.<h4>الواجبات والمسؤوليات</h4>التخطيط والتنسيق للخدمات السريرية<ul><li>قيادة التخطيط وتنفيذ تقديم الخدمات السريرية عبر مراكز الرعاية الصحية الأولية المدعومة، مع ضمان دمج الخدمات العلاجية والوقائية والتعزيزية.</li><li>التنسيق مع إدارات الصحة المحلية (LHDs)، وزارة الصحة الولائية (SMoH)، لجان الصحة المجتمعية (CHCs)، والشركاء لت aligning الخدمات مع معايير الرعاية الصحية الأولية الوطنية.</li><li>المشاركة في اجتماعات التنسيق الصحي والمجموعات الفنية على مستوى المحليات والولاية.</li><li>تعزيز التعاون بين الخدمات السريرية للـ PHC وقطاعات أخرى مثل التغذية وWASH والحماية والصحة المجتمعية.</li></ul> ضمان الجودة وتقديم الخدمة<ul><li>الإشراف على جودة وأداء الخدمات السريرية، بما في ذلك الاستشارات الخارجية، صحة الأم والطفل (MCH)، الصحة الإنجابية (RH)، البرنامج الموسع للتحصين (EPI)، ومراقبة الأمراض.</li><li>الالتزام بالبروتوكولات والإرشادات السريرية الوطنية ومعايير الوقاية والسيطرة على العدوى (IPC).</li><li>تقوية مسارات الإحالة بين PHCs ومراكز الاستقرار والمرافق الأعلى.</li><li>الإشراف على فرق العمل السريرية وتقديم التوجيه الفني في الموقع ومراجعات إدارة الحالات والإرشاد.</li><li>دعم دمج خدمات التغذية (CMAM، IYCF، NIPP) في أنشطة PHC الروتينية.</li></ul> الرصد والتقييم والتقارير<ul><li>إجراء زيارات رصد منتظمة لـ PHCs لتقييم جودة الخدمة ودقة البيانات والأداء العام.</li><li>مراجعة وتحليل بيانات معلومات الصحة (HMIS) لتحديد الثغرات والاتجاهات ومناطق التحسين.</li><li>ضمان الإبلاغ في الوقت المناسب والدقيق عن مؤشرات الصحة إلى منسق الصحة، SMoH، والمتبرعين.</li><li>توثيق الدروس المستفادة وقصص النجاح وأفضل الممارسات لإبلاغ التحسين المستمر للجودة.</li></ul> سلسلة الإمداد وإدارة اللوجستيات الطبية<ul><li>الإشراف على التنبؤ والطلب وتوزيع الأدوية الأساسية، اللوازم الطبية، والمعدات.</li><li>ضمان إدارة المخزون والسجلات والاستخدام الرشيد للمستلزمات الطبية.</li><li>التنسيق مع ضباط سلسلة الإمداد والمستودعات لضمان الإمداد في الوقت المناسب والمسؤولية.</li><li>الإشراف على التخلص الآمن من المواد الطبية منتهية الصلاحية أو التالفة بما يتوافق مع إجراءات وطنية ومانحين.</li></ul> بناء القدرات والإشراف على الطاقم<ul><li>قيادة مبادرات بناء القدرات للأطباء والممرضين وموظفي الصحة المساندين في مكونات PHC الرئيسية بما في ذلك (التغذية، IMCI، RH، EPI، IPC، إدارة البيانات، وغيرها).</li><li>إجراء إشراف داعم منتظم وتوجيه أثناء العمل لتعزيز الكفاءات السريرية.</li><li>دعم تطوير وتنفيذ خطط التدريب وأدوات الإشراف السريري بالتعاون مع SMoH والشركاء.</li></ul> الاستعداد والاستجابة للطوارئ<ul><li>دعم الاستجابات الصحية الطارئة بما في ذلك تفشي الأمراض، وصول نازحين جدد، وغيرها من الأزمات الإنسانية.</li><li>ضمان استمرارية الخدمة الصحية والامتثال لبروتوكولات الاستجابة الطارئة.</li><li>التنسيق مع فرق الرصد والاستجابة للتفشي مبكراً للكشف والاحتواء.</li></ul> مهام أخرى<ul><li>تمثل المنظمة في منتديات التنسيق وجروبات العمل الفني ذات الصلة.</li><li>أداء أي مهام أخرى يحددها المشرف أو منسق الصحة والتغذية أو مدير المنطقة لدعم أهداف البرنامج.</li></ul><h4>المؤهلات الدنيا والمهارات والخبرة المطلوبة</h4><ul><li>التعليم: بكالوريوس في الطب، التمريض، الصحة العامة، أو مجال صحي آخر من مؤسسة معترف بها. يعتبر الماجستير في الصحة العامة أو إدارة الصحة ميزة.</li><li>الخبرة: خبرة لا تقل عن 3 سنوات في إدارة برامج PHC أو سريرية، ويفضل في بيئات إنسانية.</li><li>المهارات الفنية: معرفة قوية بخدمات PHC، تكامل CMAM، RH، EPI، IPC، وأنظمة إدارة البيانات.</li><li>خبرة المانحين: الإلمام بمشاريع مدعومة من ECHO、BHA、SHF、UNICEF وWFP مرغوب بشدة.</li><li>مهارات الحاسوب: إجادة MS Word، Excel، PowerPoint وأدوات إعداد التقارير البيانات.</li><li>اللغة: الإنجليزية كتابة وتحدثاً ممتازة.</li><li>العمل ضمن فريق: مهارات قيادية واتصال وحل المشكلات قوية؛ القدرة على العمل بشكل مستقل وفي فرق متعددة التخصصات.</li><li>إدارة عبء العمل: القدرة على إدارة أولويات متعددة والالتزام بالمواعيد والعمل بفاعلية تحت الضغط.</li></ul>يجب على المرشح المختار الإبلاغ حضورياً إلى محلية كتوم لتوقيع عقد العمل والانضمام إلى المنظمة.  يُشجع بشكل كبير أن تتقدم النساءهذا الوصف الوظيفي غير جزء من عقد العمل. وهو موجه كدليل ويجب ألا يُنظر إليه كمتطلب صارم حيث قد يطرأ تغييره من حين لآخر في ضوء التطورات الاستراتيجية وبناءً على مناقشة مع صاحب المنصب. لدى GOAL مدونة سلوك للموظفين وسياسة حماية وحماية الطفل، صُممت لضمان أقصى حماية للمشاركين في البرامج والأطفال من الاستغلال. كما لدى GOAL سياسة الخصوصية غير الإفصاء عن أي معلومات متعلقة بممارسات GOAL وأعمالها، التي تم اكتسابها أثناء العمل، لأي شخص أو منظمة أخرى دون إذن، باستثناء في تنفيذ الواجب الاعتيادي.  أي مرشح يعرض عليه العمل مع GOAL سيُتوقع منه الالتزام بهذه السياسات وبقية سياسات GOAL والمانحين.  تطبق سياسة تضارب المصالح في GOAL على جميع إجراءات التوظيف. سيكون من المطلوب من الموظفين إعلان تعارض المصالح أثناء العملية.

Agronomist Jobs in Sudan

Food Safety and Quality Officer

Senior Procurement Officer

Senior Administrative Officer

Monitoring, Evaluation accountability and Learning Officer

Program Manager

FSL Program Manager

ENUMERATORS / DATA COLLECTORS / HR Pool

Project Officer - Kassala

Senior Finance Officer

Senior Finance Officer

Referral and Protection Officer - Kadugli

Cash and Voucher Assistance Officer (CVA)- El Obeid

CASH AND VOUCHER ASSISTANCE OFFICER - Kadugli

Market Support Officer

Project Officer - El Obeid - NK

Project Manager-EC

MEAL Assistant - Kassala

Clinical Services Manager

Site Owners

Employers

Job Seekers

Agronomist Jobs in Sudan

Receive email alerts for Agronomist Jobs in Sudan jobs